Lögberg - 01.10.1925, Síða 8

LÖGBERG FIMTUDAGINN,
i. OKTÓBER 1925.
Or Bænum.
Capt. B. Anderson frá Gimli var
gestur i bænum fyrir síðustu helgi.
Mrs. Edv. J. Thorlaksson, fór
vestur til Medicine Hat eftir sum-
ardvöl hér í bænum. Mr. Thorláks-
son kennir iþar viS háskóla.
Mrs. Björn S. Líndal, a® 978
Ashburn Street, hefir dvaíið norð-
ur í Langruth, Man., í hálfsmán-
aöar tíma, hjá syni sínum, sem þar
er búsettUr. Hún er nýkomin heim
aftur.
FarþegaskipiÖ Scandinavian
American eimskipafélagsins Frede-
rik VIII., er fór frá New Ýork
hinn 15. september kom til Oslo
þann 24. sama mánaöar.
Mr. Stefán Eiríksson frá Blaine,
Wash., sem dvaliö hefir nokkurn
tíma á hinum fornu stöðvum sín-
’um hér eystra, hélt heim til sín aft-
ur í 1ok síÖustu viku.
KappræÖa, er fréstaÖ var, er nú
ákveöiö að fari fram í kirkjunni í
Árborg föstudagskvöldiö 2. okt.,
kl. 8.30. Umræðuefni: “Ber menn-
ingarástand nútiÖarinnar vott um
minni þroska en var fyrir 50 árum
eöa fyr?” Játandi, séra Hjörtur J.
Leo. Neitandi séra Jóhann Bjarna-
son. Inngangur 50C fvrir fulloröna
og 25C fyrir börn. Ókevpis kaffi-
veitingar fyrir alla er koma. Á
milli ræðanna verÖur skemt meö
hljóÖfæraslætti og söng.
Samfcandssöfnuöur hefir ráðiÖ
séra Ragnar E. Kvaran til aö þjóna
söfnuöinum næstu þrjú ár, frá 1
okt. 1925 til 1. okt. 1928. — Söfn
uÖurinn hefir boÖiÖ prestinum átta
mánaða frí á komandi ári frá í.
febr. til 1. okt. er hann væntanlega
notar til íslandsferÖar, ■þvi kunn-
ugt er, að honum leikur hugur á að
heimsækja ættingja og vini á ætt-
jöröinni.
Sargent Pharmacy
i "Vér erum sérfrœðingar í öllu er að
meðalaforskriftum lýtur. Aðeins úrvala
I efni notuð, sanngjarnt verð og fljót og
lipur afgreiðsla. — Þér getið borgað hjá
oas Ijós, vatns og gasreikninga og spar-
að Jaar með ferð ofan í bae.
SARGENT PHARMACY
724 Sargent Ave. PhoneB4630
Mrs. G. Gunnarsson, frá Glen-
boro. er stödd í borginni um þessar
mundir, i kynnisför til dóttur siíin-
ar, Mrs. Moorhouse.
FRÓNSFUNDUR
hinn fyrsti á þessu ihausti, verður
haldinn næsta mánudagskveld, 5.
okt., í neðri sal G. T. hússins, og
er fastlega skorað á meðlimi að
sækja fundinn, því mjög áríðandi
málefni, sem Ijúka verður tafar-
laust, verða tekin til meðferðar;
fundur byrjar stundvíslega kl. 8.
Rétt fyrir síöustu helgi brann til
kaldra kola í Ánborg verkfæra-
verzlun Marteins Jónassonar og
Lífmanns, ásamt pósthúsinu þar i
bænum, er va^J sömu byggingunni.
Um orsök eldsins höfum vér ekki
frétt enn, né heldur hvaÖ miklu
kann aÖ hafa verið bjargað af þvi,
er pósthúsið hafði að geyma, en
eitthvað bjargaðist að sögn.
Swedisih American eimskipafé-
lagið góðkúnna, hefir ákveðið að
senda heim til Svíþjóðar, skemti-
skip fyrir komandi jól og er þess
vænst, að fjöldi Skandinava noti
tækifæri þetta til að heimSækja
feðralönd og njóta hátíÖafagnaðar-
ins heima. För þessa fer farþega-
skipið skrautlega “Drottingholm,”
en forstjþri fararinnar verður Mr.
Afbert Hermanson, sá er um langt
skeið, var þingmaður fyrir Canora
kjördæmið í fylkisþinginu í Sask-
atohewan. Sérstakar lestir fara frá
ýmsum stöðvum Vesturlandsins, er
flytja fólk til hafnstaðar. Verða
fargjöld talsvert niðuVsett. Héðan
frá Winnipeg, fer skemtiferðafólk-
ið kl. 10 f. h., 2. desember, kemur
til Halifax þann 5. og siglir þaðan
kl. 3 sama dag.
Glemið ekki að tryggja yður far-
_ I rými í tæka tíð, því aðsókn veröur
Dorcas felagið, felag unpr j j mikjp Leitiö upplýsinga hjá næsta
stulkna . Fyrsta luterska sofnuð.,1 limbogsmanni, eða skrifiö
'CyfrU ix>x\AA-k, to jrtsKst irnyt
usAcj JL. có sUijeJyU, thj 4-Z&L
CjZMSLdcc , ö- a-tftc bJ
ÍÍ)'bjU> oaaJL bfc • ujjJj
"fcó cLp Ce djp .
/urí
* fcjJu
'ío>^
Herra ritstjóri Lögbergs, viljið
þér gera svo vel og ljá eftirfylgj-
andi línum rúm í blaði yöar:
Eg hefi orðíð þess var, að npkkr-
ir menn hafa ímyndað sér að eg
væri að einhverju leyti höfundur að
“opnu bréfi” frá Charlie Thorson,
sem kom út í Lögbergi 17. þ. m.
Slikt er með öllu tilhæfulaus get-
gáta. Eg samdi ekki eitt einasta orð
í þvj bréfi og C. T. ritaÖi bréfið án
þess að eg vissi nokkuð af því. H:tt
er annað mál, að skoðanir mínar eru
í samræmi vð margt — ekki a!i,
sem í bréfinu stendur.
Stephen Thorson.
f-
orðunum viðtöku. Er það ein hin
dýrðlegasta sjón, sem hugsast get-
ur. Fyltist hugur áhorfendanna
djúpri lotningu, er seint mun líða
iþeim úr minni. Þessi dásamlega
kvikmynd, verður sýnd á Province
leikhúsinu, alla næstu viku.
WONDERLAND.
Gjafir til Jóns Bjarna
sonar skóla.
Miss Guðr. A. Johnson Wpg. $5.00
skemtilegt.
Leikurinn “The Rag Mari,” var
saminn af Wjlliard Mack, er kvik-
myndaður af Eddie Chine.
í næstu viku .sýnir Wonderland
mynd, er kallast “Charley Ant,” og
hefir Syd Chaplin meginhlutverkið
með höndum. ' Hefir leikur þessi
verið sýndur 166 sinnum á Englandi
með mismunandi persónur í aðal-
hlutverkinu. “Charley Ant,” er einn
hinn skemtilegasti kvikmyndaleikur
sem hugsast getur og hefir ávalt
dregið að sér húsfylli, hvar sem
hann hefir verið sýndur. Mun svo
J. W. Magnusson . . . . . . 5.00
Mrs. Preece .. 3.00
Miss María Herman. . .. .. 5.00
Guðjón Hermannsson,
Keewatin, Ont .. 5.00
prjá síðustu daga yfirstandand
viku, sýnir Wonderland íeikhúsið
mynd, sem nefnist “The Rag Man,”
með Jack Coogan eldri í aðalhlut?
verkinu. Er myndin tekin undir
umsjá Metro—Goldwyn félagsins.l og fara { þetta sinn.
Er. þar meðal annars sýndur. inni- _____________________________
lokaður fólksflutningabill, þar semU
hann er að því kominn að vera \tkjf Æh I \Æ P"
keyrður um koll, af fólkflutninga-1 j/jf Ea
bíl. Jack Coogan, er sjónarvotturl
að atburði þessum, og er ekki unt ____Canmia’s Ftnest Theatre___
annað en hlæja sig máttlausan að | uinu . .|>r.Dn
horfa á hvernig hann tekur sig út. 5Í/NŒSTU VIKU MAT
Margt fleira ber fyrir augað i leik nVCOIO f IIVU mn.
þessum, sem er óviðjafnanlega EARL CARROLL’S
INTERNATIONAL SUCCESS
Wonderland
THEATRE
fimtu- föstu- og laugardag
þessa viku.
JACKIE GOOGAN
Drengurinn Sjálfur
“THE RAGMAN'
Þarna sérðu Jackie eins og
hann er í essinu sínu.
—Að auki—
Sýningin ‘Into the Net’’
Einnig: Gaman og Fréttir.
Sérstök Sýning fyrir Börn
Laugardagsmorg. kl. 10
Jackie Coogan Skoppara-
kringla gefin hverju barni,
er sækja sýningu þessa.
AÖgangur ioc.
HERBERGI $1.50 0G UPP
EUROPEAN PLAN
Skólaráðið vottar alúðlegt þakk-
læti fyrir þessar gjafir.
S. W. Melsted, gjaldk. sk.
heldur fyrsta fund sinn á yfirstand
andi hausti, mánudagskvöldið hinn
5. þ.m., að heimili Mr. og Mrs. S-
W Melsted, 673 Bannatyne Ave.,
Vonast er eftir, að sem allna flest-
ar félagsstúlkur sæki fundinn.
Ida Szvainson, forseti.
Jóns Sigurðssonar félagið heldur
sinn fyrsta fund á yfirstandandi
bausti, þriðjtidagskveldið hinn 6.
þ.m., að heimili Mr. og Mrs. P. S.
Pálsson að 715 Banning Street.
Óskað er eftir, að félagskonur sæki
fundinn sem allra 'bezt, því ýms
áriðandi mál liggja fyrir, sem
þarfnast afgreiðslu.
>■ Framkvæmdarnefnd kirkjuíé-
lagsins, hélt fund hér í borginni,
þriðjudaginn hinn 22. f.m. Af ut-
aribæjarmönnum sóttu fundinn,
Iþeir foiseti kirkjufélagsins, séra
K. K. Ólafsson frá . Glenboro, og
séra Jóhann Bjarnason • frá Ár-
horg, skrifari kirkjufél.
/Veitið athygli auglýsingunni frá
hr. Soffoniasi Thorkelssyni, sem
birtist í þessu blaði. Hann hefir til
sölu að eins beztu tegundir af eldi-
við, fyrir mjög sanngjarnt verð.
Fljóta og lipra afgreiðslu þarf
heldur ekki að efa.
Til^sölu fátt nú þegar nokkrar
ágætar íslenzkar bækur, svo sem
Stur+unga, ljóðmæli Steingríms
Thorsteinssonar, Bjarna Thorarin-
sen, Andvökur, Stehpan G. Steph-
anson, Hafsins börn, eftir Guðm.
Guðmundsson, Passíusálmár Hall-
gríms Péturssonar, 33. útg., 1884.
Einnig, Á ferð og flugi, eftir St. G.
og sitthvaÖ fleira. Þá fæst og keypt
góð ritvél, með íslenzku letri. Bæk-
ur þessar og ritvélin, fást með
framúrskarandi lágu verði, gegn
peningum út í hönd, því eigandinn
er á förum úr borginni.
Upplýsingar veitir Einar P.
Jonsson á skrifstofu Lögbergs.
HAUST-STAKA.
Heljan gaufar, háum þyt
hvíp í rauf á skjánum,
bjarkir daufum búast lit,
blunda lauf á trjánum.
_____ - J.G.G.
DAGDRAUMUR.
Margan slasar sorg og sút,
sem um fjasar lítið;
stöðvast þras við stýfðan knút
stundaglas þá rennur út.
J.G.G..
SWH3DISH AMERICAN ‘LINE,
470 Main Street.
Til þeirra, sem hafa í huga að
ferðast til íslands í haust, vil eg
gefa fylgjandi upplýsingar:
Ódýrasta farbréf frá austurhöfn-
um Canada eða Bandaríkjanna til
Islands og til þeirra hafna aftur,
er $196.00. Það farbréf gildir i 12
mánuði Farbréf með járnbraut
austur að hafi og til baka er mis-
munandi eftir því, frá hvaða höfri
er farið. — Allir, sem ferðast milli
landa, þurfa að hafa vegabréf
éPassportý. Canadiskir borgarar
þurfa að fá það frá Ottawa, en
aðrir frá konsúlum sinna' þjóða:
fslendingar frá dansk-ísl. konsúln-
um hér í bænum og í Montreal eða
New York. EyÖublöÖ (Applica-
tion FormJ fyrir beiðni um vega-
bréf frá Ottawa, hefi eg fyrir
hvern, sem þeirra þarf.
Slík eyðublöð geta að eins banka-
stjórar, bæjarstjórar, lögmenn, lækn
ar, prestar, dómarar (magistrate),
eða Notary Public fylt út og skrif-
að urrlir með umsækjanda. Þess-
ari umsókn þarf að fylgja borgara-
briéf umsækjanda, tvær nýteknar
myndir af honum, litlar, á linum
pappir, og $5.00. Það tekur um
tveggja vikna tíma að fá það vega-
bréf. — Frá konsúlum geta um-
sækjendur sjálfir fengið sin vega-
bréf, með minni fyrirhöfn. t— Það
vil eg skýra frekar fyrir þeim, sem
koma til mirf, og yfir höfuð gefa
þeim allar nauðsynlegar upplýs-
ingar um ferðina, skipagöngur 'og
annað fleira því viðvíkjandi.
• II ■ S. Bardal,
894 Sherbrooke St.
PROVINCE.
Næstu >riku sýnir Province leik-
húsið stórhrifandi kvikmynd, sem
nefnist “The Ten Commandments.”
Var mynd þessi fyrst sýnd i Times
Square í New York, þann 24. jan-
úar, 1925. Dag þann var almyrki á
sólu. HiÖ heimsfræga Players-
Lasky félag i New York, komst að
samningum viÖ lögreglustjórn borg-
arinnar, urn að sýnk nokkuð af
myndinni, meðan sólmyrkvinn stóð
sem hæst.
Myndin var sýnd á framhlið
Criterion hótelsins, bg hafði safn-
ast þar saman ótölulegur mann-
fjöldi. Þegar orðið var dimt, birtist
hin tignarlega persóna Móse á
tjaldinu, þar sem hann veitir boð-
WHITECARGO
Stérfengilegasti ástar-leikur
Alveg sérstakur í sinni röð.
Beint frá stöðum sem hann hefir
verið sýndur í
3 ár í New York
2 ár í London
1 ár í Chicago
LELAND HOTEL
City Hall Square
TALS.A5716 WINNIPEG
FRED DANGERFIELD, MANAGER
Sagður af New York og London loikdóm-
endum að vera bezti leikurinn sem eýudur
hefir verið í fleiri ár.
Box Oífice Salns
Kveldin $2.00 til 50c. Ma t. $ 1.50 til 50c
Gallery alla tlraa 25c. Taz aukreitis.
mánu- þriðju- og mlðvikudag
næstu viku.
“CHARLEY’S AUNT”
SYD CHAPLIN
Spaugilegasti gamanleikur
um fjörutíu ára bil.
—Að auki-i-
THE PACEMAKERS
ÞJÓÐLEGASTA
Kaffi- og Mat-söluhúsið
scm þessi borg hefir nokkurn típut
haít innan vébanda sinna.
l'yrirtaks máltíðir, skyr, pönnu-
kökur, rullupylsa og þjóSræknrs-
kaffi. — Utanbæjarmenn fá sér
ávalt fyrst hressingu á
WEVEIi CAFE, 692 Sargent Ave.
Sími: B-3197.
Rooney Stevens, eigandi.
Arthur Furney
Teacher of Violin
93 2 Ingersol > treet
Phone: N-9405
Pearl Thorolfson
PIANO KENNARI
728 Beverley St. Phone A6513
Winnípeft
Scandia húsmuna aðgerðabúðin
407 Dufferin Ave. (Eigendur Roos & Lindqnist)
Býr til og gerir við Chesterfield húsmuni, legubekki, ta-
buretter, avenska soffa og margt fleira. Alt verk af-
greitt bæði fljótt og vel og fyrir ótrúlega lágt verð.
YÐARÐ iil C.T.WatchShop Portage Ave.
WINNIPEG
Vandaðar aðgerðir; alt verk ábyrgst; fljót og áreiðanleg
afgreiðsla; áætlanir um kostnað við aðgerðir gefnar fyrir-
fram, Eigandi
CARL THORLAKSON, Orsmiður.
Finnið—
THORSTEIN J. GÍSLASON
204 Mclntyre Blk. F. A-6565
í sambandi við
Insurance af öllum tegundum.
Hús í borginni til sölu og í
skiftum.
Mörg kjó'rkaup í
Market Garden býlum.
C. JOHNSON
hefir nýópnað tinsmiðaverkstofu
að 675 Sargent Ave. Hann ann-
ast um alt, er aÖ tinsmíði lýtur og
leggur sérstaka áherzlu á aðgerðir
á Furnaces og setur inn ný. Sann-
gjarnt verð, vönduð vinna og lip-
ur afgreiðsla. Sírrii. A-4462.
Heimasími — A-7722.
Stúlka, er æfingu hefir í vélrit-
un og bókfærslu, sérstaklega hinni
síðarnefndu grein, getur fengið at-
vinnu í Winnipegosis. í hjáverk-
Um er þess vænst, aÖ hún hjálpi til
vio afgreiðslu í General Store. —
Upplýsingar á skrifstofu Lögbergs.
Útsölumaöur “Bjarma” hér í bæ,
S. Sigurjónsson, 724 Beverley St.,
biÖur oss aÖ geta þess, að nýir
kaupendur, sem iborgi yfirstand-
andi árgæng fyrir lok þessa mán.,
geti fengið einn eldri árgang í
kaupbætir, ef þeir óski, meðan upp-
Iag það endist er hann hafi nú á
hendi. Ellefta árgang innheftan í
kápu, sem hábn hefir nokkur ein-
tök af, geta *nenn fengiÖ fyrir
75 cents. — BlaÖið kostar nú $1.50
árgangurinn, og kemur út tvisvar
á mánuði aÖ minsta kosti.
SAGA.
Eina islenzka skemtiritið vestan
hafs. Yfir 300 bls. á ári. Árg. $2.00
Hver bók $1.00. Útg. Þ. Þ. Þor-
steinsson, 732 McGee St. Wmnipeg
JÓNS BJARNASONAR SKÓLI
íslenzk, kristin mentastofnun, að 652 Home Street, Winnipeg.
Kensla veitt í námsgreinum þeim, sem fyrirskipaðar eru fyrir
miðskóla þessa fylkis og fyrsta og annan bekk háskólans. —> Nem-
endum veittur kostur á lexíum eftir skólatíma, er þeir æskja þess.
— Reynt eftir megni að útvega nemendum fæði og húsnæði með
viðunanlegum kjörum. — fslenzka kend í hverjum bekk, og krist-
indómsfræðsla veitt. — Kensla í skólanum hefst 22. sept. næstk.
Skólagjald $50.00 fyrir skólaárið, $25.00 borgist við inntöku og
$25.00 um nýár.
Upplýsingar um skólann veitir undirritaður,
Hförtur J. Leó ,
Tals.: B-1052. 549 Sherburn St-
SSS®*
.„OíiUi

llltlj
L""*
p'",.
CREAm
Hundruð bænda vilja heldur senda oss rjómann,
sökum þess, að vér kaupum hann allan ársins hring.
1 Markaður vor í Winnipeg, krefst alls þess rjóma, sem
vér getum fengiÖ, og vér greiðum ávalt hæsta verð
og það tafarlaust.
SendiÖ næsta dunkinn tn næstu stöðvar.
Andvirðið sent með bankaávísun, sem ábyrgst er
af hinu canadiska bankakerfi.
RJOMI
Styðjið heimaiðnað með því að styrkja yðar
eigið félag og fá fuit verð fyrir framleiðsl-
una. \
Hafið hugfast, að samvinnu markaðurinn er
eini framfaravegurinn að því er landúnaðinn
snertir. Látið ekki glepja yður sjónir, farið
að fordæmi annara þjóða, sem hafa sannað, að
samvánnumarkaðs aðferðin er sú eina, er
skapar gott verð á mjólkurafurðum.
SENDIÐ RJOMANN TIL
The Manitoba Go-operative Dairies
LIMITED
AUGLÝSIÐ I LOGBERGI
Swedish-AmerÍGan Line
f
t
t
:
t
t
HALIFAX eða NEW YORK
Drottningholm jiglir frá New York laugard. 24. okt.
Stockholm ^iglir frá New York þriöjud. 17. nóv.
Drottnmgholm siglir frá New York fimtud. 3. des.
Gripsholm siglir frá New York miðvikud. 9. des.
Stockholm siglir frá New York þriöjud. 5. jan. 1926.
A þriðja farrými $122.50.
Fáið farbréf yðar hjá næsta umboðsmanni,
eða hjá
t
t
x
t
t
x
x
t
x
I
!
Swedish-American Line
470 Main Street, WINNIFEG, Phone A-4266
* .4. .4. .4. .♦A.4..4k.4A.4.
T
t
♦!♦
ASTRONG
reliable
BUSINESS
SCHOOL
D. F. FERGUSON
Principal
President
It will pay you again and again to train in Winnipeg
where employment is at its best and where you can attend
the ouccess Business College whose graduates are given
preference by thousands of employers and where you can
step nght from school into a good position as soon as your
course is finished. The Success Business College, Winni-
peg, is a strong, reliable school^its superior service has
resulted in its annual enrollment greatly exceeding the
combined yearly attendance of all other Business Colleges
in the whole Province of Manitoba. Open all the year.
Enroll at any time. Write for free prospectus.
THE
BUSINESS COLLEGE Limited
3ÍSJÍ PORTAGE AVE. — WINNIPEG, MAN.
Óm-bylgjur
við arineld bóndans.
Hin miklu viðskifti, sem vér gerum
í sambandi viÖ bændavöruna minka
kostnaÖinn. Þessvegna getið þér
gert betur iijá oss.
Saskalcltewa.it Co-Operabive
Creanteries Limited ,
WINNIPEC MANITOBA
A. €. JOHNSON
907 Confederatlon 1,1 fe Bldg. •
WINNIPEG
Annast um fasteigmr manna.
Tekur aÖ sér að ávaxta sparifé
fólks. Selur eldsábyrgÖ og bif-
reiða ábyrgðir. Skriflegum fyr-
irspurnum svarað samstundis.
Srlfatofusfml: A-4263
Hússfanl: B-332S
C, THQMHS, J.B. THaRLEIFSSDH
Við seljum úr, klukkur og
ýmsa gul og silfur-muni,
ódýrar en flestir aðrir.
Allar vörur vandaðar og
ábyrgðar.
Vandað verk á öllum úr
aðgerðum, klukkum og
öðru sem handverki okkar
tilheyrir.
Thomas Jewelry Go.
666 Sargcnt Ave. Tals.,B7489
Áaetlanir veittar. ' Heimatími: A457I
J. T. McCULLEY
Annast um hitaleiðslu og alt sem að
Plumbing lýtur, öskað eftir viðskiftum
Islendinga. ALT VERK ÁBYRGST'
Sími: A4676
687 Sargant Ave. Winnipeg
Mobile, Pnlarine Olía Gasolin.
Red’s Service Station
Maryland og Sargent. Phöne B1900
A. BIRGMAN, Prop.
FRRI BKRVIOI ON RCNWAf
CUP AN DIFFKBENTIAL 6B1ABI
Eina litunai húsið
íslenzka í borginni
Heimseekið ávalt
Dnbois L.imited
Lita og hreinsa allar tegundir fata, svo
þau Ifta út sem ný. Vér erum þeireinu
í horginni er lita hattfjaðrir.— Lipur af-
greiðsla. vönduð vinna.
Eigendur:
Árni Goodman, RagnarSwanson
276 Hargrav* St. Sími A3763
Winn peg
CANADIAN PACIFIC
NOTID
Canadian Paciflc eimskip, þegar þér
ferðist til gamla landsins, Islanda,
eða þegar þér sendið vinum yðar far-
gjald til Canada.
Ekkl hækt að t& betri aðbúnað.
Nýtlzku skip, útíbúin með öllum
þeim þægindum sem skip má veita.
Oft farið & milli.
Fargjald á þriðja plússi milU Can-
ada og Reykjavíkur, $122.50.
Spyrjist fyrir um 1. og 2. pláS3 far-
gjald.
Leitið frekari upplýslnga hjá um-
boðsmanni vorum á Btaðnum eBí
skrifiB
W. C. CASEY, General Agent,
346 Main St., Wintiipeg, Mi »
eða H. S. Bardal, Sherbrooke St.
Winnlpeg
Blómadeildin
Nafnkunna
Allar tegundir fegurstu blóma
við hvaða tœkifæri tera er,
Pantanir afgreiddar tafarlaust
Islenzka töluð ( deildinni.
Hringja má upp á sunnudOg-
um B 6151.
Robinson’s Dept. Store,Winnioeg