Lögberg - 22.08.1929, Qupperneq 8

Bls. S.
I.ÖGBERG FIMTUDAGINN 22. ÁGÚST 1929.
Robin Hood hveitimjölið
gerir meira og betra brauð
heldur en annað hveiti-
mjöl.
RobinHood
PI/OUR
Mr. og Mrs. Gauer, sem átt hafa
heima í Chicago að undanförnu
eru nýflutt til 'borgarinnar. Mrs
Gauer er dóttir Mr. og Mrs. Ingj-
aldsi&n hér í borginni.
Mr. Pétur Árnason, frá San
Diego, Califg., lagði af stað heim
leiðis á föstudaginn. Með honum
fóru tvær dætur hans, sem me?
honum komu að sunnan. Mr. Árna
son bað Lögberg að bera ku »1
ingjunum, sem hann hafði heim
sótt hér norður frá, kveðju sín?
með kæru þakklæti fyrir ágæta
viðtökur.
Eftirfarandi nemendur Jónasar
Pálssonar gengu undir próf við
University of Toronto:
í konsert spili: ungfrú Maur-
in Pottruff; mun það vera í fyrsta
sinn, sem íslenzkur kennari hefir
búið undir það próf, sem er og
það hæsta próf, sem hægt er að
taka í Vesturlandinu. — Kenn-
arapróf stóðust ungfrúrnar
Gladys Anderson og Jónína John-
son.
Mr. Páll Jónsson, Wynyard,
Sask., sem staddur hefir verið í
borginni um tíma, lagði af stað
heimleiðis á föstudaginn.
Miss Rannveig Gillia, Miss Odd-
ný Gislason og Mrs. Gísli ólafs-
son, allar frá Brown, Man, komu
til borgarinnar á laugardaginn
vestan af Kyrrahafsströnd, þar
sem þær hafa verið á ferðalagi
að undanförnu. Þær fóru heim-
leiðis á laugardaginn.
Fermingar 1929,, framkvæmdar
af séra H. J. Leó.
Blaine, Wash., 31. marz ’29:
Marion Kristín IPlummer Wells.
Soffía Valgerður Ruby Reykjalín.
Sigríður Áróra Finnson.
Margrét Jónína Finnson.
Dómhildur Helga Westman.
Guðjón Ey>þór Westman.
Orville Henry Wulff.
August Joseph Wulff.
Harald iSigmundur ögmundsson.
Point Roberts, 21. ap. 1929:
Bergljót Karolína Jóhannsson
Oddný Soffía Thorsteinsson,
Steinrún Jóna Guðmundsson
Lundar, Man., 16. júní 1929:
Skúli Albert Sigfússon.
Ingólfur Joseph Lindal
Emil Ljndal.
John Albert Sigurðsson.
Sigurður John Sigfússon.
August Sigurður Sigurðsson.
Guðrún Jónasína Howardson.
Sesselja Halldórsson.
Guðrún Jóna Guðmundsson.
Thórdís Guðrún Einarsson.
Halldóra Snjólaug Guttormsson.
Sveinjörg Anna Kristjánsson.
María Sigríður Sigurðsson.
Ástríður Pálsson.
Sigríður Aurora Lindal.
Otto, Man., 16. júní 1929:
Daníel Kristján Kristjánsson.
Hallbjörn Edwin Freeman
Benjamín Gunnl. Benjamínsson.
Kristjana Björg Freeman.
Guðrún Jónasína Stefánsson.
Kristjana Björg Margrét Arnason
Lilja Sigurrós Benediktsson.
Ásgerður Sigríður ólafia Benja-
mínsson.
Martha Sigrún Daníelson.
í kvæði því, sem fylgir með
ávarpi Egils Skallagrímssonar,
sem Mr. N. Ottenson flutti á ís-
lendingadegi í River Park hinn 3.
þ. m., eru tvær villur, sem fólk
er beðið að athuga og leiðrétta:
í öðru erindi, síðustu línu: “beitti
ek at landi”, á orðið ek að falla
burtu. í fjórða erindi, fjórðu
línu á orðið Orma að lesast
grana.
Mr. Tryggvi Björnsson, frá New
York, efnir til píanó-hljómleika í
Fyrstu lútersku kirkju, næsta
mánudagskvöld 26. ág. kl. 8.30.
Allir vetkotnnir. Samskot tek-
in fyrir Jóns Bjamasonar skóla.
Dr. Björn B. Jónsson lagði á
stað á miðvikudaginn í vikunni
sem leið, áleiðis til Minneota,
Minn., þar sem hann ætlar að
dvelja nokkra daga sér til hvíldar
og skemtunar hjá vinum sínum
og • fyrverandi safnaðarfólki.
Einnig ætlar hann að standa eitt-
hvað við í Minneapolis. Dr. Jóns-
son kemur heim um miðja næstu
viku. Meðan hann er fjarver-
andi, gegnir séra Jóhann Bjarna-
son prestsverkum í Fyrsta lút-
erska söfnuði. Hann prédikaði í
kirkjunni á sunnudaginn var, og
gerir það líka næsta sunnudag.
iMr. Jóhann Stefánsson, Piney,
Man., kom til borgarinnar á mánu-
daginn og fór heimleiðis sama
dag.
Föstudaginn þ. 9. þ.m., voru
gefin saman í hjónaband af séra
Sigurði S. Ohristopherson, þau
Hrefna Gunnarsson og Eyjólfur
Árni Eyjólfsson, að heimili Kon-
ráðs Eyjólfssonar, við Church-
bridge, Sask. Brúðurin er dóttir
Gunnars Gunnarssonar, sem býr
þar í bygðinni, og brúðguminn er
sonur Konráðs. Allmargir vinir
og skyldmenni brúðhjónanna voru
viðstödd. Innilegur hlýleiki til
þeirra ríkti meðal allra. Stund-
in varð gleðileg og eftirminni-
leg. Góðgjörðir voru fram born-
ar miklar og ágætar. ”Blómavas-
ar” stóðu á borðum, sem gjörðu
umhverfið yndislega angandi.
Blómin mintu á hina björtu
æskudaga, sem líða svo fljótt og
sviplega. — Hugheilar blessunar-
óskir vina og vandamanna fylgja
brúðhjónunum ungu. S’.S.C.
Mrs. J. P. Duncan, Antler,
Sask., var stödd í borginni yfir
helgina.
Mr. S. Sigurðsson, forseti Al-
berta Furniture Co., 1 Calgary,
Alta., hefir verið hér í borginni
um tíma í verzlunarerindum.
Mr. W. H. Paulson, fylkisþing-
maður frá Sasktchewan, kom til
borgarinnar á mánudaginn.
Mr. Paul Bjarnasop, Wynyard,
Sask., var staddur í borginni í
þessari viku.
KEMNARA vantar við Riverton
skóla fyrir grades 2 og 3, second
Class Professional Certificate, —
kaup $85 á mánuði, frá 15. sept-
ember til 15. júní. — H. Hjör-
leifson, Sec.-Treas., Riverton, Man.
Dr. Tweed verður á Gimli þriðju-
daginn 27. ágúst og í Árborg mið-
vikudaginn 28. ágúst.
Mr. og Mrs. John Johnson, frá
Garð^r, N. D., komu til borgarinn-
ar síðastliðinn laugardag í kynn-
isfreð til dóttur sinnar ogtengda-
sonar, Mr. og Mrs. Hjálmar A.
Bergman. í för með þeim John-
sons hjónum var Lillian dóttir
þeirra og maður hennar, Mr. Al-
bert E. Funk, bankastjóri. Gest-
ir þessir lögðu af stað heimleið-
is, síðari hluta mánudagsins.
Rose Leikhúsið.
Kvikmyndin, sem Rose leikhús-
ið sýnir þrjá síðustu dagana af
þessari viku, ‘‘The Lone Wolf’s
Daughter”, þykir ein með allra
beztu myndum þeirrar tegundar,
og Bert Lytell leikur þar ágæt-
lega vel.
Vinnukona, reglusöm og þrifin,
óskast í vist á góðu heimili hér í
borginni. Upplýsingar veitir
Mrs. J. H. Gíslason, 815 Ingersoll
Street. Sími: 30 342.
Messuboð 25. ágúst. — Foam
Lake, kl. 11 (fast time>, og Leslie
kl. 3 síðdegis. Elfros (á ensku)
kl. 7.30 síðd.. — Messan í Foam
Lake verður sameiginleg með Unit-
ed Church söfnuðinum og í þeirra
kirkju, og auðvitað á ensku. —
Allir íslendingar þar í bænum og
grendinni (Bertdale og Kristness)
eru vinsamlega beðnir að fjöl-
menna, meðal annars til að sýna
þessu góða og vingjarnlega fólki
bróðurhug og samvinnufúsleik.
Látið ekki bregðast, kæru land-
ar, að allir komi. Vinsamlegast.
Carl J. Olson.
Miss Margrét Brandson, dóttir
Dr. og Mrs. B. J. Brandson, kom
til borgarinnar síðastliðið þriðju-
dagskveld, sunnan frá New Haven,
Conn., þar sem hún hefir undan-
farandi stundað hjúkrunarfræði
við Yale University Training
School of Nurses. Miss Brand-
son ráðgerir að dvelja hér hjá
foreldrum sínum í sex vikna tíma,
áður en hún hverfur suður til
framhaldsnáms á ný.
Einar Jónsson
og hátíðargjöf Bandaríkjanna.
Þegar rætt var um það á þjóð-
þingi Bandaríkjanna að gefa ís-
landi myndastyttu í afmælisgjöf
amerískur myndhöKgvari mundi
verða fenginn til þess að
móta listaverkið. Mr. Burt-
ness, flutningsmaður þingsálykt-
unartillögunnar um þátttöku
Bandaríkjanna í Alþingishátíð-
inni, komst þá svo að orði. að
hann myndi hika við að fallast á
það, að það væri falið amerískum
listamanni, af þeirri ástæðu einni,
að myndhöggvarinn heimsfrægi,
Einar Jónsson, væri íslendingur,
*
og ætti heima í Reykjavík; vegna
hins mikla álits Einars, kvaðst
Mr. Burtness vera þeirrar skoð-
unar, að forsetinn ætti að hafa
frjálsar hendur til ess að ákveða,
hvort Einari Jónssyni eða amer-
ískum myndhöggvara yrði falið á
hendur að móta ^iyndastyttuna.
Mb. Burtness taldi sjálfsagt að
fela verkið á hendur ameriskum
listamanni, svo framarlega sem
Einari Jónssyni væri ekki falið
það. Mr. La Guardia, sem fyrstur
hóf máls á þessu, sagði þá að
amerískir listamenn myndu láta
sér það lynda, að ekki væri leitað
til þeirra, ef leitað væri Einars
Jónssonar. — Vísir.
Hagkviðlingaháttur.
Vorið bjóst til brottferðar,—
blítt og ljóst kom miðsumar.
Eyddu þjósti andvarar
yfir brjósti “Sóleyjar.”
Gullborg mynda geislarnir,
glitra rindar blómfagrir.
Lífs- og yndis-andarnir
örmum bindast skrautklæddir.
w J. S. Húnfjörð.
NEW HOMES
Sherburn St. near Sargent.
5-room stucco bungalows; beautiful
and artistic in design; oak floors and
finish, recess bath and tile floor in bath-
room; all the latest features; guaran-
teed to be well built and warm. Prices
$4,950 to $5,500. Easy terms.
A two-story residence, 6 spacious
rooms and a heated sunroom; the best
house that you can buy in the district.
Exceptional value at $6,400. Terms:
650 cash, $60 monthly. *
We also have some very attractive 5
and 6-room homes on Oxford St., River
Heights. Prlces ranging from $5,500
to $6,800.
SIGMAR, JACOBSON AND CO.
Owners and Builders.
Phone 89081 978 Ingersoll St.
WONDERLAND
Doors Open
Daily 6.30
Sat. 1.00 p.m
WINNIPEG’S 0O8IEST NBIGHBORHOOD THEATRE.
Cor. Sargent
and Sherbrook
Thur.
WINNJ
Pri. -
Sat. (This Week)
JOAN CRAWFORD
NILS ASTHER in
“Dream of Love”
BUCK JONES in—
“THE BIG HOP”
Magnetic Bait (Comedy)
CHAP. 4 THE FINAL RECKONING
Mon. - Tue. - Wed. (Next Week)
PHYLLIS HAVER in—
“OFFICE SCANDAL”
Added Féature—
“NAME THE WOMAN
)>
SPORT REVIEW
J. V. AUSTMAN.
Hundrað sjötíu og þrír beztu
skotmenn í Canada reyndu með
sér íþrótt sína í Ottawa á laugar-
daginn í vikunni sem leið. Fór sú
samkepni þannig, að J. V. Aust-
man, sem nú er bóndi að Kenas-
ton, Sask., reyndist öllum fremri
og bar sigur úr býtum. Var Mr.
Austman við þetta tækifæri mik-
ill sómi sýndur og báru skotmenn-
irnir hann á höndum sér og
héldu honum hátt á lofti, til aðal-
stöðva skotfélagsins og þar af-
henti Lord Willingdon landstjóri
honum gullmedalíu og óskaði hon-
úm til hamingju með sinn fræga
sigur. Auk þess fær hann $200 í
peningum.
J. V. Austman er íslendingur og
alinn upp í Winnipeg. Faðir hans
er Snjólfur Austmann, sem um
langt skeið átti heima hér í borg-
inni og flestir eldri íslendingar í
Winnipeg og víðar kannast vel
við. Er hann nú hjá syni sínum
við Kenaston. Á yngri árum
stundaði J. V. Austman mikið
skotfimi og var þá vel þektur hér
um slóðir fyrir íþrótt sína, en
síðan fyrir stríðið mun hann ekki
hafa tekið þátt í skot-samkepni.
í stríðinu var hann svo að segja
allan tímann, sem það stóð yflr
Særðist mikið í annari orustunni
við Ypres og var þá tekinn fangi.
Að stríðinu loknu kom hann heim
og hefir síðan búið í grend við
Kenaston, eins og fyr segir. Hann
er nú 37 ára að aldri.
•
Þegar eftir skotsamkepnina í
Ottawa, lagði Mr. Austman af
stað heimleiðis, og kvaðst hann
þurfa að komast heim sem fyrst
til að hirða um bú sitt og upp-
skeru. Á þriðjudaginn var hann
í Winnipeg og heyrst hefir, að
Regina búar ætli að sýna honum
verðugan sóma, þegar hann kem
ur þangað í dag (miðvikudag) eða
á morgun.
Gjafir til Betel:
Kvenfélag Herðubreiðar-
safnaðar .............. $25.00
John Johnson, Brandon .... 19.00
Innilega þakkað,
J. Jóhannesson, féh.
675 McDermot Ave. Wpg.
Fyrstu þrjá dagana af næstu
viku sýnir leikhúsið myndina
‘‘Kid Gloves”, og í þeim leik taka
þátt ágætir leikarar, eins og Con-
rad Nagel, iLois Wilson, Edna
Murphy, Edward Earle, Maude
Turner Gordon, Richard Gramer,
Tommy Dugan og John Davidson.
At Wonderland — Mon.-Tue.-Wed.
Next Week
\
Phyftis Haver, popular Pathe star
who in “The Office Scandal,” tops
a list of sterl'mg performances by
her portrayal of a newspaper wjiter
who solves a murder mysterv, nnds
love and gets her_“scoop” besides..
Tryggið yður ávalt nægan
forða af
HEITU VATNI
fáið yður
ELECTRIC WATER HEATER
Vér setjum hann inn og önnumst
um vírleiðslu fyrir
Aðeins $1.00 út í hönd
Afgangurinn greiðist með vægum kjörum
Hot Point Water Heater, gegn útborgun $20.50
Red Seal Water Heater, gegn útborgun $19.00
Plumbing
aukreitis,
þar sem
þarf
Wúuúpe&Hqdro.
55-59
&
PRHíCESSSI
Phone
848 132
848 133
Hljómleika samkomur
heldur hr. Tryggvi Björnsson,
á eftirfylgjandi stöðum:
WYNYARD — 28. ág.
LESLIE — 30. ág.
MOZART — 31. ág.
ELFROS — 2. sept.
WINNIPEG — 10. sept.
Samkomurnar byrja allar kl. 8.30
að kveldi. Aðgangur fýrir full-
orðna 60c, en fyrir börn 35c.
Laugardaginn 10. ágúst voru
þau Guðmundur Vilhelm Hannes-
son og Gladys Jean Lawson, bæði
frá Gimli,, Man., gefin saman í
hjónaband af séra Rúnólfi Mar-
teinssyni, að 493 Lipton St. Heim-
ili þeirra verður fyrst um sinn í
Winnipeg.
IHr. Halldór Johnson fasteigna-
sali, kom til borgarinnar úr Is-
landsför, siðas’tliðið niánudags-
kvðld. Fór hann til íslands þann
3. júní síðastliðinn, ásamt dóttur
sinni, er dvelja mun heima fram
á haustið. Vel lét Mr. Johnson af
líðan heimaþjóðarinnar, og róm-
aði mjög ágætar viðtökur. Var
hann tæpa 13 daga á leiðinnn frá
Glasgow til Winnipeg.
Eina hótelið er leigir herbergi
fyrir $1.00 á dag. — Húsið eld-
trygt sem bezt má verða. —
Alt með Norðurálfusniði
CLUB HOTEL
(Gustafson og Wood)
652 MalnSt. Wlnnlpeg
Ph. 25 738. Skamt norðan við
C.P.R. stöðina. Reynið oss.
100 herbergi,
með eða án baðs.
Sanngjarnt
verð.
SEYMOUR HOTEL
Sími: 28 411
Björt og rúmgóð setustofa.
Market og King Street,
C. G. Hutchison, eigandi.
Winnipeg - Manitoba
PRINCESS FLOWER SHOP
Laus blóm—Blóm I pottum
Blömskraut fyrir öll tækifæri
Sérstaklega fyrir jarBarfarir.
COR. SARGENT and VICTOR
Phone 36 102
SAFETY TAXICAB CO. LTD.
Beztu bílar í ▼•röldinni
Til taks dag og nótt. Sann-
gjamt verð. Sími, 23 309.
Afgreiðsla: Leland Hotel.
N. CHARACK, forstjóri.
HVÍ AÐ KVÍÐA FYRIR
VEÐRINU?
Góður Arctic kæliskáp-
ur með góðum Arctic
ís, verndar fæðu yðar
og heilsu á heitasta
tímabilinu. — Hringið
upp og spyrjist fyrir
um verð og skilmála.
l^ARCTIC..
ICEsRJELCaim_ .
439 PORTAGE AVL |
Ctonosrfc Hu<hon%l
PHOHE
42321
EF ÞÉR hafið í Hyggji að byggja, þá tryggið yður hjá oss
TIMBUR
The McArthur Lumber & Fuel Co., Ltd.
Cor., Princoss & Higglns Ave., Winnípcg. 8imi 86 619
Gert í Winnipeg
Allar tegundir af rafáhöldum fyrir heimilið. Einnig
allskonar aðgerðir. Hlutir silfraðir og nickel litaðir.
SIMI: 24 267
GARRY ELECTRIC FIXTURE C0„ LIMITED
120 LOMBARD ST. - WINNIPEG
Open at 6.30 p.m.
Saturday 1 p.m.
• ROSE -
Weit Enda
Flneat Theatre
THUR. - FRI. - SAT. (This Week)
Part Talking Picture
COLUMBIA FICTUPJS
1"~TÍiC
lonewolft
DAUOHTEFL’
BEKTLYTELL*
• Qertrude Olmstead
fihjm Tashman
Extra Added Attraction
SATURDAY MATINEE ONLY
TOM MIX
in
THE LONE STAR RANGER
TIGERS SHADOW No. 6
and COMEDY
MON., TUE., WED, Aug. 26-27-28
Talking Picture
WARNER BROS. present
“KID
GLOVES”
with
Conrad Nagel
Lois Wilson
EDNA MURPHY
Also—
Talking Featurette and Comedy
The Canadian Chautauquas present
the
WINNIPEG '
CHAUTAUQ.UA
Eleven exceptional programs of
EDUCATION — INSPIRATION — ENTERTAINMENT
including
STEFANSSON
“The Prophet of The New North”
It costs $1.00 to hear Mr. Stefansson
BUY A SEASON TICKET
for $1.50 (children 75 cents), and enjoy
the other ten programs
Glorious music — 2 great plays — Novelty entertain-
ment — instructive lectures
Amphitheatre Rink—Aug. 22—23—24—26—27—28
St. John’s College—Aug. 23—24—26—27—28—29
BUY TICKETS AT
O. S. Thorgeirsson
674 Sargent Ave.
Winnipeg Piano Co.
Y. M. C. A.
Y. W. C. A.
Scanlan and McComb
Bridgman’s Hardware
Strain’s Ltd.
Local Committee
Winnipeg Drug
Spyrjið konuna, sem á eina
Með gas- eða rafmagns eldavél, þar sem hægt er að
hafa hitann í bakarofninum rétt eins mikinn eða lítinn,
eins og maður vill, getur húsmóðirin vel hagað eldamensk-
unni Iþannig, að hún geti átt frí seinni hluta dagsins.
Önnur rafáhöld gera henni léttara að halda húsinu
hreinu. Spyrjist fyrir um það strax í dag. Lágt verð og
hægir borgunarskilmálar.
Komið í vora nýju áhaldabúð
POWER BUILDNIG, Portaée oé Vaughan
Komið í búðina í Power Building, Portage Ave., eða í
búðir vorar að 1841 Portage Ave., St. James, og Morion og
Marion og Tache St., St. Boniface.
WIMHIPEG ELECTRIC
COMPAHY-
‘Your Guarantee of Good Service.’
,JS44444444444444444444444444444444444444444444444444444444S4444444444444444444444444444444444444444444444444
Business Training Pays—
especially
Success Training
More than 2700 employment calls for our graduates were
registered with our Placement Departmeiít during the
past twelve months, and more than 700 in May, June
and July of tliis year.
Fall Term opens August 26th
DAY AND EVENING CLASSES
If you cannot enroll then you may start at any time.
Our system of individual instruction makes this possible.
WRITE, PHONE OR CALL
Corner Portage Ave. and Edmonton St.
WINNIPEG MANITOBA
4444545545554555454545444554555545454455545455455555545554J544444554444455544444554545545555544444544444444444Í
/