Lögberg - 14.02.1935, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 14. FEBRÚAR, 1935.
Ur borg og bygð
GleymiÖ ekki spilakvöldun-
um í Goodtemplara húsinu á
þriðjudögum og föstudögum.
Góð verðlaun; gott músík.
Inngangur 25c. Allir velkomn-
ir.
Heklufundur í kvöld (fimtudag).
Ákveðið mun vera, að söngkonan
góðkunna, ungfrú Rósa Hermanns-
son, haldi concert i Fyrstu lútersku
kirkju hér í borginni á fimtudags-
kveldið þann 14. marz næstkomandi.
Frá tilhögun verður vafalaust nán-
ar skýrt síðar.
Mr. Thorleifur Hallgrímsson,
fiskikaupmaður. frá Riverton, var
staddur í borginni um miðja fyrri
viku.
Mr. Jóhannes Pétursson frá Wyn-
yard, Sask., kom til borgarinnar í
vikunni sem leið og dvaldi hér
nokkra daga.
Mrs. P. S. Bardal, er nýíega kom.
in heim úr kynnisför til sonar síns,
Dr. Sigurgeirs Bardal í Shoal Lake.
Mr. J. G. Stephanson frá Kanda-
har, Sask., var í borginni í vikunni
sem leið.
Sá félagsskapur, er Jón Bjarna-
son Ladies’ Guild nefnist, og starf-
ar skólanum til stuðnings, efnir til
skemtisamkomu í skólabyggingunni
á föstudagskveldiS þann 15. þ. m.
Verður þar til skemtunar spil og
dans, á samt ýmsu fleiru. Mrs. A.
S. Bardal er forseti þessa félgas-
skapar.
Mr. Adolph Jóhannsson, Ste. 6
Elsinore Apts., er nýlega kominn
heim sunnan frá South Bend í Ind-
iana ríki, þar sem hann stundaði
nám um hríð í því ýmsu, er að bila-
viðgerðum lýtur. Mr. Jóhannsson
fékk, sem kunnugt er verðlaun í
haust fyrir framúrskarandi leikni í
iðn sinni, til þess að stunda nám
við sérfræðiskóla í greindum bæ
syðra, ásamt fríum ferðakostnaði
báðar leiðir.
Deild No. 2 kvenfélags Fyrsta
lúterska safnaðar, heldur útsölu á
heimatilbúnum mat, svo sem rúllu-
pylsu, lifrarpylsu og margskonar
öðru góðgæti á föstudaginn þann
15. þ. m. í samkomusal kirkjunntfr.
þ. m. Salan hefst klukkan þrjú sið-
degis. Þarna veitist fólki einnig
kostur á að fá sér kaffi með sjóð-
heitum kleinum fyrir aðeins 10 cents
bollan. Vænta má að útsala þessi
verði fjölsótt.
Mr. Kristitm Einarsson frá Gimli,
kom til borgarinnar um miðja fyrri
viku.
Mr. Björn Matthews frá Oak
Point, var í borginni í vikunni sem
leið.
Mr. P. N. Johnson frá Mozart,
Sask., var í borginni um 'síðustu
helgi.
John J. Arklie, gleraugna sérfræð-
ingur verður á Lundar Hotel á
föstudaginn þann 22. þ. m.
Frá lslendingadagsnefndiwni
Á mánudagskveldið þann 11. þ. m.
hélt íslendingadagsnefndin fund og
skifti með sér verkum. í embætti
voru kosnir eftírgreindir menn;
G. S. Thorvaldson, forseti; Gísli
Magnússon, ritari; Friðrik Sveins-
son, vara-forseti; Jochum Ásgeirs-
son, féhirðir.
í dánarfregn Sigurðar Eyjólfs-
sonar fyr bónda í Víðir, er birtist
í Lögbergi nýlega láðist að geta um
bróður hins látna manns, Þorstein
bónda Eyjólfsson á Hóli við RiVer-
ton; er beðið velvirðingar á þeirri
vangá, og hún hér með leiðrétt.
S. Ó.
íþróttafélagið Fálkinn stofnar til
skautamóts fyrir alla, tvö næst-
komandi föstudagskvöld á skauta-
hringnum á Simcoe og Sargent.
Þess er æskt að hinir eldri skauta-
menn íslenzkir færi sér þetta í nyt
og hitti þar gamla og nýja vini og
gleðjist með þeim í sameiningu.
Þetta er óekypis skemtun fyrir alla.
íslendingar! Sérstök merkispré-
dikun í Wesley Church, William og
Juno Street, á fimtudaginn og föstu-
daginn kl. 8. Auk þess tvær mess-
ur á sunnudaginn. • Á. Svb.
n 1 I Skortur á' phosphate dregur mjög úr mjólk-
Dœnaur: urmagni kúahjarðar yðar.
Nolifl Animd Buildcr
MONO-CALCRJM PIIOSPHATE — Tvær únzur handa
skepnunni á dag auka ágóðann. Spurning: Þrífast svín yðarf
AN ELEPHANT P.RAND nýtur efnafræðislegs álits.
Verðið er lágt - Smálestin með kjörkaupum
Upplýsingar hjá
CONSOLIDATED SMELTERS LTD.
WINNIPEG - CALGARY - REGINA
BUSINESS EDUCATION
HAS A MARKET VALUE
University and matriculation students are securing definite
employment results through taking a “Success Course,” as
evidenced by our long list of young men and women placed
in.local Winnipeg offices in 1934 and 1935.
Selective Courses
Shorthand, StenoKrapliic, Secreta.rial, Aocount-
iiU?, Complcte Office Training, or Comptometer.
Selective Courses
Shorthand, TypewTlting, Accounting, Business
Correspondence, Commercial I .uav, Penmanship,
Arithmetic, Spclling, Economics, Business Organ-
ization, Money aitd Banking, Secretarial Science,
Library Science, Comptometer, Elliott-Pisher,
Burroughs.
> Day and Night Classes
Call for an interview, write us, or
Phone 25 843
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
(Inqulre about our Courses by Mail)
Messuboð
Sunnudaginn þann 17. febrúar
messar séra G. P. Johnson í Wyn-
yard kl. 2 e. h. á íslenzku, svo kl.
8 að kvöldinu, ensk messa. Um-
ræðuefni: Skírn og ferming. —
Fólk er beðið að fjölmenna við
messurnar.
Sunnudaginn 17. febrúar messar
séra Sigurður Ólafsson í Riverton,
kl. 2 e. h.
Hjónavígslur
Thorsteinn Johnson, frá Cran-
berry Portage, og Violet Clara
Symons, frá Sturgeon Creek, voru
gefin saman í hjónaband af séra
Birni B. Jónssyni þann 11. þ. m.
Miðvikudaginn 6.-þ. m. voru gef-
in saman í hjónaband George
Charles Manning frá Atlanta, Ge-
orgia, og Norma Evelyn Hall, dótt-
ir hjónanna Steingríms K. Hall og
Sigríðar Hall. Fór hjónavígslan
fram, að viðstöddum nánustu ætt-
ingjum og vinum, í Thelmo Man-
sions hér í borginni. Dr. Björn B.
Jónsson framkvæmdi hjónavígsluna.
Framtiðarheimili ungu hjónanna
verður í Atlanta, Georgia.
Mrs. Ágúst E. ísfeld frá Winni-
peg Beach, dvelur i borginni um
þessar mundir.
Mr. Guðmundur Sigurðsson frá
Mozart, Sask, dvelur i borginni um
þessar mundir.
Við útför Hermanns Hjálmars-
sonar Hermann, er fram fór á
fimtudaginn í vikunni sem leið urð-
um vér varir við þetta utanbæjar-
fólk: Mr. og Mrs. J. K. Ólafsson,
Gardar, N. Dak., Pétur Hermann
frá Mountain, Björn Hjálmarsson
frá Akra, Björn Thorvaldsson frá
Cavalier og Mrs. Halldóru Magnús-
son frá London, Ont.
íslenzkur spunarokkur óskast til
kaups nú þegar. Símið 46 785.
Mr. Thordur kaupmaður Thord-
arson frá Gimli hefir dvalið í borg-
inni nokkra undanfarna daga.
Mr. Björn B. Johnson frá Gimli
var í borginni seinni part fyrri viku.
MEN’S CLUB
Come with us on an illustrated
1 lecture tour throug Poland, and
Iearn something about the Polish
people, who have for centuries
fought for freedom and liberty.
Mr. B. B. Dubienski, well-known
local barrister will lecture for the
-Men’s Club on Tuesday, Feb. I9th,
at 6:30 p.m. A dinner will be
served at a small cost. Come and
bring your friends.
Mrs. Gísli Hallsson frá Oak
View, Man., hefir dvalið hér í borg-
inni rúman vikutíma, og fer heim á
morgun.
Miss Margrét Sigurðsson frá
Reykjavík P.O., er í bænum um
þessar mundir.
Mrs. Rósa Campbell frá Cassel-
ton, North Dakota, fósturdóttir
Hermanns heitins Hjálmarssonar,
er dvalið hefir hér síðan við útför
hans, hélt heimleiðis á þriðjudaginn.
Leikurinn Maður og
Kona
Vegna ófyrirsjáanlegra ástæða
verður leikuriijn “Maður og kona”
ekki sýndur á föstudagskveldið, eins
og áður var auglýst. Verður hann
sýndur í Selkirk nú á fimtudags-
kvöldið þann 14. þ. m., og í Win-
nipeg á mánudagskvöldið þann 18.
febrúar. Þeir, sem ekki hafa átt
kost á að sjá leikinn, eru beðnir að
hafa þessa breytingu í huga og koma
á mánudagskveldið í samkomusal
Sambandskirkju.
Mr. Sveinn Thorvaldson, kaup-
maður í Riverton, kom til borgar-
innar á þriðjudaginn í verzlunar-
erindum og fór heimleiðis daginn
eftir; kom hann í bíl, og kvað veg-
inn að norðan ákjósanlegan sem um
sumar væri.
Mannalát
Mrs. Helga Erlendsson, kona Mr.
Finnboga Erlendssonar kaupmanns
við Cormorant Lake, Man., lézt á
sjúkrahúsi í bænum Pas á laugar-
daginn þann 9. þ. m., miðaldra kona
væn og vel gefin til munns og
handa. Hún lætur eftir sig, auk
eiginmannsins, þrjá sonu, Arnold,
starfsmann'Royal bankans, William,
verzlunarmann og Harald, heima,
auk tveggja systra, Margrétar og
Winnie. Mrs. E. Erlendson að 706
Home Street, er systir hinnar látnu.
Jarðarför Helgu heitinnar fer
fram í Langruth.
Látin er nýlega í borginni Cava-
lier í North Dakota. Valgerður
Thorsteinsdóttir, fædd 24. júlí 1857.
Hún var tvígift. Fyrri rn^ður henn-
ar Indriði Indriðason, en sá síðari
Ólafur Stevenson.
✓ ----------------
Þann tuttugasta og fimta janúar
andaðist að heimili sínu í Glenboro
! merkismaðurinn Theódór Jóhanns-
i son, 74 ára að aldri. Hafði hann
| lengi búið rausnarbúi þar sem heitir
í Tungunni í Argylebygð. Allmörg
siðustu árin hafði hann, ásamt konu
sinni, Kristjönu Kristjánsdóttur, átt
heima í Glenboro. Auk ekkjunnar
lifa hann tvö börn og fjögur stjúp-
börn. Theódór var í hvívetna hinn
mesti sæmdarmaður. Jarðarförin
fór fram 29. janúar að viðstöddu
miklu fjölmenni. Tveir prestar
! þjónuðu við útförina, sóknarprest-
urinn séra Egill Fáfnis og séra
1 Björn B. Jónsson frá Winnipeg.
_
“ JarSrœkt ”
(Framh. frá bls. 7) *
Af öllum hrygðarmyndunum í
“Les Miserables” stjaldra eg oftast
við hjá konu á gangi, á misindisveg-
um. Hún hefir selt tennur sínar,
hár og heiður, barni sínu og síðar
sér, til lífsviðurhalds. Hún á einn
silkikjólsgarm, til eflingar* óham-
ingju sinni og lífsviðurhaldi. En
mennirnir kasta á hana óþverra
samt.
Litla stúlkan hennar kemur til mín
i tveimur þáttum. Fyrst ungbarn,
klædd silki og fínu líni, borin á
örmum móður sinnar, sem þá er
ung og hraust, í sólskini hádagsins,
svo blá og bólgin í höndum kvalara
sinna. Samt er “Les Miserables”
saga sigursins. En víða er Victor
Hugo vottur mannlegs böls, þar og
annarsstaðar, og eigi dregur hann
af sér við starfið.
“Ströndin,” eftir Gunnar Gunn-
arsson er einhver dimmasta bók, sem
eg minnist að hafa lesið. Eg held
hún hefði gert mér mikið ilt, ef eg
hefði ekki gert tilraun til að skrifa
um hana.
I heild er bókin jafn ósönn fyrir
huga mínum, eins og þegar eg las
hana. En mér skilst að erindi henn-
ar liggi í einstökum atriðum.
Afvegaleiðsla Bjargar á Bergi og
hálsskurðurinn á sauðfénu. Höf-
undurinn gerist þar vottur að hræði-
legu böli, sem hann segir alheimi
frá hiklaust, jafnvel á kostnað trú-
arinnar. Hættan er fyrir framan
Jesanda. Hann verður að gæta sin.
Höfundur fer inn í myrkurheima
örvæntingarinnar til þess að bjarga
meðbræðrum sínum.
í “Á refilstigum,” er það konan,
næturlangt i þjáningum og hálf-
sköpuðu lifandi skepnurnar, í neð-
anjarðarhúsum ketsalanna, sem
minna mig á Upton Sinclair sem
einn hinna miklu votta. “Alt er kyrt
á vesturvígstöðvunum” er ein;
kanske mest.
Þannig er það með Knut Ham-
sun. Mér verður hann ógleyman-
legastur sem vottur tveggja hjálp-
arlausu barnanna.
Hjá því siðara virðist öll von úti
um vitneskju. Engin greftrunar-
Oviðjafnanlegt eldsneyti
hvernig sem viðrar
Við höfum ávalt á takteinum kol og við, er fullnægir
þörfum hvaða heimilis, sem er.
Fljót og ábyggileg afgreiðsla.
WOOD’S COAL Co. Ltd.
49 1 92 - Símar - 45 262
I
BÚJARÐIR TIL SOLU
í ÁRBORGARHÉRAÐI
SW 22-23-2 Austur
SE 17-22-3
SE 18-23-3
RL 50-22-2
SE 15 23-2
NW 9-23-2
NW 23-22-3
SW 21-23-2
NW 16-22-3
NE 5-22-3
Pt. 28-22-3
NE 30-22-1
Skrifið eftir
NE 35-22-1 Austur
SE 21-23-2
NW 34-25-1
SE 23-24-2
NW 4-24-2
SE 10-24-2
NE 32-24-1
SE 17-24-1
SW 1-24-1
NW 24-24-1
SW 2-24-1
skilmálum til
The Manitoba Farm Loans Association
166 PORTAGE AVE. E.
WINNIPBG, MAN.
viðhöfn. Aðeins slitin rýja og hola
í jörðina. Og alt virðist búið þarna.
En svo er ekki, því maður með
ekl í sál og hjarta bendir á brotin
úti í dagsljósinu og gefur þeim
styrku tækifæri á að leiða þá veiku.
Það er sigurinn, sem logar eins
og ljós yfir bókinni, sem töfraði
huga minn strax er eg heyrði hana
og gerir það enn; og eg harma það,
að það var ekki minnar þjóðar mað-
ur, sem reit han^.
“Jarðrækt” er mikil lyftistöng á
vegum lífsins.
* Rannveig K. G. Sigbjörnsson.
Minniát BETEL
Office Phone Res. Phone
80 677 26 555
B. A. BJORNSON
Sound Systems and Radio Service
Radio Service, Tube Testing,
Tubes and Parts.
Sound Systems & Equipment
G79 BEVERI.EY ST„ WINNIPEG
Sendið áskfiftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federatien í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
erfðaskrám yðar !
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
A nnaat greiBlegra um alt, aem mM
flutningum lýtur, smAum »8a stðr-
um. Hvergi sanngjamara verB.
Heimili: 762 VICTOR STREET
Stml: 24 600
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SARGENT AVE., WPQ.
BUSINESS TRAINING
BUILDS
CONFIDENCE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to start and hald a position without Confidence in
themselves, their emplfyers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMINTON
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines.
Don’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will help you to decide upon the course
best suited to you.
The
BUSINESS COLLEGE
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES gnd ST. JOHN’S
Residence Classes Mail Instruction
Day or Evening With Finishing