Lögberg - 19.09.1935, Blaðsíða 8

8
LÖGBERGr, FIMTUDAGINN 19. SHPTEMBER, 1935
Ur borg og bygð
Skuldar-fundur
dag)
kvöld (fimtu
Séra Bjarni A. Bjarnason er
staddur i borginni um þessar mund-
Messuboð
Mr. Elías Elíasson frá Árborg,
dvaldi í borginni megin part vikunn.
ar sem leið.
Dr. S. Thompson frá Riverton,
kom til borgarinnar snöggva fer'ð í
fyrri viku.
Miss Sigríður Howardson frá
Grafton, N. Dak., kom til borgar-
innar seinni part vikunnar sem leið
í heimsókn til ættingja og vina.
Mr. Guðmundur Sigurðsson frá
Ashern, dvaldi í borginni fyrir sið-
ustu helgi.
Mr. August Johnson frá Winni
pegosis, kom til borgarinnar í fyrri
viku og dvaldi hér nokkra daga. Lét
hann fremur vel af afkomu og líð-
an íslendinga í bygðarlagi sínu.
Mrs. ísberg frá Baldur, Man.
kom til borgarinnar í vikusni, sem
leið til þess að finna systur sina,
Miss Guðbjörgu Goodman, sem
liggur um þessar mundir á Almenna
sjúkrahúsinu hér í borginni.
Mrs. Jón Sigurðsson frá Viðir,
Man., kom til borgarinnar í fyrri
viku, með Guðrúnu dóttur sína til
lækninga.
HLUTAVELTA OG DANS
St. Hekla I.O.G.T. heldur sína
árlegu hlutveltu mánudaginn 23. þ.
m. í G. T. húsinu (efri sal). Öllum
arði verður varið til sjúkrastyrks,
eins og að undanförnu.
Margt þarflegt verður á boðstól-
um, svo sem hveitisekkir gefnir af
T. Eaton Co., eldiviður gefinn af
Bergvinsons Bros., og fleira.—Lát.
ið ekki hjá liða að styðja þetta fyr-
irtæki. Inngangur með einum drætti
25C.—Byrjar kl. 8, dansinn kl. 10
e. m.
SILVER TEA OG HOME-
COOKING
undir umsjón kvenfélags Sambands-
safnaðar, verður haldið í samkomu-
sal The T. Eaton Co., á sjöundu
hæð, laugardaginn 21. sept. kl. 2.30
til 5.30.
" Konurnar vænta þess að allir, sem
því við koma, konur og karlar, heim_
sæki þær þennan dag. Alls konar
heimatilbúið kaffibrauð verður til
sölu, og ágætt kaffi, fyrir þá sem
þess óska. Lesið verður í bolla og
skemt með söng. Allir velkomnir.
Forstöðunefndin.
MINNISV ARDI
LANDNEMANNA
Það er sannarlega hvetjandi að fá
eftirfylgjandi bréf með rausnarlegri
gjöf í minnisvarðasjóð landnemanna
og áleit nefndin sjálfsagt að birta
þetta bréf:
Til minnisvarðanefndarinnar—
Þegar eg las í síðustu Heims-
kringlu tilmæli ykkar, er standið
fyrir minnisvarða landnemanna, er
reistur hefir verið á Gimli, þá flaug
mér í hug hið forna spakmæli:
“Það sem þú getur gert í dag það
dragðu ei til morguns.” Svo eg ætla
ekki að draga að senda ykkur mitt
“iitla tillag, sem er aðeins fimm dalir.
Engum Vestur-íslending getur
minjnisvarðinn verið óviðkomandi,
fremur en okkar fyrstu landnáms-
menn og konur, er brúuðu ófærur
allar gegnum eldraunir lífsins og
reistu vörðurnar við veginn,—vörð-
urnar, sem yngri kynslóðinni hefir
komið að góðu liði að líta til.
Nú blasir við sálarsjón okkar
grunnurinn á Gimli. Eg lít hann
með tilfinningu og þakklæti til
þeirra, er í trausti til fjöldans vilja
beita sér fyrir að halda þessu heið-
arlega verki áfram.
Með óskum beztu,
Ingibjörg Guðmundson.
712 Myrtle Ave.
% Inglewood, Calif.
Árni Eggertson, Winnipeg, $5.00;
Ólafur Pétursson, Wpeg., $5.00;
Ingibjörg Guðmundson, Inglewood,
Calif., $5.00; G. S. Thorvaldson,
Wpeg., $5.00; H. Halldórsson,
Wpeg., $5.00; Valgerður Thordar-
son, Wpeg. $1.00; Guðbjörg Good-
man, Glenboro, $1.00; Guðm. Jóns-
son, Gimli, $2.00; Guðm. Bergmann,
Wpeg Beach, $1.00; J. T. Thorson,
K.C., $5.00.
Kærar þakkir,
Dr. A. Blöndal,
J. J. Bildfell,
B. E. Johnson.
Leiðrétting.—Upphæðin frá Mrs.
A. Solmundson, Gimli, átti að vera
$5.00, en ekki $25.00, eins og aug-
lýst var í síðustu blöðum.
-------------------f---,-------
Minniál BETEL
1
erfðaskrám yðar !
“SUCCES5 TRAINING”
Has a Market Value
University and matriculation students are securing definite
employment results through taking a “Success Course”, as
evidenced by our long list of young men and women placed in
Winnipeg offices in 1935..
SELECTIVE COURSES
Shorthand, Stenographic, Secretarial,
Accounting, Complete Office Training,
or Comptometer.
SELECTIVE SUBJECTS
Shorthand, Typewriting, Accounting,
Business Correspondence, Commercial
Law, Penmanship, Arithmetic, Spelling,
Economics, Business Organization,
M o n e y and Banking, Secretarial
Science, Library Science, Comptometer,
Elliott-Fisher, Burroughs.
CALL FOR AN INTERVIEW, WRITE US, OR
PHONE 25 843
BUSINESS COLLEGE
Portage Ave. at Edmonton St.,
WINMIPEG
(Inquire about our Courses by Mail)
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur í Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag 22. sept.,
verða með venjulegum hætti: Ensk
messa kl. n að mofgni og íslenzk
messa kl. 7 að kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Messu auglýsing um næstu sunnu.
daga:
22. sept., Víðir, kl. 2 e. h.; 22.
sept., Árborg, kl. 8 e. h. (ensk
messa;; 29. sept., Geysir, kl. 2 e. h.;
29. sept., Árborg, kl. 8 e. h.
Stofnfundur unglingaíélagsskap-
ar í Árborg. Ungt fólk beðið að
fjölmenna. — Allir boðnir og vel-
komnir.—Sigurður Ólafsson.
Sunnudaginn 22. sept. messar
séra H. Sigrnar í Vídalínskirkju kl.
11 f. h., í Fjallakirkju kl. 2 e. h„
í Garðarkirkju kl. 8 að kvöldi.
Sunnudaginn 22. september mess.
ar séra Guðm. P. Johnson í Krist-
nesskóla kl. 11 f. h. (seini tíminn)
og í Hólarbygðinni kl. 1 e. h. (seini
tíminn). Einnig verður ungmenna.
félags fundur kl. 8 að kvöldinu í
Hólar.—Allir velkomnir.
Séra K. K. Ólafsson flytur guðs-
þjónustur í Vatnabygðunum í Sas-
katchewan sunnudaginn 22. septem-
ber sem fylgir:
í Wynyard kl. 11 f. h.
í Elfros kl. 2 e. h.
í Mozart kl. 8 e. h.
í Elfros verður guðsþjónustan á
ensku, hinar á íslenzku.
Séra Jóhann Fredriksson messar
á eftirfylgjandi stöðum:
í Upham, N. Dak. sunnudaginn þ.
22 sept. kl. 2 e. h.; í Piney, Man.,
sunnudaginn þ. 29. sept. kl. 2 e. h.;
í Lúter söfnuði sunnudaginn þ. 6.
október kl. n f. h. Safnaðarfund-
ur í Lundar-söfnuði sunnudaginn þ.
6. október kl. 2.30 e. h. Áríðandi
að allir safnaðarmeðlimir mæti.
Jóhann Eredriksson.
Messur fyrirhugaðar í Gimli
prestakalli næstkomandi sunnudag,
þ. 22. sept., eru þannig, að morgun-
messa verður i Betel á venjulegum
tíma, en kvöldmessa kl. 7 í kirkju
Gimlisafnaðar. Þess er óskað, að
fólk fjölmenni við kirkju.—
Séra Jakob Jónsson messar í
Wynyard næstkomandi sunnudag,
kl. 2 e. h.
Mannalát
Látinn er í Minneota, Minn., Mr.
jóhn H. Frost, 84 ára að aldri, gáf-
aður maður og stórmerkur, er um
langt skeið tók mikilvægan þátt í
félagslífi íslendinga í umhverfi sínu
þar syðra. Mr. Frost var fæddur á
Geitafelli i Suðurþingeyjarsýslu
þann 9. september 1851. Jarðarförin
fór fram frá kirkju St. Paul safn-
aðar á laugadaginn þann 14. þ. m.
Mr. Árni Ernest Magnússon, lézt
1 Minneota, Minn. á þriðjudaginn
þann 10. þ. m. Var hann fæddur í
Vopnafirði í Norður-Múlasýslu
þann 7. maí 1883. Hann lætur eftir
sig konu og sex börn. Mr. Magnús.
son var vinsæll maður og vel met-
inn.
Sigurlína Guðmundsdóttir Björn.
son dó á heimili fósturdóttur sinnar
og manns hennar, Mr. og Mrs. S. J.
Sigurdson á Mountain, laugardags-
kveldið 7. sept. Hafði hún þjáðst
æði lengi undanfarið, einkum þó síð.
asta mánuðinn. Sigurlína kom til
Ameríku frá Akureyri árið 1897.
Giftist ári síðar Páli F. Björnson
frá Akureyri en misti hann 1914.
Hefir dvalið í Mountain mest af
tíma þeim, er hún var í Ameríku.
Hún var dul í lund og fáskiftin, en
trygglynd og auðsýndi trúmensku í
sínu dagfari. Börn átti hún engin,
aðeins fósturdóttur þá, er nefnd var.
Hún varð jarðsungin frá heimilinu
og Vikurkirkju af séra H. Sigmar.
þriðjudaginn 10. sept.
Hjónavígslui
Gefin voru saman í hjónaband
laugardaginn 31. ágúst á heimili Dr.
og Mrs. F. C. Plummer (föðursyst-
ur brúðarinnar) í Oakland, Cali-
forniu, þau Ingólfur Bergsteinsson,
Ph.D., sonur Mr. og Mrs. Hjörtur
Bergsteinsson, Alameda, Sask. og
Kristiana Hallson, dóttir Mr. og
Mrs. Ólafur Hallson, Eriksdale,
Man. Rev. Edgar Gee framkvæmdi
vígsluna. Framtíðarheimili brúð-
hjónanna verður í Oakland, Cali-
forníu.
Hinn 16. september voru gefin
saman í hjónaband þau Herbert
Christopherson og Emily ísberg,
bæði frá Baldur. Brúðguminn er
sonur Bjargar Christopherson ekkju
Hernits Christophersonar, eins af
frumbyggjum Argyle; en brúðurin
er dóttir Björgvins Isbergs, er um
langt skeið hefir verið starfsmaður
C.N.R. félagsins í Baldur. Báðar
eru ættirnar vel þektar og mikils-
virtar í sveitinni.
Ungu hjónin tóku sér skemtiferð
til Winnipeg og fleiri staða; en að
henni lokinni verður heimili þeirra í
Baldur.
Séra E. H. Fáfnis framkvæmdi
hjónavígsluna i Glenborokirkjunni
íslerffiku.
Jónína, ekkja Eggerts sál. Thor-
lacius, lézt á heimili dóttur sinnar og
tengdasonar, nálægt Argyle, Minn.,
10. ágúst síðastl. Var hún mjög
heilsubiluð nokkur síðustu árin og
dvaldi síðasta áfangann í skjóli
dóttur sinnar og tengdasonar. Ann-
ars hafði heimili þeirra hjóna staðið
i Sandhæðabygðinni nálægt Akra,
N. D., allan þeirra búskap. Hin
látna var 70 ára að aldri og þing-
1 eysk að ætt, dóttir Jónasar Korts-
! sonar og konu hans. Góð kona og j
' vel metin, ekki sízt annáluð fyrir j
gestrisni og hjálpfýsi.
Hún var jarðsungin frá heimili
sinu og Vídalins kirkju 15. ágúst,
af séra H. Sigmar.
Hansína Aðalbjörg
Helgason
Þann 30. ágúst s.l., andaðist að
heimili sínu á Gimli, Man., Mrs.
Hansína Aðalbjörg Helgason, kona
Jósefs útvegsmanns Helgasonar á
Gimli. Dauða hennar bar brátt að,
en fyrir nokkrum mánuðum síðan
hafði hún fengið aðkenningu af
slagi og mun endurtekning þess hafa
valdið skyndilegum dauða hennar.
Hansina var fædd 6. ágúst, 1883,
í Selkirk, Man., foreldrar hennar
voru Albert Hanson, nú látinn fyrir
8 árum síðan, og eftirlifandi ekkja
hans, Sigrfóur Sigurðardóttir Er-
lendssonar, sem er enn álífi og til
heimilis hjá börnum sínum á Moun-
tain. N. Dak. Af börnum þeirra Al-
berts og Sigríðar eru nú á lífi:
Sigrún Hanson, símamær í Ár-
borg, Man.; Mrs. Hólmfríður Ein-
arsson, Mountain, N. Dak.; Jón
Aðalsteinn Hanson og Stefán Jó-
hannes Hanson, einnig til heimilis á
Mountain.
Auk Hansínu heitinnar dóu úr
systkinahópnum Jóheiður, fyrir 16
árum síðan; og Sigurbjörn, látinn
fyrir 3 árum.
Hansína ólst upp með foreldrum
sínum; hún giftist 21. nóv. 1908,
Guðmundi Erlendssyni verzlunar-
manni, ættuðum frá Ilálandi í
Geysisbygð. Var hann sonur Er-
lendar Erlendssonar, sem nú er lát-
inn og Ólínu konu hans Guðmunds-
dóttur, sem enn er á lífi.
Þeim Hansínu og Guðmundi varð
þriggja barna auðið:
Ólína Theodóra, starfandi í Win.
nipeg; Sigríður, gift Walter John-
son, einnig til heimilis í Winnipeg;
Guðmundur, búsettur í Árborg,
kvæntur Pálínu Sölvason.—
Hansína misti mann sinn frá
ungum börnum þeirra; dó hann á
Gimli 19. des. 1913.
Eftir lát hans barðist hún sigr-
andi baráttu með litlu börnin sín,
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREET
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
enda naut hún fágætrar hjálpar
systkina sinna og foreldra; átti hún
svo árum skifti heimili hjá þeim,
með börnin, eftir lát mannsins síns.
í síðara sinni giftist hún Jósef
Andreas Helgasyni, sem áður er frá
greint; er hann sonur Jóhannesar
heitins skipstjóra Helgasonar og
Jakobínu konu hans, Sigurðardóttur
Erlendssonar.
Hansína heitin var mikilhæf og
góð kona. Stilling var eitt af áber-
andi einkennum hennar. Börnum
sínum og heimili helgaði hún krafta
sína, en tók einnig allmikinn þátt i
félagslífi Gimli-bæjar, sér í lagi
starfaði hún í Kvenfélagi Gimli-
safnaðar og var forseti þess félags-
skapar. Hún stóð jafnan í nánu
sambandi við tengdafólk sitt og
frændalið alt.
Útför hennar fór fram á Gimli 2.
sept., að viðstöddum öllum hennar
nánustu, utan aldurhniginni móður,
er ekki gat viðstödd verið. Fólk
fjölmenti á heimili hinnar látnu og
einnig í lútersku kirkjunni. Þátt í
athöfninni tóku sóknarprestur Gimli
safnaðar og séra Sigurður Ólafsson ;
mælti hann kveðjuorð í kirkju og
jós moldu.
Með Hansinu Helgason er góð
kona gengin grafarveg; er hennar
sárt saknað af öllum hennar nánustu
og þeim er til hennar þektu.
Minning hennar verður lengi
björt og lifandi.
Sigurður Ólafsson.
Óskast
umboðssali—varanleg atvinna, að-
stoð veitt Ssamt æfingn.
Simið 41 454 til viðtals.
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
69 9 SARGENT AVE, WPG.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation í Canada.
Aðeins EINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annawt greiðlega um alt, eetn a8
nutningmm lýtur, nrnlurn lUhr-
um. Hvergri a&nnalamara verfl
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Sími: 35 909
Björg Frederickson
Teacher of Piano
Studio: 824 PRESTON AVE.
Telephone 30 806
Monthly Studio Club Meetings
and Rhythmic Orchestra.
At 1935 M. M. Festival pupils
won first place in three competi-
tions and second and third place
in a fourth class.
Úr, klukkur, gimsteinar og aðrir
skrautmunir.
Qiftingaleyfis bréf
447 PORTAGE AVE.
Sími 26 224
Good Buslness
ENROLL THIS COMING MONDAY
for the
New Term
at Western Canada’s Largest Business School
Reviscd Gourses
Latest Instruction Methods
Individual Teaching
Efíective Employment Service
The
DOMINION
BUSINESS GOLLEGE
On The Mall and at Elmwood, St. James,
and St. John’s
AN ACCREDITED SCHOOL