Lögberg - 10.09.1936, Blaðsíða 4

4
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 10. SEPTEMBER, 1936
Hjöfitjerg
GeflB út hvern fimtudag af
THE COLUMRIA PRES8 LIMITED
695 Sargent Avenue
Winnipeg, Manitoba.
Utanáskrift ritstjórans:
EDITOR LÖGBERG, 69 5 SARGENT AVE.
WINNIPEG, MAN.
VerO 53.00 urn driS—Borgist fyrirfram
The “Lögberg" is printed and published by The Columbia
Press, Limííed, 695 Sargent Avenue, Winnipeg, Manitoba.
PHONE 86 327
Safnaðarafmœlis minát
SíSastliðinn sunnudag var hátíðlegt hald-
ið hálfrar aldar afmæli Vídalíns safnaðar í
North Dakota; hófst hátíðarhaldið með guðs-
þjónustu í kirkju safnaðarins, er tveir prestar
tóku þátt í, þeir séra K. K. Ólafsson forseti
kirkjufélagsins og séra Hans B. Thorgrím-
sen; mælti séra Kristinn á enska tungu, en
séra Hans á íslenzku; söngur mikill og hátíð-
legur.
Að aflokinni guðsþjónustugerð, streymdu
kirkjugestir og fjöldi annars fólks til Akra,
þar sem siegið var upp veizlu mikilli í sam-
komuhúsi þorpsins; mun nærri láta að komið
hafi þar saman um 5 hundruð manns; skemti-
skrá fjölbreytt og veitingar hinar ríkmannleg-
ustu. Forseti Vídalínssafnaðar, hr. Tryggvi
Anderson, setti samkomuna og bauð gesti vel-
komna með stuttri en prýðilegri ræðu, en að
því bónu tók prestur safnaðarins, séra Har-
ahlur Sigmar við veizlustjórn, og fórst hið
ljúfmannlegasta úr hendi.
Til máls tóku |>ví næst Guðmundur Ejn-
arsson, séra Hans B. Thorgrímsen, séra N. S.
Thorláksson, er sérstaklega helgaði mál sitt
starfsemi kvenfélags safnaðarins, séra K. K.
Ólafson, J. S. Gillis, séra Haraldur Sigmar
(hvatningarorð til ungmenna), Bjarni Dal-
sted og Einar P. Jónsson. Með söng skemti
stúlknakór úr söfnuðinum, séra Hans og börn
hans, og Mrs. Sigmar, er söng tvo einsöngva,
annan á íslenzku en hinn á ensku. Auk þess
var sunginn fjöldinn allur af íslenzkum þjóð-
söngvum inn á milli annara atriða skemti-
skrárinnar.
Er hér var komið skemtiskrá reis hr.
Tryggvi Anderson úr sæti og mintist þess
með einkar hlýlegum orðum, að einmitt þenna
sama dag ætti séra Sigmar tíu ára prests-
þjónustu afmæli í North Dakota; væri sókn-
arbörnum hans ljúft að minnast þess og vildu
því vinir prestshjónanna sýna þeim með gjöf-
um, er hann nú afhenti, verðskuldaðan virð-
ingarvott; var ræðu Mr. Andersons tekið
með fögnuði miklum, en þau hjónin þökkuðu
hvort um sig gjafirnar og þá góðvild alla, er
til grundvallar lægi.
Séra Haraldur er í hópi vorra ágætustu
og þörfustu manna; hreinlundaður, góðvilj-
aður og ræktarsamur um starf sitt í hvaða
formi sem er. Um prestskonuna má það
endurtaka, er mælt var um Bergþóru forðum,
að hún sé drengur góður. Heimili þeirra
Sigmars hjóna er regluleg fyrirmynd; vermi-
reitur, helgaður kærleika, góðvild og gleði.
Alveg óviðjafnanlegt ánægjuefni var
það, að horfa á, hlusta á, og tala við sr. Hans,
þenna glæsilega en aldurhnigna aðalsmann,
er enn má haukfrár kallast, þrátt fyrir áttatíu
og þrjú aldursár. Nautn var líka í því, að
veita athygli séra Steingrími áttræðum, ið-
andi af lífsgleði og fjöri. Mikið eiga þeir
skapara sínum að þakka, er þannig horfast í
augu við níunda áratuginn og keikir bíða at-
lögunnar hinstu; samferðásveitin á mikið að
þakka líka.—
“Veiztu vinur hvar
verðug lofdýrðar
gestrisnin á guðastóli situr?
Vér förum aldrei svo um hinar yndislegu
bygðir Islendinga í North Dakota, að þessar
ljóðlínur Sigurðar Breiðfjörð rifjist ekki upp
í huga vorum, þó þær vitaskuld geri það víð-
ar.—
Dakotabygðirnar áttu við raman reip að
draga í sumar vegna ofþurka; uppskera varð
víðasthvar þar af leiðandi rýr; lengi vel var
þar því dapurlegt um að líta. Nú upp á síð-
kastið gerði steypiregn, er varð þess vald
andi, að jörðin er iðjagræn í hvaða átt sem
litið var, hagar góðir og nýgróður mikill, þar
sem fyrir hálfum mánuði sázt ekki stingandi
strá. Það var engu líkara en með byrjun
yfirstandandi mánaðar væri sjálft vorið að
ganga þarna í garð með grátvakin gróðrar-
mögn í fangi sínu.
Lækningar á ríkiskoátnað
Úr borg og bygð
Eftir G. B. Reed, prófessor við
Queens háskólann.
Sig. Júl. Jóhannesson þýddi.
Ef það kemur fyrir að hjúkrunarkonurn-
ar eða læknarnir verða vör við sjúkdóm eða
veiklun í einhver ju barninu, sem ekki sé hægt
að lækna þar, þá er barnið tafarlaust flutt á
aðalheilbrigðisstöðvarnar eða á spítala. Sér-
staklega er þetta gert, tafarlaust, ef um sótt-
nauna veiki er að ræða.
Læknarnir á barnastöðvunum vinna í fé-
lagi og samráði við verksmiðjulæknana, að
því er snertir heilsusamlegt fyrirkomulag og
eftirlit með heilsu mæðranna. Sjálfir eiga
þeir að líta eftir heimilum og húsakynnum,
sem börnin koma frá, er þeir hafa undfr sinni
umsjá.
Skólalæknar og hjúkrunarkonur við skól-
ana hafa sams konar skyldum að gegna við-
víkjandi börnum á skólaaldri. Sökum þess að
börnin á alþýðuskólunum hafa venjulega tvær
máltíðir í skólunum sjálfum, er það miklu
auðveldara á líússlandi en annarsstaðar að
líta eftir heilsu þeirra.
1 viðbót við reglulegar læknaskoðanir á
vissum tímum eru ýmsar reglur, sem fram-
fylgt er stranglega og undantekningarlaust;
þar á meðal er bólusetning og innspýting við
barnaveiki og skarlatssótt.
Allar hinar stærri stofnanir, allir spítal-
ar, öll heilsuhæli og allar sjúkrastofnanir eru
með svipuðu fyrirkomulagi og annarsstaðar,
að því undanskildu að þetta er alt rekið á
ríkiskostnað; allir kennarar, læknar og þjón-
ar á ríkislaunum og læknishjálp endurgjalds-
laus. Sumir sérfræðingar eru til viðtals og
ráðlegginga í fleirum spítölum en einum;
sumir skurðlæknar verja öllum tíma sínum
í þeim sérstaka spítala, sem þeim er úthlut-
aður.
Fyrirkomulagið sem hér tíðkast, þar sem
læknar verja afgangstíma frá sínum prívat
lækningum til þess að vinna á spítölunum end-
urgjaldslaust, þekkist ekki á Rússlandi.
Spítalabyggingum fjölgar þar óðfluga;
fjöldi ágætra spítala hefir verið reistur á ör-
fáum síðastliðnum árum í bæjum, þorpum og
borgum. Sérstaklega hefir þetta verið í stór-
um stíl í borgunum Kraká og Leningrad.
Ilinn mikli spítali, sem nú er verið að reisa
í Moskva verður éinhver fullkomnasta stofn-
un í heimi sinnar tegundar. Arið 1931 voru
5.3 sjúkrarúm fyrir hvert þúsund borgarbúa,
og 0.7 sjúkrarúm fyrir hvert þúsund á lands-
bygðinni.
Sumar lækningastofnanirnar á Rússlandi
eru sérstæðar og hvergi annarsstaðar til í
víðri veröld. Og það er einmitt á þessum
sérstæðu stofnunum sem Rússar byggja sín-
ar glæsilegustu framtíðarvonir um aukna
heilsu og hreysti þjóðarinnar. Ein þessara
stofnana eru fæðingarstofnanirnar. Aðal-
atriðið við þær er fólgið í því að með fyrir-
lestrum, auglýsingum og myndum eru tilvon-
andi mæður vandar á það að koma þangað
snemma, bæði vegna sjálfra sín og barnanna.
Þær njóta því miklu víðtækara og lengra
eftirlits en konur í öðrum löndum. 1 borgum
og þorpum sýna skýrslur að allur fjöldi
kvenna notar sér þessi hlunnindi; og það
kemur aldrei fyrir að nokkurt barn fæðist
annarsstaðar en í spítala (noma ein-stöku
sinnum af tilviljun). Kona, sem vinnur ervið-
isvinnu fær tvo mánuði fría áður en barnið
fæðist, og aðra tvo eftir að það er fætt, og er
henni borgað fult kaup fyrir allan tímann.
Þær, sem létta vinnu stunda fá sex vikna frí
fyrir og sex vikna eftir, einnig með fullum
launum fyrir allan tímann.
1 einum spítalanum í Leningrad, þar sem
öll börnin í því héraði eru fædd, sézt það í
skýrslunum, að ekki hafa dáið nema 0.2 af
hverju hundraði mæðranna. A Enþ-landi á
Wales hefir mæðradauðinn vaxið á síðast-
liðnum tíu árum frá 0.38 til 0.45 af hundraði.
Framh.
« OFHAR SKEMTANASKATTUR
Símfregnir láta þess getið, að á verka-
mannadaginn síðasta hafi á fjórða hundrað
manns látið lífið í Bandaríkjunum, mest-
megnis af völdum bílslysa, og fólk þetta, all-
flest, hafi verið að skemta sér, eins og menn
segja. Þetta er langt of hár skattur manns-
lífa fyrir eins dags skemtun. Bifreiðar eru
einkar handhæg og ánægjuleg samgöngutæki;
en snúist þær upp í helreiðar, fer mesta gam-
anið af. Ekki er þess getið, að orðið hafi hér
í landi tilfinnanlegt tjón vegna bílslysa þenna
áminsta dag, og er það vel.
Gjafir til Ólafsons barnanna.
Sveinbjörn Björnsson, Walhalla,
N. D., $5.00; Frá ónefndum í San
Diego, Calif., $2.00; Kvenfélag
Vídalins safnaðar, Akra, N.D.,
$10.00.
Með kærum þökkum,
J. S. Gillis.
Laugardaginn, 5. -sept., voru þau
C'harles Wfesley Ross og Margaret
Christiana May Johannesson, bæ'Öi
til heimilis í Winnipeg, gefin saman
í hjónaband, af séra Rúnólfi Mar-
teinssyni, að 493 Lipton St. Heimili
þeirra verður í Winnipeg.
Laugardaginn, 5. sept., voru þau
Roy Alfred Atwood og Edith Alice
Johnson, bæði frá Transcona, Man.,
gefin saman í hjónaband af séra
Runólfi Marteinssyni, að 493 Lipton
St. Heimili þeirra verður í Trans-
cona.
Gefin saman í hjónaband af séra
Sigurði Ólafssyni í Árborg, þann 5.
sept., að heimili Mr. og Mrs. Sig-
mundur Jóhannsson, Jóhannes John.
son og Júlía Kirk Bjarnason, bæði
til heimilis að Fiskilæk við Árborg,
og verður framtíðarheimili þeirra
þar.
Gjafir til Betel í ágúst 1936.
Mr. J. H. Hannesson, Cavalier,
N.D., $2.00; Mr. James C. Berg,
Old England, Man., $1.00; Mr.
Sveinn Sveinsson á Bétel, $50.00;
Ónefnd vinkona Betel i Alberta,
$5.00; Mrs. Jakobína Anderson,
Grosse Isle, Man., $1.00; Ónefnd
vinkona í Árnesbygð, $2.00; Kven-
félag Herðubreiðar safnaðar, Lang-
ruth, Man., $25.00; John Johnson,
7i6-7th St. Brandon, Man., $10.00;
Mr. og Mrs. Jo-hn Sigurdson, Box
766, Blaine, Wash., í minningu um
Helgu og Kristján Ólafsson, $25.00.
1 nafni Stjórnarnefndarinnar
þakka eg fyrir þessar gjafir,
J. J. Swcmson, féhirðir.
601 Paris Bldg., Wpg.
JON BJARNASON ACADEMY
Gjafir í styrktarsjóð er notaður
skal, samkvæmt því sem áður hefir
verið auglýst, til þess að greiða
skattskuldina, og með þvi losa skóla.
eignina við öll bönd.
Áður auglýst ..............$299.40
Dr. Stefán Einarsson, John
Hopkins University, Balti-
more, Md.................. 20.00
Þ. A. Þ., Winnipeg................ 2.25
Mrs. G. Suðfjörð, Church-
bridge, Sask............... 1.00
J. S. Arnason (R.K.G.S.)
Foam Lake, Sask............ 2.00
J. & G. Sigurdson, Powell
River, B.C................. 5.00
Marteinn Jónsson, Van-
couver, B.C................ 5.00
$334-65
Fyrir ofangreindar gjafir vottast
hér með alúðarþakklæti forstöðu-
nefndar skólans.
Winnipeg, 5. september, 1936.
S. W. Melsted, gjaldkeri,
673 Bannatyne Ave.,
Winnipeg, Manitoba.
A FMÆLIS- VEIZLA
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar minnist hálfrar-aldar afmælis
sins -tneð veizlu í fundarsal kirkj-
unnar næsta mánudags-kvöld 14. þ.
m. Býður það þangað öllum með-
limum safnaðarins, og þeim öðrum,
er þar telja sitt kirkjulega heimili.
Fjölbreytileg skemtun verður á
samkomunni. Verður hér um veru.
legt vinamót að ræða. Byrjar kl. 8.
Ragnar E. Eyjólfsson og Winni-
fred G. Graves, bæði frá Steep
Rock, Manitoba, voru gefin saman
í hjónaband af dr. Birni B. Jónssyni
að 774 Victor St., þriðjudaginn 1.
september.
Mr og Mrs. Halldór Bjarnason,
Victor St., eru nýlögð af stað í
heimsókn til tengdasonar og dóttur
í Davidson, Sask.
The SUPERIOR Service
OUR ADMITTANCE STANDARD — DAY CLASSES
IS GRADE XI
(Supplements Allowed)
A STRONG FACULTY
The superior service of the following “Success” instructors and
officers is of definite significance to prospective business
students:
D. F. Ferguson, President and Principal; G. H. Laughton, Mail
Course Supervisor; J. G. Grant, C.Á., Head of our Day and
Evening Accountancy and Secretarial Departments; Rita Good,
B.A., P.C.T., Head of Shorthand Speed Department; Eva Hood,
P.C.T., Head of Shorthand Theory Department; Loa Eyrikson,
Head of Typewriting Department; J. C. Way, Field Service Rep-
resentative; Blanche Mclntyre, M.A., Head of English Depart-
ment; Mary Rae, Shorthand Department; Mabel Anderson, B.A.,
P.C.T., Shorthand Department; Louise McDonald, P.C.T., Short-
hand Department; Paul Faurschou, Bookkeeping Department;
W. S. Roland, B.S.A., Bookkeeping Department; A. Gorling, Pen-
manship Department; Nancy Whyte, B.A., English Department;
Sylvia Price, B.A., Typewriting Department; Loretto Klasen,
B.A., Secretarial Department; Irma Malcom, B.A., Employment
and Personality Development Departments; Florence Kellett,
B.A., Comptometer, Elliott Fisher and Dictaphone Departments.
ALL OUR FINAL EXAMINATIONS ARE
INDEPENDENT OF THE COLLEGE
The Board of Examiners of The Business Educators’ Associa-
tion of Canada sets all graduation examinations for this College.
The Board is appointed by the Association and has full charge
of all matters pertaining to setting, marking and reporting the
graduation examinations for all Colleges affiliated with the
Association.
DAY SCHOOL LIMITED TO 500 STUDENTS
If The Success Business College had set its 1936 maximum en-
rollment quota at 400, many of our students would have been
obliged to wait for six months or longer to enroll in our classes.
In 1936 the demand for Success Courses has been so great that
our classrooms had to be enlarged in order to accommodate our
students. In March- of this year 503 students were attending
our Day Classes and our combined Day and Evening attendance
exceeded 700.
This College secures its large patronage through its ability
to provide thorough instruction, broad courses, and efficient
service to students and employers.
A WIDE RANGE OF COURSES
Most of the following “Success” courses qualify for a Gradua-
tion Diploma of The Business Educators’ Association of Canada:
(1) Shorthand, (2) General Stenographic, (3) Civil Service
Stenographic, (4) General Office Training, (5) General Secre-
tarial, (6) Executive Secretarial, (7) Business Administration,
(8) Accounting, (9) Dictaphone, (10) Comptometer, (11) Elliott
Fisher. Special subjects may be taken, if desired. Credit is
allowed for subjects covered in High School and University.
Personality Development is taught in all Day Classes.
APPROXIMATELY 500
PLACEMENTS IN 1936
is the Record of Our Employment Service
Supply and demand regulate employment conditions, and, there-
fore, no school can guarantee to place its students; but a good
school will seriously endeavor to place every graduate and
worthy undergraduate.
For the benefit of our graduates and undergraduates, we oper-
ate a Placement Bureau which registers students who are quali-
fied for various types of positions, and introduces them to
business opportunities. There is no charge to the business
public nor to the student for this service.
Fall Term Now Open
Our system of individual instruction permits new students to
start at any time and to commence right at the beginning of
each subject.
TUITION
DAYSCHOOL $15.00 A MONTH
EVENING SCHOOL $ 5.00 A MONTH
Office Open for Registrations
Every Day Till 6 p.m.
AND
MONDAY AND THURSDAY EVENINGS
TILL 10 O’CLOCK
Enroll Early
PHONE — WRITE — CALL PERSONALLY
Portage Ave. at Edmonton St.
Phone 25 843 WINNIPEG Phone 25 844