Lögberg - 15.07.1937, Qupperneq 1

t*HONE 86 311
Seven Lines
vc°r
tot
d
ted

Service
and Satisfaction
50. ARGANGUE
WINNIPEG, MAN., FIMTUDAGINN 15. JÚLl 1937
NÚMER 28
Úrslit Alþingiskosninganna
á Islandi 20. júni
tJrslit í hinum einstöku kjör-
dæmum urðu þesisi:
Reykjavík
Kosningunni í Reykjavík var lok-
ið laust eftir miðnætti, og höfðu þá
greitt atkvæði alls 18,331 manns.
Talning atkvæða hófst þegar að
kosningu lokinni og stóð til kl. 7-3°
um morguninn.
Atkvæðin féllu þannig á flokkana,
að meðtöldum landlista-atkvæðum:
Alþýðuflokkur.............. 4A35
Bændaflokkur ................ 59
Framsóknarflokkur......... 1.047
Kommúnistaflokkur ....... 2,742
Sjálfstæðlsflokkur .......10,138
Auðir seðlar voru 113 og ógildir
97-
Við kosningarnar 1934 fengu
flokkarnir: Alþýðurflokkur 5,039,
Blændaflokkur 183, Framsóknar-
flokkur 805, Kommúnistaflokkur
1,014, Sjálfstæðisflokkur 7,525 og
jÞjóðernissinnar 215 atkyæði.
Kosningu hlutu að þessu sinni 4
, menn af ljíjta sjálfstæðisflokksins,
einn af lista Alþýðuflokksins og einn
af lista Kommúnistaflokksins.
1
Pessir hlutu kosningu:
Magnús Jónsson (S) ..........10,138
Jakob Möller (S) ............ 5,069
Héðinn Valdimarss. (A) .. 4,135
Fétur Halldórsson (S) •• • • 3,379%
Einar Olgeirsson (íý) ...... 2,742
Sigurður Kristjánss. (S).. 2,534%
Á landlista féllu atkvæði þannig:
A 39, B 59, C 27, D 24, E 112, og
eru þau atkvæði meðtalin í atkvæð-
um flokkanna hér að framan.
Hafnarfjörður.
Þar urðu úrslitin þau, að fram-
bjóðandi Sjálfstæðisfl. Bjarni Snæ-
bjömsson var kosinn með 996 atkv.,
Emil Jónsson (A) hlaut 935 atkv.
Auðir og ógildir seðlar voru 29.
Við kosningarnar 1934 var at-
kvæðatalan þessi: Emil Jónsson (A)
1,064, Þorleifur Jónsson (S) 781
atkv.; frambjóðandi kommúnista
fékk þá 31 atkvæði.
Isafjörður.
Þar var Finnur Jónsson (A) kos-
inn með 754 atkv.; Bjarni Bene-
diktsson (S) hlaut 576 atkv.
Landlisti Kommúnistafl. hlaut 18
atkv., Framsóknarfl. 8, Bændafl. 5;
auðir og ógildir seðlar voru 25.
Við kosningarnar 1934 hlaut
Finnur (A) 701 atkv., Torfi Hjart-
arSon (S) 534 atkv. og frambjóð-
andi Kommúnista 69.
Akureyri.
Þar urðu úrslitin þau, að fram-
bjóðandi Sjálfstæðisflokksins, Sig-
urður E. Hlíðar, var kosinn með 913
atkv.; Steingr. Aðalsteinsson (K)
hlaut 639 atkv.; Ámi Jóhannsson
(F) 528 og Jón Baldvinsson (A)
258. Landlisti Bændafl. hlaut 4
atkv.; ógildir og auðir seðlar 27.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þessi: Guðbr. Isberg (S)
921, Einar Olgeirsson (K) 649,
Árni Jóh. (F) 337 og Erlingur Frið-
jónsson (A) 248.
Seyðisfj'órður
Þar urðu úrslitin þau, að Harald-
ur Guðmundsson (A) var kosinn
með 288 atkv.; Guðm. Finnbogason
(S) hlaut 199 atkv.; landlisti
Kommúnista hlaut 10 atkv., Fram-
sóknarfl. 10 og Bændafl. 2; auðir
og ógildir 9.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þessi: Har. G. (A) 294, L.
Jóh. (S) 219 og Jón Rafnsson (K)
27.
V estmannaeyjar.
Þar var frambjóðandi Sjálfstæð.
isflokksins, Jóhann Þ. Jósefsson
kosinn með 879 atkv.; ísleifur
Högnason (K) hlaut 487, Páll Þor-
bjömsson (A) 289 og Guðl. Br.
Jónsson (U) 11. Á landlista
Bændafl. féll 1 atkv. og Frams.fl.
40.
Við kosningarnar 1934 voru atkv.
þessi: Jóh. Jós. 785, P. Þorbj. 388,
ísl. H. 301 og Óskar Halldórsson
(Þ) 64.
Borgarfjarðarsýsla.
Þar var Pétur Ottesen (S) kos-
inn með 744 atkv., Sigurður Jónas-
son (F) hlaut 421 atkv., Guðjón B.
Baldvinsson (A) 280, Ingólfur
Gunnlaugsson (K) 8. Landlisti
Bændaf 1. hlaut 40 atkv.; auðir og
ógildir seðlar 17.
Atkvæðin 1934 voru þannig: P.
O. 602, J. H. (F) 236, Guðj. B.
(A) 233 og Eir. Albertsson (B)
127.
Mýrarsýsla.
Þar var Bjami Ásgeirsson (F)
kosinn með 516 atkv.; Þorst. Þor-
steinsson (S) hlaut 421 atkv., Einar
Magpússon (A) 21. Landlisti
Bændafí. 15 og Kómmúnistaff.!‘Ej;
auðir og ogildir 13.
Víð kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þessi: B. Á. 481, G. Th. (S)
398, G. Bald. (A) 40, Pétur Þ. (B)
38, Arngr. Kr. (A) 21.
Vestur-Húnavatnssýsla.
Þar var Skúli Guðmundsson (F)
kosinn með 435 atkv.; Hannes Jóns-
son (B) hlaut 364 atkv.; landlisti
Sjálfstæðisfl. hlaut 14 atkv. og
Alþ.fl. 1.
Við kosningarnar 1934 vom at-
kvæðin þessi: Hannes 266, Skúli
243, Bj. Bj. (S) 215, Ing. G. (K)
37-
A ustur-Húnavatnssýsla.
Þar hlaut kosningu Jón Pálmason
(S) með 428 atkv.; Hannes Pálsson
(F) hlaut 318, Jón Jónsson (B)
261, Jón Sigurðsson (A) 94, Pétur
Laxdal (K) 2 bæði á landlista) ;
auðir og ógildir 7.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæ þannig: J. P. 454, J. J. 334,
H. P. 216, J. Sig. 33, Erl. Ellingsen
(K) 17.
R angárvallasýsla.
Þar hlutu kosningu Sveinbjörn
Högnason (F) með 946 atkv. og
Helgi Jónasson (F) með 934 atkv.;
Jón Ólafsson (S) hlaut 895 og Pét-
ur Magnússon (S) 891 atkv. Land-
listi Alþýðufl. hlaut 3, Bændafl. 4
og Kommúnistaf 1. 4; auðir og ógild-
ir 12.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: J. ól. 856, P. M.
850, Svb. H. 836, H. J. 826; Sv. G.
(B) 36, Lár. Á. G. (B) 34, Nik.
Þ. (U) 15.
—Morgunbl. 22. júní.
Árnessýsla.
Þar hlutu kosningu Jörundur
Brynjólfsson (F) með 1295 atkv.
og Bjarni Bjarnason (F) með 1243
atkv.; Eiríkur Einarsson (S) hlaut
1075 atkv., Þorvaldur Ólafsson (B)
989 atkv., Ingimar Jónsson (A) 170
atkv. og Jón Guðlaugsson (A) 127
atkv. Landlisti Kommúnista hlauí
8 atkv. Auðir og ógildir 26.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: Jör. Br. 893, B. B.
891, Eir. E. 840, L. N. (S) 730, M.
T. 424, Sig. Sig. (B) 285, Ingimar
240, J. Guðl. 177, Magn. Magn. (K)
47, Gunnar Ben. (K) 36.
Skagafjarðarsýsla.
Þar hlutu kosningu Pálmi Hann-
esson (F) með 1072 atkv. og Stein-
grímur Steinþórsson með 1069 atkv.
Magnús Guðmúndsson (S) hlaut
983 atkv. og Jón Sigurðsson (S)
með 972 atkv.; landlisti Alþýðufl.
hlaut 1 atkv. og landlisti Bænda-
flokksins 8.
Við kosningamar 1934 hlaut M.
G. 935 atkv., J. Sig. 911, Sigf. J.
(F) 911, Stgr. Stþ. 898, Magn. G.
(B) 65, Pétur Laxdal (K) 51,
Elízabet Eir. (K) 47, Pétur Jónsson
(A) 36, Kristinn Guðl. (A) 34.
S trandasýsla.
Þar var Hermann Jónasson (F)
kosinn með 631 atkv.; Pálmi Ein-
arsson (B) hlaut 311. Á landlista
Alþýðufl. 2} KommúnistafL 4 og
Sjálfstæðisfl. 4.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þessi: Herm. J. 359, Tr. Þ.
(B) 256, Kr. Guðl. (S) 244, Bj.
Kristm. (K) 28.
V estur-Isafjarðarsýsla
Þar var kosinn Ásgeir Ásgeirsson
(A) með 490 atkv.; Gunnar Thor-
oddsen (S) hlaut 411 atkv., Jón
Eyþórsson (F) 255. Landlisti
Bændafl. hlaut 8 atkv. og landlisti
Kommúnistafl. 1.
Við kosningarnar 1934 voru atkv.
þessi: Ásg. Ásg. (U) 49i, Guðm.
Ben. (S) 223, Gunnar Magn. (A)
164.
Dalasýsla.
Þar yar kosinn Þorsteinn Briem
(B) með 404; Hilmar Stefánsson
(F), hlaut 322, Jón Sivertsen (U)
hlaut 2 atkv.; landlisti Sjálfstæðisfl.
16 atkv. og landlisti Kommúnista 1
atkv.,
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: Þ. Þ. (S) 344^ Þ.
Briem 260, Jón Ámas. (F) 146, Kr.
Guðmundsson (A) 35.
Snæfellsness- og Hnappadalssýsla.
Þar var Thor Thors (S) kosinn
með 752 atkv.; Þórir Steinþórsson
(F) hlaut 433 atkv., Kr. Guðmunds-
son (A) hlaut 222 atkvæði og Éi-
ríkur Albertsson (B) 65 atkv.; land-
listi Kommúnista hlaut 7 atkv.; auð-
ir og ógildir 26.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þamiig: Thor Thors 793,
Þórir 356, J. Bald. (A) 330, Sig. E.
Ólason (B) 91.
A ustur-S kaftafellssýsla.
Þar var kosinn Þorb. Þorleifsson
(F) með 337 atkv.; Brynleifur Tob-
íasson (B) hlaut 248 atkv., Eiríkur
Helgason (A) 23 atkv.; landlisti
Sjálfstæðisfl. hlaut 4 atkv.
Við kosningamar 1934 voru at-
kvæðin þessi: Þorb. Þ. 299, Pálmi
Ein. (B) 155, Stefán Jónsson (S)
96, Eir. H. 40.
Barðastrandarsýsla.
Þar var Bergur Jónsson (F) kos-
inn með 565 atkv., Gísli Jónsson
(S) hlaut 406 atkv., Sigurður Ein-
arsson (A) 290, Hallgr. Hallgrims-
son (K) 62; landlisti Bændafl. hlaut
8 atkv.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þannig: B. J. 508, Sig. E.
292, Jónas M. (S) 266, Hákon Kr.
(B) 140, H. H. (K) 70.
—Morgunbl. 23. júní
Gullbringu- og Kjósarsýsla.
Þar var kosinn Ólafur Thors (S)
með 1504 atkv.; Sigfús Sigurhjart-
arson (A) hlaut 593 atkvæði, Hauk-
ur Björnsson (K) 58 og Finnbogi
Guðmundsson (Þ) 118. Landlisti
Bændafl. hlaut 19 atkv. og landlisti
Framsóknarflokksins 86.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæði þannig:: Ó. Th. 1240 Sigf.
S. 309, Kl. J. (F) 187, Finnbogi 84,
Hjörtur Helgason (K) 48.
V estur-S kaftafellssýsla.
Þar var kosinn Gísli Sveinsson
(S) með 436 atkv.; Helgi Lárus-
son (F) hlaut 289 atkv., Lárus
Helgason (B) 105, Ármann Hall-
dórsson (A) 32. Landlisti Komm-
únista hlaut 16 atkvæði.
Móðir mín
Ó, fallvalta líf! Svo fögur eik
að falla til jarðar, lirör og bleik.
Nú hnýpir sála mín hrygg og veik.
Já, dáin, sem þráfalt þrýsti mér
svo þýðlega upp að brjósti sér.
Hvort getur þá ástin endað hér I
Eg vissi þú hlytir flytja fjær
í fegra land, þar sem ástin grær
og móðir er syni sífelt kær.
En aldrei mátti eg missa þig
ó, móðir, sem lifðir fyrir mig.
En endurnýjar ei áistin sig?
Nú falla mér tár, því einn eg er
sem einstæðingur á jörðu hér,
en sömu leið, móðir, eg síðar fer.
Nú kistuna þína krýp eg við,
og klökkur minn guð um styrk eg bið.
Ó, hjartkæra móðir, hvíl í frið.'
S. B.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: G. Sv. 423, L. H.
231, Guðgeir Jóh. (F) 143. Óskar
Öærri. (A) 51.
. UÓI 1
Suður-M úlasýsla.
Þar voru kosnir Éysteinn Jónssoti
(F) með 1124 atkv. bg Ingvar
Pálmason (F) með ióöó átkv.;
Magnús GíslaSon (S) hlaut 684 at-
kv., Kristján Guðlaugsson (S) 627
atkv., Jónas Guðmúndsson (A) 563
atkv., Friðrik Steinsson (A) 409
atkv., Arnfinnur Jónsson (K) 332
atkv. og Lúðvig Jósefsson (K) 243
atkv.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: Eyst. J. 1062, I. P.
947, M. G. 679, Árni P. (S) 603,
Jónas G. 564, Ól. Þ. Krist. (A) 378,
Arnf. 141, Jens Figvid (K) 116,
Sv. J. (B) 84, Ásg. L. J. (B) 49.
N orður-M úlasýsla.
Þar voru kosnir Páll Zophonias-
son (F) með 723 atkv. og Páll Her-
mannsson (F) með 696 atkv..; Árni
Jónsson (S) hlaut 585 atkv. og
Sveinn Jónsson (B) 564 atkvæði.
Landlisti Alþýðuflokksins hlaut 4
atkv. og landlisti Kommúnistafl. 4.
Við kosningarnar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: P. H. 457, P. Z. 441,
Á. J. 385, Á. V. (S) 350, H. Stef.
(B) 245, Ben. G. (B) 219, Skúli
Þ. (A) 64, S. Á. (K) 42, Áki J.
(K) 38-
Norður-Þingeyjarsýsla.
Þar var Gísli Guðmundsson (F)
kosinn með 539 atkv.; Jóhann Haf-
stein (S) hlaut 183 atkv., Benedikt
Gíslason (Bi) 85, Oddur Sigurjóns-
son (A) 48 og Elísabet Eiríksdóttir
(K) 34 atkv.
Við kosningamar 1934 féllu at-
kvæðin þannig: G. G. 464, Sv. Ben.
(S) 298, Á. Bl. M. (K) 32, Benja-
mín S. (A) 32, Jón Sigfússon (B,)
22.
N orð ur-Isafjarð arsýsla.
Þar var kosinn Vilmundur Jóns-
son (A) með 759 atkvæðum; Sig-
urjón Jónsson (S) hlaut 694 atkv.
Landlisti Bændafl. hlaut 6 atkv. og
landlisti Komroúnistafl. 1. Auðir og
ógildir 26.
Við kosningarnar 1934 voru at-
kvæðin þannig: J. A. J. (S) 780,
Vilmundur 740.
Eftir er aðeins ótalið í tveimur
kjördæmum, Eyjaf jarðarsýslu og
Suður-Þingeyjarsýslu.
HJAKKAR 1 SAMA FARl
Togstreitan roilli Winnipegborgar
og fylkisstjórnarinnar í Manitoba,
er enn hin sama. Eins og kunnugt
er áður, kvaðst bæjarstjórnin þess
ekki megnug að leggja lengur fram
af sjálfsdáðum atvinnuleysisstyrk.
Bankamir gengu inn á, eftir mikið
gtímabrak, að styðja bæinn með
fjárframlögum til þess 20. þ. m., en
ekki lengur. Fylkisstjórnin fram að
u þvemeitar að hlaupa undir
^a. Nú hafa þingmenn Winni-
> •‘■tfS.. (/ ^uítiv
pegborgar, asamt nokkrum f ððrum
Sambandsþingmönnum frá Mani-
toba, komið til liðs við bæjarstjórn-
ina með það fyrir augum^ að knýja
Sambandsstjórnina til úrlausnar á
þessum yfirvofandi vandræðum.
A FMÆLISK VEÐJA
Dr. Richard Beck, prófessor við
háskólann í North Dakota, átti fer-
tugsafmæli 9. þ. m.
Þú hefir unnið afreksstarf,
ekki pund þitt grafið,
og farið vel með frónskan arf
fyrir vestan hafið.
Menning ný og fræðin forn
fengu þér starfa gnægan,
og þú hefir gamla garðinn vorn
gert um Vínland frægan.
Að meta það og mœla’ á skil
mun ei vera horft í
að þér látnum. Langt er til:
“Life Begins at Forty.”
Árni Óla.
—Lesb. Morgunbl.
ÍSLENZKAR TVIBURA-
SYSTUR ÚTSKRIFAST í
IIJÚKRUNARFRÆÐI
Þær tvíburasysturnar Benedikta
og Kristín Doll, útskrifuðust af Sel-
kirk General Hospital í hjúkrunar-
fræði þann 28. júni síðastliðinn, með
ágætum vitnisburði. Þessar efnilegu
hjúkrunarkonur eru dætur þeirra
Márusar og frú Ingibjargar Doll,
sem lengi bjuggu í Mikley; nú bæði
dáin; hin mestu greindar og mynd-
arhjón. Þessar ungu hjúkrunarkon-
ur eru nýfarnar norður í Mikley til
þess að njóta þar hjá frændum og
vinum nokkurrar hvildar eftir langt
og strangt nám.
LJÚKA HLJÓMLISTAR-
PRÓFI
Snjólaug A. Sigu-rðsson vinnur
$100 verðlaun
Við nýafstaðin hljómlistarpróf
Manitoba háskólans, luku margir
nemendur af íslenzkum stofni
bekkja og burtfararprófum. Meðal
þeirra voru þær Miss Snjólaug Sig-
urðsson, er hlaut $100 námsstyrk,
Miss Agnes Sigurðsson, Miss Lilja
Pálsson. Þessar þrjár stúlkur luku
allar fullnaðarprófi, A.M.M. í píanó
spili með fyrstu ágætiseinkunn.—
Meðal þeirra er bekkjarprófum
luku má tilnefna Eric B. Olson,
Louise Jónasson, Sigrid Bardal.
Önnu Vopni og Lincoln Sveinson.
A. W. RIEDLE LATINN
Síðastliðinn sunnudag lézt að
heimili sínum 312 Talbot Ave.t hér
i borginni, A. W. Riedle, eigandi
Riedle ölgerðarverksmiðjunnar í
Elmwood og fjórtán gistihúsa víðs-
vegar um fylkið.
Mr. Riedle var fæddur í námunda
við Wurtenberg á Þýzkalandi 24.
júlí 1874, en fluttist hingað til
lands 1883. Ögerðarverksmiðju þá,
sem ber nafn hans, stofnaði Mr.
Riedle 1905, og veitti henni forstöðu
til dánardags. Auk þess rak hann
á ýmsum stöðum búskap í stórum
stíl, jafnframt því sem hann gaf
sig mikið að uppfyndingum.
Mr. Riedle var einn af ágætustu
borgurum þessa bæjarfélags sakir
atorku og mannkosta.
FRÁ SPANI
Samkvæmt síðustu fregnuro frá
Spáni hefif stjómarherinn alveg ný-
verið hafið á þremur orustusvæðum
harða árás á liðssveitir Francos upp-
reistarforingja og hafa þær látíð
undan síga með miklu mannfalli.
Þá ér það og haft fyrir satt að
Fraúco Éafi leitað fýrír sér uhi lán
hjá Englendingum og Frökkum, en
eigi fengið áheyrn. Hann er sagð-
ur að hafa bygt vonir sinar Um lán
hjá’ fyrgreindum þjóðum á því, að
éftir að hafa náð haldi á Bilbao og
Baskahéruðunum, yrði þéss ekki
langt að bíða áð hann ynni fUllnað-
arsigur, og hlýti þar af leiðandi að
verða fullvalda samningsaðilji út á
við fyrir hönd sameinaðrar spnæskr-
ar þjóðar. En eins og nú horfir
við, virðist það að minsta kosti enn
um hríð geta dregist á langinn.
1
A VIÐ OG DREIF
Eldsvoði
Mesti eldsvoði, sem sögur fara af,
geisaði í Chicago árið 1871. Að
minsta kosti eyðilagði hann verð-
mæti fyrir 760 miljónir króna, og
er það roeira tjón, en orðið hefir af
nokkrum eldsvoða fyr eða síðar.
Sápa úr surtarbrandi
Parafin-vax er unnið úr ýmis-
konar jarðolíum, einnig úr surtar-
brandi og torfi. Nýlega hefir Þjóð-
verjum tekist að búa til sápu úr
párafin-vaxi, og geta þeir með því
sparað sér árlega miljónir tonna af
innfluttum hráefnum til sápugerðar.
Eitraðar hljóðbylgjur
Ef hljóðbylgjur af vissri öldu-
lengd eru látnar verka á vatnsgufur,
með þar til gerðum tækjum, veldur
það efnabreytingu í gufunum og
yrði vatn það, sem myndaðist við
þéttun gufunnar( eitrað til drykkjar.
E erðalangar
Leðurbiakan er ekki eftirbátur
fuglanna í fluglistinni, þótt hún sé
spendýr. Að hætti farfuglanna.
skiftir hún um dvalarstaði eftir árs-
tíðuro og fer þá oft ótrúlega langar
leiðir. Leðurblökur, sem voru
merktar í Vestur-Evrópu, hafa ver-
ið veiddar siðar austur í Indlandi og
Japan.
Auðveld lœkning á atvinnideysinu
Ef allir þræðir, sem árlega eru
framleiddir á jörðunni og unnir eru
úr ull, silki, jurtaefnum eða eftir-
líkingum þessara hluta, væru undn-
ir í hespur^ hnotur eða rúllur með
handkrafti í stað véla, væri ekkert
atvinnuleysi til.
Frá Hollywood
Þrátt fyrir æfintýralegar frásagn-
ir um tekjur kvikmyndaleikaranna í
Hbllywood, er það staðreynd, að
áttatíu af hverjum hundrað leikend-
um, hafa ekki meiri tekjur en svo,
að þeir aðeins geta dregið fram líf-
ið.