Lögberg - 07.07.1938, Page 8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 7. JCLÍ, 1938
Svalt eins og
fjallablær
Ferðaáœtlun með Buses
Árborg 4. júlí '38
á Templara Picnic-ið í Selkirk 9.1 Mr. E. P. Jónsson,
júlí:. Buses verða á horninu á Ellice
og Sherbrook kl. 12.45 e- h. Fara
vestur Ellice og stanza á Beverley,
Arlington, Ingersoll og Valour
Road. Þá norður á Sargent og
austur og stanza á Downing, Ban-
ning, Sinrcoe og fara síSast frá G.
T. húsinu kl. 1 e. h.
♦ *4
íslendingar í Seattle, Wash., biSja
)>ess getið í Lögbergi, aS þeir haldi
sinn árlega þjóðminningardag við
Silver Lake þann 7. ágúst næstkom-
andi; hefir mjög verið til alls undir-
búnings vandað, og má því búast við
óvenjulega mikilli aðsókn. Til tíð-
inda má það telja, að skáldið og
mælskumaðurinn, I>r. Sig. Júl. Jó-
hannesson, verður aðalræðumaður-
inn á mannfagnaði þessum. Um-
ræðuefni hans verður “Ólokin störf
og óráðnir draumar.” íþróttir
verða afar fjölbreyttar, auk þess
sem v.íðtækar umbætur hafa gerðar
verið á skemtgiarðinum. Skemti-
skráin verður venju 'samkvæmit birt
siðar í heilu lagi hér í blaðinu.
♦ 4
Mrs. Þórunn Valgarðsson frá
Moose Jaw, Sask., kom til borgar-
innar á mánudaginn, ásamt þrem
börnum sínum og hélt norður til
Mikleyjar samdægTirs. Með henni
fór norður systir íhennar, Miss Ingi-
björg Sigurgeirsson kenslukona.
4 4-
Mr. Sig. Bijörnson frá Grand
Forks, N. Da.k., kom til borgarinn-
ar ásamt fjölskyldu sinni á laugar-
daginn; fólk þetta Jvaldi hér fram
á mánudag.
4- 4
Mr. og Mrs. Thordur Laxdal og
sonur þeirra frá Kuraki, Sask. komu
tif borgarinnar á mánudaginn ásamt
Winnipeg.
Viltu gjöra svo vel að minnast í
“local news” á að iðnaðarsýningin í
Árborg sé laugardaginn 9. júlí og
sérstaklega vandað til hennar þetta
ár; ættu því bændur að styðja hana
með því að koma með skepnur sín-
ar, bakninga og hannyrðir o. s. frv.
Dans verður Ihaldinn til arðs fyrir
félagið föstudaginn 15. júli. 1 sýn-
ingargarðinum verður hlaup, “chair
ride” og fleira til skemtana.
Vinsamlegast,
Andrea Johnson.
4- 4-
Miðvikudaginn 20. þ. m. fór fram
jarðarför Olgeirs Fredericksonar, er
andaðist í Winnipeg 26. júni, eftir
stutta legu. Jarðarförin fór fram
frá kirkju Frelsissafnaðar • að
Grund, kirkjunni þar sem hann og
hans fjölskylcla höfðu svo oft og
reglulega tilbeðið. Fjöldi fólks,
ættingja og vina fylgdu hinum
virðulega öldungi og frumbyggja til
grafar. Séra E. H. Fáfnis jarðsörig.
4- >
July 1, 1938.
Editor Lögberg,
695 Sargent Avenue,
Winni]>eg, Manitoba.
Gentlemen:—
It might be of interest to your
readers to know that at the primary
election held last Tuesday the fol-
lowing Icelanders were nominated ?
ForState’s Attorney — J. M.
Snowfield, Cavalier Co.; Fred
Snowfield, Pembina Co.; Oscar
Benson, Bottineau County; Einar
Johnson, Nelson County.
For County Judge — Gunnar
Olgeirsson, Burleigh Co.
For County Treasurer — S. J.
Swenson, Pembina County.
For County Commissioner —
syni sínum. Með þeim komu Mr.
og Mr. Grímur Laxdal frá Wyn- Freman Einarson, Pembina County;
yard Sask ' B- D- Benson. McHenry County.
. ^ | For Sheriff — Stone Hillman,
Pembina County.
<• Fyrir þá, sem Templara Picnic-ið
í Selkirk sækja og bita hafa með
sér, verða borð reist í garðinum að
borða við. Veita Templarar þar á
sinn kostnað kaffi, sykur og rjóma
svo óþarft er að hafa þetta með sér.
4- 4-
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn
aðar hefir ákveðið heimsókn til elli-
heimilisins Betel á Gimli á fimtu-
daginn þann 14. þ. m. Fólksílutn-
ingsbíll leggur af stað frá Fyrstu
lútersku kirkju kl. 9.30 f. h. Þær
konur, sem tryggja vilja sér far, eru
beðnar að síma Mrs. S. O. Bjerring,
39 732.
GIMLI THEATRE
Thurs. & Fri., July 7-8
“TRUE CONFESSION’
Carole Lnmbard
Fred MacMurray
All of these have opposition for
the fall election except J. M. Snow-
field and S. J. Swenson.
Very truly yours,
G. Grimson.
4- 4
Jón Bjarnason Academy—Gjafir:
Vinur skólans í Chicago, $25.00;
G. Thorsteinsson, Portland, Ore.,
$4.00; D. H. Backman, Clarkleigh,
Man., $2.00; J. Goodman, Glenboro,
Man., $2.00; Sig. Davidson, Edin-
burg, N.D., $10.00; Mrs. Sigr. Ei-
ríkson, Lundar, Man., $10.00; Hon.
J. K. Olafson, Gardar, N.D., $5.00:
O. K. Olafson, Gardar, N.D., $5.90;
Mrs. Sigurbjörg Walter, Gardar,
N. D., $3.00; Hans Einarsson,
Gardar, N.D., $1.00.
Vinsamlegt þakklæti vottast hér
með fyrir þessar gjafir.
S. W. Melsted,
gjaldkeri skólans.
4 4
Gjafir til Betel í júní 1938
Vinkona á Bíetel, $5.00; Mr.
Björgólfur Sveinson, Baldur, Man.,
$1.00; Vinkona á Betel, $1.00;
Kvenfélag “Sigurvon” (Húsavick),
i y
25 oz. 52.15
40 oz. $3.25
G&W
OLD RYE
WHISKY
(Gamalt kornbrennivín)
GOODERHAM & WORTS, LIMITED
Btofnsett 1832
Elzt& áiengisgerð í Canada
This advertlsement 1« not ioserted by the Government Llquor Control Commission. The
CommiFsion is not responslble for statements made as to the quality of products advertlsed
$10.00; Kveiifélag Lund-
ar, Man., $25.00; í minningu um
látinn félagsbróður, konsúl Albert
C. Jdhnson, frá klúbbnum Helga
magra $ io.oo ; Arngrímur Johnson,
Minneota, Minn., $10.00; Gift to
Betel from Hecla Club and indivi-
dual donors, Minneapolis, Minn., in
memory of Rev. B. B. Jónsson,
D. D., $40.00; í minningu um Bene-
dikt J. Benson, frá vinum hins látna,
Innilega þakkað,
/. /. Swanson, féh.
61 Paris Bldg., Wpg
4 4
Dr. Ingimundson verður staddur
i Riverton þriðjudaginn 12 þ. m.
4 4
ÞAKKARORÐ:
öllum þeim skylduin og vanda-
lausum, er á einn eður annan hátt
hafa auðsýnt kærleika, aðstoð og
hlutdeild í kjörum okkar, í sjúk-
dómsstríði, við lát og útför okkar
elskuðu eiginkonu, dóttur og systur,
Jóninu Sigurrósar Sigurdson, River
ton, Mari., vottum við alúðarfylsta
þakklæti og biðjum Guð að launa.
Sigurður R. Sigurdson,
Mr. og Mrs. Gísli Sigmundson
systkini og tengdafólk.
Riverton og Hnausa, Man.
4 4
TILKYNNING
Sögu landpóstanna á íslandi er nú
verið að búa til ]irentunar og á að
koma út í haust.
Gunnar Rafnsson var fyrsti póst-
ur Norðurlands til Bessastaða 1783
—1803. Sonur hans yar Gísli bóndi
i Bási í Hörgárdal, faðir Jóns er
póstur var 1844—49 milli Norður-
lands og Austf jarða. Hann átti Guð
ríði Jónsdóttur frá Jórvík, og voru
þau hjón búsett í Breiðdal eystra.
Jón deyr 18(93, 73 ára. ,Dóttir þeirra
var Jórunn er giftist Páli bónda á
Æsustöðum í Eyjafirði, syni Gunn-
■ars Gislasonar frá Bási. Þau
bræðrabörn.
Til Ameríku flytja þau Páll og
Jórunn frá Æsustöðum eitthvað i
kringum 1880, "(litlu fyr eða síðar),
ásamt systkinum Jórunnar, þeim
fimm, er svo hétu: Gísli, Jón,
Marteinn, Pálína og Björg.
Fyrir sögu landpóstanna á ís-
landi, er óskað upplýsinga um þau
systkini og niðja þeirra.
Öllu þeim viðvíkjandi veitir við-
töku
Magnús Sigwrðsson,
Árborg P.O., Box 84
Manitoba, Canada.
4 4
Ungmenni fermd í kirkju Bræðra-
safnaðar i Riverton 3. sd. e tr.:
Jóna Lára Eyjólfsson
Alice Myrtle Baldvinsson
Maxía Anna Renaud
Amy Elinborg Jónasson
Sigurbjörg Sigurbjörg Johnson
Ingibjörg Jónína Gudmundsson
Laurence Norman Guðlaugur
Eyjólfsson
Sveinn Páisson.
4 4
Gefin saman í hjónaband af sókn-
arpresti í Árborg, á prestsheimilinu
þar þann 3. júli, Kristinn Guð-
tnundsson frá Langruth, Man., og
Hallfríður Sölvason, Arborg, Man.
Framtíðarheimili þeirra verður í
grend við Langruth, Man., er Mr.
Guðmundsson bóndi þar.
4 4
Mr. og Mrs. Kári Frederickson
frá Toronto, setn dvalið hafa hér í
borg og umhverfi á aðra viku, lögðu
af stað heimleiðis í gær, ásamt börn-
um sínum og þeim Mr. og Mrs.
Kári Bardal.
4 4
Frú Kristbjörg Sigurgeirsson frá
Hecla, var meðal þeirra erindreka,
er sátu þing Bandalags lúterskra
kvenna í Langruth, sem nýlega er
um garð gengið.
4 4
Mr. og Mrs. Albert Ford frá
Toronto, dvelja hér á slóðum um
þessar mundir. Mrs. Ford er Vald-
heiður dóttir Jóhanns heitins Briem
i Riverton. Voru þau við útför
hans, setn fratn fór i gær í River-
ton-bæ.
ÞAKKARORD
Öllum, sem hluttekningu auð-
sýndu við hið sviplega fráfall okkar
ástkæra eiginmanns og föður, Ol-
geirs Frederickson, vottum við
hjartans þakklæti, eins fyrir blómin,
samúðarskeytin og nærveru ykkar
við jarðarförina, og biðjum góðan
Guð að launa ríkulega hina miklu
hluttekningu ykkar í vorn garð.
Mrs, Vilborg Frederickson
og börn hennar.
4 4
Mr. Arni G. Egertson, K.C., kona
hans og sonur Arni Marvin, og Mr.
Hjálmar A. Bergman, K.C., og Mrs.
Hrefna McRae, leggja af stað suð-
ur til Chicago á laugardagsmorgun-
inn kemur. Fólk þetta verður frá
tíu til tólf daga á ferðalagi þar
syðra.
Messuboð
Fyrsta Lúterska Kirkja
Engin morgunguðsþjónusta og
enginn sunnudagsskóli næsta sunnu-
dag. íslenzk messa kl. 7 að kveldi.
Séra Bjarni A. Bjarnason prédikar.
4 4
Sunnudaginn 10. júlí verða mses
ur í prestakalli séra Haraldar Sig-
mar setn fylgir: Gardar kl. 11 f. h.,
Eyford kl. 2.30 e. h.
4 4
Vatnabygðir, sd. 10. júlí 1938:-
Kl. 1 e. h. (seini tíminn), messa
að Kristnesi.
Kl. 3 e. h. (seini tíminn) messa
í Leslie.
Kl. 7 e. h., ensk messa í Wynyard,
undir umsjón ungmennafélags-
ins Ræðumenn: Clarabelle
Gillis og Walter Thorfinnsson
—Lorne Benedictsson, Esther
Bergþórsson, Harold Einarsson
og Walter Einarsson munu að-
stoða.
Jakob Jónsson.
Dánarfregn
Fimtudaginn 30. júní, andaðist að
heimili sinu, 120 Lanart St., hér í
borg Mrs. Lily Maud Davis, 47 ára
að- aldri, eftir fleiri mánaða erfitt
sjúkdómsstríð. Hún var fyrsti for-
seti yngra kvenfélagsins í Fyrsta
lúterska safnaðar í Winnipeg og var
í hópi merkustu kvenna i þeim söfn-
uði og þó lengra væri leitað. Mrs.
Davis átti ávalt heima í Winnipeg,
var dóttir þeirra hjóna Franks og
Jónínu Morris. Hann var Englend-
ingur en hún islenzk, jjg var Mrs.
Morris lengi kennari í sunnudaga-
skóla Fyrsta lúterska safnaðar, ein
hinna allra fyrstu kennara sem þar
8 ÆKIÐ
Picnic Templara
/ SELKIRK PARK
9. JÚLÍ
Til skemtana: Hlaup og annað
sport. Ræður, Community
singing. Fargjald með Buses
50 cent báðar leiðir. Farið
frá G. T. húsinu kl. 1 e. h.
hafa nokkurntíma kent. Mrs. Davis
var gift John Davis, drenglyndum,
ágætumi manni, Englendingi að
þjóðerni. Hjónaband þeirra stóð
nærri 24 ár og var hið farsælasta.
Þau eignuðust eina dóttur barna,
Phyllis að nafni, sem nú er 17 ára.
Mrs. Davis skilur ennfremur eftir
systur, Mrs. Emily Johnson, hér i
borg. Var samband þeirra systr
anna ávalt hið nánasta sem hugsast
gat. Þessarar göfugu konu ér sárt
saknað af ástvinum, samverkafólki i
söfnuðinum og f jölda annara manna
og kvenna, setn voru henni samferða
á lífsleiðinni. Hún átti góða hæfi-
leika og óbilandi trúmensku við alt
gott og göfugt.
Útfararathöfnin fór fratu i
Fyrstu lút. kirkju og í Brookside
grafreit; var f jölmenni á báðutn
stöðum. Séra Rúnólfur Marteins-
son stýrði athöfninni.
4 4
Þann 8. jún, s. 1. lézt í Inglewood
í Californíu, öldungurinn Þorsteinn
Jónsson Foster frá Þverá í Eyja-
firði; kom hann vestur um haf í
hópi hinnia fyrstu landnema; rak
harin um langt skeið búskap í stór-
um stil milli Hamilton og Glasston-
bæjar í Pembima-aveit i North
Dakota. í siðastliðin 38 ár var
þessi mæti öldungur búsettur í
Inglewood; hann var fæddur 26.
janúar árið 1848; kona hans, Frið-
björg Gunnlaugsdóttir, ættuð úr
Svarfaðardal; eru tvö börn þeirra
á lífi, Henry, kvongaður maður til
heimilis i Tacoma, Wash., og frú
Lilja Heath, sem heima á i Los
Angeles. Tvær systur lætur Þor-
steinn heitinn eftir sig, frú Önnu,
ekkju Jóns tónskálds Friðfinns-
sonar og frú Guðrúnu Stefánsson í
grend við Cypress River.
Þorsteinn var sjaldgæfur atorku-
maður, er aflað hafði sér á langri
lifsleið fjölda vina. Útför bans fór
fram í Inglewood þann 11. júní að
viðstöddu fjölmenni.
4 4
Föstudagsmorguninn 1. júli and-
aðist á heimili sínu nálægt Akra, N.
Dak., Ingibjörg Bjarnadóttir eigin-
kotva Jónatans Árnasonar, eftir
nærri mánaðarlegu. Hún fæddist í
Dalasýslu 19. maí 1865; ólst upp í
Skagafjarðarsýslu, en kom til Ame-
ríku 1883. Hún giftist Jónatan
Árnasyni, vopnfirzkutn að ætt, í
tnarz 1889. Hafa þau síðan búið á
samia staðnum í Akrabygð. Þau
eignuðust 11 dætur og 2 sonu. Lifa
öll börnin nema einn sonur og ein
dóttir, og eru öll gift nema ein dótt-
ir; auk eiginmanns og 11 barna og
margra barna-barna eftirlætur hún
einn bróður, Halldór kaupmann
Bjarnason í Wiinnipeg. Ingibjörg
sál. var mikilsmetin og góð kona.
Afar f jölmenn jarðarför hennar fór
fram frá heimilinu og Vidalins
Þjóðræknisfélagíslendinga
Forsetl: DR. RÖGNV. PÉTURSSON,
45 Home Street.
Allir Islendingar I Ameríku ættu að
heyra til pjððræknisfélaginu. Ársgjald
(þar með fyigir Tímarit félagsins) $1.00,
er sendist fjármálaritara Guðm. Uevy,
2 51 Furby Street, Winnipeg.
Islenzkar tvíbökur
og brauð — margar tegundir
af kökum og sætabrauði
GEYSIR BAKERY
724 SARGENT AVE.
Phone 37 476
Sendum vörur heim.
The BLUE OX
Meat Market
P. LAMOND, Prop.
Phone 30 000
For the Finest in
MEATS and VEGETABLES
Free, Prompt Delivery
592 HLLICB AVE.
TU þess að tryggja yður
skjóta afgreiðslu
Skuiuð þér ávalt kalla upp
SARQENT
TAXI
FRED BUCKLB, Manager
V PHONE
34 555 - 34 557
SARGENT & AGNES
kirkju sunnudaginn 3. júlí. Séra
H. Sigmar jarðsöng.
4 4
Hinn 27. f. m. andaðist að heimili
sonar sins í Baldur, ekkjan Guðrún
Helga Sveinsson. Hún var ekkja
Árna Sveinssonar frumbyggja og
stórhöfðingja Argylebygðar, sem
lézt fyrir rúmum tíu árum síðan.
Hún lætur eftir sig fjölda barna
og barna-harna. Biörn hennar á lífi
eru : Jón, smiður í Baldur ; Sveinn,
vinnur með bróður sinum í Baldur
Mrs. G. Miatthíasson, Los Angeles
Mrs. Eggertsson, Winnipeg, Man.
,Mrs. Hallgrimsson, Brandon, Man.
Albert, bóndi á ættaróðalinu
Argyle; Mrs. J. M. Lowe, N. West-
minster; Mrs. Findlay, Winnipeg.—
Dáin eru: Carl Daniel, er dó í æsku,
Kristján og Valdimar. Systkini
Guðrúnar heitinnar voru fjögur:
Guðjón, dáinn fyrir mörgum árum í
Argyle, Sigurborg, látin, átti heima
í Duluth, Minn., og tvær hálfsyst-
ur, Mrs. G. Johnson í Baldur og
Mrs. P. Guðnason búandi nálægt
Baídur. Hin framliðna var mesta
hetja og skörungur alla sína æfi. Þó
Varð hún níargt að reyna og þola.
Síðari árin átti hún við veikindi að
stríða, en bar þau með stillingu og
þolinmæði. Eftir lát manns síns hélt
hún til hjá börnum sínum á vixl, en
síðan siðastliðið sumar að hún varð
fyrir falli og meiddist, var hún
stunduð af Ingibjörgu (Mrs. Egg-
ertson) dóttur sinni, hjá sonum sín-
um i Argyle. — Guðrún heitin var
rúmlega 83 ára er hún lézt. Jarðar-
för hennar fór fratn frá gamla
heimilinu og Grundarkirkju fimtu-
daginn 30. júní að viðstöddu fjöl-
ir.enni. Séra E. H. Fáfnis jarðsöng.
Hennar verður nánar minst siðar.
4 4
Hinn 30. júní s.l. andaðist að
heimili sinu í Glenboro, Jóhannes
Baldvinsson, sem átt hafði heima í
Glenboro nú um allmörg ár. Hann
kom hingað frá Langruth, Man., er
hann dró sig út úr verzlun og lífs-
starfi sínu þar nyrðra. Hánn hafði
þjáðst um mörg ár af brjóstveiki,
er að síðustu varð líkamskröftum
ihans að ofurefli. Jarðarför hans
fór fram frá Langruth kirkju að
Big Point grafreit þann 2. júlí, að
viðstöddum nánustu ástvinum og
vinurn. Kona hans Sigríður lifir
mann sinn og dvelur í Glenhoro. Sr.
E. H. Fáfnis talaði yfir moldum
hins látna valmennis.
Minniál BETEL
*
1
erfðaskrám yðar
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for BULOVA Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmatcera & JewellerM
699 SARGENT AVE., WPG.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annast greiOlega um alt, sem aö
flutningum lýtur, smÉLum eBa
stdrum. Hvergi sanngjarnara
verB.
Heimili: 591 SHERBURN ST.
Slml $5 909
ROLLER SKATING
Winnipeg Roller Rink
Every Evening, Wed., Sat.
Afternoon. Instructions Free
to Learners
LET US TEACH YOU
LANGSIDE AND PORTAGE
Phone 30 838
Wolseley Hotel
186 HIGGINS AVE.
(Beint á móti C.P.R. stöðinni)
SÍMI 91079
Eina skandinaviska hótelið
í borginni
RICHAR LINDHOLM,
eigandi
KAUPIÐ AVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO. LTD.
HENRY AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95 551