Lögberg - 30.03.1939, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 30. MAE.Z, 1939
3
Veiktust allir á heimilinu og lágu
í einu tuttugu heimamenn og
þrír aÖkomumenn. Á Þóreyjar-
núpi var tvíbýli, faÖir minn og
Jakob bróÖir minn. Eg var
kominn á fætur, er veikin var
mest, og varð aö vaka til aÖ
reyna að hlynna aÖ þeim, sem
veikir voru. Man eg sérstak-
lega eftir einni nóttinni, en J>á
bjóst eg vð, að móðir mín og
þrjár konur aðrar mundu deyja
J>á og þegar Var eg óstjórnlega
líkhræddur og myrkfælinn. Var
það ömurleg nótt. Hjá okkur
dó þó enginn, en margir voru
lengi að ná sér.
Veikindi voru á hverjum bæ,
og ferðamenn urðu að leggjast
þar sem þeir voru komnir á bæj-
um. Móðir min hafði ekki feng-
ið mislinga er þeir gengu áður,
en fárveiktist nú, þó orðin væri
gömul kona. Flestar konur, sem
voru ófrískar, dóu, og öll börn,
er þá fæddust dóu strax. Veik-
inni fylgdi heiftarleg lungnabólga
ogi man eg eftir þrem bændum í
Þverárhreppi. sem dóu úr henni,
þeim Jóhanni á Kistu, Árna á
Sigriðarstöðum og Bjarna í
Gottorp. Tveir vinnumenn dóu i
Klömbrum og tveir á Breiða-
bólstað. Prestur var þá á Breiða-
bólstað, séra Jón Kristjánsson,
en Július Halldórsson var þá
læknir í Klömbrum. Gerði
Júlíus það sem hann gat til
hjálpar, en veikiti var heiftar-
leg, allar aðstæður erfðar og
hann meðalalítill.
Því var það, að Magnús Stein-
dórsson i Hnausum fór suður
um vorið og hitti Halldór Frið-
nksson yfirkennara, föður Júl-
íusar, og er Halldór s]xtrði um
heilsufar fyrir norðan, þá segir
Magnús: “ÞaÖ er heldur krank-
felt, en furðu lítill manndauði,
en það hjálpar, að læknirinn er
alveg vita tneðalalaus.” Magnús
var orðlagður gáfumaður, mein-
yrtur og sérstakur háðfugl, en
höfðingi í lund og vildi engan
græta þó keskinn væri.
V umarið
Fyrst fór að hlýna upp úr
Jónsmessu. Var þá enginn
gróður kotninn. Heyleysi var
alment og skepnudauði mikill.
T. d. átti Árni, sem þá bjó í
Vatnshóli, 120. ær um vorið, en
fékk ekki nema 24 lömb um
haustið. Misti liann þó auk
Þess margt fullorðið fé. En viða
var þó verra. Voru aðeins þrír
hæir í Kirkjuhvamtn'shreppi, sem
attu nóg hey og mistu ekki fé.
G'rð Magnúsar í Hnausum lýsa
vel ástandinu, þó kuldaleg væru.
Hann sagði eitt sinn: “Þeir eru
orðnir skartsmenn fyrir Múlan-
um, þeir eru farnir að “be-
trekkja” utan bæina með lamb-
skinnum.” Öðru sinni, er talað
var um skepnudauða hjá Birni
Eysteinssyni í Grímstungu, þá
segir Magnús: “Það er ekkert
þetta hjá honunt Birni, en hjá
Sigfúsi á Auðunnarstöðum er
það talsvert til búdrýginda.” En
Sigfús hafði mist alhnarga sauði
gamla.
Sláttur byrjaði ekki fyr en í
f jórtándu viku sumars, og ekkert
strá náðist í tóft fyr en eftir
höfuðdag. I ágúst gerði þriggja
daga norðan bleytu hrið. Var
klamma fönn á keldum og lág-
flóum, sem hélt, þó stigið væri á,
er upp birti. Spretta var sára-
lítil, þó verið væri að slá.
Frá höfuðdegi til áramóta var
einmunatið og spratt nýgresi um
haustið. Var beit svo góð þann
vetur, að eg hefi aldrei slíkt
þekt.
L’m haustið keypti 'Coghill alls
konar fé, sauði, veturgamalt og
lambgotur. Gaf hann vel fyrir
þó rýrt væri. Keypti hann sauði
á kr. 20 en veturgamalt og lamb-
gotur á 12 til 14 krónur. Cog-
hill sagði þá mörgum að nú
skyldu þeir ekki selja, heldur
láta féð “bíta gras í vetur,” eins
og hann komst að orði. Sagðist
hann skyldi kaupa að hausti, en
nú yrði góður vetur, og varð
hann þar sannspár. Þá tapaði
húsbóndi hans. Slimmon, mikið,
að sagt var, og mun þá hafa hætt
fjárkaupunum. En upp úr því
fór Coghill að kaupa hross og fé
fvrir Zöllner. Borgaði Coghill
ávalt með gulli og silfri, hann
varð fyrstur til að kaupa fyrir
peninga, og stórbætti verðlag á
afttrðum bænda, og frá honum
eignuðust margir bændur sína
fyrstu peninga.
—Coghill var áreiðanlegur í
viðskiftum og heiðursmaður, þó
orðljótur væri og ruddalegur.
Hann var sannur íslandsvinur,
og fór hvergi í manngreinarálit,
og mættu Húnvetningar minnast
hans með þakklæti og virðingu.
Til )>ess vann hann með starf-
senti sinni.—Lesbók Morgunbl.
Svohljóðandi auglýsingtt mátti
lesa i eitui blaði: “Tveir ljón-
fjörugir folar til sölu, nteira en
hálftamdir. Eigandinn er á
spítalanum.”
Samskot
V eátur-lsiendinga
fj-rir eir-líkneski Licifs Kiríkssonar
islandi til auglýsingar
í Amerikn
GJAPA-SKRA
Mountain, N.D. (W. Hillman
og Th. Thorfinnson, söfnuðu) —
Mr. og Mrs. G. J. Jonasson, $1;
Mr. og Mrs. A. E. Paulson, 50C;
Mr. og Mrs. S. M. Thorfinnson,
Forrnan, $1; Mr. og Mrs. H. B.
Thorfinnson, Wahpeton, $1;
Mr. og Mrs. M. A. Thorfinnson,
St. Paul, $1; Mr. og Mrs. Th.
Jordan, Hensel, $1; Mr. og Mrs.
S. Stefanson, Hensel, 50C; J. B.
Sigurdson, Hensel, 50C; Mr. og
Mrs. F. M. Einarson, $1; Mrs.
Paline Magnusson, Blensel, $2;
J. H. Norman, Hensel, $1; A.
M. Ásgrimson, $1.
Hayland, Man. — Icelandic
Girls of the Siglunes Girls As-
sociation, $5.
Ncw Yorkt N.Y. — Swan
Stevenson, $1; Ranka Steven-
son, $1.
Upham, N.D.—Mr. og Mrs.
G. B.. Johnson, $1.
Eston, Sask. — O. Finnboga-
son, $5.
Winnipcg, Man. — Mr. og
Mrs. J. S. Gillies, $2.
Alls .............$26.50
Áður auglýst ....$2,204.55
Samtals ........$2,231.05
Winnipeg 27. marz, 1939.
R'ögnv. Pctursson, forseti
Asm. P. Johannson, féhirðir,
Isfisksölur togaranna
ísfisksölur togaranna síÖan á
áramótum hafa verið hinar allra
lökustu sem þekst hafa á þessum
tíma árs, og ntun heildartap tog-
araflotans á Englandsferðunum
nema 400—500 þúsund krónum.
Frá áramótum og til 9. febrúar
hafa togararnir alls farið 52
ferðir til Englands, með ísfisk.
Meðalsalan á ferð á þessu
tímabili hefir verið 1019 sterl-
ingspund. En meðalaflinn á
skip hefir verið 1804 vættir, og
er það óvenjulega mikill afli.
Eftir þeim upplýsingunt, sent
útgerðarmenn hafa látið Morg-
tmblaðinu í té, þyrfti meðalsalan
pr. ferð að hafa verið 1400 stpd.,
til þess að fá greiddan allan
kostnaðinn við úthald skipsins.
Vantar því 400 stpd. á hverja
ferð, til þess að ná upp í kostn-
aðinn. Það eru 8,800 ísl. krón-
ur.
Nú voru ferðirnar alls 52 frá
áramótum og til 9. febrúar og
tapið 8,800 kr. að meðaltah á
hverja ferð. Netnur því heildar-
tapið á úthaldi togaranna á þessu
timabili utn 460 þús. króna.
Þessi herfilega útkoma á ís-
fisksölunni, það semj af er þessa
árs, varð útgerðarmönnum sár
vonbrigði, enda máttu þeir sízt
við ]>ví, að fá þenna skell nú
ofan á alt annað.
Venjan hefir verið sú undan-
farið, að markaður hefir verið
góður í Englandi í janúarmán-
uði. Hafa því togararnir oft get-
að lagfært nokkuð fyrir sér í
þeim tnánuði og fengið bættar
upp lélegar sölur frá árinu næsta
á undan.
En nú brást janúarmánuður
svo gersamlega, að útgerðarmenn
muna vart eins slæmar sölur og
verið hafa að staðaldri frá ára-
mótum.
Ástæðan til þess að svona fór
að þessu sinni mun vera sú, að
Námsskeið!
Námsskeið!
Námsskeið!
Á öllum tímum kemur sparnaður sér vel; þó ekki
hvað sízt þegar hart er í ári.—
Við höfum til sölu námsskeið við helztu verzl-
unarskóla (Business Colleges) borgarinnar. Það
borgar sig fyrir yður að leita upplýsinga hjá
okkur tafarlaust.
Tlie Columbia Press Limited
SARGENT & TORONTO
Winnipeg, Man.
BEZTA HRSSINGIN
FAANLEG
5
STÓR GLÖS
8c
óvenjmnikið af fiski barst á
markaðinn. En það stafar aftur
af því, að tiðarfarið var yfir-
leitt mjög hagstætt. Má heita
aíj óslitið fiskiveðúr hafi verið i
norðurhöfum frá áramótum, og
barst þess vegna ntjög mikið af
fiski á markaðinn, þrátt fyrir
veiðitakmörkun Englendinga.
—Morgunbl. H. febr.
Dómarinn: “Ef þér ekki kom-
uð í illum tilgangi inn í húsið,
hvers vegna voruð þér þá með
stígvélin í höndunum?”
Hinn kærði: Eg vissi að það
var veikur maður í húsinu.
4 ♦
Business and Professional Cards
DR. B. H. OLSON DR. B. J. BRANDSON
Phones: 3 5 07« 906 047 216-220 Medical Arts Bldg Cor. Graham og Kennedj Sts.
Consultatlon bv Appotntment Phone 21 834—Office ttmar 3-4.30
Only Heimili: 214 WAVERLEY ST.
Heimili: 5 ST. JAMES PLACK Phone 403 288
Winnipeg, Manitoha Winnipeg, Manltoha

Dr. P. H. T. Thorlaksor DR. ROBERT BLACK
205 Medica! Arts Bldg. Sérfrœðingur I eyrna, augna, nef
og1 hAlsnjúkdómum.
Cor. Graham og Kennedy flta 216-220 Medical Arts Bldg.
Phone 22 866 Cor. Graham & Kennedy
Res. 114 GRENFELL BLVD Phone 62 200 Viðtalstlmi — 11 til 1 og 2 tll 5 Skrifstofuslmi — 2 2 251 Helmill — 401 9*1

DRS. H. R. & H. W. Dr. S. J. Johannesson
TWEED Tannlœknar 272 HOME ST. STE. 4 THELMA APTS.
4 06 TORONTO GENERAL á fyrsta gólfi
TRIJSTS BUILDING Cor. Portage Ave. og Smith St. Talsími 30 877
PHONE 26 545 WINNIPBG Viðtalsttmi 3—5 e. h.

DR. A. V. I0HNS0N H. A. BERGMAN, K.C.
Dentist íslenzkur lögfrœðlnffur
506 SOMERSET BLDG. Skrifstofa: Room 811 McArthú? Buildinjf, Portagre Ave.
Telephone 88 124 P.O. Box 16 56
Home Telephone 36 888 PHONES 96 052 og 39 043

DR. K. J. AUSTMANN LINDAL, BUHR
410 MEDICAL ARTS BLDG. Stundar eingöngu, Augna-, & STEFÁNSSON
Eyrna-, Nef- og Háls- Barristers, Sollcitors,
sjúkdóma Notaries, etc.
Viðtalsttmi 10—12 fyrir hádegi W. J. Lindal, K.C., A. Bulir
3—5 eftir hádegi Björn Stefánsson
Skrifstofusími 80 887 Tclei>hone 97 621
Heimilissími 48 551 Offices: 325 MAIN STHEET

J. T. THORSON, K.C. Thorvaldson & Eggertson
Islenxkur lögfrœöinffur lslenzkir lögfrœfíingar O. S. THORVALDSON,
800 GREAT WEST PERM. BLD B.A., LL.B. A. O. EOOERTSON,
Phone 94 66 8 K.C., LL.B. Skrifstofur: 705-706 Oonfederatlon Life Blg.

SlMl 97 024

J. J. SWANSON & CO.

LIMITED A.S. BARDAL
308 AVENUE BLDG., WPEG. 84 8 SHERBROOKE ST.
Fasteignasalar. Leigja hús. Út- Selui líkkistur og annast um út-
vega peningalán og eldsábyrgð aí farír Allur útbúnaður sá bezti
ÖUu tægl. Ennfremur selur hann aliskonai
PHONE 26 821 minnisvarða og legsteina.
Skiifstofu talsiml: 86 607
Heimllis talsiml: 501 562

ST. REGIS HOTEL. 2 85 SMITH ST., WINNIPEG pœgilegur og rólegur bústafíur 1
mAfíbiki borgarinnar.
Herbergl $2.00 og þar yflr ; m*8
baðklefa 83.00 og þar yflr. Agætar máltlðir 4 0c—60c
Free Parking for Oueits