Lögberg - 30.03.1939, Blaðsíða 8
LÖGBERG, FIMTUDAŒLNN 30. MARZ, 1939
SUMAR
OG
VETUR
Or borg og bygð j
Dr. Tweed verður í Árborg á
fimtudaginn þann 6. apríl næst-
kOmandi.
♦ ♦
Mr. ChrSs. Thorvaldson frá
Bredenbury, Sask., var staddur
í borginni um síÖustu helgi.
♦ ♦
The Junior Ladies Aid of the
First Lutheran Church will hold
an Easter Tea in the Church
Parlors, April I2th.
♦ ♦
YFIRFRAKKAR
MEIRI VÖRUGÆÐI FYRIR
PENINGA YÐAR
— hjá —
TESSLER BROS.
MikiÖ úrval af allskonar enskunt
yfirfrökkum fyrir einungis ......
Veljið nú þegar: Greiðið fyrstu afborgun
Yfirfrakkar til taks nær, sem vera vill
326 DONALDSTREET
Þeir Gustav, Helgi og Dori
Sigurgeirssynir frá Hecla, komu
til borgarinnar á mánudaginn
var og dvöldu hér fram á þriÖju-
dag.
♦ ♦
We can arrange, at very rea-
sonable rates, the financing of
automobiles being purchased.
Consult us for particulars. J. J.
SWANSON & CO., LTD., 308
Avenue Building, Phone 26821.
♦ ♦
Mr. Jóhannes Strang, 77 ára
að aldri, lézt á Grace sjúkrahús
inu hér í borginni á laugardag-
inn; dugnaÖarmaður og skemt-
inn í viðræðum. Hann var jarð-
sunginn frá Bardals á þriðju-
daginn. Séra Rúnólfur Mar-
teinsson stýrði kveðjumálum.
' ♦ ♦
Jóns Sigurðssonar félagið
þakkar hinum mörgu vinum, er
sóttu “Birthday Bridge” sam-
komu þess þann 20. þ. m. og
veittu því stuÖning á annan hátt.
Vegna ársfundar I.O.D.E. sam-
takanna í fylkinu, heldur félagiÖ
engan fund í aprílmánuði.
$400 vernd fyrir yður
$5.00 á ári
SAMKVÆMT ALDRI FRA 15—30.
Pér vlljið það. þér þarfnist þess.
Fáið það þvl meðan það er hægt.
pér fáið þessa tryggingu hjá oss
án læknisskoðunar eða umstangs.
Munið, að fá cents á viku tryggja
fjölskyldu yðar.
MANITOBA MTITUAI; BENEFIT
ASSOOIATION
504 Avenue Bldg., Winnipeg
BÆNDUR OG ATJFUGLA-
FRAMLEIÐENDUR
Gefið þeim nú þegar
V'CTORIA
CHICK STARTER MASH
Viðurkent af beztu alifugla og
klak sérfræðingum I Sléttufylkj-
unum.
Pantið beint frá verzlun yðar,
klakstöð eða næsta McCabe um-
boðsmanni.
BúlO tll ferskt daglega
pér getið fengið ðkeypis eggja-
skýrslu daglega. Skrifið á ís-
lenzku ef vill.
McCABE BR0S.GRAIN Co.Ltd.
ST. BONIFACE MANITOBA
The Junior Ladieá Aid of the
First Lutheran Church will hold
their regular meeting Tuesday
at 3 p.m., April 4th.
♦ ♦
HeimilisiÖnaðarfélagið heldur
sinn naata fund aÖ heimili Mrs.
G. H. Gillies, 923 Warsaw Ave.
á miðvikudagskveldiÖ 5. april,
kl. 8 e. h.
♦ ♦
ATHYGLI:
Fundur verður í St. Heklu,
I.O.G.T. í kvöld (fimtudag) en
ekki í næstu viku, eins og á-
formað var. — Næsti fundur
annan fimtudag hér frá.
♦ ♦
Nýlega voru gefin saman i
hjónaband hér í borginni Miss
Dora Geraldine Breckman, dótt-
ir Mr. og Mrs. E. Breckman,
418 Agnes Street, og Mr. Ol-
géir Július Thorlákson frá Camp
Morton. Séra Valdimar J. Ey-
lands gifti.
♦ ♦
Athygli skal vakin á því að
bráðnauðsynlegt er að allir nem-
endur Laugardagsskólans sæki
kenslustundir stundvíslega þar til
að skólanu'm verður sagt upp
með árssamkomu skólans 22.
apr. n. k. — í annan stað skal
þess getið að næsta laugardag,
1. apríl verður á skólanum út-
býtt aðgöngumiðum á Rose
Theatre til nemenda, endur-
gjaldslaust.
A. P. J.
♦ ♦
YOUNG ICELANDERS
NEWS
The success of the Dance in
the Blue Room, Marlborough
Hotel, Friday, March 31, 1939
at 8.30 p.m. is now assured.
The Patrons are:—Mr. and
Mrs. G. L. Johannson, Dr. and
Mrs. R. Petursson, Mr. and
Mrs. Gisli Johnson, Mr. and
Mrs. Arni Eggertson, Mr. and
Mrs. S. W. Melsted, Rev. and
Mrs. P. M. Petursson, Mr, and
Mrs. G. Levy.
For those who do not desire
to dance, facilities for playing
bridge are provided.
DOMESTIC GROCERY
& CONFECTIONERY
689 SAEÖENT AVENUK
Phone 25 555
RelieS Vouchers Accepted
+ TOBACOO and CIGARETTf7s ♦
SUGAR, lOlbs. - 59C
OGILVIE’S OATS llc
BUTTER, lb. - - 22c
COFFEE, lb. - - 25c
LARD, Ib. - ■ ■ * 9c
MANY OTHRR BARGATNS
Messuboð
FYRSTA LOTERSKA
KIRKJA
Séra Valdimar J. Eylands prestur
Heimili: 776 Victor Street
Simi 29017
Pálmasunnudag 2. apríl
Kl. 11 f. h., ensk guðsþjón-
usta með altarisgöngu.
Kl. 7 e. h., guðsþjónusta á
íslenzku.
♦ ♦
IIIN LOTERSKA KIRKJA
1 VATNABYGÐUNUM
Sunnudaginn 2. apríl
íslenzk messa að Foam Lake
kl. 3 e. h. Ensk messa í Krist-
nesskóla kl. 8 e. h. Almennur
fundur verður haldinn strax
eftir messu í Foam Lake.
Allir hjartanlega velkömnir.
Guðm. P. Johnson.
♦ ♦
Áætlaðar messur um páskana,
í prestakalli Norður Nýja ís-
lands:
Pálmasunnudag — Víðir, kl. 2
síðd., ársfundur safnaðar eftir
rnessu.
Pálmasunnudag — Árborg, kl. 8
siðd., ensk messa.
Skírdag — Geysiskirkju, kl. 2
síðdegis.
Föstud. langa—Riverton, kl. 2
síðdegis.
Föstud. langa — Árborg, kl. 8
síðd.
Páskadag—Árborg, kl. 11 árd.
Páskadag—Riverton, kl. 3 síðd.
Annan í Páskum—Breiðuvíkur-
kirkju, kl. 2 siðd.
5\ Ólafsson.
♦ ♦
VATNABYGÐIR
Pálmasunnudag 2. apríl
Kl. 11 f. h., sunnudagaskóli í
Wynyard; kl. 2 e. h., ensk
messa. — Vegna þess að ensk
messa fórst fyrir á sunnudaginn
var, verður þessi messa á ensku.
Jakob Jónsson.
♦ ♦
GIMLI PRESTAKALL
2. apríl — Mikley, messa og
ársfundur kl. 2 e. h.
9. apríl—Betel, morgurfmessa;
Víðines, messa kl. 2 e. h.; Gimli,
ísle«zk messa kl. 7 e. h.
Sunnudagsskóli Gimli safnað-
ar kl. 1.30 e. h. hvern sunnudag.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦
SELKIRK LOTERSKA
KIRKJA
á Pálmasunnudag 2. apríl
Klukkan 11 að morgni, sunnu-
dagsskóli, biblíuklassi og ferm-
i ngarbar naf ræðsla.—
Klukkan 7 að kvöldi, ensk
messa, séra Jóhann Bjarnason.—
Á Föstudaginn langa, 7. april,
sameiginleg njessa flestra safn-
aðanna í bænum, í kirkju Sel-
kirksafnaðar. Byrjar kl. 7.15 að
kvöldi.—
irooci /inyurnw
Guðsþjónusta ákveðin á páska-
daginn þann 9. apríl í kirkju
Konkordia safnaðar, kl. 2 eftir
hádegi. — Fjölmennum á upp-
risuhátíð frelsarans.
+ + s. s. c.
pálmasunnudag (2. apríl)
messar séra H. Sigmar i Péturs
kirkju við Svold, kl. 2 e. h. —
Föstudaginn langa (7. apríl)
messar hann í Fjallakirkju kl.
2.30 og í Mountain á ensku kl.
8. Er fólk beðið að fjölmenna
við allar þessar messur.
♦ ♦
Á páskadaginn 9. apríl, kl. 1.30
e. h. verður haldin íslenzk guðs-
þjónusta í dönsku kirkjunni á
nítjándu götu og Burns stræti í
Vancouver, B.C. Verður vand-
að til með söng, svo guðsþjón-
ustan verði sem áhrifatniest. Eru
allir beðnir er þetta sjá að út-
breiða messuboðin og styðja að
þvi að aðsókn megi verða al-
menn. K. K. Ólafson.
HOME COOKING
Á föstudaginn kemur, hinn 31.
þ. m., hafa tvær af deildum
Kvenfélags Fyrsta iúterska safn-
aðar sameiginlega útsölu á
heimatilbúnum mat af ýmsu
tagi. Salan fer fram í samkomu-
sal kirkjunnar og stendur yfir
bæði síðarihiuta dagsins og að
kveldinu. Maturinn, sem þarna
verður til sölu er margs konar
og til hans vandað eins og bezt
má verða; ágætt tækifæri til að
fá sér góðan mat, sem húsmóð-
irin þarf ekki að hafa rnikið
fyrir, til næstu daga, því flest,
söm þarna verður til sölu geym-
ist vel og því óhætt að kaupa
nokkuð mikið í einu. Þarna fer
líka fram kaffisaia og þarna
verður áreiðanlega margt fólk og
ágætt tækifæri til að hitta kunn-
ingjana, auk alls hagnaðarins af
matarkaupunum.
BÓK, SEM ALLIR VILJA
EIGNAST
Lögbergi hafa borist til sölu
nokkur eintök af hinni prýðilegu
bók Jónasar alþingismanns Jóns-
sonar “Merkir Samtíðarmenn.”
Er þetta stór bók og frábærlega
vönduð; ritsnild höfundar er
Vestur-íslendingum kunn. Bók
þessi er 276 blaðsíður að stærð,
og kostar póstfrítt aðeins $1.15.
Pöntunum veitt viðtaka á skrif-
stofu Colu'mibia Press, Ltd.,
Toronto & Sargent, Winnipeg,
Man. • ■ I
The Watch Shop
’ Dinmonds - WatcheB - Jewelry 1
Ajrents for BULOVA Watchee
. Marriage Licensea Issued
THORLAKSON & BALDWIN\
Watchmakera & Jetoelleri
69» 8ARGENT AVE., WPG.
HENRY’S BAKERY
702 SARGENT AVE.
flytur nú út til allra viðskifta-
vina sinna, rúgbrauð, tvíbökur,
kringlur og kökur af öllum teg-
undum, Brúðarkökur og af-
mæliskökur afgreiddar gegn
pöntunuim. Póstpantanir af-
greiddar fjjótt og vel.
Hot Cross Buns
HENRY’S BAKERY
702 SARGENT AVE.
Sími 72 477
Minniát BETEL
í
erfðaskrám yðar
Wolseley Hotel
186 HIGGINS AVE.
(Beint á móti C.P.R. stöóinni)
SlMI 91 079
Eina skandinaviska hóteliO
í borginni
RICHAR LINDHOLM,
eigandt
ÞJÓÐRÆKNISFÉLA G
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Rögnv. Pétursson,
45 Home Street.
Allir íslendingar I Amerlku ættu ati
heyra til pjötSræknisfélaginu. Ars-
gjald (þar meS fylgir Tfmarit fé-
lagsins) $1.00, er sendist fjármála-
ritara Gufm. Levy, 251 Furby
Street. Winnipeg.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annait grelSlega um alt, »em aé
flutnlngum lýtur, amáum eBe
■tórum. Hvcrgl tanngjairan
virl
HMmlll: 5»1 SHERBTJRN 8T
Slmi tl »01
TU þess að tryggja yður
skjóta afgreiðslu
SkuluQ þér ftvalt kalla upp
SARGENT
TAXI
FRED BUCKLE, Mana|*r
•
PHONE
34 555 - 34 557
8ARGENT & aGNEB
COAL and COKE
per ton
DOMINION (Sask Lignite) Cobble ...$ 6.40
WESTERN GEM (Drmnheller) Lump .... 11.75
WILDFIRE (Drumheller) Lump ...... 11.75
FOOTHILLS (Coalspur) Lump ....... 12.75
BIGHORN (Saunders Creek) Lump ... 13.50
HEAT GLOW Carnonized Briquettes . 12.25
POCAHONTAS, Nut ................. 14.00
WINNECO COKE, Stove or Nut ....... 14.00
ALGOMA COKE, Stove or Nut ....... 14.75
SEMET-SOLVAY COKE, Stove or Nut.... 15.50
PHONES—23 811-23 812
McCURDY SUPPLY C0. LTD.
1034 ARLINGTON ST.