Lögberg - 27.06.1940, Page 5

Lögberg - 27.06.1940, Page 5
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 27. JúNí, 1940 & alls kristilegs, mun af því lýsa hvað mjög sem dimmir yfir. Það er þetta og þetta einungis, sem getur verið að liði, þegar kosti kirkjunnar er þröngvað og horfurnar verða eins viðsjárverðar og raun er á um sífelt vaxandi svið, með sífelt vaxandi hættu fyrir þau lönd, sem enn eru niinna snortin. Með þessu er ekki átt við að hinn eini verulegi styrkur trúarlífsins sé í því fólginn að kenna mönnum að þola mót- byr og mæðu án þess að örvinglast. Það er stórt atriði, sem ekki ber að lítilsvirða. f hinni ýtrustu neyð er það hið eina, sem verulega kemur til greina. Það er mikils um vert ef kirkja og kristni geta veitt þar fullnægju. En meira þarf til. Að varðveita trú á sigurmátt Guðs og hins góða hvað oft og hvað lengi, sem dregur fyrir sól, gengur lengra en það eitt að þola og bera. Það gefur mönnum von og fullvissu um merkingu lífsins og verðmæti þess, sem er þeim algjört skilyrði fyrir að geta beitt sér réttilega til heilla og sigurs. Vitanlega má þetta ekki vera nein blind hjartsýni, sem lokar auguin fyrir veruleikanum og treystir því að vel rætist fram úr án tillits til þess hvernig menn- irnir sjálfir haga sér og beita. En að halda við og glæða heilbrigða von samfara ábyrgðartilfinningu er hlutverk samboðið kirkju Krists, sem á krossinn að sigurmerki og táknar með honum sigur mitt í ósigri. Sigurvissa obeldis- ins fer um heiminn með hyr miklum. Kirkja Krists getur lagt til stærri von og heillavænlegri sem leiðarstjörnu mann- anna börnum. Það er hennar heilaga hlutverk nú eins og svo oft áður, þegar mest hefir þurft við, að lýsa leið til niöguleika og tækifæra til lífs, sem betur fullnægja þörf og velferð. Þetta verður einungis níeð því móti að kristnir menn ræki með alúð kristilegan hugsunarhátt og hjartalag, beri byrðar lífsins með kristilegu hugrekki og von, og vaxi i glöggskygni á tækifæri til að heimfæra heilbrigði trúar- áhrifanna í umbrotum lífsins. Til alls þessa þarf kirkjan að sækjast eftir ríkum skerl'i af náðargjötum Guðs. Hún þarf að eiga sanna auðmýkt til að þekkja sína eigin fullkomleika og áræði til að treysta kristilegum áhrifum og aðferðum fram yfir skammsýn heimshyggju bjargráð. Hún þarf að læra að sameina krafta sína þannig að óþarfir klofningar og sundrung innbyrðis .ekki standi fyrir þrifum. Hún þarf að eiga umburðarlyndi kærleikans í garð allra manna, en bera því jafnhliða stöð- ugt vitni að ofbeldið eitt til úrslita í málum mannanna, getur aldrei orðið til sannrar g'æfu. Hún þarf að hefja það að bróðurandinn einn þarf og á að umskapa mannlífið alt og sameina hugina í einingu réttlætis, mannúðar og þjón- ustu til sameiginlegrar velferðar. Hvað oft sem þessi leið er lítilsvirt og friðarhugsjónin fótum troðin af ofbeldi, þarf hin kristilega hugsjón að lifa og skilningur á því að breytt hugarfar einstaklinga liggur til grundvallar allri sannri framför. Stryjaldir eru óumflýjanlegar þegar alsak- lausar þjóðir, sem þráð hafa það eitt að fá að lifa Iífi sínu óáreittar, verða fyrir árásum. Þó þetta verði að bæla niður eins og upphlaup i horg, er úrlausnin ekki í því einvörð- ungu, heldur þurfa að komast að hin græðandi og blessandi áhrif hins kristilega bróðuranda, sem ekki aðeins fyrirgefur alt að sjötíu sinnum sjö sinnum, heldur vill ákveðið beina áhrifum að því að miða alt skipulag lífsins við umhyggju fyrir velferð allra manna. Til alls þessa þarf kristin kirkja að gera sér grein fyrir að hún þarfnast ekki einungis þess að eiga góðar hvatir og tilfinningar, heldur líka sanna vizku, sem þroskast við að hagnýta alt, sem samboðið er köllun hennar undir áhrifum Guðs. Þó vér séum “fáir, fátækir smáir,” þá blasir við oss hið sama viðhorf og kristninni í heild sinni. Einnig hinar sömu skyldur, hið sama hlutverk. Hér í álfu er oss enn hlíft við hinni sárustu reynslu, J>ó samhygð og kend með öllum í hinni ýtrustu neyð ættu að gefa oss vaxandi hlut- deild í þeirri byrði er i raun réttri hvílir á öllum heiini. Þó verkahringur vor sé smár og áhrif vor hverfandi, dregur það ekki úr ábyrgð vorri að sýna og rækja kristilegt hugar- far og lifsferil ennþá fremur vegna þess að ástæður eru ’svo alvarlegar í þeirri fullvissu trú að einungis eftir þeirri leið getur nokkur sönn og sameiginleg velferð eflst. Viðleitni vor í’ kristilega átt þarf að draga úr öllum sérgæðingshætti og skorti á samtökum og samvinnu inn á við á meðal okkar sjálfra, og út á við þörfnumst vér skilnings og bróðurhugs í rikum mæli gagnvart öllum án undantekningar, en til sam- vinnu með þeim sérstaklega, er með oss eiga sammerkt i því að sjá í samfélaginu við Drottinn Jesúm og í leiðbein- ingu hans anda hina einu hjálpræðisleið fyrir mennina. Hin yfirstandandi öld þarfnast mjög þess vitnisburðar i þjónustu og lífi, sein sú trú flytur með sér, þar sem hún er einlæg og þroskuð. Það sem er smátt og lítið áberandi, getur orðið stórt i áhrifum og afleiðingum. -f -f * Harmur var að oss kveðinn er séra Jóhann Bjarnason skrifari kirkjúfélagsins nú í fimtán árin síðustu, varð bráð- kvaddur að heiinili sinu í Selkirk, íimtudaginn 18. janúar síðastliðinn. Sem embættismaður kirkjufélagsins, kenni- öiaður og einstaklingur hafði hann áunnið sér hylli og virðingu fyrir vel unnið lífsstarf. Hann var gæddur ágætum hæfileikum, var áhugamikill trúmaður og ötull starfs- maður í hvívetna. Um þrjátíu og tveggja ára skeið hafði hann starfað sem prestur í kirkjufélagi voru. Verk hans ^ylgja honum. Vér munum ætíð minnast hans ineð þakk- ladi. Hann var trúr og yfirlætislaus í lífi og starfi. Ekkju han6, frú Helgu, börnum hans dg ástmennuih öllum tjáum vér samhygð vora í þeirra þunga missi. Einnig er að minnast fráfalls annars starfsmanns félags v°rs, Thorsteins E. ITiorsteinson, er um langt skeið hefir verið yfirskoðunarinaður reikninga kirkjufélagsins. Bar dauða hans að eftir stutta legu. Var hann kirkjufélagi voru mjög þarfur maður og veitti þvi þýðingarmikla þjónustu endurgjaldslaust. Hann tók mikinn og góðan þátt í sunnu- ^agaskólastarfi í söfnuði sinum (Fyrsta lúterska söfnuði) °g var yfirleitt áhugamaður um kristileg mál. Um fjórðung aldar gegndi hann starfi sem bankastjóri í Winnipeg. Síðan Vel þektur umsýslumaður og altaf tilþrifamaður í íslenzk- um félagsskap. Vér samhryggjumst ekkju hans, frú Svövu °g hörnum þeirra. -f -f -f Safnaðatala vor mun vera hin sama og á síðasta kirkju- Þingi. Annars gefur skýrsla skrifara nákvæmt yfirlit yfir tölu safnaða, meðlima þeirra og ýmislegt er við kemur á- stæðum þeirra og starfi. Verður því einungis vitnað til þess hér. Nokkrar breytingar hafa orðið á tilhögun starfs og Pfestakalla og skipun presta á þessu ári. Séra Carl J. Olson tók við starfi í Vatnabygðunum í Saskatchewan að áliðnu S1ðasta sumri með aðsetur lengst af í Foam Lake. Starfaði honn með samþykki voru undir umsjón United Lutheran t^hurch in America, með þeim skilningi að þegar útkljáð væri um inngöngu kirkjufélags vors í þá stóru heild, yrði ákveðið nánar um starfið á þessum stöðvum samkvæmt vali safnaðanna. Vonum vér ákveðið að á næsta ári verði þetta starf ákveðið á vegum kirkjufélags vors. Melanktonsöfnuður i Upham, North Dakota, sótti um inngöngu laust fyrir áramótin síðustu í prestakall séra Egils H. Fáfnis. Var það veitt. Teljast því fimm söfnuðir nú i þvi prestakalli. Selkirk söfnuður varð aftur prestsþjónustulaus við frá- fall séra Jóhanns Bjarnasonar. En nú nýafstaðið hefir hann sent köllun séra Sigurði ólafsson í Árborg, og hefir hann tekið kölluninni. Mun, hann taka við starfi í Selkirk seint á þessu sumri. Rætist þannig frábærlega vel úr fyrir Selkirk söfnuði, en stórt og þýðingarmikið prestakall í Norður Nýja íslandi verður autt. Vonandi er að sem allra fyrst verði hægt að bæta úr því. Séra Guðmundur P. Johnson í Blaine hefir enn ekki fengið sig leystan frá Manitoba sýnódunni eftir venjulegri leið. Tel eg þetta einungis formsatriði, því hann er nú orðinn fastur prestur hjá Blaine söfnuði. Legg eg til að hann sé viðurkendur á ný sem prestur kirkjufélags vors, samkvæmt ósk hans sjálfs. Er séra Guðmundur húinn að ávinna sér mikla hylli i Blaine og gengur starfið inæta vel að allra kunnugra dómi. Það er mikil uppörfun í sambandi við framtíðarhorfur vorar að nú er betra útlit með aukna krafta til prestsþjón- ustu. Harold Sigmar yngri hefir ákvarðað sig að byrja guð- fræðinám á komandi hausti við prestaskólann lúterska í Mt. Airy, Philadelphia. Annar ungur maður með Collegf inentun, Jónas Rafnkelsson, hefir hug á þvi einnig að stunda guðfræðinám. Enn aðrir, sem ekki eru komnir eins langt áleiðis, hafa líka löngun og ásetning að gerast prestar. Er þetta gleðilegt vormerki í starfinu, sem mun að einhverju leyti standa í sambandi við breyttar horfur út af væntanlegri inngöngu kirkjufélagsins í United Lutheran Church in Ainerica. Þá má einnig benda á að betri von virðist á því að fá til baka til vor aftur í starfið hæfa menn, sein um hríð hafa verið burtu frá oss. Þetta alt skiftir mjög máli, því án starfsmanna á starfið énga framtíð. Starfsmálin krefjast svo athygli. Innynnga kirkjufélagsins í United Lutheran Church in America. — Eg vík að þessu fyrst, því um það verður ekki vilst að það hefir verið aðal mál vort á þessu ári. Menn minnast hvernig að gengið var frá því á síðasta kirkjuþingi. Þar var lýst yfir með samþykt, er aðeins skorti þrjú eða fjögur atkvæði á að vera í einu hljóði, að það væri álit þingsins að kirkjufélaginu bæri nú að ganga inn í United Lutheran Church in America. Einnig var framkvæmda- nefndinni íalið að leggja málið fyrir söfnuðina til úrslita, liðsinna þeiin með leiðbeiningum og upplýsingum og til- kynna svo og framkvæma úrslit þau er málið yrði fyrir. Þessu hefir nefndin leitast við að framfylgja eftir beztu getu. Fyrst fékk hún ráðstafað þvi að Dr. F. H. Knubel. íorseti United Lutheran Church in America, flutti erindi í Winnipeg. Fekk nokkur hópur leikmanna og presta hlýtt á hann þar og fengið úrlausn á spurningum málinu við- víkandi. Einnig átti framkvæmdanefndin itarlegt tal við hann, og gaf hann henni hin glöggustu skil á öllu er hann var um spurður. Nefndin ráðstafaði svo því að séra Valdi- mar J. Eylands flytti erindi um málið í útvarpið frá Winni- j>eg. Hann útskýrði málið mjög rækilega. Þetta erindi var svo aukið og birt í Sameiningunni og úthýtt til safnaðanna. Auk þess flutti forseti erindi um málið í nokkrum söfnuð- um og svaraði fyrirspurnum. Svo hafa allir meðlimir nefndarinnar átt þátt í því að skýra málið munnlega f sam- ræðum, bréflega og á fundum. Svo hefir málið komið fyrir söfnuðina og hefir atkvæðagreiðsla farið fram í 36 söfnuð- um er telja yfir 90 prósent af meðlimum kirkjufélagsins. Með inngöngunni hafa fallið atkvæði í 28 söfnuðum, en á móti í 8 söfnuðum. Söfnuðir þeir er samþykt hafa inn- gönguna telja 370 fermda meðlimi frarn yfir tvo þriðju af fermdum meðlimum alls kirkjufélagsins. Tilkynni eg hér fyrir hönd nefndarinnar að hún fann inngöngu kirkjufé- lagsins í United Lutheran Church in America því samþýkta og heíir framkvæmt úrslitin með því að senda inngöngu- beiðni í United Lutheran Ghurch in America til Dr. F. H. Knubel forseta þess félags. Kemur beiðni þessi fyrst fyrir framkvæmdarnefnd þess félags og síðan til fullnaðarúrslita á alsherjar þingi þess í Omaha i október næstkomandi. Er málið því að öllu leyti afgreitt samkvæmt ráðstöfun síðasta kirkjuþings. — Ef framkvæmdanefnd U.L.C.A. samþykkir inngöngubeiðni vora, þá er ætlast til að erindrekar frá kirkjufélagi voru — einn kennimaður og einn leikinaður — sæki þingið í Omaha fyrir okkar hönd. Æskilegt hefði verið að mál þetta hefði fengið einhuga fylgi í öllum söfnuðum vorum. Sjaldnast er það þó unt í ríki eða kirkju þó um áríðandi mál sé að ræða. öll félags- leg og borgaraleg samvinna hvílir á því í lýðræðislöndum að atkvæðamagn ráði úrslitum og að minnihluti sætti sig við úrslitin. Minni hlutans tækifæri kemur aftur til greina ef ráðstöfun sú er gerð hefir verið ekki reynist vel. Hefir það að jafnaði mjög heilbrigð áhrif á meðferð mála og er ein af öryggis aðferðum lýðræðisins. — Því miður hefir einn söfnuður — Garðarsöfnuður i Norður Dakota — til- kyilt að hann segi sig úr kirkjufélaginu ef af inngöngunni verði. Kemur það ekki i ljós til fullnustu hvort inngangan tekst fyr en í október að þing U.L.C.A. verður haldið i Omaha. Eg vil vona og treysta að við frekari íhugun kom- ist þeir allir, er þessari ráðstöfun hafa verið andvígir, að þeirri niðurstöðu að heppilegt sé að gefa reynslunni tækifæri að sýna hvernig þetta gefst, en hrapi ekki að því að grípa til annara úrræða. Eg er þess fullviss að reynslan verði farsælust til að leiða í Ijós gildi þess er gjört er, eða hið gagnstæða. Heimatrúboð. Auk þess er séra Carl J. Olson hefir unnið á sviði er heyrir undir kirkjufélag vort bæði að Langruth og í Saskatchewan, starfaði forseti kirkjufélags- ins frá kirkjuþingi til júlí mánaðar loka að Lundar, norður með Manitobavatni lengra, og siðast að Upham í Norður Dakota. Síðan hefir hann auk þess að þjóna söfnuði sínum í Seattle, flutt guðsþjónustur í Vancouver einu sinni í mánuði og tvisvar í mánuði að Pt. Roberts um sex mánaða bil. Til þess að anna þessu þurfti hann nokkrum sinnum að flytja guðsþjónustur á öllum þremur stöðunum sama sunnudaginn. Starf forseta var stutt sem nemur $300 af kirkjufélaginu. Nokkrir af prestum kirkjufélagsins er þjóna föstum prestaköllum hafa orðið við tilmælum síð- asta kirkjuþings og með samþykki safnaða sinna farið yfir eina helgi til prestslausra safnaða og veitt þjónustu. Mér er kunnugt um þá, séra Valdiinar, séra Egil, séra Sigurð ólafsson og séra S. S. Christopherson, er allir veittu slíka hjálp. Ef til vill hafa fleiri af prestunuin verið að verki. Vitanlega hefir þessi viðleitni öll ekki fullnægt þörfunum, en á öðru var ekki val með þeim kröftum sem á var að skipa. Hér verður á þessu þingi Dr. Tappert er hefir um- sjón á heimatrúboði fyrir U.L.C.A. og flytur erindi. Gerum vér oss von um að væntanleg samvinna við þá heild verði starfinu til eflingar, einkum nú er auknir starfskraftar virðast í vændum. Eftir samtal við Dr. Tappert verður betur unt að ákveða starf fyrir framtíðina. Erlent trúboð. Trúboðshjónin séra Octavíus Thorlaks- son og frú Thorlaksson sneru aftur til starfsins í Japan siðastl. haust eftir að dvelja hér í Ameríku nokkuð á annað ár. Fréttir frá þeim hafa komið í Sameiningunni. Þau höfðu heimsótt allmarga af söfnuðum vorum og flutt mál- efni trúboðsins. Vér leggjum, því miður, litið til þessa málefnis. Á þessu ári hafa verið sendir $400.00 til féhirðis trúboðsnefndarinnar i U.L.C.A. Hvað inn hefir komið ná- kvæmlega ber skýrsla féhirðis með sér. Það gengur erfitt að auka áhuga fyrir þessu málefni eins og skyldi. Vér von- um að í þvi efni einnig verði samband við stærri heild heillavæníegt. Ungmennastarfið. Nefndin í þvi máli skýrir þingi frá framkvæmdum. Einnig verður venjulegt ungmennamót á laugardagskvöldið 22. júní. Þar að auki verður “Kristilegt ungmennastarf” rætt á trúmálafundi þingsins. Vort mest áríðandi mál er að hafa lagt á því að vinna æskulýðinn til trygðar við kristileg mál og hugsjónir. Þökk sé þeim leiðtogum vorum er fyrir þessu máli beita sér sérstaklega. Vér vildum styrkja hendur þeirra, en margfalt meira þarf til. Kristileg uppfræðsla. Þetta er náknýtt ungmennastarf- inu ofangreinda. Hjá oss er starf kirkjunnar í þessu efni einkum tengt við sunnudagaskólana og uppfræðslu undir íermingu. Allir prestarnir munu reyna að gera sitt ýtrasta til þess að undirbúningurinn undir fermingu megi vera sem vandaðastur. En vitanlega finnum við allir til þess að mikið vantar á að við náum! því takmarki, sem við vilduin. Hjá prestlausum söfnuðum verður vandinn enn meiri. Al- staðar þar sem sunnudagaskólar eru, veita þeir hinn mesta stuðning. En sunnudagaskólastarfið er mest komið undir hæfum kennurum, góðuin kenslutækjum og stuðningi og samvinnu heimilaiina. Góð kenslutæki er auðvelt að fá. The Christian Life Course, gefið út af U.L.C.A. er sönn fyrir mynd. Mun það notað í mjög mörgum sunnudaga- skólum voruin. Kemur það þvi fremur að liði sem víðast vegna þess að mikið eða mest af kenslunni fer orðið fram á ensku. — lvennaravalið og samvinna heimilanna við sunnudagaskólana er meiri vandkvæðum háð. Miklar þakkir á Bandalag lúterskra kvenna fyrir að stofna til námsskeiðs fyrir sunnudagaskólakennara og aðra í Camp nálægt Gimli í ágúst mánuði á liðnu sumri. Stóð náms- skeiðið í tíu daga og fékk ágæta aðsókn (52). Láta allir hið bezta af mótinu. Hefir Bandalagið í undirbúningi annað slíkt mót á þessu sumri á sama stað. Að sjálfsögðu vill kirkjufélagið styðja þetta af ráði og dáð. Ætti þetta að vera mikill stuðningur i því að undirbúa hæfa kennara fyr- ir þann hluta kirkjufélagsins er getur hagnýtt sér mótið. Eg vildi mæla með því sterklega að mótið fái sem bezta aðsókn um leið og eg vil tjá Bandalagi lúterskra kvenna alúðarþakkir fyrir mjög þarft fyrirtæki. Ýmsir af kennur- um og kennaraefnum, sem ekki eiga kost á að sækja þetta mót, eiga kost á því, að nota námsskeið innlend í sinu ná- grenni, sem nú eru orðin mjög tíð. Ætti það einngi að geta verið til mikils gagns. Samvinna við heimilin fæst bezt þannig að hægt sé að vekja hjá þeim skilning á því að krist- in heimili þurfa og eiga aðverakenslustofnanir. Að þau geta í þessu tilliti verið að meira liði, en nokkur önnur stofnun, og mega ekki varpa allri sinni áhyggju upp á aðra. Það þarf á hvatningar og fræðslustarfi að halda fyrir hina full- orðnu. Eg hefi reynt það í mínum eigin söfnuði að hafa fellowship meetings innan safnaðarins á eftir guðsþjónust- um til þess með samtali að auka þekkingu og skilning á starfi og þörfum safnaðarins sjálfs. Margir safnaðarmenn eru furðu ófróðir í þeim efnum, inálefninu til skaða. Hefir þetta gefist furðu vel. Það má færa út þessa aðferð til að glæða og auka skilning og þekkingu á öllu kristilegu, þar á meðal nauðsyn á samvinnu milli heimilanna og sunnudaga- skólans. Áframhaldsfræðsla hinna fullorðnu í veradleg- uin efnum er nú að verða að stóratriði í veraldlegum kenslumálum. Á hinu sama er þörf í kristilegum efnum. Gott spor í átlina er líka útbreiðslu kirkjulegra og kristi- legra rita og lestur þeirra. Er það þarft starf fyrir leik- menn og presta að útbreiða Sameininguna og önnur kristileg rit. Mannfélagsmál og kirkjan. Það mannfélagsmál er nú þrýstir að mönnum athygli er stríð eða styrjaldir. Hugur manna ex eðlilega allur bundinn við þá eldraun, sem yíir heiminn er að ganga. Kirkjan hefir lagt ýinislegt til þess- ara mála meðan friður hélst, en með aðkomu styrjaldar verður hið eina er kemst að oftast hver ráð séu til að binda farsælan enda á stríð það er yfir stendur. Þó má benda á ýmislegt, sem nú er á döfinni í þessu efni og á rót sína að rekja til áhrifa kirkjunnar, beint eða óbeint. Meðal lýð- veldisþjóðanna er orðin sterk tilfinning fyrir því að stríð séu óheppileg og óhæf aðferð til að útkljá ágreiningsmál. Mikill hluti kirkjunnar mundi bæta við að það sé ókristileg aðferð. En í þessum synduga heimi verður hún ekki um- flúin eins lengi og ráðist er á alsaklausar og friðelskandi þjóðir með ofbeldi. — Það er samt mikill gróði að tifinn- ingin fyrir því að stríð þurfi að gera litlæg er að húa um sig meir og meir, þó horfurnar nú, því miður, stefni í gagn- stæða átt. Enginn getur um það spáð hvað upp af því kann að spretta. Ef að því kemur, eins og maður vöhar* að saminn verði friður en ekki ofbeldisfriði þröngvað upp á neina þjóð eða þjóðir, þá þurfa öll siðferðileg og andleg öfl, í heiminum og þar á meðal kirkjan að beita sér fyrir að þannig verði gengið frá að ekki verði lagður grundvöllur til nýrra styrjalda. Þá má benda á að í þessari styrjöld hefir í brezka veldinu verið tekið margfalt meira tillit til þeirra, sem samvizku sinnar vegna ekki geta gengið í vig. Auðvitað er þess gætt að þetta sé ekki notað í blóra, en þeir sem reynast einlægir fá tækifæri að inna af hendi þegn- skyldu sina með þvi að bjarga lífi og likna í stað þess að fremja víg. Gefst þeim kostur á að bera særða af vígvelli og rækja annað starf, sem ekki er síður ha'ttulegt en að vera hermaður. Þessi virðing fyrir einstaklingsafstöðunni i þessu efni er nokkuð nýtt og af kristilegum uppruna. Þá er ekki að efa að hugur alls fjöldans hér í Canada og Bandaríkjunum að einræðisrikin bíði ósigur innibindur þá von að þannig verði hnekt hervaldi og stefnt til friðar. í þá átt eru einbeitt áhrif mikils hluta kirknanna. — Þá er atriði í óbeinuin afleiðingum styrjaldarinnar, er sérstaklega verðskuldar athygli. Þegar í það alvarlegasta kemur og alls verður að gæta, byrjar takmörkun á framleiðslu á- (Framh. á bls. 8)

x

Lögberg

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.