Lögberg - 03.06.1943, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 3. JÚNÍ 1943.

CANADA LÆTUR GERA VOLDUGA FLUGSTÖÐ.
Stjórn Canada hefir nýlega látið gera flugstöð þá, sem .myndin sýnir, við Goose
Bay, sem er hin allra fullkomnasta flug’stöð í heimi. Canadamenn einir hafa unnið að
þessu þrekvirki, sem jafnan mun talið veiða einn hinn traustasti hlekkur í átakakeðju
sameinuðu þjóðanna á vettvangi stríðssóknarinnar.
Útvarp (rá Fyrstu Lútersku kirkju
Á Hvítasunnudag, 13. júní fer fram ferming og altaris-
ganga í Fyrstu lútersku kirkju í Winnipeg. Athöfnin
byrjar kl. 11 f. h. og fer fram á ensku. Yngri söng-
flokkur safnaðarins syngur hátíða söngva undir stjórn
Mrs. ísfeld. Guðsþjónustunni verður útvarpað frá
stöðinni CKY í Winnipeg.
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feldsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald% 5c.
Fimtudaginn 20. maí, lézt að
heimili sínu Fitjum, Hnausa,
Man., Steinunn Sigurðardóttir
Vídal. Hún var jarðsungin af
séra Evjólfi Melan, 28. maí.
Hennar verður nánar getið síðar.
-f
Heimilisiðnaðarfélagið heldur
næsta fund á miðvikudagskvöld-
ið 9. júní, að heimili Mrs. A.
Blondal, 108 Chataway Blvd.
Fundurinn byrjar klukkan átta.
-f -f -f
Ungmenni fermd í Árnes
kirkju, 5. s. d. í páska af séra
Sigurði Ólajssyni.
Emilia Júlíana Thorkelsson.
Ethel Róse Einarson. Donna
Elfén Lorraine Hope.' Jónas
Carl Einarson. Jón Ólafur John-
son. Wallace Helgason.
+ ■*■■*■
Mrs. J. S. Gillis frá Brown,
Man., hefir dvalið hpr í borginni
síðan í byrjun yfirstandandi
viku; hann tjáði oss, að hann
myndi verða kirkjuþingserind-
reki fyrir söfnuðinn í Brown.
f -f
Gjafir lil Betel í maí 1943.
Mrs. Anna G. K. Jónsson,
Bttel $10.00. Thordur Einarsson,
San Fransico, Calif. “áheit”
$25.00. Mrs. Guðrún Sigurðspn,
Betel $5.00. A. P. Jóhannson,
Winnipeg, $100.00. Dr. B J.
Brandson, 2 Oak Settees. 2 Oak
upholstered chairs, 1 Doz Men’s
neck ties. Judge G. Grímson,
Rugby, N. D. $10.82. “In memory
og our golden annaversary”
$5.00. Mrs. Helga Runólfsson,
Betel $10.00. Gudmund Petersón,
Minniapolis, Minn. $6.00. Mrs.
J. M. Harvey, Winnipeg $10.00.
Frá vinkohu í Winnipeg, áheit,
$5.00. í War Stamps. Mr. S, O.
Bjering, Winnipeð, 1 pr. crute-
hes. Mrs. W. Anderson, Edmon-
ton, Alta, Icelandia Books. Ó-
nefnd, Blaine, Wash. $2.00.
Innilegar þakkir frá nefnd-
inni.
J. J. Swanson, féh.
308 Avenue Bldg.
Winnipeg.
Silfurbrúðkaup.
Þann 21. maí, s. 1., safnaðist
saman allstór hópur vina og
ættingja á heimili þeirra Ernest
og Ingibjargar Marteinsson í
Transcona, í tilefni af aldar-
fjórðungs hjónabandsafmæli
þeirra. Silfurbrúðguminn er
elzti sonur Bjarna * heitins
Marteinssonar við Hnausa og
eftirlifandi ekkju hans, Helgu,
en silfurbrúðurín er dóttir Ás-
mundar og Ragnheiðar Thor-
steinsson. Mr. Marteinsson hefir
verið búsettur í Transcona síð-
an hann kvongaðist, og er starfs
maður C.N.R. félagsins, börn
þeirra fjögur, Arthur, Sylvia,
Clifford og Ernie, voru öll við-
stödd þetta eftirminnilega há-
tíðahald foreldra sinna.
Mr. S. V. Sigurðsson frá
Riverton, mælti fyrir minni
brúðhjónanna, en heillaóskabréf
voru lesin frá Rev. og Mrs. R.
Marteinsson, Vancouver, Ónnu
og Fríðu Marteinsson, Ottawa,
frú Helgu, móður silfurbrúð-
gumans, að Hnausa, og ýmsum
fleirum.
Þau Mr. og Mrs. Marteinsson
voru sæmd ýmissum verðmæt-
um gjöfum, og voru þær af-
hentar af Mr. O. Peters.
Af utanbæjarfólki, er þátt
tóku í þessu ánægjulega sam-
sæti, voru Helga Marteinsson,
Ragnheiður Thorsteinsson, Eyvi
og Bína Thorsteinsson, Mr og
Mrs. S. V. Sigurðsson, og Mr.
og Mrs. S. Sigvaldason.
♦ ♦
Síðastliðinn laugardag voru
gefin saman í hjónaband í Jofin
Black United Church í Kildon-
an, John K. Johnson, sjóliði, og
Miss Joyce M. Wood. Rev P.
V. Samson gifti. Að afstaðinni
hjónavígslu, var setin vegleg
veizla í Sqns of England Hall í
Kildonan.
Brðguminn er sonur Arngríms
heitins Johnson, og eftirlifandi
ekkju Jians, Sigrúnar; hann
stundaði prentnám hjá Columbia
Press Ltd., áður en hann gekk
í sjóherinn.
♦ ♦ ♦
Söfnuðir Kirkjufélagsins ís-
lenzka og lúterska eru vinsam-
lega beðnir að senda, eins fljótt
og unt er, upplýsingar um það
hverjir verði erindrekar þeirra
á Kirkjuþinginu á Mountain,
sem hefst 18. júní n. k., til H.
B. Grímson, Mountain N. D.
Þéir C. Tomasson og Carl son-
ur hans frá Hecla, hafa dvalið
í borginni nokkra undanfarna
daga.
♦ ♦ ♦
Mr. B. Doll, Mr. Flelgi G.
Thomasson og Mr. H. Magnús-
spn frá Hecla, komu til borgar-
innar í lok fyrri viku.
♦ ♦ ♦
Mrs. Jakob Vopnfjörð frá
Blaine, Wash., sem dvalið hefir
hér um slóðir um mánaðartíma
hélt heimleiðis á mánudaginn
var.
♦ ♦ ♦
P.F.C. Ragnar H. Ragnar
37327431
. c.o. Postmaster
New York
New York, U.S.A.
♦ ♦ ♦
Mr. Elías Eiíasson og Mr. M.
M. Jónasson frá Árborg, voru
stödd í borginn seinnipart fyrri
viku.
♦ ♦ ♦
Mr. og Mrs. Chris Hjálmaís-
son, eru nýkomin til borgarinn-
ar, og í þann veginn að leggja
af stað austur til London, Ont.,
þar sem framtíðarheimili þeirra
verður. Tekst Mr. Hjálmarsson
þar á hendur starf fyrir sam-
bandsstjórnina; hinir mörgu vin
ir þeirra hér, óska þeim góðs
brautargengis.
Ekkja fór eitt sinn á meðils-
fund og komst í samband við
manninn sinn sáluga.
— Pétur, sagði konan, — ertu
hamingjúsamur núna?
— Eg er mjög hamingjusam-
ur, svaraði andi mannsins.
— Ertu hamingjusamari en þú
varst hqrna á jörðinni hjá
mér?
— Já, miklu hamingjusamari.
— Segðu mér, Pétur, hverju
líkist það þarna á himnum?
Himnum, hrópaði Pétur, —
eg er ekki á himnum.
♦ * *
“Maðurinn minn hefir tekið
alla peningana úr sparibauk litla
sonar okkar.”
“Að hugsa sér þvílíkt og ann-
að eins.”
“Já, og það var einmitt orðið
nógu mikið í honum fyrir nýj-
um hatti handa mér.”
Gœtið öryggis!
Komið loðkápum yðar og
klæðisyfirhöfnum í kæli-
vörzlu hjá
Perth’s
Sími 37 261
Cleaners — Launderers
Dyers — Furriers
Messuboð
Fyrsla lúterska kirkja, Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur
776 Victor St,—Phone 29 017
Guðsþjónusta á hverjum
sunnudegi.
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7. e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
Allir æfínlega velkomnir.
■*■*■*
Lúterska kirkjan í Selkirk:
Sunnudaginn 6. júní.
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
Ensk messa kl. 7 síðd. undir
stjórn Mr. J. Ingjaldson.
Mr. Axel Vopnfjörð flytur er-
indi.
Allir velkomnir.
S. Ólafsson.
♦ ♦ ♦
Messa í Wynyard.
Séra Halldór E. Johnson, á
vegum hins Sameinaða kirkju-
félags íslendinga í Norður-
Ameríku, boðar tJl messu í
kirkju Quill Lake safnaðar í
Wynyard, Sask., n. k. sunnudag
6. júní. Eru allir beðnir að minn
ast þess og láta það fréttast.
Kirkjufélagsnefndin.
♦ ♦ ♦
Preslakall Norður Nýja íslands:
6. júní—Mikley, ferming og
altarisganga kl. 2 e. h.
13. júní—Árborg, ferming og
altarisganga kl. 2 e. h.
Geysir, messa og safnaðarfund
ur kl. 8.30 e. h.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
Guðsþjónusta við Churchbridge:
Guðsþjónusta í Lögbergssöfn-
uði sunnudaginn 6. júní.
Barnaspurningar í prestshús-
iríu í Churchbridge kl. 2 e. h.
þann 12. júní.
Messa í Concordia kirkju á
hvítasunnudaginn. Samskotin
við þá messu eru ætluð i heima
trúboðssjóð kirkjufélagsins.
s. s. c.
-♦ ♦ ♦
Sunnudaginn 6. júní messar
séra H. Sigmar í Gardar kl. 11
f. h. en á Mountain kl. 2,30 e. h.
Á Mountanin Stuttur safnaðar-
fundur eftir messu til að kjósa
erindreka á Kirkjuþing og ræða
annað sem við kemur Kirkju-
þinginu. Allir Boðnir velkomnir.
-♦■-♦♦
Messur í Vatnabytjðum.
Sunnudaginn 6. júní 1943.
Foam Lake 2,30 e. h. íslenzk
messa.
Leslie 7,30 e. h. ensk messa.
B. T. Sigurdsson.
Hann: — Ungfrú, má eg bjóða
yður regnhlífina mína?
Hún: — Nei, þakk’ yður fyrir,
dóninn yðar — en getum við
ekki tekið bíl?
♦ ♦ ♦
Hann: — Eg hef harðbannað
konunni minni að fást v’ð mat-
artilbúning!
Hún: — Nú, er hún eitthvað
veik?
Hann: — Nei, en eg er orðinn
veikur.
Wartime Prices and
Trade Board
Bændur, sem öðru hverju
hafa látið slátra skepnum á
sláturhúsum eða hjá mönnum
sem hafa sláturleyfi, mega halda
þeim sið áfram ef þeir vilja,
samkvæmt tilkynningu frá mat-
væladeild W. P. & T. B. Þetta
var bannað í slátrunarlögunum
en hefir nú verið gert leyfilegt.
Samkvæmt nýjustu reglugerð-
um, má hver sem hefir leyfi,
slátra skepnum fyrir þá sem
ekki hafa leyfi, ef þeir eru
bændur sem búa á jörðum sín-
um og ef þeir gefa vissu fyrir
því að kjötið verði borðað á
þeirra eigin heimilum og af-
gangurinn, ef nokkur er, seld-
MINNIST BETEL
í ERFÐASKRAM YÐAR
ur á önnur bændaheimili í ná-
grenninu til heimilisneyzlu.
Þeir bændur sem slátra sjálf-
ir skepnum til eigin þarfa, verða
að láta skrásetja sig fyrir síð-
asta júní, á næstu skrifstofu
Local Ration Board.
Allir bændur, hvort sem þeir
slátra sjálfir eða láta aðra slátra
fyrir sig, verða að afhenda mán-
aðarlega, einn seðil fyrir hver
tvö pund af kjöti sem notað hef-
ir verið til heimilisneyzlu og
innheimta seðla sem svara því
er þeir selja til annara. Allir
þessir seðlar eiga að sendast á
næstu skrifstofu Local Ration
Board. Það verða lögð til sér-
stök umslög með frímerkjum
og réttri utanáskrift. Bændur
þurfa samt ekki að láta af hendi
meira en helming af seðlunum
sem ganga í gildi í hverjum mán
uði. Þeir mega halda eftir öðrum
helmingnum til þess að þeir geti
keypt kjöt ef þeir vilja.
Spurningar og svör.
Spurt. Ef býst við að giftast
bráðlega og ætla þá að hafa
þrjár brúðarmeyjar, sem allar
eiga síða kjóla, mega þær vera
í þeim?
Svar. Sjálfsagt. Engum er
bannað vera í síðum kjólum
sem þeir nú eiga, en fólki er
bannað að búa þá til, eða láta
búa þá til, vegna þess að þeir
eru efnismiklir og nú þarf að
spara alt efni sem mest.
Spurt. Er matsöluhúsum sagt
fyrir um hve mikið kjöt megi
skamta hverjum einum við mál-
tíðir?
Svar. Nei. Matsöluhúsum er
áætlaður skamtur sem miðaður
er við vanalegan gestafjölda, en
skamturinn sem hver og einn
á að fá er ekki takmarkaður.
Spurt. Drengurinn okkar verð-
ur tólf ára 12. júní. Fær hann
þá skömtunarseðla fyrir te og
kaffi?
Svar. Nei, hann verður að.bíða
þangað til næsta skömtunarbók
verður útbýtt.
Spilrt. Er haggt að kaupa
“weiners” án skömtunarseðla?
Svar. Já. Hverju heimili hefir
verið send kjötskömtunarskrá,
samkvæmt þeirri skrá er sala á
“weiners” ekki takmörkuð.
Spurt. Eg sá um daginn að
hámarksverð á hænsnum væri
28 cent, en verðið í búðum er
miklu hærra en þetta. Á ekki
að lækka verðið í búðunum?
Svar. Nei. Hámarksverðið sem
þú átt við er fyrir lifandi fugla,
en ekki fyrir hænsnakjöt sem
selt er í búðum.
Spurt. Má nota bláu vara-
seðlana númer tvö til þess að
kaupa sykur til að sjóða með
rhubarb?
Svar. Nei. Fólki var ekki leyft
að nota nema númer ^itt úr
hverri bók. Þessir seðlar féllu
úr gildi 31. maí 1943.
Spurningum á íslenzkum svar-
að á íslenzku af Mrs. Albert
Wathne, 700 Banning St. Wpg.
Skemtifundur
Karla Klúbburinn í Glenboro hefir samkomu í N. W.-,
Hall á mánudagskvöldið 7. júní kl. 8,30. Hr. Jón J.
Bíldfell flytur þar erindi um Grænland og sýnir
myndir. Fleira verður þar til skemtunar.
íslendingar í Glenboro og Argyle fjölmennið.
Samkomunefndin.

Óskir eða þankabrot
Efiir Naido Nolan.
Ó að eg mætti fljúga frjáls
sem fluga, yfir mó og grund
í júní, þegar þróast blóm;
á þeirra vildi eg leita fund;
og teyja þau á tal við mig,
og teiga þeirra gullinveig;
|)á angan-sætu ástar-lind —
og ilminn drekka í vænum teig.
Ó að eg væri ilmrós smá,
sem ángan fylti loftið hlætt,
er sunnangolan greiddi veg
og gerði lífið ungt og sætt.
Mér myndi býið bjóða koss,
en beztu vinir falla í grát,
er sæju laufum feykt um fold,
sem fyr var eg — svo ung og kát.
Ó að eg væri feikna fjall,
með fimbul-háarí tindastól,
er sæi yfir bygð og bæ
og blátær vötn og dal og hól;
er fyrstur gæti sólris séð,
en síðstur, aftan-geisla rún;
og Val og Erni veitti skjól
og vígi hátt í fjallsins brún.
Ó að eg væri bára blá,
með bjartan silfur-lit á kinn,
er fjöruborðið kysti kát
og kvæði ástar-sönginn minn.
Já, kvæði þrótt í þreytta sál,
og þrek og von, og gleði á brá;
og vildi syngja unaðsóð
og ástar, nær þú gengir hjá.
Ó að eg yrði að stemdum streng,
að streng, er snerti unga sál,
er fyndi djúpan unaðs óð
og innra vakið þagnar-mál.
Þann syngja vildi eg ástar-óð
sem endurminning vekti þér
og þrá, að lesa þöglar-rún,
og þrá að eiga dvöl hjá mér.
Ó að eg væri álfamær,
og ætti vængi að bera mig
sem' létta dúfu lífs um höf —
um leiðir þær er fyndi.þig.
Þá myndi eg létta lífið þér
og lykja vængjum þína sál,
og flytja burt — í faðmi mér,
og forlaga — með þér bergja skál.
S. B. Benedictsson.