Lögberg - 31.03.1949, Qupperneq 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 31. MARZ, 1949
Ur borg og bygð
HREIFI MYNDA SÝNING
Mánudaginn 4. Apríl verða
sýndar hreifi myndir á Good-
templara húsinu. Það hafa marg-
ir lítið það í ljósi að þeir hefðu
orðið hrifnir af að sjá hreifi
myndina sem sýnd var á sextíu
ára afmæli stúknanna Heklu og
Skuldar. Svo stúkunum kom
saman um það að bjóða almenn-
ingi að koma til okkar til að sjá
fleiri myndir af sömu tegund.
Fyllið húsið, frí inngangur og
engin samskot tekin.
Allir velkomnir.
A. S. Bardal í nafni nefndarinnar
f
The Junior Ladies Aid of The
First Lutheran Church, Victor
Street will hold a regular meet-
ing in the church parlors Tues-
day April 5th at 2:30 p.m. Mem-
bers and friends are reminded
that this organization takes part
in the Blind Institute Tea at
Eatons Annex Thursday April
7th at 3:30—4:00 p.m.
-f
The Jon Sigurdson Chapter
I.O.D.E. will hold its next meet-
ing at the home of Mrs. P. S.
Palson, 796 Banning Street, on
Tuesday Evening, April 5th at
eight o’clock . . . Kindly note
the change from Thursday to
Tuesday ... owing to the Provin-
cial Annual Convention . . .
-f
The Evening Alliance of the
First Federated Church corner
Sargent and Banning Street in-
vites you to attend a “Country
Fair and Frolic”. Saturday, April
2nd. in the church basement.
There will be a Tombola, Danc-
ing, Games, Door Prize and Re-
freshments.
-f
DÁNARFREGN
Sigurjón (John) Sigurdson,
andaðist á Johnson Memorial
Spítalanum á Gimli 21. þ.m.
Hann hafði búið við Sandy Hook
frá æsku árum. Sigurjón skilur
eftir sig ekkju og tíu börn. Útför
hans fór. fram frá Húsavíkur
kirkju 26. þ.m., að fjölmenni við-
stöddu.
Séra Skúli Sigurgeirson jarð-
söng.
-f
Síðaliðinn föstudag lézt að
heimili sínu hér í borginni frú
Vilborg Anderson, ekkja Sigfús-
Hvernig senda skal
MATAVISUN
YFIR HAF
fljótt og vel!
með
CANADIAN PACIFIC
EXPRESS
F00D MONEY ORDERS
• Hver $10 pöntun
gildir fyrir 500 stig.
Greiðið Canadian Pacific
umboðsmanni $10 og fáið
kvitteringu. Hann sendir
með flugpósti þessa mat-
arávísun til vina yðar og
frænda. Engra gamalla
skömtunarseðla þörf; vin-
ir yðar velja úr lista af 63
tegundum, sem skráðar
eru á bak ávísunarinnar.
Vörurnar sendar ókeypis
*rá Danmörku. Afhending
ábyrgst.
GlMaJliMQuifac
ar Andersonar málarameistara,
er dó árið 1942. Frú Vilborg var
ættuð frá Stykkishólmi, og var
freklega 85 ára að aldri, er dauða
henar bar að; hún lætur eftir
sig tvö börn, frú Þórunni Jör-
undsson, sem er hér búsett, og
Matthias, sem búsettur er í Chi-
cago. Frú Vilborg var hin mesta
dugnaðar og ráðdeildarkona; út-
för hennar fór fram frá Bardals
á mánudaginn var, að viðstödd-
um fjölmennum hópi ættingja
og vina.
Séra Valdimar J. Eylands
jarðsöng.
-f
Mr. Bjarni Loptson frá Lundar
var staddur í borginni 1 fyrri
viku.
-f
Frú Kristjana Snidal frá Steep
Rock hefir dvalið í borginni
nokkra undanfarna daga.
-f
Seinipart fyrri viku voru
stödd hér í borginni Mr. og Mrs.
Valdi Johannesson og Mr. B. J.
Lifman frá Arborg.
>
Þann 24. þ.m. áttu þau hjónin
Marino Thorvaldson, starfsmað-
ur hjá C.P.R. félaginu og frú
Ingibjörg Thorvaldson aldar-
fjórðungs hjónabandsafmæli;
þau eiga heima að 906 Banning
Street hér í borg og njóta al-
mennra vinsælda; er heimili
þeirra hlýlegt og aðlaðandi. Þau
Mr. og Mrs. Thorvaldson eiga
fjórar stúlkur, og er hin elzta
þeirra, Margrét, gift Hjalta
Tómassyni flugmanni frá Reyk-
javík.
-f
UNDRA BIFREIÐ
Eftir um tveggja vikna tíma,
kemur í verslun M. Einarssonar
bílsala á horninu á River Ave.,
og Osborne Street, undra bifreið.
Hún lítur út til að sjá eins og
glæsilegasta prívat lystibifreið.
Jafn stór, eins vönduð og vel frá
öllu gengið eins og vera má og
augu manna og smekkur krefst.
Þannig lítur þessi bifreið, eða
öllu heldur bifreiðar, því það
eru tvær tegundir og nefnast.
“Traveler, og Vagabond”, út að
utan.
Að innan, eru þær engu ósjá-
legri, sætin vel búin, og silki
mjúk og í þeim þægilegt rúm fyr
ir sex farþega og allur annar
búnaður á þessum bílum, að inn-
an sem utan, sá smeklegasti og
fullkomnasti sem völ er á. Vél
með 100 hesta afli er, í Traveler
bifreiðinni, en 112 hesta afli í
Vagabond, báðar reyndar og
þekktar vélar, sem hægt er að
reiða sig á og er öll gerð bifreið-
anna á sama grundvelli bygð.
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Heimili 776 Victor Street. Sími
29017. —
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi: Á ensku kl. 11:00 f.h.
Á íslenzku kl. 7:00 e.h. — Sunnu-
dagaskóli kl. 12:15 e.h. — Allir
æfinlega velkomnir.
f
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnud. 3. apríl 5 sunnud. í
föstu. Ensk messa kl. 11:00 árd.
Sunnudagaskóli kl. 12:00. Is-
lenzk messa kl. 7:00 síðd. Sam-
eiginlegur fundur nefnda í söfn-
uðinum eftir messu. Ensk föstu-
messa í kirkjunni kl. 8:00 mið-
vikud. 6. apríl.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson
f
Arborg-Riverton Prestakall
3. apríl — Arborg, ensk messa
kl. 2:00 e.h.
B. A. Bjarnason
f
Argyle Prestakall
Sunnudaginn 3. apríl — á 5.
sd. í föstu Glenborq kl. 7:00 e.h.
Ensk messa. Altarisganga.
Allir velkomnir.
Séra Eric H. Sigmar
■ f
Gimli Prestakall
3. apríl — messa að Húsavick,
kll 2:00 e.h., ensk messa að Gimli
kl. 7:00 e.h. 10. apríl — messa að
Mikley, kl. 2:00 e.h.
Allir boðnir og velkomnir.
Skúli Sigurgeirson
Hvað er það þá sem gjörir þessar
bifreiðar að undratækjum?
Það, að á einni svipstundu—
með því að snúa lykli eða
þrýsta á hnapp, má breyta þeim
að innan, í sjúkravagn, svefn-
vagn, vöruflutningavagn og í
léttivagn, til hvaða brúks sem
menn vilja og þegar búið er
dagsverkið, má breyta þeim aft-
ur í sitt fyrra form með því að
snerta hnappinn og snúa lyklin-
um.
Þessar undrabifreiðar verða til
sýnis og sölu hjá M. Einarssyni
á horninu á River Avenue og
Osborne stræti eftir tvær vikur.
1946 var hafist handa á aðal-
byggingunni, og er búist við, að
henni verði lokið að fullu á fyrri
hluta þ. á. Kostnaður við hana
er rúmar 3 milj. króna, en allur
byggingarkostnaður við vist-
heimilið er nú orðinn um 6 milj.,
að meðtöldum kostnaði við bygg-
ingu vinnuskála, sem komið var
upp til bráðabirgða. Sem stendur
eru 44 vistmenn á heimilinu, og
er stöðugt vaxandi eftirspurn
eftir vist þar. Þegar aðalbygging-
unni er lokið, verður hægt að
bæta enn við 50 vistmönnum.
Ýmsar aðrar byggingarfram-
kvæmdir eru fyrirhugaðar, en
mest aðkallandi er bygging
vinnustofu, þar sem skólar þeir,
sem nú eru notaðar fyrir vinnu-
stofur, eru aðeins bráðabirgða-
skýli og lítt nothæfir fullfrísku
fólki. Hér þarf að rísa upp góð,
björt og hlý vinnustofa. Er gert
ráð fyrir því, að hún muni kosta
um 2 milljónir króna. Þá er einn-
ig fyrirhugað að koma enn upp
12 nýjum smáhúsum, sem hvert
er áætlað, að muni kosta 140 þús.
krónur, og enn fremur byggingu
fyrir starfsfólk. Þá er fyrirhugað
að koma þar einnig upp gróðar-
stöð ásmat margvíslegum jarð-
ræktarframkvæmdum. Er áætl-
að, að allur þessi kostnaður verði
uiti 5 milj. króna. Til þess að
greiða að fullu kostnað við aðal-
bygginguna vantar enn 600 þús.
krónur. Á fyrsta starfsári víst-
heimilsins varð rekstrarhalli um
90 þús. krónur. Öll önnur ár hef-
ur rekstrarhagnaður orðið um
100 þús. kr. á ári. Gjafir og
styrktarfé er ekki reiknað sem
SPAKIR SELIR Á
VESTMANNAEYJAHÖFN
Vestmannaeyjablaðið Víðir
birti nýlega eftirfarandi frásögn,
sem fyrir margra hluta sakir er
skemmtileg:
Það skemmtilega fyrirbæri
skeði fyrir stuttu síðan, að selir
tveir héldu sig í læknum milli
Bæjar- og Edinb'orgarbryggju.
Var annar þeirra allstór útselur,
en hitt minni landselur.
Skemmtu menn sér við að horfa
á selina renna sér fast upp að
bryggjunum eða upp í flæðar-
málið milli þeirra. — Þetta er
að vísu ekki einstætt fyrirbæri,
því endrum og eins hafa selir
sézt þar áður. En fyrir fjórum
árum var lítill kópur vikum sam-
an í Læknum eða inni í Friðar-
tekjur, því að það fé hefur allt
verið notað til byggingarfram-
kvæmda. 1 stjórn stofnunarinn-
ar eru og hafa ávallt verið berk-
lasjúklingar eldri og yngri.
Markmið sambandsins er að
koma heimilinu sem fyrst í það
horf, sem fyrirhugað er og lýst
hefur verið hér að framan, svo
að það geti búið sem best að
öllum þeim, sem þangað leita,
ag hjálpað þeim á ný til sjálfs-
bjargar. Um síðustu áramót höf-
ðu 99 sjúklingar fengið vist á
heimilinu, síðan það tók til
starfa. Af þeim hafa 55 farið
þaðan aftur, 39 með fullum bata,
en 16 tl framhaldsvistar á berk-
lahælum.
Tíminn, 2. febr.
höfn. Samtímis kópnum var inn-
an hafnar mjög stór selur ákaf-
lega spakur. Skreið hann iðulega
á land, og á hverri nóttu, þegar
menn fóru til sjós, lá hann í
sandinum og var svo spakur,
að menn jafnvel struku honum.
— En blíða mannsins ristir ekki
alltaf eins djúpt og dýrsins, því
ógæfusamur byssueigandi tók
drápstól sitt með sér til sjós og
skaut selinn þar, sem hann lá.
Að vísu hafði hann iðrast gjörða
sinna, en selurinn var dauður og
staður hans auður.”
EINING UM ATLANTS-
HAFSBANDALAGIÐ
Allir megin þingflokkar sam-
bandsþings, Liberalar, Progress-
ive-Conservatives, C.C.F.-sinnar
og játendur Social Credit stefn-
unnar, hafa í öllum megin atrið-
um tjáð sig eindregið hlynta
þátttöku Canada í Norður-
Atlantshafs bandalaginu; þetta
kom í ljós við atkvæðagreiðslu í
þinginu á mánudagskvöldið var.
Umsögn um silfurbúðkaup
þeirra Mr. og Mrs. Barney Egg-
ertson að Vogar, Manitoba, sem
haldið var hátíðlegt síðastliðinn
laugardag, birtist í næstu viku.
f
Mrs. og Mrs. Joe Peterson frá
Cavalier, North Dakota, voru
stödd í borginni í fyrri viku.
f
Mrs. og Mrs. Sveinbjöm Pet-
erson frá Pine River, voru í borg-
inni síðastliðinn mánudag.
Frumvarp um vöruhappdrœtti fyrir Samband
íslenzkra berklasjúklinga lagt fram á Alþing
í gær var lagt fram á Alþingi framvarp um vöruhappdrætti
fyrir Samband íslenzkra berklasjúklinga. Er það flutt af félags-
málanefnd efri deildar.
í frumvarpinu er lagt til, að Sambandi ísl. Berklasjúklinga
sé heimilt að stofna vöruhappdrætti með eftirfaarndi skilyrðum:
Hlutatalan má ekki fara fram
úr 50 þúsund, er skiptist í 6
flokka á ári hverju, og skal drátt-
ur fara fram fyrir einn flokk 5.
dag annars j hvers mánaðar frá
febrúar til desember ár hvert.
Hlutina má aðeins selja í heilu
lagi. Iðgjald fyrir hvern hlut
ákveður fjármálaráðherra, að
fengnum tillögum frá stjórn
Sambands ísl. berklasjúklinga.
Vinningar skulu vera að verð-
mæti samtals að minnsta kosti
40% af iðgjöldunum samtöldum
í öllum 6 flokkum.
Drættirnir skulu fara fram
opinberlega í Reykjavík.
Heimlid þessi gildir í 10 ár
frá því að lögin öðlast gildi. Öll-
um ágóða af happdrættinu skal
varið til að greiða stofnkostnað
við byggingarframkvæmdir vist-
heimilsins í Reykjalundi.
í greinargerð fyrir frumvarp-
inu er rakinn aðdragandi þessa
merka máls.
Árið 1938 var Samband ísl.
berklasjúklinga stofnað. Þá var
hafin fjársöfnun um allt land
til að koma upp vistheimili fyr-
ir þá menn, sem burt voru skráð-
ir frá berklahælunum, en voru
of þróttlitlir til að vinna algeng
störf.
Allur almenningur skildi
strax, að hér var um að ræða
merkilega tilraun, sem hann var
fús að styðja fjárhagslega. Á
skömmum tíma safnaðist tölu
vert fé víðs vegar að, og ríkis-
sjóður lagið einnig fram sinn
skerf til þess, að þessi merkilega
tilraun mætti takast. Vistheimil-
inu var valinn staður að Reykja-
lundi í Mosfellssveit, þar sem
það fékk úthlutað nokkru land-
svæði með nægilegum jarðhita
til notkunar fyrir heimilið. Var
byrjað þar á byggingum í júní
1944. 1. febrúar 1945 tók heimilið
til starfa. Hafði þá verið ráðinn
þangað sérstakur læknir, sem
jafnframt var forstöðumaður
heimilisins. 5 smáhúsum, hverju
fyrir 4 íbúa, hafði þá verið kom-
ið þar upp, og fengu 20 vistmenn
þar heimili þá þegar. önnur 6
samskonar hús voru þá einnig í
smíðum, og var þeim að fullu
lokið í maí 1945 og þá samstund-
is einnig tekin í notkun. Árið
Upplýsingar handa vinnuveitendum
Varðandi ráðningu innflytjenda
úr atvinnuleysisstöðum í Evrópu
Þegar persóna sem sjálfviljuglega ræðst til vinnu í Canada, eftir að þar að lútandi nefnd Sam-
bandsstjórnar hefir fallist á umsóknina, skal hlutaðeigandi, hann eða hún, undirskrifa téðan
samning:
DEPARTMENT OF LABOUR — GOVERNMENT OF CANADA
Memorandum of Undertaking with the Minister of Labour for Canada
(Surname) (Christian Names) (Identity Cert. No.)
do hereby undertake that on my arrival in Canada I will accept employment in...
(Serial No.)
o'r such other employment as may be seíected for me by the Minister of Labour for Canada or his
authorized representative, at the wage rate and under the working and living conditions prevailing in
the locality of employment for comparable classifications of emplcryment, and that I will conform to
the prevailing rules and working regulations of the industry in which I am employed.
I understand that I may be required to reimburse my employer for costs paid by him for my
transportation to place of employment, under terms and conditions as to repayment approved by the
Minister of Labour for Canada.
I agree that I will remain in the employment mentioned above, or such other employment as may
be selected for me from time to time by the Minister of Labour for Canada or his authorized repre-
sentative, for a period of one year.
I acknowledge receipt of a copy of this undertaking.
Dated at........................................, on thi»_________.day of----------------------------
(Signature of Emigrant)
The above memorandum of undertaking was interpreted to the above-named in his own language.
I hereby witness his signature.
(Signature of Witness)
(Title of Witness)
Að fullnuðum samningi fær hlutaðeigandi meðfylgjandi skýrteini frá verkamálaráðuneyti
sambandsst j ór nar:
DEPARTMENT OF LABOUR^
CANADA
MADE WITH THE
IN SPECIFIED
OF TIME UPON
ER OF LABOUR
DEPUTY MINISTER
(COUNTERSI6NED)
(DATE)
Allar hugsanlegar ráðstafanir eru til þess gerðar, að tryggja jafnt hagsmuni vinnuveitanda
og vinnuþega, og áherzla á það lögð að hin nýju borgarefni fái holla undirstöðu að framtíðar
þegnréttindum.
Canada væntir þess, að allir innflytjendur, er koma samkvæmt ákvæðum áminstrar hreyfingar,
fullnægi þeim kröfum, sem til þeirra eru gerðar.
Allir vaéntanlegir vínnuveitendur, ættu að festa þetta í minni, svo þeir örvi engan til að skipta
um atvinnu án samþykkis næstu Atvinnu skrifstofu.
Vinir og ættingjar af sama þjóðerni, ættu að brýna fyrir mönnum og konum, sem samkvæmt
áminnstum reglugerðum koma hingað, að framfylgja í öllu gerðum samningum. Aðrar ráð-
leggingar gætu orðið hinum nýju innflytjendum til óhagnaðar.
D0MINI0N DEPARTMENT 0F LABOIIR
HUMPHREY MITCHELL
Minnister
A. MacNAMARA
Deputv Minister