Lögberg-Heimskringla - 21.02.1963, Blaðsíða 3
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 21. FEBRÚAR 1963
3
Litið um öxl
Útdrættir úr Lögbergi og Heimskringlu
frá fyrri árum
* Valið hafa
Dr. Þorvaldur Johnson og Dr. Tryggvi J. Oleson
Úr Heimskringlu,
12. febrúar 1903:
ÚR BRÉFI FRA BALLARD,
1. febr. 1903.
Eftirfylgjandi bréf er svar
móti spurningu Hkr. um lát
Ingvars sál. Olson.
. . . Á föstudaginn eftir jól,
fór Ingvar héðan frá Ballard
inn til Seattle, en á laugar-
dagsmorguninn snemma fanst
hann liggjandi í blóði sínu . . .
Föt hans voru rifin og hann
var meðvitundarlaus. Hann
var fluttur þaðan á spítala og
þar lá hann þangað til að
hann dó á þriðjudagsmorgun-
inn 30. des. sl.
Eftir því sem blöðin skýrðu
frá, virðist sem Ingvar sál.
hafi komið inn í Willard
Saloon neðst á Yeslerway
mjög seint á föstudagskveldið
og beðið veitingamanninn þar
að vísa sér á gistihús, og að
veitingamaðurinn hafi vísað
honum á japanískt gistihús
rétt þar hjá. En sökum þess að
komin var nótt, hafi framdyr
þess verið lokaðar, og Ingvar
því farið út um bakdyr
saloonsins í því skyni að kom-
ast á gistihúsið um afturdyr
þess. Við líkskoðun þá sem
fram fór, virðist sem læknun-
um hafi þótt sennilegt að
maðurinn hafi verið sleginn
með sandpoka . . . Úr hans var
kyrt í vasa hans og eitthvað
af peningum fanst á honum.
Þetta virðist mæla móti að
hann hafi verið myrtur til
fjár . . .
☆
Úr Heimskringlu,
13. febrú^r 1913:
Sú sorgarfregn hefir borist
til mannabyggða, að pólarfar-
inn Capt. Robert F. Scott og 4
förunautar hans hafi farist í
óveðri á heimleið, eftir að hafa
fundið suðurheimsskautið . . .
☆
Úr Heimskringlu,
14. febrúar 1923:
Söngsamkoma
Eggerts Stefánssonar.
. .. Sem dæmi þess hvað Mr.
Stefánsson var vel tekið af
áheyrendum, má geta þess að
hann var sex sinnum endur-
kallaður upp á söngpallinn
(í C e n t r a 1 Congregation
Church), og Mr. Fred M. Gee,
sem spilaði undir fyrir hann
og sem hefir gert sama verk
fyrir margt annað frægt söng-
fólk, sagðist aldrei hafa séð
neinum tekið jafn vel. Prestur
Central Congregational kirkj-
unnar, Rev. Laughton, hætti
ekki fyrr en hann fékk hann
til að lofa að syngja einsöng
(solo) við sérstaka messuat-
höfn sem fram fór sl. sunnu-
dag, og flutti Dr. Rochester frá
Toronto þar aðalræðuna. Mr.
Stefánsson söng þar tvö
stykki, „Invictus“ og „Ave
Maria“ ... Þetta er ein stærsta
kirkja borgarinnar, og voru
þarna saman komnir yfir tvö
þúsund manns . . .
Ferhendur
Frá bls. 2.
Og undarlegt er það, hvern-
íg húsgöngunum er varið. Jón
Böðvarsson í Grafardal kenndi
mér einn, er Stefán í Valla-
nesi bar á góma. En sú vísa
gekk manna á milli, er Jón
var bam að aldri:
„Ingimundur Ekkjufells-í-seli.
Græna húfu hafði hann
á höfðinu, þegar giftast vann.“
Allir kunna: „Afi minn fór
á honum Rauð.“ Og sumir
þykjast meira að segja hafa
fyrir satt, að vísan sé sunn-
lenzk. En svo fer að vandast
málið, ef spurt er, hvað síðasta
hendingin, „sitt af hvoru tagi“,
merkir. Mín kynslóð yrði að
vísu ekki í vandræðum. Hún
mundi höggva á hnútinn og
einfaldlega segja: „Hitt og
þetta“. En hinir eldri og ráð-
settari mundu sumir hverjir
fullyrða, að hendingin þýddi
„kaffi og export“. Og styðjast
þar við gamla málvenju.
Á svipstund geta vísur orðið
fleygar, ef tildrög þeirra er
eitthvað skringilegt atvik eða
atburður, sem mikla athygli
hefur vakið. Einu sinni flutti
útvarpið þá frétt, að „skefli
hefði lagt á vegi víða norðan-
lands.“ Orti þá Steingrímur
Baldvinsson í Nesi:
„Stundar af öllu efli
útvarpið málvöndun.
Breytir það skafli í skefli.
Skatnar fá um það grun,
að fréttahraflið sé hrefli,
holan í kviðinn nefli.
Allt er að ganga af gefli.
Glæst ert þú, nýsköpun."
Við andlát Myndar var ort:
„Enn sem fyrr var öldin blind
á allt, sem góðu lofar.
Það veit drottinn, það var
synd,
þetta hvernig fór með Mynd.
Hún sem var þó öllum
flokkum ofar.“
Einhvern tíma var sagt, að
allir Islendingar væru skáld,
þ. e. gætu búið til vísu. Eru
líka ýmis heilræði til um það,
hvernig menn eigi að bera sig
að við vísnagerð. Segja sumir,
að bezt sé að búa botninn til
fyrst, en aðrir, að byrja eigi á
fyrstu hendingunni, svo á
botninum, en enda á annarri
hendingunni. Ber enda fjöldi
vísna þessum vinnubrögðum
vott. Áberandi oft er botninn
bezti hluti vísunnar, en önnur
hendingin lélegust, „eins og
dæmin sanna“. Fyrir flestum,
sem vísnagerð reyna, fer þó
eins og skáldinu forðum:
Frh. bls. 8.
0«. SP 2-9509 — SP 2-9500
Res. SP 4-6753
OPPOSITE MATERNITY HOSPITAL
Nell’s Flower Shop
700 NOTRE DAME
Weúding Ðouquets - Cut Flowort
Funerol Designs - Corsogei
Bedding Plonts
S. L. Stefonson — JU 6-7229
Mrs. Albert J. Johnson
ICELANDIC SPOKEN
Lennett Motor Service
OUR SERVICE GUARANTEED
Operated by MICKEY LENNETT
Hargrave & Bannotyne
WINNIPEG 2, MAN.
PHONE WHitchal! 3-8157
Crown Trust Company
Executors ond Trusteei since 1897
offering o full ronge of personol ond
corporate trust services to Clients We
invite you to call or write us today.
No obligation.
364 Moin Street
WH 3-3556
C. R. VINCENT, J. A. WAKE,
Monoger. Estates Manager.
Mundy’s Barber Shop
1116 Portoge Avenue
G. J. JOHNSON, Manoger
4 BARBERS
Bezta og vinsælasta rakara-
stofan í Winnipeg
ASCEIRSON
Paintt & Wallpapers Ltd.
696 SARGENT AVE.
Builders' Hardware, Paints,
Varnishes, Wallpapers
SU 3-5967—Phones—SU 3-4322
Benjaminson
Construction Co. Ltd.
911 Corydon Avenut
GR 5-0498
GENERAL CONTRACTORS
Rasidantiol and Commarciol
E. BENJAMINSON, Monagor
The Western Paint Co. Ltd.
521 HARGRAVE ST„ WINNIPEG
"THE PAINTERS
SUPPLY HOUSE"
"SINCE 1908"
WH 3-739S
J. SCHIMNOWSKI, Precldont
A. H. COTE, Treosurer
Capital Lumber Co., Ltd.
92 Higgins Avenue
Everything In Lumber, Plywood, Wall
Boord, Ceiling Tile, Finishing Moteriols,
Insulotion and Hordware
J. REIMER, Manager
WH 3-1455 PHone WH 3-1455
TALLIN. KRISTJANSSONr
PARKER. MARTIN &
MERCURY,
Borristers & Solicitors
210 Osbome Street North
WINNIPEG 1, MANITOBA
— Business and Professional Cards —
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ISLENDINGA t VESTURHEIMI
Forseti: DR. RICHARD BECK
Apt. 3 - 525 Oxford Street, Grand Forks, North Dokoto
Slyrkið félagið með þvi að gerasi meðlimir.
Ársgjald $2.00 — Timaril félagsins fríit.
Sendist til fjármálaritara:
MR. GUDMANN LEVY,
185 Lindsoy Street, Winnipeg 9, Monitobo
Phone WHitehall 3-8072 Building Mechanic’s Ltd. Painting - Decorating - Conttnictlon R.novoting - R.al Eitot. 384 McDermot Ave., Winnipeg 2 K. W. (BILL) JOHANNSON Manager Minnist BETEL í erfðaskróm yðar
A. S. BARDAL LTD FUNERAL HOME 843 Sherbrook Street Selur líkkistur og annast um útfarir. Allur útbúnaður sá bezti. Stofnað 1894 SPruce 4-7474 G. F. Jonasson, Pros. and Man. Dlr. Keystone Fisheries Limited Wholesol. Distributors of FRESH AND FROZEN FISH 16 Marrho St. WHitaholl 2-6021
Goodman And Kojima Electric ELECTRICAL CONTRACTORS 384 McDermot Ave., Winnipeg 2 WH 2-7759 ARTHUR GOODMAN M. KOJIMA SP 2-55*1 LE 3-4*33 Ev.nings ond Holldays HOME SECURITIES LTD. 456 Main St., Wínnipeg REAL ESTATE & INSURANCE AGENTS LEO E. JOHNSON, A.I.I.A. President and Monager Phone: Bus. WH 3-4477 Res. AL 3-5864
SPruce 4-7855 ESTIMATES FREE J. M. Ingimundson Reroof, Aspholt Shingles. Roof repolrs, install vents, aluminum windows, doors. J. Ingimundson. SPruce 4-7855 632 Simcoe St., Winnlpeg 8« Men. CANADIAN FISH PRODUCERS LTD. J. H. PAGE, Managing Director Wholesole Distributors of Fresh ond Frozen Fish 311 CHAMBERS STREET Office: Bus.: SPruce 5-0481 SPruce 2-3917
Thorvaldson, Eggertson, Saunders & Mauro Bar-isters and Solicitors 209 BANK OF NOVA SCOTIA BLDG. Portago and Garry St. WHiteholl 2-8291 FRÁ VINI
S. A. Thorarinson Barristor and Solicitor 2nd Flo*r, Crown Trust Bldg. 3*4 MAIN ST. Otfico WHitehall 2-7051 Residence HU 9-6488 EGGERTSON & EGGERTSON Barristers and Solicltors GUNNAR O. EGGERTSON, B.A., LL.B. ERLINGUR K EGGERTSON, B.A., LL.B 500 Power B<.ildlng, Portoge ot Veughan, Wlnnlpeg 1 PHOHE WH 2-1149
The Business Clinic Otcar Hjörlwifson Offlca ot 207 Atlontlc Ava. Phona JU 2-3548 Bookkeeping — Income Tax Insuronce Investors Syndicate of Canada, Limited H. Brock Smith Monoger, Winnipeg Region 280 Broadwav Ave. WH 3-0361
A.E.Ames & Co. Umlted Business Established 1889 lnvestm«nt Securitíes 280 Broadway Winnipeg 1 WH 2-2253 K. RothweM J Ross Murrov 1 Halldór Sigurðsson & SON LTD Contractor & Builder • Office ond Worehouse 1410 ERIN ST. Ph. SP 2-6860 Ret. Ph. SP 2-1272
HAGBORG FUEL LTD. Ph. SP 4-3431 Coal—Wood—Stoker Coal Furnoce Fuel Oil Distributors for Berwind Charcoal Briquets Serving Winnipeg Since 1891 T.R. THORVALDSON REALTY HOUSES - APARTMENTS - BUS. OPPORTUNITIES - INSURANCE - LOANS Offlca No. 3 MAYFAIR PLACE WiNNIPEG 13, MAN. T.lephones GR 5-1737 - GR 5-4574
TORONTO
MONTREAL
WINNIPEG
VANCOUVER
VICTORIA
HALIFAX
LONDON, ENG
NEW YORK
WOOD, GUNDY & COMPANY
LIMITED
280 Broodway, WINNIPEG l
G. S. SWINOELL
Manoger
Telephone WH 2-6166
QUEBEC
OTTAWA
LONDON, ONT
HAMILTON
KITCHENCT
REGINA
EDMONTON
CALGARY