Lögberg-Heimskringla - 12.12.1963, Blaðsíða 8
8
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 12. DESEMBER 1963
Úr borg og byggð
MESSUR á hálíðunum í
Unitara kirkjunni í Winnipeg.
15. des. kl. 11 f.h. messa á
ensku. Kl. 7 e.h. messa á
íslenzku.
22. des. kl. 11 f.h. messa á
ensku.
25. des. kl. 11 f.h. jóladags
guðsþjónusta á íslenzku. —
Jóladagsmorguninn.
29. des. kl. 11 f.h. messa á
ensku.
31. des. kl. 11.30 e.h. gaml-
árskvöld, aftansöngur á ís-
lenzku.
5. jan. 1964, kl. 11 f.h. messa
á ensku. — Fyrsti sunnudag-
urinn í nýárinu.
Séra Philip M. Pétursson
prédikar við allar ofangreind-
ar guðsþjónustur.
☆
T ryggingars j óður
Lögbregs-Heimskringlu
Þjóðræknisdeildin „Brúin“
Selkirk, — $25.00.
Mr. og Mrs. W. J. Árnason,
Gimli. 1 minningu um kær-
ann bróður og tengdabróður,
Guðmund J. Johnson — $10.00
Meðtekið með þakklæti,
K. W. Johannson.
gjaldkeri L.-H.
☆
Pre-Chrisímas Social at the
Scandinavian Centre, 360
Young St. on Saturday, Dec.
14, at 8.00 p.m. — Dancing,
Singing, Refreshments. —
Admission $1.50.
☆
Looking Backward
Thiríy Years Ago—Dec. 4,
1933.
Reform efforts instead of
punishment would save most
criminals, declared Rev.
Philip M. Petursson, in a
sermon at the Unitarian
Church. Mr. Petursson said it
was not coddling that he re-
•commended but kindness and
sympathy.
Winnipeg Free Press,
Dec. 4, 1963.
☆
Befel Building Fund
Mr. og Mrs. K. Oliver, 222
Bedson Street, Kirkfield Park
22, Man., $25.00 — I minningu
um G. J. ,,Mundy“ Johnson.
Meðtekið með þakklæti.
K. W. Johannson,
910 Palmerston Ave.,
Winnipeg 10, Man.,
féhirðir byggingarsjóðsins.
☆
Framhaldssaga hefst í blað-
inu eftir hátíðarnar.
☆
Úr bréfi frá Reykjavík,
5. des.
Allt er í báli og brandi hér
þessa dagana vegna yfirvof-
andi verkfalla. Skelli það á
verður það algjört, allar verzl-
anir, prentsmiðjur, verk-
smiðjur, já, bókstaflega allar
framkvæmdir hafa hótað
vinnustöðvun 10. þ.m. verði
ekki búið að semja fyrir þann
tíma. Eins og þú skilur eru
þarna menn og konur úr öll-
um flokkum — alls ekki
pólitískt. — Fólk er orðið upp-
gefið á þessari voðalegu dýr-
tíð sem hér er á öllum svið-
um, og skiljanlega segir fólk
hingað og ekki lengra. Maður
vonar og bíður að samningar
takist.
☆
Gjafir í byggingasjóð
Hafnar, Vancouver, B.C.
f minningu um son —
Hjálmar Krisljánsson —
dáinn júlí 1957
Mrs. Anna Kristjánsson,
Blaine, Wash. $50.00
í minningu um
Sigrúnu Hjálmarson
dáin okt. 14. 1963
Mrs. Matth. Frederickson 10.00
f minningu um
Fanney Eymundson,
dáin í Vancouver 1963
Ströndin 5.00
Mrs. Eileen Smith, Vanc. 20.00
Mr. og Mrs. Barney Erikson,
Steveston, B.C. 50.00
Miss Sofia Goodman,
Vancouver 15.00
Mrs. Ina Abrahamson,
Vancouver 10.00
Mr. og Mrs. Erling Bjarna-
son, Vancouver 10.00
Mrs. Jóhanna Lárusson,
Reykjavík, Iceland 23.50
Mrs. Inga Skonseng,
Seattle 25.00
Mrs. S. McDowell, Höfn 25.00
Victoria Icelandic Club 50.00
Mrs. og Mrs. Victor Ander-
son, Vancouver 37.00
Mrs. Freda Domoney,
Vancouver 50.00
40 bollapör, Mrs. A. T. Ander-
son. — Jewellry, frk. Guðrún
Jónsdóttir, Reykjavík, Iceland.
Thanking you for past favors.
Mrs. Emily Thorson,
Ste. 103 — 1065 W. llth Ave.,
Vancouver 9, B.C.
☆
Lögberg-Heimskringla er
mörgum kærkomin jólagjöf.
Sendið vinum ykkar á Islandi
og hér blaðið. Verðið er það
sama $6.00 fyrir árið. Jólakort
með nafni gefanda og tilkynn-
ingu um áskriftina er send
ásamt jólablaðinu.
☆
Civil Defence says: —
Even without an attack on
Canadian soil we could still
be exposed to radio-activity
from nuclear detonations
elsewhere. Have you pre-
pared your basement shelter
area?
Metro Civil Defence,
1767 Portage Avenue,
Winnipeg 12 — TUrner 8-2351
☆
Dánarfregnir
Jóhann Sigmundson andað-
ist að heimili sonar síns Sig-
urðar, 6076 Tisdale St., Van-
couver, B.C. 27. nóvember
1963, 86 ára að aldri. Hann
átti lengi heima í Winnipeg
og var smiður að iðn. Hann
flutti vestur til Vancouver
fyrir 13 árum og þar missti
hann konu sína fyrir þremur
árum. Hann lifa tveir synir
Sigurður í Vancouver og
Thorvaldur í Phoenix,- Ari-
zona; tvær dætur, Mrs. George
Bonnett í Waterloo, Ont. og
Miss Margrét Sigmundson í
Toronto; 13 barnabörn og tíu
barna-barnabörn. Hann var
lagður til hvíldar í fjölskyldu-
grafreitnum í Forest Lawn
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Sr. V. J. Eylands, Dr. Theol.
Heimili 686 Banning Street.
Sími SUnset 3-0744.
Háiíðamessur og sam-
komur í Fyrstu lútersku
kirkju
22. des. kl. 7.30 e.h. — Jóla-
tréssamkoma sunnudagaskól-
ans.
24. des. kl. 7.30 e.h. — Fjöl-
skyldumessa við kertaljós.
Söngflokkarnir syngja jóla-
söngva.
25. des. kl. 11 f.h. — Jóla-
messa á íslenzku.
29. des. Guðáþjónustur með
venjulegum hætti, kl. 9.45 og
11 f.h. og kl. 7 e.h. á íslenzku.
Memorial P^rk. Séra Ingþór
Indriðason flutti kveðjumál.
☆
Mrs. Margrél Johnson,
ekkja Halldórs Johnson fast-
eignasala, lézt 10. des 1963.
Hún var fædd á Islandi, dóttir
séra Einars Vigfússonar og
Björgu Jónsdóttur konu hans.
Hún fluttist til Manitoba fyrir
60 árum og átti hér heima til
æfiloka. Hana syrgja ein dótt-
ir, Svafa — Mrs. Nixon í Win-
nipeg; einn sonur, Thor John-
son í Guelph, Ont.; sex barna-
börn og 5 barna-barnabörn.
Hún var meðlimur í Kven-
félagi Fyrstu lútersku kirkju
og fer útför hennar frá þeirri
kirkju í dag (fimmtudag).
Brezkur logari strandaði
við Ingólfshöfða
Laust fyrir kl. hálf þrjú að-
faranótt sl. fimmtudags
strandaði brezki togarinn
Lord Stanhope H 199 frá
Fleetwood á söndunum 5 km.
vestan við Ingólfshöfða.
Slæmt veður var er strandið
varð, stormur og él, og var
radar skipsins bilaður. Reyndi
Lord Stanhope að hafa sam-
fylgd við annan togara, King-
ston Diamond, en missti af
honum í veðrinu. Björgunar-
sveit úr öræfum kom á vett-
vang um morguninn, og tókst
að bjarga allri á'höfn togarans,
18 mönnum. Ekki er talið að
borgi sig að bjarga togaran-
um, en ýmis verðmæti hafa
þó verið fjarlægð úr honum.
Bændur í öræfum hafa feng-
ið leyfi til þess að hirða úr
honum fiskinn, um 25 tonn.
Það var brezki togarinn
Kingston Diamond, sem gerði
aðvart um strandið til Vest-
mannaeyjaradíós. Gerði
Slysavarnafélagið þegar ráð-
stafanir, og fór björgunar-
sveitin úr öræfum á vettvang.
Kom hún á strandstaðinn um
kl. 8 um morguninn, og hófst
þegar handa um björgunina.
Var línu skotið út í togarann,
og áhöfnin síðan dregin í land
á tveimur gúmmíbútum skips-
ins. Tókst björgunin giftu-
samlega.
Varðskip kom einnig á vett-
vang og beið átekta í því skyni
að athuga möguleika á því að
ná Lord Stanhope á flot. Tog-
arinn er gamalt skip, smíðað
1935. Hefur hann verið gerður
út frá Hull, en fluttist til
Fleetwood í vor.
Geir Zoega, umboðsmaður
brezkra togaraeigenda, gerði
þegar ráðstafanir til að sækja
áhöfnina, og laust eftir há-
degi á fimmtudag fór Dougl-
asflugvél frá Flugfélagi ís-
lands austur að Fagurhólms-
mýri og flutti skipbrotsmenn
til Reykjavíkur.
Fréttamaður Mbl. tók á
móti skipbrotsmönnum á flug-
vellinum. Skipstjórinn heitir
George Harrison, 49 ára frá
Fleetwood. Var hann hinn
hressasti í bragði er hann steig
út úr flugvélinni og heilsaði
fréttamannii Mbl. svohljóð-
andi: „Þetta er ekki í fyrsta
sinn sem ég kem hér. Ég hefi
tvisvar verið tekinn í land-
helgi, 1958 og 1960. En í guð-
anna bænum segðu ekki lög-
reglunni frá því“. Þess má
geta hér strax, að Harrison
var skipstjóri á síðasta togar-
anum, sem tekinn var áður
en 12 mílna landhelgin gekk
í gildi og þorskastríðið fræga
hófst. Var hann tekinn aðeins
tveimur dögum áður en út-
færslan var gerð 1. sept. 1958,
og vakti mál hans töluverða
athygli á sínum tíma af þess-
um sökum.
Harrison skipstjóri tjáði
fréttamanni Mbl. að radar
skipsins hefði verið bilaður
alla veiðiferðina, sem hafði
staðið í sex daga er strandið
varð.
Mgbl. 11. nóv.
Kaffið og grauturinn
Karl einn var að drekka
kaffi, sem honum hafði verið
boðið í fínu húsi — en þótti
dauft. Ekki kunni hann við
að finna að því með stórum
orðum, en starði áfram í boll-
ann sinn, unz hann mælti:
„Jæja — ég er þá eins og
súlan, sé í botn á sextugu!“
Sami karl var annað sinn að
drekka kaffið við líkar ástæð-
ur; frúnni þar fannst hann
ekkert ánægjulegur yfir boll-
anum, og mælti í mesta
grandaleysi: „Er eitthvað að
kaffinu, Ólafur minn?“ „Nei
— ónei“, svaraði karl, „kaffið
'er alltaf gott í sjálfu sér — en
það kynni að vera helzt til
mikið vatn í því“.
Sami karl lýsti svo matar-
vist á prestssetri einu, sem
hann hafði verið á: „Þar var
grautur á morgnana, grautur
með graut á daginn — og
grautur út á graut á kvöldin".
ROSE THEATRE
SARGENT al ARLINGTON
COMING SOON
ROMY SCHNEIDER
and
KARL BOEHN
in
FOREVER MY LOVE
— O —
Slarting December 26th for
one week