Lögberg-Heimskringla - 15.01.1970, Blaðsíða 3
LÖGBERG-HEIMSKRINGLA, FIMMTUDAGINN 15. JANÚAR 1970
3
Hann stefndi beint til kaup-
mannsins, leit hvorki til hægri
né vinstri, tók ekkert eftir því,
að fólk leit hann óhýrum aug-
um.
„Strákóhræsið," sagði það,
„sem tárfeldi ekki einu sinni
yfir föðurmissinum!“
Og þegar hann var kominn
að húsi kaupmannsins, gekk
hann rakleiðis inn í búð og
spurði búðarmanninn, hvort
hann gæti náð tali af kaup-
manninum.
Búðarmaðurinn v a r hálf-
hvumsa við, en fór samt og
drap á skrifstofuhurðina. Rétt
á eftir kom kaupmaðurinn
fram í dymar, horfði gaum-
gæfilega á Snjólf litla og bað
hainn svo að koma inn í skrif-
stofuna.
Snjólfur litli lagði húfuna
sína á búðarborðið og gekk
inn.
— „Jæja, drengur minn?“
spurði kaupmaðurinn.
Snjólfi litla lá við að fallast
allur ketill í eld. En hann
herti sig þó upp og sagði:
„Þú veizt víst, að lendingin
okkar er betri en Færeyinga-
lendingin þín.“
Kaupmaður brosti ósjálfrátt
að rósemi og alvarleik drengs-
ins.
„Jú, eg hef heyrt þvi
fleygt,“ anzaði hann.
„Ef eg nú leyfi Færeyingun-
um þínum að nota lending-
una okkar í sumar, — hvað
viltu þá borga mér mikið fyr-
ir það?“
„Væri ekki betra, að eg
keypti af þér nesið?“ spurði
kaupmaðurinn og reyndi að
dylja bros sitt.
„Nei, gegndi Snjólfur litli,
„því þá á eg hvergi heima.“
„Þú getur samt sem áður
ekki átt þar heima, — þér
verður ekki lofað það.“
„Eg ætla í sumar að byggja
mér annan kofa, og þangað til
bý eg í skúr, sem eg er búinn
að búa mér til. En nú er eg
búinn að missa Snjólf og kæn-
una, svo núna í sumar get eg
ekki róið. Þess vegna vil eg
leigja þér lendinguna handa
Færeyingunum þínum, ef þú
vilt borga mér dálítið fyrir.
Þaðan geta þeir róið í flestum
áttum. Manstu ekki eftir, hvað
oft þeir urðu að sitja heima
í sumar, sem leið, þó við gæt-
um róið? Það var af því, að
lendingin þeirra var miklu
verri en lendingin okkar, sagði
Snjólfur mér.“
„Hvað viltu hafa mikið fyr-
ir lendinguna í sumar?“ spurði
kaupmaðurinn.
„Eins mikið og eg þarf fyrir
útför Snjólfs.“
„Þá segjum við það. Eg skal
sjá fyrir kistunni og öllu sam-
an. Þú getur verið áhyggju-
laus út af því.“
Kaupmaðurinn gekk fram
að dyrunuim og ætlaði að opna
þær fyrir honum, en Snjólfur
litli hreyfði sig hvergi, — það
var auðséð, að erindinu var
ekki lokið.
„Hvenær kemur siglingin
með vörurnar til þín?“ spurði
hann alvarlegur og hugsandi
eins og fyrr.
„Ekki á m o r g u n , heldur
hinn daginn, hugsa eg,“ anz-
aði' kaupmaðurinn.
„Hvað skyldi hann vilja
með því?“ hugsaði hann með
sér og leit á tólf ára snáðann
með sama svip eins og hann
væri að ráða gátu.
„Þarftu þá ekki að fá þér
dreng í búðina eins og í sum-
ar, sem leið?“ spurði Snjólfur
litli og leit rólega beint fram-
an í hann.
„Jú, en hann þarf helzt að
vera kominn á fermingarald-
ur,“ sagði kaupmaður bros-
andi.
„Viltu koma með mér hérna
út fyrir búðina?“ sagði Snjólf-
ur litli. — Það leit út fyrir,
að hann hefði verið viðbúinn
svarinu.
Kaupmaðurinn gekk bros-
andi á eftir honum út úr búð-
inni og niður á malarkambinn
þar rétt við.
Snjólfur litli gekk þeyjandi
á undan honum að steini, sem
þar lá, tók tökum á honum,
stóð á fætur með hann í fang-
inu og snaraði honum svo frá
sér. Svo sneri hann sér að
kaupmanninum og sagði:
„Þetta gat búðardrengurinn,
sem þú hafðir i sumar, sem
leið, ekki gjört. — Eg sá hann
oft reyna það.“
Kaupmaðurinn hló hýrlega.
„Fyrst þú ert svona sterkur,
þá ætti að vera hægt að nota
þig, þó þú sért ekki fermdur,“
sagði kaupmaður.
„Og fæ eg svo að borða,
meðan eg er hjá þér, og sömu
laun og hann hafði?“ spurði
Snjólfur litli.
„Já, það er svo sem sjálf-
sagt,“ svaraði kaupmaðurinn.
„Það er gott, þá fer eg ekki
á sveitina,“ anzaði Snjólfur
litli og varð hægara um. „Hafi
maður í sig og á, þá fer mað-
ur það ekki,“ bætti hann við.
Svo tók hann ofan og rétti
kaupmanninum höndina, eins
og hann hafði séð Snjólf
gamla gjöra.
„V e r t u sæll,“ sagði hann.
„Eg kem þá ekki á morgun,
heldur hinn daginn.“
„Komdu inn með mér sem
allra snöggvast,“ sagði kaup-
maðurinn og gekk á undan
h o n u m að eldhúsdyrunum,
hleypti Snjólfi litla inn og
sagði við vinnukonuna:.
„Geturðu ekki gefið dreng-
hnokkanum þeim arna ofur-
lítinn bita?“
Snjólfur litli hristi þverneit-
andi höfuðið.
„Ertu ekki svangur?“ spurði
kaupmaðurinn.
„Jú,“ anzaði Snjólfur litli,
-— hann gat varla komið upp
orðunum, og blessuð matar-
lyktin jók sult hans um allan
helming, en hann herti sig
upp, — ,,en það er ölmusa, og
hana vil eg ekki þiggja,“ sagði
hann.
Það kom einkennilegur alv-
örusvipur á a n d 1 i t kaup-
mannsins. Hann gekk að bam-
inu, klappaði á kollinn á hon-
um, gaf vinnukonunni bend-
ingu og tók drenginn inn með
sér.
„Hefurðu aldrei séð pabba
Dinn sáluga gefa kunningjum
sínum í staupinu, þegar þeir
1 i t u inn til hans, — eða
kannske kaffibolla?“
„Jú,“ anzaði Snjólfur litli.
„Þarna sérðu, maður verður
að gera gestum sínum eitt-
hvað gott. Og ef gestirnir
vilja ekki þiggja það, þá fer
kunningsskapurinn út um þúf-
ur. Þess vegna verðurðu að
borða með mér, skal eg segja
þér, því þú ert gestkomandi
hérna, og við höfum ráðið af
um mikilvæga hluti, sem ekk-
ert getur orðið úr, ef þú vilt
ekki þiggja venjulegar veit-
ingar hjá mér.“
„Eg verð þá víst að gjöra
það, — það verður svo að
v e r a ,“ andvarpaði Snjólfur
litli.
Svo starði hann fram undan
sér stundarkorn í þungum
þönkum, en sagði svo alvöru-
gefinn:
„Maður verður bara að sjá
um að standa í skilum við alla
og skulda engum neitt og svo
reiða sig á forsjónina.“
„Já, það er hverju orði sann-
ara,“ anzaði kaupmaðurinn. -—
En þá varð hann að taka upp
vasaklútinn sinn, því hann
grét og hló í einu.
„Honum kippir í kynið,“
tautaði hann lágt fyrir munni
sér. Svo klappaði hann á öxl-
ina á S n j ó 1 f i litla og sagði
hátt:
„Guð blessi þig, drengur
minn!“
Snjólfur litli varð hissa,
þegar hann sá kaupmanninn
vikna.
„Snjólfur grét aldrei,“ sagði
hann þá.
Og rétt á eftir bætti hann
við:
„Eg hef aldrei grátið held-
ur, síðan eg var barn. . . . Mig
langaði til að gráta, þegar eg
sá, að Snjólfur var dáinn. En
eg var hræddur um, að hon-
um kynni að þykja fyrir því.
^ess vegna stillti eg mig...“
---------Andartak seinna
lá Snjólfur litli grátandi í
fanginu á kaupmanninum.
Business and Professional Cards
Asgeirson i’aints & Wallpapers
Ltd.
BUILDING MATERIALS
696 Sargent Avenue
Wlnnipeg 3. Meniioba
• All types of Plywood
• Pre-finish doors and
windows
• Aluminum combination
doors
• Sashless Units
• Formica
• Arborite
• Tile Boards
• Hard Boards etc
• Table Legs
Phones
SU 3S 967 SU 34 322
FREE DELIVERY
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG ÍSLENDINGA í VESTURHEIMI
Forteti: SÉRA PHILJP M. PÉTURSSON
681 Banning Str««t, Winnip«g 10, Momtobo
StTrkiS félagiS meS því aS geraxt meSlimir
Ársgjald — Einstaklingar S3.00 — Hjón $5.00
Senditi til fjármálaritara
MRS. KRISTIN R. JOHNSON
1059 Dominion St , Winnipeg 3, Manitoba
Pkene 783-3971
Building Mechanics Ltd.
Palntlni - D«cor«ting - ConstructloM
Renovotlno - Reol Estoto
K. W. (BILU JOHANNSON
Monager
931 tl(lii Avenue Wlnnlpeg 3
A. S. BARDAL LTD.
FUNERAL HOME
843 Shorbrook Storot
Selur likkistur og annast um
átfarir. Allur utbúnaður
aá bezti
StofnaO 1894 SPruce 4-7474
Goodman and Kojima Electric
CLtCTRICAL CONTR ACTOR5
770 fLLICE AVE., WINNIPEG 10
774-5349
ARTHUR SOODMAN M KOIIMA
SP 3-5341 LE 3-6433
■vMilnfs en« Holldnyv
SPruee 4-7855 ESTIMATES FREE
J. M. Ingimundson
Ro roof, Aopholt Shlnglos, Roof Ropolrs,
Iristoll V«nts, Insulotion and
Eovostr ough ing.
774-7855
612 Slmcoo U., Wlnnlpog I, Mon
Selkirk Funeral Chapel Ltd.
Director GARTH CLARY
Licensed Embolmer
Serving Selkirk ond Intertoke oreos
Ambulonce Service
Coll Selkirk Phone 482-6284 Collect
209 Dufterin Ave. Seikirk, Monitoba
S. A. Thorarinson
••rrlstsr & follcltor
2no tioor, Crown Trust Bldg
364 MAIN STREET
OHIco WHItoholl 2-7051
R#tl4#mco HU 9-6488
Skúli Anderson
Custom Jewellery Engraver.
810 PARIS BLDG.
259 PORTAGE AVE.
Office: 942-5756
Home: 783-6688
Divinsky, Birnboim & Company
Chortorod Accountonts
707 Montreal Trusi Bldg.
213 Notre Dame Ave.
Winnipeg 2.
Telephone: 943-0526
Bonjaminson Construction Co.
Ltd.
1425 Erin Street.
Winnipeg 3,
Ph: 786-7416
eiNIRAL CONTRACTORS
L BENJAMINSON, M«na««r
Lennett Motor Service
Operated by MICKEY LENNETT
IMPERIAL ESSO PRODUCTS
Horgrov* & Bonnotyne
WINNIPIG 2, MAN.
Phons 941-1157
G. F. Jonasson. Pros ond Mon. Dlr.
KEYSTONE FISHERIES
' LIMITED
Wholesole Distfibutors ot
FRESH ord FROZEN FISH
16 Mortho St
942-0021
Canadian Fish Producers Ltd.
J. H PAGE, Manoglng Dlrector
Wholosolo Dltfribufort of Frosb
ond Froxon Fith
111 CHAMBERS 5TREFT
Offlce:
775-0461
Bus
772 1917
HALLDOR SIGURDSSON
AND SON LTD.
Lafhing and Plastering
Confrocfors
H. Mel Sigurdscn. Manoger
Oítice and Warehcuse:
1212 St. Mory's Rood, Winnipeg 8
Ph. 256-4648 Rer. 452-3000
ICELANDIC GENEAL0GIES
Americons of lcelandic origtn con hova
their lceiondic ancestry traced ond ir»-
formotion about neorest livtng («lativo«
in lcolond
MODERATE FEE. PLEASE CONTACT
Stefón Bjornoson, P.O Bo* 1155,
Reykjovík, lcelond
TALUN, KRISTJANSSON
PARKER & SMITH
Barristers & Solicitors,
2J0 Osborne Street North,
WINNIFEG 1. MANITOBA,
Area Code 204.
Telephone No. 775-8171.
SUPPLY HOUSE"
.. W . SINCE 1908
WH 3-7393
J. IMIMNOWSKI, Rr.lldant
A H. COTI, Tr»«,ur«r
Minnisf
BETEL
í erfðaskróm
FRÁ VINI
RICH ARDSON & COMPANY
Borriatora and Solicitora
274 Gorry Stroot Winnipog 1, Monitoba Telophono 942 7467
G. RICHARDSON, Q.C.
C. R. MUBAND, LLB.
W NORRII, B.A., LL B
Q. M. IRICKtON, B.A., LL.B.
J. F. R. TAYLOR, LL.B.
W. I. WRIGHT, B A., LL.B
W. J. KIHLIR, B.A., L.L.B
I. C. BIAUDIN, B.A., L.LB
"GAKTH M. ERICKSON of tho firm of Richardscn & Company ottends ut tf-,o
Gim t Credit Unton Offico, Gimli, 4:00 p m. fo 6.00 p.m. on tho first ond tt>»rd
Wednosdoy of ooch monfh."
The Weitern Paint Co. Ltd.
521 HARORAVI *T. WINNIPIO
"THE PAINTERS'
yðar |