Skólablaðið - 01.03.1912, Blaðsíða 1

Skólablaðið - 01.03.1912, Blaðsíða 1
SKÓLABLAÍ)IÐ -ssssa- SJÖTTI ÁRGANGUR 1912. i Reykjavík, 1. mars. 3. tbl. Lestur. Eftir Brynleif Tobíasson. Frh. 3. Útlendar sögur. Fæst af þessum sögum les alþýða á frummálinu, en all- mikið er nú íslenskað af þeim, og eru margar þeirra svo íir garði gerðar, að öll hugsandi alþýða telur þær aumasta rusl, reglulegan arfa í bókmentaakrinun íslenska. Fivernig stendur þá á því, að sögurnar eru lesnar? munu þið spyrja. Þar til er því að svara, að íslendingar eru manna leshneigðastir, og hafi þeir eigi góðar bækur, þá lesa þeir ruslið heldur en ekkert. Æsandi eru þær margar af úrhraksbókunum þessum; þær tæla. Málið á þeim er slæmt, ekkert verðuráþeim lært. Kitlandi kynjasagn- ir, og ýkjur fram úr öl!u hófi á hverju blaði. Tímanum illa varið til að lesa þær, en þó er annað verra: taugaveiklað fólk verður hugsjúkt af lestrinum, og tilfinningin spilltet fyrir móður- málinu. Þegar ólistvís fjárgirni velur bækurnar til þýðingar og hroð- virknin sjálf síðan þýðir, — er þá ekki »illu korni til sáð?« Jú, og fyrir því er það engin furða, þótt »ilt af gróic. — Munur er á iðju Sigurðar Kristjánssonar, er gerst hefur for- leggjari að gullaldarritum vorum og bestu nýritum, og þeirra manna, er óþverra ruslið útlenda gefa út — til að freista með íslenskrar alþýðu, af því þeir vita að hún er leshneigð. Haldið börnum yðar frá lestri æsandi rita; látið þau hafa að lesa góðar bækur, þær sem sameina gott mál, glögga hugsun og lifandi

x

Skólablaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Skólablaðið
https://timarit.is/publication/236

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.