Alþýðublaðið - 17.12.1966, Qupperneq 3

i:
Jólaópera Þjóðleikhússins í
ár verður Martha eftir Frie-
drich Flotow. Hin kunna óperu-
söngkona ■ Mattiwilda Dobbs
mun- syngjá aðallilutverkið
'yrstu fimm sýningarnar, en þá
•hun Svala Nielsen taka við
hlutverkim "Deikstjóri óperunn
ír er danski leikstjörinn Erik
Schack, en 'hann hefur verið
undanfarin þrjú ár í Þýzka-
landi og Sviss og hefur ný-
lle|ga. sett ópöruna á svi® í
Berlín.
. Blaðamaður Alþýðublaðsins
ræddi lítillega við danska leik-
stjórann, Erik Schack í gær.
— Ég hef verið hér síðan 28.
nóvember, segir Schack, og hef
því um fjórar vikur til að setja
óperuna á svið, en hún verður
frumsýnd á annan í jólum.
— Þetta er gaman-ópera og
því er mjög mikilvægt, að
söngvararnir leiki vel um leið
og þeir syngja vel. í óperunni
eru mjög skopleg atriði, einnig
dans. Efnið er skemmtilegt, en
það sem 'gerir óperuna svo
skemmtilega, eru skoplegu atr-
iðin. Að sjálfsögðu er aðalþráð
urinn ástarsaga, sem endar vol,
en jafnframt þvi fylgir mikið
skop. Ég held, að iiið garnla
form á óperum sé orðið. úrelt,
fólkið vill hafa óperurnar
skemmtilegar og nú eru söng-
leikir alls staðar vinsæiir. Þess
vegna er það í dag jafn mik-
ilvægt fyrir söngvara hvar sem
er í heimjnum að vera lika góðr
ur leikari. Mér finnst, að það
verði að berjast á móti stíln-
Erik Schack
um á gömlu óperunum, þar
sem aðeins er byggt á söngn-
um. Það verður að byggja óper-
urnar upp á leik líka.
— Undanfarið ár hef ég unn
ið við danska sjónvarpið. Sam-
kvæmt samningi mínum get ég
tekið mér tveggja mánaða frí
á ári og þá unnið að leikstjórn
annars staðar. Við setjum upp
4 óperur á ári í danska sjón—
varpinu og auk þess þætti úr
óperum, stundum með erlend-
um söngvurum. En óperurnar
eru alltaf sungnar á dönsku,
nema þættirnir, ef um erlenda
söngvara er að ræða. Það er
nauðsynlegt, að leikhúsgestir
geti skilið það, sem sa'gt er á
sviðinu og ég er því ánægður
með, að ^fartha hefur verið
þýdd á íslenzku. Þá geta leik-
húsgestir betur notið hennar.
— Mér finnst ágætt að vinna
með íslendingunum, en að
sjálfsögðu verður hér að nota
allt aðra tækni við leikstjórn
en bæði í Danmörku bg Þýzka-
landi, þar sem söngvarar hér
hafa mjög litla reynslu og hafa
fengið fá tækifæri til .að syngja
óperuhlutverk.
i
Leysa verður húsnæðismál
ungra hjóna og aldraðra
Reykjavíkurborg- þarf að gera á-
tak til aö leysa húsnæðisvandamál
ungra hjóna og aldraös fólks,
sagði Björgvin Guðmundsson borg
arfulltrúi Alþýðublaðsins í umræð
um um fjárhagsáætlun Reykjavík
urborgar fyrir árið 1967, sem
fram fór í fyrrinótt. Benti Björgv
in á aö heppilegt væri aö reisa
sambýlishús með litlum íbúöum
Björgvin Guðmundsson.
fyrir ungt fólk, scm væri að
byrja búskap og aldrað fólk. Borg
arfulltrúar Alþýðuflokksins fluttu
ályktunartillögu um að bærinn
reisti íbúðir í sambýlishúsum fyr
ir aldraö fólk einstæöar mæður
og fólk meö skerta starfsgetu.
Björgvin Guðmundsson flutti
breytingartillögu við þessa tillögu
um að umræddar íbúðir næðu
einnig til ungra líjóna, en auk
þess benti hann á að Öryrkja-
bandalag íslands væri nú að hefja
byggingu íbúða fyrir öryrkja í
sambýlishúsum, og taldi að ef til
vill væri réttara fyrir Reykjavíkur
borg að veita þeim framkvæmdum
stuðning í stað þess að borgin
færi sjálf að byggja íbúðir fyrir
öryrkja. Hann ræddi síðan al-
mennt um húsnæðismál unga
fólksins og hinna öldruðu hér í
borg. Sagði Björgvin, að skýrsla
sú, sem hagfræðidcild Revkjavík
urborgar hefði lagt fram í marz
síðastliðnum um húsnæðismál
ungs fólks leiddi glögglega í ljós
að Reyk.iavíkurborg hefði ekki get
að á undanförnum árum leyst úr
þörf unga fólksins fyrir húsnæði,
nema að mjög takmörkuðu leyti.
Varðandi málefni hinna öldruðu
kvað Björgvin það mjög ánægju-
legt að vaxandi skilningur væri nú
á því að sinna bæri málefnum
aldraða fólksins betur, e.n áður
hefur verið gert. Hann minnti á
að til skamms tíma hefði það
hvarvetna verið ríkjandi stefna að
reisa stór elliheimili, en erlendis
væri nú yfirleitt horfið frá þeirri
hugmynd, og heppilegast talið, að
aldraða fólkið gæti búið sem
lengst heima hjá sér. Kvað
Björgvin nauðsynlegt! að á vegum
borgarinnar yrði skipulögð starf
semi til að gera þetta mögulegt.
í ræðu sinni vék Björgvin einnig
að barnaheimilismálum og lét í
ljós þá skoðun að' mjög væri
æskilegt að veita ýmsum aðilum,
sem rekið hafa sumardvalarheim
ili byggingarstyrki, til að geta end
urnýjað húsakost, sem hjá sumum
væri farinn að ganga úr «ér.
Er umræðum um þessi mál var
lokið lét meirihluti borgarstjórn
ar vísa öllum ályktunartillögum
og breytingum við þær frá.
TRESMIÐJAN
VÍÐIR H.F.
AUGLÝSIR
TRÉSMIÐJAN
VlÐIR H.F.
Laugavegi 166. Sími 22222 og 22229.
Höfum fjölbreytt úrval af borðstofuhúsgögn-
um, innlendum sem erlendum. Við bjóðum
yður gott verð og hagstæða greiðsluskilmála.
Lítið inn til okkar og kynnið yður verð og
gæði áður en þér festið kaup annars staðar.
„CAPRI"
sófasettið er fallegt, létt og þægilegt. Verð
með þriggja sæta sófa kr. 18.800.00. Fjög-
urra sæta kr. 19.800.00.
Borðstofusett úr tekki teiknað af Max Jeppe-
sen. Skápur, sex stólar og borð kr. 28.800.oo.
17. desember 1966 - ALÞÝÐUBLAÐIÐ 3