Dagur - 22.08.1998, Blaðsíða 15

LÁUGARDÁGUR 2 2.'ÁgGsT 'l998 - ’is
DAGSKRÁIN SUNNIJDAGINN 16. ÁGÚST
mmnsMum
07.00 EM f frjálsum íþróttum.
09.30 Morgunsjónvarp bamanna.
11.30 Skjáleikurinn.
14.05 EM í frjálsum íþróttum. Keppt
til úrslita i 11 greinum, m.a. hástökki, 5
km hlaupi og 1500 m hlaupi kvenna og
þristökki, spjót-kasti, kringlukasti og 800
m hlaupi karia.
17.55 Táknmálsfréttir.
18.00 Hjálp (Help, He Is Dying).
18.15 Tómas og Tim (5:6).
18.30 Böm í Nepal (3:3). Garöhofið.
Dönsk þáttaröð um börn í Nepal.
Voyager).
20.00 Fréttir og veður.
20.35 Emma íMánalundi (14:26)
(Emily of New Moon). Kanadískur
myndaflokkur.
21.30 Landið ílifandi myndum
(4:5). Snjóvorið langa, fyrri hiuti (þess-
um þætti er fjallað um eyðibyggðina á
Jökuldalsheiði, upphaf hennar og enda-
lok.
22.10 Helgarsportið. Meðal efrtis eru
svipmyndir frá Evrópumeistaramótinu í
frjálsum íþróttum síðustu keppnisdag-
ana.
22.35 Mannaveiðar (3:3) (Streets of
Laredo). Bandariskur vestri fná 1995 (
þremur þáttum, byggður á sögU eftir
metsöluhöfundinn Larry McMurtry í
sagnaflokknum „Lonesome Dove".
00.00 Útvarpsfréttir.
00.10 Skjáleikurínn.
-09.00
Sesam opnist þú.
09.30 Bangsi litli.
09.40 Mási makalausi.
10.05 Urmull.
10.30 Andinn í flöskunni.
10.55 Frank og Jói.
11.15 Húsið á sléttunni (14:22).
12.00 NBA-kvennakarfan.
12.25 Lois og Clark (13:22) (e).
13.10 Lyklaskipti (e) (Key
Exchange). Philip og Lisa skiptast á lykl-
um að (búðum sínum. Leikstjóri: Bamet
Kellman.1985.
14.45 Þinn ótrúr (e) (Unfaithfully Yo-
urs). Gamanmynd frá árinu 1948. Aðal-
hlutverk: Rex Harrison, Linda Damell og
Rudy Vallee. Leikstjóri: Preston Stur-
ges.1948.
16.25 Kóngurínn og ég (The King
and I) Frábær gamanmynd sem er
byggð á samnefndum Broadway-
söngleik Rodgers og Hammersteins.
Leikstjbri: Walter Lang.1956.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (2:25) (Mad
about You).
21.05 Elsku mamma (Mommie
Dearest). Rakin er saga hinnar miklu
Hollywoodstjömu, Joan Crawford, sem
vakti jafnan mikið umtal og aðdáun. Að-
alhlutverk: Faye Dunaway, Diana
Scarwid og Steve Forrest. Leikstjóri:
Frank Perry.1981. Stranglega bönnuð
börnum.
23.15 60 mínútur.
00.05 irk Varðsveitin (e) (D.R.O.P.
Squad). Aðalhlutverk: Eric La Salle og
Vondie Curtis-Hall. Leikstjóri: David
Johnson.1994. Bönnuð börnum.
01.30 Dagskráriok.
Skjáleikur
14.50 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Aston Villa og Middles-
borough.
17.00 Fluguveiði (e) (Fly Fishing the
World with John).
1730 Veiðar og útilíf (e) (Suzuki's
Great Outdoors).
18.00 Enski boltinn (FA Collection).
Fjallað verður um keppni (1. deild.
19.25 Taumlaus tónlist.
20.00 Golfmót i Bandaríkjunum.
21.00 Percy (Percy). Sölumaðurinn Edwin
Anthony verður fyrir slæmu óhapp.
Læknirinns Emmanuel Whitbread græðir
á hann nýjan getnaðarlim en eftir það
tekur við nýtt líf hjá Edwin, sem er alls
ekki svo ósáttur með hlutskipti sitt. Leik-
stjóri: Ralph Thomas.
22.40 Evrópska smekkleysan
(Eurotrash).
23.05 íslensku mörkin. Svipmyndir úr
leikjum 14. umferðar Landsslmadeildar-
innar.
23.35 Nautgrípir hf. (Ihe Culpepper
Cattle Company). Vestri. Hörkutólið
Frank Culpepper er að leggja upp i
langa og stranga ferð frá Texas til
Colorado með stóra nautgripahjörð.
Leikstjóri: Dick Richards.1972. Strang-
lega bönnuð bömum.
01.05 Dagskráríok og Skjáleikur.
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ FM 92,4/93,5
07.00 Fréttir. 07.03 Fréttaauki. 08.00 Fréttir. 08.07 Morgun-
andakt: Séra Flosi Magnússon, prófastur á Bíldudal, flytur. 08.15
Tónlist á sunnudagsmorgni. 09.00 Fréttir. 09.03 Stundarkorn í
dúr og moll. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15 “Margur fer
sá eldinn í“ .Tíundi og síðasti þáttur um galdur, galdramál og þjóðtrú.
11.00 Guðsþjónusta í Djúpavogskirkju. Séra Sjöfn Jóhannesdóttir
prédikar. 12.00 Dagskrá sunnudagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Veðurfregnir, auglýsingar og tónlist. 13.00 Sveitin mín. Rætt við
séra Örn Friðriksson, fyrrverandi sóknarprest í Mývatnssveit, um tón-
smíðar hans. 14.00 Holdsveikraspítalinn í Laugarnesi. Svipmyndir
úrhundraðárasögu. 15.00 Þú, dýra list. 16.00 Fréttir. 16.08 Fimm-
tíu mínútur: Deilur á vinnustöðum. 17.00 Sumartónleikar evr-
ópskra útvarpsstöðva. 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00
Kvöldfréttir. 19.30 Veöurfregnir. 19.40 Laufskálinn. 20.20 Hljóð-
ritasafnið. Tónlist eftir Karl Ottó Runólfsson. 21.00 Lesið fyrir þjóö-
ina: Brasilíufararnir eftir Jóhann Magnús Bjarnason. Ævar R. Kvaran
les. 22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. 22.15 Orð kvöldsins. 22.20
Víðsjá. 23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson. 24.00 Frétt-
ir. 00.10 Stundarkorn í dúr og moll. 01.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns. Veðurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
07.00 Fréttir og morguntónar. 07.30 Fréttir á ensku. 08.00 Frétt-
ir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Fréttir. 09.03 Milli mjalta og messu.
10.00 Fréttir. Milli mjalta og messu heldur áfram. 11.00 Úrval dægur-
málaútvarps liðinnar viku. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Hringsól.
Þáttur Árna Þórarinssonar. 14.00 Froskakoss. Kóngafólkið krufið til
mergjar. 15.00 Grín er dauðans alvara. Spjallað við Radíusbræður,
Davíð Þór Jónsson og Stein Ármann Magnússon. 16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson. 18.00
Lovísa.Unglingaþáttur. Umsjón: Elín Hansdóttir og Björn Snorri Ros-
dahl. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Milli steins og
sleggju. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Kvöldtónar. 22.00 Fréttir.
22.10 Popp í Reykjavík .Frá tónlistarhátíð sem haldin var í vor. 24.00
Fréttir. 00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. 01.10 Næturtónar. 02.00 Fréttir. Auðlind. 02.10
Næturtónar. 03.00 Úrval dægurmálaútvarps. 04.00 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. - Næturtónar. 05.00 Fréttir. 06.00 Fréttir. 06.05
Morgunútvarp. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,
12, 16, 19 og 24. ítarleg landveðurspá á rás 1: kl. 6.45, 10.03,12.45,
og 22.10. Sjóveðurspá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,10.03,12.45, 19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 10.00, 12.00, 13.00,
16.00, 19.00 og 19.30.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Vikuúrvalið. ívar Guðmundsson. Fréttir kl. 10.00.12.00 Hádeg-
isfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar. 12.10 Léttir blett-
ir. Jón Ólafsson snýr aftur í útvarpið. 14.00 Bylgjan í sunnudags-
skapi. 16.00 Ferðasögur. Snorri Már Skúlason fær til sín þjóðkunnan
gest. 17.00 Pokahorniö. Spjallþáttur á léttu nótunum við skemmtilegt
fólk. Umsjónarmaður þáttarins er Þorgeir Ástvaldsson. 19.30 Sam-
tengdar fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar. 20.00
Sunnudagskvöld. Umsjón hefur Ragnar Páll Olafsson. 21.00 Góð-
gangur. Júlíus Brjánsson stýrir líflegum þætti þar sem fjallað er um
hesta og hestamennsku. 22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeinsson á
rómantísku nótunum. 01.00 Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin Að
lokinni dagskrá Stöðvar 2 tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
YMSAR STOÐVAR
Eurosport
6.00 Football: Wbrid Cup Premiere 6.30 Footbatl: Worid Cup
Premiere 7.00 Football: Worid Cup - Le Mix 9.00 Tennis: ATP
Tournament in Gstaad, Swiueriand 11.00 Sports Car. FIA GT
Diampionship ín Díjoa France 13.00 Cycling: Tour de France 1 &30
Football: World Cup - títe Finalists 16.30 CART: FedEx
Championship Series in Cleveland, Ohío, Uníted States 18.30 Sports
Car FIA GT Championship in Dijon. France 1930 Cyding: Tour de
France 21.00 Footbatt: Worid Cup 23.00 Football: WbrkJ Cup Joumal
23.30 Ctose
Discovery
15.00 Flightpath 16.00 First Flíghts 16.30 Ftightline 17.00 Lonely
Planet 18.00 Arthur C Clarke's Mysteríous Uníverse 18.30 Animal X
19.00 Discovery Showcase: UFO 20.00 Discovery Showcase: UFO
21.00 Discovery Showcase: UFO 22.00 Discover Magazíne 23.00
Justice Rles 0Æ0 Lonety Pianet 130 Close
Sky News
5.00 Sunrise 830 Business Sunday 10.00 News on the Hour
1030 The Book Show 11.00 News on the Hour 1130 Week in
Review 12.00 News on the Hour 1230 Global Village 13.00 News
on the Hour 1330 Sliowbiz Weekly 14.00 News on the Hour 1430
Reuters Reports 15.00 News on the Hour 1630 Uve at five 17.00
News on the Hour 1830 Sportsline 19.00 News on the Hour 1930
Reuters Reports 20.00 News on the Hour 2030 Sltowbíz Weekly
21.00 Prime Time 2230 Week in Review 23.00 News on the Hour
2330 CBS Evening News 0.00 News on the Hour 030 ABC Worid
NewsTonight 1.00 News on the Hour 130 Business Week 230
News on the Hour 230 Reuters Reports 330 News on the Hour
330 C8S Eveníng News 4.00 News on Uie Hour 430 ABCWorid
News Tonight
CNN
430 Worid News 4.30 News Update / Global View 5.00 Worid
News 530 Worid Business This Week 6.00 Worid News 630
WorkJ Sport 730 Wortd News 730 Worid Beat 8.00 Worid News
830 News Update / The artclub 930 Worid News 9.30 WorkJ
Sport 10.00 World News 1030 Earth Matters 11.00 Worid News
1130 Sdence and Technotogy 12.00 News Upd / Worid Report
1230 World Report 13.00 Worid News 1330 Inside Europe 14.00
Worid News 1430Worfd Sport 15.00 Wbrid News 1530 Thís Week
in the NBA1630 Late Edition 1630 Late Edition 17.00 Worid News
1730 Business Unusual 1830 Perspectives / Newstand 1930
Worfd News 1930 Pinnack; Europe 20.00 Worid News 2030 Best
of Inslght 2130 Worid News 2130 WorkJ Sport 22.00 CNN
WoridView 2230 Styie 23.00 The Worid Today 23.30 Worid Beat
0.00 Worid News 0.15 AsianEdition 0.30 Diplomatic License 130
The Worid Töday 2.00 Newstand / CNN & Time 330 Worid Ncws
3.30 Pmnade Europe
Omega
07.00 Skjákynntngar. 18 00 Petta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá
samkomum Bennys Hínns vlða um heim, viótöl og vitnisburöir.
18.30 Lff í Orðinu - Bibiíufraaðsla með Joyce Meyer. 19.00 700
klúbburinn - Blandað efni frá CBN-fréttastofunni. 19.30 Lester
Sumrall. 20.00 Náð til þjóðanna (Possessing the Nations). með Pat
Francis. 20.30 Uf f Oröinu - Biblfufræðsia með Joyce Meyer. 21.00
Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns
vlóa um heim, viðtöl og vítnísburöir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið efni
frá Bolholti. Ýmsir gestir. 23.00 Lff f Orðínu - Biblfufræðsla með
Joyce Meyer, 23.30 Lofíð Drottin (Praise the Lord). Blandað efni frá
TBN-sjónvarpsstöðinni. Ót30 Skjákynningar.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 17. ÁGÚST
SJÓNVARPIÐ
20.35 Astir og undirföt (17:22) (Ver-
onica's Closet). Bandarísk gaman-
þáttaröð með Kirsty Alley í aðalhlut-
verki.
21.05 Vængstýfður fugl (1:3) (The
Wingless Bird). Breskur myndaflokkur
gerður eftir sögu Catherfne Cookson.
Leikstjóri: David Whateley. Aðalhlut-
verk: Claire Skinner, Julian Wadham
og Edward Atterton.
22.00 Bandaríkin i nýju Ijósi (7:8)
(American Visions).; Ttmanna tákn.
Bresk/bandartskur beimildamiynda-
flokkur þar sem listfræðingurinn Ro-
bert Hughes skoðar bandarlskt þjóðlff
og sögu með hliðsjón af myndlist og
byggingarlist.
23.00 Ellefufréttir.
23.15 Skjáleikurinn.
13.00 Að vera eða vera ekki (e) (To
Be or Not to Be). Sívinsæl gamanmynd
eftir Mel Brooks um hðp pólskra leikara
sem flækjast I þéttriðnu neti svika og
njósna í siðari heimsstyrjöldinni. Mel
Brooks leikstýrir og fer með eitt aðal-
hlutverkanna. Aðalhlutverk: Anne
Bancroft, Charles Duming og Mel
Brooks. Leikstjóri: Alan Johnson.t983.
14.50 Á báðum áttum (8:17) (e)
(Relativity).
15.35 Spékoppurinn.
16.00 Könguióarmaðurínn.
16.20 Sögur úr Andabæ.
16.45 Á drekaslóð.
1710 Glæstar vonir.
1730 Sjónvarpsmarkaðurínn.
17.45 Linumar í lag (e).
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Ensku mörkin
19.00 19>20.
20.05 Að hætti Sigga Hall (3:12). (
þriðja áfanga férðalagsins um norsku
firðina liggur leið Sigurðar L. Hall frá
Sognfirði yfir í Harðangursfjörð.
20.40 La Bamba. Marga dreymir um
frægð og frama. í fæstum tilfellum
rætast þessir draumar. Þeir rættust
svo um munaði hjá hinum 17 ára
gamla Richard Valenzuela sem sló f
gegn árið 1958. Á aðeins þrem mán-
uðum átti hann þrjú lög ofarlega á
vinsældalistum: Come on Let's Go,
Donna og La Bamba. Þetta er saga
hans.
22.30 Kvöldfréttir.
22.50 Ensku mörkin (e)
23.15 Að vera eða vera ekki (e). (To
Be or Not to Be). 1983.
01.00 Dagskrárlok.
Skjáleikur
17.00 I Ijósaskiptunum (9:29)
(Twilight Zone).
13.25 Skjáleikurinn.
16.25 Helgarsportið. Endursýning.
16.45 Leiðarijós (Guiding Light).
17.30 Fréttir.
17.35 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan.
1750 Táknmálsfréttir.
18.00 Eunbi og Khabi (8:26). Teikni-
myndaflokkur um tvo álfa.
18.30 Veröld dverganna (13:26)
(The New World of the Gnomes).
Spænskurteiknimyndaflokkurum hóp
dverga.
19.00 Lögregluskólinn (24:26)
(Police Academy). Bandarísk
þáttaröð um kynlega kvisti.
20.00 Fréttir og
1730 Knattspyrna í Asíu.
18.25 Sjónvarpsmarkaðurínn.
18.40 Taumlaus tónlist.
18.55 Enski boltinn. Bein útsending
frá leik Leeds United og Blackburn
Rovers í ensku úrvalsdeildinni.
21.00 Ein útivinnandi [Working Girl.
Téss McGill er einkaritari sem er stað-
ráðin ( að nota gáfur og hæfileika til
að afla sér fjár og frama. En yfirmaður
hennar, glæsikvendið Katherine Park-
er, er útsmogin og hikar ekki við að
leggja stein í götu stúlkunnar. McGill
er hins vegar stúlka sem lætur ekki slá
sig aúðveldlega út af laginu eins og
áhorfendur fá að sjá. Aðalhlutverk:
Harrison Ford, Melanie Griffith og
Sigourney Weaver. Leikstjóri: Mike
Nichols. 1988.
22.50 Stöðin (18:22) (Taxi).
23.15 Ráðgátur(e) (X-Files).
00.00 Fótbolti um víða veröld.
- 00.25 f Ijósaskiptunum (9:29) (e)
CTwilight Zone).
00.50 Dagskrárlok og Skjáleikur.
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ
90.50 Morgunleikfimi. 10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15 Út-
rás. 11.00 Fréttir. 11.03 Samfélagið í nærmynd. 12.00 Fréttayfirlit á
hádegi. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veöurfregnir. 12.50 Auölind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar. 13.05 Stefnumót.
14.00 Fréttir. 14.03 Útvarpssagan: Austanvindar og vestan eftir Pearl
S. Buck. 14.30 Nýtt undir nálinni. 15.00 Fréttir. 15.03 Úr ævisögum
listamanna, fimmti þáttur: Minningar Einars Jónssonar myndhöggvara.
15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir. 16.05 Tónstiginn. 17.00 Fréttir - Iþrótt-
ir. 17.05 Víðsjá. 18.00 Fréttir -Um daginn og veginn. - Brasilíufar-
arnir eftir Jóhann Magnús Bjarnason.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Aug-
lýsingar og veðurfregnir. 19.40 Morgunsaga barnanna endurflutt.
20.00 Kvöldtónar. 20.30 Sagnaslóð. 20.55 Heimur harmóníkunnar.
21.35 Norðurlönd á tímum breytinga. 22.00 Fréttir. 22.10 Veöur-
fregnir. 22.15 Orð kvöldsins. 22.20 Tónlist á atómöld. Ungliðar á
tónskáldaþingi í París 1998. 23.00 Samfélagið í nærmynd.24.00
Fréttir. 00.10 Tónstiginn.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2
10.00 Fréttir. - Poppland helduráfram. 11.00 Fréttir.
11.30 íþróttadeildin mætir með nýjustu fréttir. 12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Hvítir máfar. 14.00 Fréttir. 14.03 Brot úr
degi. 15.00 Fréttir - Brot úr degi heldur áfram. 16.00 Fréttir.
16.05 Dægurmálaútvarp rásar 2. 17.00 Fréttir - íþróttir - Dægur-
málaútvarpið heldur áfram. 18.00 Fréttir. 18.03 Stjórnandi um
stundarsakir. 19.00 Kvöldfréttir. 19.30 Veðurfregnir. 19.40 Milli
steins og sleggju.Tónlist. 20.00 Sjónvarpsfréttir. 20.30 Kvöldtónar.
22.00 Fréttir. 22.10 Glataöir snillingar. 24.00 Fréttir.
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum
til morguns: 01.10 Glefsur. 02.00 Fréttir. Auðlind. 02.10 Næturtón-
ar. 03.00 Froskakoss. 04.00 Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir.
05.00 Fréttir. 06.00 Fréttir.
06.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2:
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Fréttir kl. 7.00,
7.30,8.00,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00, 19.00, 22.00 og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1 og í lok frétta
kl. 2, 5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03, 12.45, og 22.10. Sjóveðurspá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03,
12.45, 19.30 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00,10.00,11.00,12.00,13.00,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00, 19.00 og 19.30.
BYLGJAN
09.05 King Kong með Radíusbræðrum. Fréttir kl. 10.00 og 11.00.
.12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Hádegisbarinn. Skúli Helgason bendir á það besta í bænum.
Fréttir kl. 14.00,15.00.13.00 íþróttir eitt.
13.15 Erla Friðgeirsdóttir.
16.00 Þjóðbrautin. Umsjón Guðrún Gunnarsdóttir, Jakob Bjarnar Grét-
arsson og Egill Helgason. Fréttir kl. 16.00, 17.00 og 18.00.
18.30 Viðskiptavaktin.19.00 19 > 20. Samtengdar fréttir Stöövar 2 og
Bylgjunnar. 20.00 Kristófer Helgason.24.00 Næturdagskrá Bylgj-
unnar. Að lokinni dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
YMSAR Sl’OÐVAR
Eurosport
630 Football: Worid Cup Premjere 7.00 Footbail: WörkJ Cup
Prcmiere 730 Cycling: Tour de France 9.00 Football: Worid Cup -
Le Mix n .00 Cyding: Tour de France 12.00 Cyding: Tbur de France
14.16 Superbike: Worid Oiampionship in Laguna Seca, Calífomia,
United States 16.00 Supersport: Supersport Worid Series ín Laguna
Seca. Calífomia, United States 17.00 Sports Car: FIA GT
Championsl)ip in Dijon, Franœ 18.00 Xtrem Sports: YOZ MAG -
Youth Only Zone 19.00 Tractor Pulling: European Cup ín Sottmm,
Germany 20.00 Cycling: Tour de France 22.00 Boxing 23.00 Four
Wieds Drive: Formula 4x4 Off Road in Reykjavik, lceland 2330
Close
BBC Prirae
4.00 Tlz - the TourisL Meetíng Otlters 6.00 B8C Workl News 535
PrimeWeather 530MrWymi 5.45Activ8 6.10 Moonfleet 6.45
Ground Force 7.15 Can't Cook. Won't Cook 7.45 Kilroy 8.30
Contendere 94)0 Vanity Fair 10.00 Change That 1030 Ground
Force 10.45 Can't Cook. Won’t Cook 11.15 Kilroy 11.65 Songs of
Praise 12.30 Contendere 13.00 Vanity Faír 14.00 Prime Weather
14.05 Change That 1435 Mr Wymi 14.40 Actív 8 15.05 Moonfleet
1535 Can't Cook, Wbn't Cook 16.00 BBC Wortd News 16.25 Prime
Wéather 1630 Wíldlife 17.00 Contenders 17.30 Rhodes Around
Britain 18.00 Porridge 18.30 Waiting for God 19.00 Hetty
Wainthropp Investigates 20.00 BBC Worid News 2035 Prime
Weather 20.30 In Search of the Trojan War 2130 Wild Harvest
22.00 Love on a Branch Une 22.60 Prime Weather 23.00 Tlz -
Ottoman Supremacy: thc Sulemaniye 2330 Tlz - the Baptístery.
Padua 0.00 Tlz - Caríbbean Poetry 030 Tlz - ,the University of
Salamanca 1.00 Tlz - Lemexpress. Progs 9-16 3.00 Ttz - WorkJ Cup
French. French Exp. 5-8
Discovery
15.00 Tlie Diceman 1530 Top Marques 16.00 Firet Rights 1630
History'sTuming Points 17.00 Animal Doctor 17.30 Wild Dogs 1830
Arthur C Clarke’s Mysterious Univeree 19.00 Adventures of the
Quest 20.00 Shipwreck! Titanlc 22.00 Flightpath 23.00 Firet Flights
2330 Top Marques 0.00 Adrenalin Rush Houri The Terror
Technicians l.OOCtose
CNN
4.00 CNN This Moming 430 Best of Insight 5.00 CNN This
Moming 530 Managing with Jan Hopkins 6.00 CNN This Momlng
6.30 Wortd Sport 7.00 CNN This Moming 730 Worid Cup Wísekly
8.00 Newstand / CNN & Ttme 9.00 World News 930 Wbrtd Sport
10.00 Wortd News 1030 American Edrtion 10.45 Worid Report -
'As They See It' 11.00 Worid News 11.30 Pinnade Europe 12.00
Workl News 12.15 Asian Edition 1230 Business Asia 13.00 Wortd
News 13.30 CNN Newsroom 14.00 Worid News 1430 Worid Sport
15.00 Worid News 1530 The artdub 16.00 Newstand / CNN &
Ttme 17.00 Worid News 17.45 American Edition 18.00 World News
18.30 Worid Business Today 19.00 WörkJ News 1930 Q&A 20.00
Wortd News Europe 2030 tnsight 21.00 News Update/ Worid
Business Today 2130 Worid Sport 22.00 CNN Worid Vtew 23.00
Wfortd News 2330 Moneylíne 0.00 Worid News 0.15 Asian Edítion
0.30 Q&A I.OOtany KingUvc 2.00 Worid News Amcricas 230
Showbiz Today 34)0 Worid News 3.15 American Édítion 330
Wortd Report
Omega
07.00 Skjákynningar. 18.00 Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá
samkomum Bennys Hinns víða um heim, viðtöl og vitnisburðir.
1830 Lff f Orðinu - Biblfufrœðsla með Joyce Meyer. 19.00 700
klúbburinn - Blandað efni frá CBN-fréttastofunni. 1930 Lester
Sumratt 20.00 Náð til þjóóanna CPossessing the Natiorts). með Pat
Francís. 20.30 Lff í Orðinu - Biblfufræósla meO Joyce Meyer. 21.00
Þetta er þinn dagur með Benny Hinn. Frá samkomum Bennys Hinns
viða um heim, viðtðl og vitnisburóir. 21.30 Kvöldljós. Endurtekið efnr
frá Bolholti. Ýmsir gestrr. 23.00 Lff f Orðinu - Brblfufraeósla meó
Joyce Meyer. 23.30 Lofið Drottin (Praise the Lord). Bl.andað efni frá
TBN-sjónvarpsstöólnni. 0130 Skjákynningar.