Dagur - 29.01.2000, Qupperneq 15

LAUGARDAGUR 29. J A N Ú A R 20 00 - 15
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 30. JANÚAR
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Nýjasta tækni og vísindi (e).
13.00 Tónlistinn. Nýr þáttur þar sem
kynntur veröur vinsældalisti vik-
unnar. e. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
13.30 EM í handknattleik. Bein út-
sending frá leiknum um þriöja
sætiö. Lýsing: Geir Magnússon.
16.00 EM í handknattleik. Bein út-
sending frá úrslitaleiknum. Lýs-
ing: Geir Magnússon.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Ásta
Hrafnhildur Garöarsdóttir. Dag-
skrárgerö: Hákon Már Oddsson.
18.25 Táknmálsfréttir.
18.30 María Popova (1:3). Finnsk
barnamyndaröö. Þýðandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Sögumaö-
ur: Drífa Arnþórsdóttir.
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.45 Fimman (6:10). Islenskir tónlist-
armenn hafa sett svip sinn á dag:
skrá Sjónvarpsins frá upphafi. I
Fimmunni er brugöið upp svip-
myndum af hljómsveitum og
söngvurum sem hafa verið á
skjánum í gegnum tíöina. Dag-
skrárgerð: Andrés Indriöason.
20.00 Reykjavík 2000. Ný sjónvarps-
mynd um höfuöborg íslands
aldamótaáriö 2000. Myndin er
gerö eftir handriti Egils Helga-
sonar og er að miklu leyti per-
sónuleg sýn hans á borgina og
fólkiö sem hana byggir. Myndin
veröur ekki einungis sýnd hér í
íslensku sjónvarpi heldur er hún
einnig ætluö til sýninga í sjón-
varpsstöðvum í hinum sjö menn-
ingarborgum Evrópu áriö 2000.
Dagskrárgerö er í höndum Jóns
Egils Bergþórssonar.
20.30 Sjómannalíf (5:8) (Les mois-
sons de l’ocean).
21.25 Helgarsportiö.
21.50 Ástir Ayn Rand (The Passion of
Ayn Rand). Bandarísk sjónvarps-
mynd frá 1998, byggö á bók eftir
Barböru Branden um kynni henn-
ar af skáldkonunni Ayn Rand.
Leikstjóri: Chris Menual. Aöal-
hlutverk: Helen Mirren, Eric
Stolz, Julie Delpy og Peter
Fonda. Þýöandi: Ornólfur Árna-
son.
23.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
07.00 Urmull.
07.20 Heimurinn hennar Ollu.
07.45 Mörgæsir í blíöu og stríöu.
08.05 Orri og Ólafía.
08.30 Trillurnar þrjár.
08.55 Búálfarnir.
09.00 Kollikáti.
09.25 Maja býfluga.
09.50 Villti Villi.
10.15 Sagan endalausa
10.35 Pálina.
10.55 Mollý.
11.20 Ævintýri Johnny Quest.
11.40 FrankogJói.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.15 NBA-leikur vikunnar.
13.35 Skuggi gengur laus (e)
(Fantomas se dechaine). Hinn
dularfulli Skuggi leikur lausum
hala og enginn er óhultur. Hann
bregöur sér í ýmis gervi og nú
getur allt gerst. .Aöalhlutverk:
Jean Marais.1965.
15.10 Aöeins ein jörö (e).
15.15 Kristall (17.35) (e).
15.40 Oprah Winfrey.
16.25 Nágrannar.
18.15 Sögur af landi (2.9) (e). Athyglis-
verö heimildaþáttaröö sem Stef-
án Jón Hafstein hefur veg og
vanda af. Hann fjallar um vanda
landsbyggðarinnar en sífellt fleiri
flytja úr dreiföum byggöum lands-
ins á mölina.
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 60 mínútur.
20.55 Ástir og átök (1.24)
21.25 Dauöur maöur (Dead Man). Hér
er á ferðinni allsérstæö mynd um
ungan mann, William Blake, sem
feröast um víöáttur vestursins í
Bandaríkjunum á síöari hluta 19.
aldar. Hann kynnist útskúfuöum
indíána sem heitir Nobody og þá
lendir William í aöstæöum sem
eru ýmist ofsafengnar eða
spaugilegar. Eöli hans breytist í
útlaga og moröingja og hann skil-
ur hve stutt er á milli heima lif-
enda og dauöra. Aöalhlutverk:
Gary Farmer, Lance Henriksson,
Robert Mitchum. 1996. Bönnuö
börnum.
23.25 Odessa-skjölin (e) (The Odessa
File). Roskinn gyöingur fremur
sjálfsmorö í Hamborg áriö 1963.
Blaðamaðurinn Peter Miller
kemst yfir dagbók hans og les þar
um hrottalega glæpi sem framdir
voru í fangabúöum nasista í Lett-
landi undir stjórn Eduards Rosch-
manns. Miller ákveöur aö
grennslast fyrir um þaö hvaö hafi
orðið af Roschmann og kemst
fljótlega á spor leynilegra sam-
taka sem Stormsveitirnar stofn-
uöu til aö koma sínum mönnum í
öruggt skjól í stríðslok. Myndin er
gerö eftir spennusögu Fredericks
Forsyths.Stranglega bönnuö
börnum.
01.30 Dagskrárlok.
13.45Enski boltinn
15.55 Enski boltinn. Bein útsending
18.00 Sjónvarpskringlan.
18.15 Golf European PGA2000.
19.25 ítalski boltinn. Bein útsending.
21.30 Auga fyrir auga (City of
Industry). Wade, Skip, Roy og
bróöir hans, Lee, eru smákrimm-
ar sem fremja gimsteinarán en
þegar kemur aö því aö skipta
fengnum grípur Skip til vopna og
drepur Lee og Wade. Roy hygg-
ur á hefndir ásamt kærustu bróö-
ur síns.1997. Stranglega bönnuö
börnum.
23.10 Ameríski fótboltinn. Bein út-
sending.
02.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
09.00 2001 nótt. Barnaþáttur
11.15 Myndbönd.
12.30 Silfur Egils.
13.45 Teikni - Leikni (e).
14.30 Nonni sprengja (e). Nonni
sprengja tekur á móti fólki sem
kemur til að ræöa vandamál sín.
15.20 Innlit - Útlit. Fasteignasjónvarp
meö umfjöllun um hús og híbýli.
Umsjón: Valgeröur Matthíasdóttir
og Þórhallur Gunnarsson.
16.20 Tvípunktur (e). Um
17.00 Einfaldur Jay Leno frá liðinni viku.
18.00 Skonnrokk. Myndbönd frá níunda
áratugnum.
19.10 Persuaders (e). Roger Moore fer
á kostum.
20.00 Skotsilfur. Fariö er yfir viöskipti
vikunnar.
20.40 Mr. Bean.
21.10 Þema: I love Lucy (23:30).
21.30 Þema: I love Lucy (24:30).
22.00 Dallas (12:23).
22.50 Silfur Egils (e).
06.00 Tvö ein (Solitaire For Two).
08.00 Viö fyrstu sýn (At First Sight).
10.00 Loftskeytamaöurinn (Tel-
egrafisten).
12.00 Bermúda-þríhyrningurinn (The
BermudaTriangle).
14.00 Tvö ein (Solitaire ForTwo).
16.00 Viö fyrstu sýn (At First Sight).
18.00 Loftskeytamaöurinn (Tel-
egrafisten).
20.00 Jeffrey.
22.00 Á bláþræöi (The Edge).
00.00 Bermúda-þríhyrningurinn (The
Bermuda Triangle).
02.00 Jeffrey.
04.00 Á bláþræöi (The Edge).
21:00 Kvöldljós. Kristilegur
umræðuþáttur frá sjón-
varpsstööinni Omega
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá fréttastofu Útvarps. (e)
8.07 Morgunandakt. 8.15Tónlist á sunnudagsmorgni. „Vanitas
vanitatum, Viri Israelite
9.03 Stundarkorn i dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Öldin sem leiö. Jón Ormur Halldórsson lítur yfir alþjóðlega sögu
tuttugustu aldar. Fjóröi þáttur: Vondir tímar.
11.00 Guösþjónusta í Vídalínskirkju. Séra Hans Markús Hafsteins-
son prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn. Rætt viö íslendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum erlendis.
14.00 Sföustu hetjurnar. Heimildaþáttur um för íslenskra glímumanna
á Ólympíuleikana í Lundúnum áriö 1908. Umsjón: Jón Karl
Helgason. Menningarsjóöur styrkti gerö þáttarins. Áöur á dag-
skrá 25. desember sl. (Aftur á miövikudagskvöld)
15.00 Ágrip af sögu Sinfóniuhljómsveitar íslands Þríöji þáttur. Um-
sjón: Óskar Ingólfsson. Áður flutt 1990. (Aftur á föstudagskvöld)
16.00 Fréttir.
16.08 Evróputónleikar: Tímamót „Sturm und Drang". Hljóöritun frá
tónleikum í Stokkhólmi, 6. desember sl. Á efnisskrá: „Wachet auf,
ruft uns die Stimme", mótetta fyrir blandaöan kór og strengjasveit
eftir Johann Christian Bach. Harmoniemesse eftir Joseph Haydn.
Pirjo Levandi, Katarina Böhm, Leif Aruhn-Solén og Olle Sköld
syngja meö Sænska útvarpskórnum og hljóöfærasveit. Stjórn-
andi: Tönu Kaljuste. Umsjón: Sigríöur Stephensen.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Þetta reddast. Umsjón: Elísabet Brekkan.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Umsjón: GuÖrún Kvaran. (e)
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlustenda.
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liðinnar viku úr Víösjá)
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Kristín Sverrisdóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þáttur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Inn í nóttina.
2.00 Fréttir.
2.05 Næturtónar.
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir og morguntónar.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 Spegill, spegill (úrval úr þáttum liöinnar viku).
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liöinnar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns Þorvaldssonar.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
ÝMSAR STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
10.10 Croc Files. 10.35 Crocodile Hunter. 11.30 Pet Rescue. 12.00
Zoo Chronicles. 12.30 Zoo Chronicles. 13.00 Croc Files. 13.30
Croc Files. 14.00 The Aquanauts. 14.30 The Aquanauts. 15.00 Wis-
hbone. 15.30 Wishbone. 16.00 Zig and Zag. 16.30 Zig and Zag.
17.00 The Blue Beyond. 18.00 Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues.
19.00 The Last Paradises. 19.30 The Last Paradises. 20.00 ESPU.
20.30 ESPU. 21.00 Fit for the Wild. 21.30 Champions of the Wild.
22.00 Untamed Amazonia. 23.00 The Big Animal Show. 23.30 The
Last Paradises. 24.00 Close.
BBC PRIME
10.30 Dr Who: Nightmare of Eden. 11.00 Madhur Jaffrey’s Flavo-
urs of India. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Challenge.
12.25 Style Challenge. 12.55 Songs of Pralse. 13.30 Classic
EastEnders Omnibus. 14.30 Front Gardens. 15.00 Dear Mr Barker.
15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00 Going for a Song. 16.30
The Great Antiques Hunt. 17.15 Antiques Roadshow. 18.00 Doct-
ors to Be. 19.00 Club Expat. 19.50 Casualty. 20.40 Parkinson.
21.30 Film: „Aimee”. 23.00 Ballykissangel. 0.00 Learning History:
Everyman. 1.00 Learning forScnookCome Outside. 1.15 Learning
for School: Come Outside. 1.30 Learning for Schooi: Come
Outside. 1.45 Learning for School: Come Outside. 2.00 Learning
from the OU: Getting It Right. 2.30 Learning from the OU: Rothko:
the Seagram Murals. 3.00 Learning from the OU: Hidden Visions.
3.30 Learning from the OU: Lifelines. 4.00 Learning Languages:
Deutsch Plus 1. 4.15 Learning Languages: Deutscn Plus 2. 4.30
Learning Languages: Deutsch Plus 3. 4.45 Learning Languages:
Deutsch Plus 4.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 The Living Gods. 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Alligator!.
14.00 Married with Sharks. 15.00 Predators: Man-eaters of India.
16.00 Explorer’s Journal. 17.00 Bush Babies. 17.30 Black Market
Birds. 18.00 Living with the Dead. 19.00 Explorer’s Journal. 20.00
Animal Attraction. 21.00 Battle for the Great Plains. 22.00 The
Tracker. 23.00 Explorer’s Journal. 24.00 African Wildlife. 1.00
Animal Attraction. 2.00 Battle for the Great Plains. 3.00 The
Tracker. 4.00 Explorer’s Journal. 5.00 Close.
MTV
10.00 All Access. 10.30 Behind the Scenes Weekend. 11.00 Access
All Areas - MTV Europe Music Awards. 11.30 Behind the Scenes
Weekend. 12.00 Ultrasound. 12.30 Behind the Scenes Weekend.
13.00 Ultrasound. 15.00 Say What?. 16.00 MTV Data Videos. 17.00
News Weekend Edition. 17.30 All Access. 18.00 So 90s. 20.00 MTV
Live. 21.00 Amour. 24.00 Sunday Night Music Mix.
SKY NEWS
9.30 Week in Review. 11.00 News on the Hour. 11.30 The Book
Show. 12.00 SKY News Today. 13.30 Media Monthly. 14.00 News
on the Hour. 14.30 Showbiz Weekly. 15.00 News on tne Hour. 15.30
Technofile. 16.00 News on the Hour. 17.00 Live at Five. 18.00 News
on the Hour. 19.30 Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 The
Book Show. 21.00 News on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00
SKY News at Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 2.00 News on the Hour. 2.30 Fas-
hion TV. 3.00 News on the Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News
on the Hour. 4.30 Media Monthly. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS
Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30
Earth Matters. 12.00 World News. 12.30 Diplomatic License. 13.00
News Update/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World
News. 14.30 Inside Europe. 15.00 World News. 15.30 World Sport.
16.00 World News. 16.30 Showbiz This Weekend. 17.00 Late Ed-
ition. 17.30 Late Edition. 18.00 World News. 18.30 Business
Unusual. 19.00 World News. 19.30 Inside Europe. 20.00 World
News. 20.30 Pinnacle Europe. 21.00 World News. 21.30
CNN.dot.com. 22.00 World News. 22.30 World Sport. 23.00 CNN
Worldview. 23.30 Style. 0.00 CNN Worldview. 0.30 Asian Edition.
0.45 Asia Business This Mornina. 1.00 CNN Worldview. 1.30 Sci-
ence & Technology Week. 2.00 CNN & Time. 3.00 World News. 3.30
The Artclub. 4.00 Worid News. 4.30 Thls Week in the NBA.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 31. JANÚAR
SJÓNVARPIÐ
11.30 Skjáleikurinn.
15.35 HelgarsportiB (E).
16.00 Fréttayfirlit.
16.02 LeiBarljós. Þýöandi Hafsteinn
Þór Hilmarsson.
16.45 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatimi.
17.00 Melrose Place (21:28) (Melrose
Place).
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 /Evintýri H.C. Andersen (43:52)
(Bubbles and Bingo in Andersen
Land).
18.30 Prír vinir (3:8) (Three Forever).
19.00 Fréttir, Iþróttir og veBur.
19.35 KastljósiB.
20.10 YndiB mitt (4:7) (Wonderful
You). ABalhlutverk: Greg Wise,
Lucy Akhurst, Richard Lumsden
og Miranda Pleasance. Þýöandi
Ólafur B. Guönason.
21.05 Mannslfkaminn (5:8) (The Hum-
an Body). B;eskur heimildar-
myndaflokkur. í þessum þætti er
sýnt hvers vegna sköpulag okkar
mannanna er eins og þaö er og
fjallað um mátt mannsheilans.
Þýöandi Jón O. Edwald. Þulur Elva
Ósk Ölafsdóttir.
22.00 Tfufréttir.
22.15 Hamilton (2:4) (Hamilton).
Sænskur spennumyndatlokkur
byggður á sögum eftir Jan Guill-
ou þar sem njósnarinn Carl
Hamilton á i höggi viö bófa sem
reyna að smygla kjarnavopnum
frá Rússlandi. Leikstjóri Harald
Zwart. Aöalhlutverk: Mark Hamill,
Peter Stormare og Lena Olin.
Þýöandi Veturliöi Guðnason.
23.05 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatlmi.
23.20 Skjáleikurinn.
STÖÐ 2
06.58 (sland i bítið.
09.00 Glæstar vonir.
09.20 Linurnar i lag.
09.35 Matreiðslumeistarinn II (12.20)
10.05 Nærmyndir.
10.55 Kynin kljást.
11.20 Ástir og átök (1.25) (e)
11.45 Myndbönd.
12.35 Nágrannar.
13.00 60mlnútur.
13.45 (þróttir um allan heim.
14.40 Felicity (3.22) (e). Ný bandarísk
þáttaröö fyrir fólk I rómantískum
hugleiöingum. Felicity er ástfang-
in af Ben og þegar hann ákveður
aö fara í háskólanám í New York
fylgir sveitastelpan í humátt á eft-
ir honum I von um aö ná ástum
hans.
15.25 Morö i léttum dúr (5.6) (e)
(Murder Most Horrid).
15.55 Ungir eldhugar.
16.10 Andrés önd og gengiB.
16.35 Svalur og Valur.
17.00 Krilli kroppur (e).
17.15 SkriBdýrin (Rugrats).
17.40 Sjónvarpskringlan.
18.00 Nágrannar.
18.25 Vinir (18.23) (e) (Friends).
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 Á Lygnubökkum (5.26) (Ved
Stillebækken).
20.40 Ein á báti (4.25) (Party of Five).
Hin munaðarlausu Salinger-
systkini eru mætt aftur á StöB 2
og að vanda fylgjumst viö meö
baráttu þeirra viö aö halda fjöl-
skyldunni saman og koma sér
áfram í lífsins ólgusjó.
21.30 Stræti stórborgar (17.22)
(Homicide. Life on the Street). Viö
fylgjumst með raunum lögreglu-
manna í morödeild Baltimore-
borgar er þeir reyna aö klófesta
stórglæpamenn.
22.20 Ensku mörkin.
22.50 Algjör plága (e) (The Cable
Guy). Sprenghlægileg mynd um
manninn sem kemur inn á heimili
fólks og tengir sjónvarpskapalinn.
Viö fylgjumst meö því þegar hann
kemur inn á heimili Stevens, ger-
ir sig heimakominn og setur allt á
annan endann. Sagan er bráð-
snjöll og leikur Jims Carreys engu
líkur. Aöalhlutverk: Matthew
Broderick, Jim Carrey, Leslie
Mann. Leikstjóri: Ben Stiller.
1996.
00.25 Ráögátur (18.21) (e) (X-files).
Bannaö börnum.
01.10 Dagskrárlok.
18.00 Ensku mörkin.
18.30 Sjónvarpskringlan.
18.45 19. holan (e).
19.15 Fótbolti um víða veröld.
19.50 Enski boltinn.
22.00 ítölsku mörkin.
22.55 Hrollvekjur (36.66)
23.20 Bardagakappinn (Midnight
Man). Hörkuspennandi mynd um
bardagakappann John Kang
sem ekkert hræöist. Kang notar
krafta sína til aö beina vand-
ræöaunglingum inn á réttar
brautir. En nú vill lögreglan líka
nýta krafta hans því hún stendur
ráðþrota gagnvart hópi austur-
lenskra glæpamanna. Strang-
lega bönnuö börnum.
00.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
18.00 Fréttir.
18.15 NuggetTV. Hvaö er unga fólkiö aö
gera í dag?
19.10 Skotsilfur (e).
20.00 Fréttir.
20.20 Bak viB tjöldin.
21.00 Þema: Happy Days (23:39).
21.30 Þema: Happy Days (24:39).
22.00 Jay Leno.
22.50 Axel og félagar (e).
24.00 Skonnrokk.

06.00 Enginn olskar mig (
08.00 Ace Ventura. Náttúran kallar
10.00 Dallas. Bræöur munu berjast
12.00 Enginn elskar mig (Keiner Liebt
Mich).
14.00 Ace Ventura. Náttúran kallar (Ace
Ventura. When Nature Calls).
16.00 Dallas. Bræöur munu berjast
(Dallas. War of the Ewings).
18.00 Ástir á stríösárum
20.00 Eyja dr. Moreaus
22.00 Löggan og leigumoröingin
00.00 Ástir á striösárum (In Love and
War).
02.00 Löggan og leigumoröinginn (Dou-
ble Tap).
04.00 Eyja dr. Moreaus (The Island of Dr.
Moreau).
OMEGA
17.30 GleBistöBin. Bamaeini.
18.00 ÞorpiB hans Villa. Barnaefni.
18.30 Llf I Orðinu meö Joyce Meyer
19.00 Þetta er þinn dagur
19.30 Kærleikurinn mikilsveröi
20.00 Kvöldljós. Ýmsir gestir.
21.00 700-klúbburinn.
21.30 Lif f Oröinu með Joyce Meyer.
22.00 Þetta er þinn dagur
22.30 Lif i Oröinu meö Joyce Meyer.
23.00 LofiB Drottin
18.15 Korlér. Fréttaþáttur í samvinnu
við Dag. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45)
20.00 Sjónarhorn - fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin Út í bláinn
Pie in the Sky. Bandarísk 1996
UTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
6.05 Árla dags Umsjón: Vilhelm G. Kristinsson.
6.45 Veöurfregnir
6.50 Bæn Séra Ólöf Ólafsdóttir flytur.
7.05 Árla dags
7.30 Fréttayfirlit
8.00 Morgunfréttir
8.20 Árla dags
9.05 Laufskálinn Umsjón: Þóra Þórarinsdóttir á Selfossi.
9.40 Raddir skálda Umsjón: Gunnar Stefánsson.
9.50 Morgunleikfimi meö Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veöurfregnir
10.15 Stefnumót Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
11.03 Samfélagiö í nærmynd
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veöurfregnir
12.50 Auölind Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Allt og ekkert Umsjón: Halldóra Friöjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir Gunnar Gunnarsson.
14.30 Miödegistónar
15.03 Breskir samtímahöfundar (e)
15.53 Dagbók
16.10 Vasafiölan Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur.
17.00 Fréttir
17.03 Víösjá Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist og sögulestur.
18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar
18.28 Spegillinn Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Vitinn Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
19.30 Veöurfregnir
19.40 Út um græna grundu
20.30 Stefnumót Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir. (e)
21.10 Sagnaslóö Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (e)
22.10 Veöurfregnir
22.15 Orö kvöldsins Kristín Sverrisdóttir flytur.
22.20 Tónlist á atómöld
23.00 Viösjá Úrval úr þáttum liöinnar viku.
24.00 Fréttir
00.10 Vasafiölan Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veöurspá
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns
RÁS2FM 90.1/99,9
0.10 Ljúfir næturtonar
2.05 Auölind (e)
2.10 Næturtónar
3.00 Úrval dægurmálaútvarps (e)
4.00 Næturtónar
4.30 Veöurfregnir
4.40 Næturtónar
5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og flugsamgöngum.
6.05 Morgunútvarpiö
6.45 Veöurfregnir
7.05 Morgunútvarpið
7.30 Fréttayfirlit
8.00 Morgunfréttir
8.20 Morgunútvarpiö
9.05 Brot úr degi Lögin við vinnuna og tónlistarfréttir.
10.03 Brot úr degi
11.03 Brot úr degi
11.30 íþróttaspjall
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Hvítir máfar íslensk tónlist, óskalög og afmæliskveðjur.
14.03 Poppland Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
15.03 Poppland
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2
18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar
18.28 Spegillinn Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir
19.35 Tónar
20.00 Hestar Þáttur um hesta og hestamennsku.
21.00Tónar
22.10 Vélvirkinn Umsjón: ísar Logi og Ari Steinn Arnarssynir.
24.00 Fréttir
ÝMSAR STÖÐVAR
ANIMAL PLANET
10.10 Judge Wapner’s Animal Court. 10.35 Judge Wapner’s Animal
Court. 11.05 Conflicts of Nature. 12.00 Crccodile Hunter. 13.00 Em-
ergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00 Harry's Practice. 14.30 Zoo
Story. 15.00 Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc Files. 16.00 Croc
Files. 16.30 The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets. 17.30 Zoo Chron-
icles. 18.00 Crocoaile Hunter. 19.00 Living Europe. 20.00 Emergency
Vets. 20.30 Emerqency Vets. 21.00 Ammal Weapons. 22.00 Wild
Rescues. 22.30 Wild Rescues. 23.00 Emergency Vets. 23.30 Vet
School. 24.00 Close.
BBC PRIME
10.00 War and Piste. 10.35 Dr Who: Nightmare of Eden. 11.00 Learning
at Lunch: Rosemary Conley. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Going
for a Song. 12.30 Change That. 13.00 Style Challenge. 13.30 Classic
EastEnders. 14.00 Front Gardens. 14.30 Ready, Steady, Cook. 15.00
Dear Mr Barker. 15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter. 16.00 Top of the
Pops. 16.30 ThreeUp,Two Down. 17.00TheBrittas Empire. 17.30 More
Rhodesaround Britain. 18.00 Ciassic EastEnders. 18.30 Warand Piste.
19.00 Last of the Summer Wine. 19.30 Only Fools and Horses. 20.00
Film: 'Tom Jones". 21.00 Top of the Pops 2.21.45 The O Zone. 22.00
Club Expat.
NATIONAL GEOGRAPHIC
H. OOLiving with the Dead . 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Animal
Attraction. 14.00 Battie for the Great Plains. 15.00 The Tracker. 16.00
Explorer’s Journal. 17.00 African Wildlife. 18.00 Beauty and the Beast.
19.00 Explorer’s Journal. 20.00 War Doas. 21.00 Treasures of the Titan-
ic. 21.30 John Harrison - Explorer. 22.00 lcebound: 100 Years of Ant-
arctic Discovery. 23.00 Explorer’s Journal. 0.00 Armed and Missing.
I. 00 War Dogs. 2.00 Treasures of the Titanic. 2.30 John Harrison • Ex-
plorer. 3.00 lcebound: 100 Years of Antarctic Discovery. 4.00 Explorer’s
Journal. 5.00 Close.
DISCOVERY
9.50 Eco Challenqe 96.10.45 Best of British. 11.40 The Car Show. 12.10
Ghosthunters. 12.35 Ghosthunters. 13.05 Next Step. 13.30 Disaster.
14.15 Flightline. 14.40 Do Vampire Bats Have Friends?. 15.35 First
Flights. 16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30 Discovery Today.
17.00 Time Team. 18.00 21st Century Jet. 19.00 Plane Crazy. 19.30
Discovery Today. 20.00 If We Had No Moon. 21.00 Nazis: the Occult
Conspiracy. 23.00 The Century of Warfare. 0.00 Grizzly Diaries. 1.00
Discovery Today. 1.30 Confessions of.... 2.00 Close.
MTV
11.00 MTV Data Videos. 12.00 Bytesiœ. 14.00 Tolal R«,uesl. 15.00 US
Top 20.16.00 Sélect MTV. 17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00 Top
Selecllon. 20.00 Rlcky Maitln - la Vida Loca. 20.30 Bylesize, 23.00
Superock. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 SKV News Today. 1430 Your Call. 15.00 News
on the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00 Live al Five. 18.00 News on
the Hour. 20.30 SKY Buslness Report. 21.00 News on Ihe Hour. 21.30
Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00 News
on the Hour. 030 C8S Evening News. 1.00 News on Ihe Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY Business Report. 3.00 News on
the Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on the Hour. 4.30 The 8ook
Show. 5.00 News on the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
10.00 World News. 10.30 Worid Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 World News. 12.15 Aslan Edition. 12.30CNN.dot.com. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00 World
News. 14.30 Showbiz This Weekend. 15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30 The Artclub. 17.00 CNN & Time. 18.00
World News. 18.45 American Edition. 19.00 Wortd News. 19.30 World
Business Todav. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00 World News
Europe. 21.30 tnsight. 22.00 News Update/World Business Today.
22.30 World Sport. 23.0C CNN World View. 23.30 Monevline Newshour.
030 Asian Eartion. 1.00 World Ncws Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry
King Live. 3.00 Worid News. 3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15
American Edition. 4.30 CNN Newsroom.
« i • '
> i i » t t .