Dagblaðið Vísir - DV - 07.01.1984, Qupperneq 31

DV. LAUGARDAGUR 7. JANUAR1984.
31
Utvarp i Sjónvarp
íþróttir í útvarpi og sjónvarpi í dag:
Bein ntsendlng frá
Craven Cottage í dag
Stóri viöburöurinn í íþóttunum í
sjónvarpinu í dag er án efa beina út-
sendingin frá leik Fulham og Tott-
enham í 3. umferð ensku bikarkeppn-
innar í knattspymu.
Gordon Davis — aðalmarkaskorari
Fuiham.
Leikurinn fer fram á heimavelli Ful-
ham, Craven Cottage í London, en bæöi
Uðin koma annars frá jjeirri borg. Má
búast við miklu fjölmenni á leiknum
sem þó veröur sýndur beint á Bret-
landi, Norðurlöndunum öllum og víöa
annarsstaöar.
Utsending frá leiknum hér hefst kl.
14.45 en kl. 16.45 byrjar hinn hlutinn af
ensku knattspyrnunni í dag. Er það
viðureign Oxford og Manchester
United í Milk Cup sem fram fór á
dögunum.
Ekki vitum viö hvaða leikur þetta er
en Oxford og Manchester United mætt-
ust þrisvar sinnum í þessari keppni —
tvisvar í Oxford og einu sinni í Man-
chester. Dettur okkur helst í hug aö
þetta sé fyrsti leikurinn af þessum
þrem sem viö fáum aö sjá þarna.
Ingólfur Hannesson sér um sjálfan
íþróttaþáttinn sem er á dagskrá kl.
17.45. Mun hann þar sýna frá ýmsum
íþróttaviöburöum helgarinnar hér
heima og vera meö skot úr ýmsum átt-
um og úr ýmsum greinum.
Hermann Gunnarsson verður með
sinn íþróttaþátt í útvarpinu kl. 13.40 í
dag. Þar mun hann segja frá helstu
íþróttaviöburöum helgarínnar í graf-
alvarlegum dúr eins og hann er vanur.
Þá mun hann fjalla um kjör íþrótta-
manns ársins 1983 og ræða stööuna i
handboltanum — hinni „þjóðaríþrótt-
inni” sem er á fallanda fæti hér af ein-
hverjumóskiljanlegumástæðum. . .
-klp.
Steve Archibald — aðaimarkaskoran Tottenham.
Utvarp
Laugardagur
7. janúar
7.00 Veðurfregnir. ' Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorö — Gunnar
Matthíasson talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
9.30 Oskalög sjúklinga. Helga Þ.
Stephensen kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir.) Oskalög
sjúklinga, frh.
11.20 Hrímgrund. Utvarp barnanna.
Stjórnandi: Sólveig Halldórsdótt-
ir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.40 Iþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
14.00 Listalíf. Umsjón: Sigmar B.
Hauksson.
15.10 Listapopp. — Gunnar Salvars-
son. (Þátturinn endurtekinn kl.
24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 tslenskt mál. Jón Aöalsteinn
Jónsson sér um þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu. Um-
sjón: Einar Karl Haraldsson.
17.00 Síðdegistónleikar.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Lifað og skrifaö: „Nítján
hundruð áttatíu og fjögur”. Fyrsti
þáttur: „Hver var George Or-
well?” Samantekt og þýðingar:
Sverrir Hólmarsson. Stjórnandi:
Arni Ibsen. Lesarar: Kristján
Franklín Magnús, Vilborg Hall-
dórsdóttir og Erlingur Gíslason.
20.00 Ungir pennar. Stjórnandi:
Dómhildur Siguröardóttir (RUV-
AK).
20.10 Utvarpssaga barnanna:
„Nikulás Nickleby” eftir Charles
Dickcns. Þýðendur: Hannes Jóns-
son og Haraldur Jóhannsson. Guö-
laug María Bjarnadóttir les (2).
20.40 í leit aö sumri. Jónas
Guömundsson rithöfundur rabbar
viö hlustendur.
21.15 A sveitalínunni. Þáttur Hildu
Torfadóttur, Laugum í Reykjadal
(RUVAK).
21.55 Krækiber á stangli. Fyrsti
rabbþáttur Guðmundar L. Frið-
finnssonar. Hjörtur Pálsson flytur
örfá formálsorö.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orö kvöldsins.
22.35 Harmonikuþáttur. Umsjón:
Bjarni Marteinsson.
23.05 Danslög.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
24.00 NæturútvarpfráRÁS2.
Sunnudagur
8. janúar
8.00 Morgunandakt. Séra I^rus Þ.
Guömundsson prófastur í Holti í
önundarfirði flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dag-
bl. (útdr.).
8.35 Lctt morgunlög. Hljómsveit
Helmuts Zacharias leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. a. Sinfónia í
D-dúr K. 196 eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart. Nýja fílharmóniu-
sveitin leikur; Reymond Leppard
stj. b. „Jólaóratoria” eftir Johann
Sebastian Bach. Kantata nr. 5, á
sunnudag í nýári. Elly Ameling,
Helen Watts, Peter Pears og Tom
Krause syngja með Söngsveitinni í
Liibeck og Kammersveitinni í
Stuttgart; Karl Miinchinger stj. c.
„Flugeldasvítan” eftir Georg
Friedrich Hándel. Enska
kammersveitin leikur; Karl
Richter stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Ut og suður. Þáttur Friöriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa í Háskólakapellu.
Prestur: Séra Olafur Jóhannsson.
Iládcgistónlcikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.30 Vikan sem var. Umsjón: Rafn
Jónsson.
14.15 „Þú dýrmæta blóð Spánar”.
Brot frá dögum borgarastríðs.
Umsjón: Berglind Gunnarsdóttir.
Lesari með henni: Ingibjörg Har-
aldsdóttir.
15.15 í dægurlandi. Svavar Gests
kynnir tónlist fyrri ára. I þessum
þætti: Trompetleikarinn Harry
James.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. Fjölmiðla-
rannsóknir og myndbandavæðing-
in. Sunnudagserindi eftir Þorbjörn
Broddason dósent og Elías Héðins-
son lektor. Þorbjörn Broddason
flytur.
17.00 Frá tónleikum Siufóuiuhljóm-
sveitar íslands i Háskólabíói 5.
jan. sl. Stjórnandi: Páll P. Páls-
son. Sinfónía nr. 9 í Es-dúr eftir
Dmitri Sjostakovitsj. — Kynnir:
JónMúli Arnason.
18.00 Um fiska og fugla, hunda og
ketti og flciri íslendinga. Stefán
Jónsson talar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Bókvit. Umsjón: Jón Ormur
Halldórsson.
19.50 „Við, sem crum rik”, smásaga
cftir Guðrúnu Jacobser.. Höfundur
les.
20.00 Utvarp unga fólksins. Stjórn-
andi: Guðrún Birgisdóttir.
21.00 Frá tónleikum „Musica Nova”
í Bústaðakirkju 29. nóv. sl.; seinni
hluti. John Speight, Rut Ingólfs-
dóttir, Gunnar Egilsson, Svein-
björg Vilhjálmsdóttir og Árni
Askelsson flytja „Astarsöng” eftir
Þorkel Sigurbjörnsson. —
Kynnir: Sigurður Einarsson.
21.40 Utvarpssagan: „Laundóttir
hrcppstjórans” eftir Þórunní Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les (13).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kotra. Stjórnandi: Signý Páls-
dóttir (RUVAK).
23.05 Sænski píanóleikarinn Jan
Johanson. Fyrri þáttur Olafs
Þórðarsonar og Kormáks Braga-
sonar.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
9. janúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæu.
Stina Gisladóttir guðfræðinemi
flytur (a.v.d.v.). Á virkum dcgi. —
Stefán Jökulsson — Kolbrún
Halldórsdóttir — Kristín Jóns-
dóttir.
7.25 Leikfimi. Jónina Benedikts-
dóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorð — Ragnheiður
Erla Bjarnadóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Skóiadagar” eftir Stefán Jóns-
son. Þórunn Hjartardóttir byrjar
lesturinn.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdr.).Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tið”. IJjg frá liðn-
um árum. Umsjón: Hermann
Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra. Endurtekinn þáttur
Signýjar Pálsdóttur frá sunnu-
dagskvöldi (RUVAK).
Sjónvarp
Laugardagur
7. janúar
14.45 Enska knattspyrnan.
Umsjónarmaöur Bjarni Felixson.
14.50 Enska bikarkeppnin. Fulham—
Tottenham — Bein útsending frá
leik liðannasemhefstkl. 15.
16.45 Enska knattspyrnan — frh.
Oxford—Manchester United.
17.30 Fólk á förnum vcgi. 8. Tölvan.
Enskunámskeið í 26 þáttum.
17.45 Iþróttir. Umsjónarmaður
Ingólfur Hanncsson.
18.30 Engin hetja. Annar þáttur.
Breskur framhaldsmyndaflokkur
í sex þáttum fyrir börn og
unglinga. Þýðandi Guðrún
Jörundsdóttir.
18.55 Enskaknattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.30 1 lífsins ólgusjó. (It Takes a
Worried Man). Nýr flokkur — 1.
þáttur. Breskur gamanmynda-
flokkur í sex þáttum um hrellingar
sölumanns sem nálgast miöjan
aldur og hefur þungar áhyggjur af
útliti sínu og velferð. Aðalhlutverk
Peter Tilbury. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
21.00 Glæður. Um dægurtónlist
síðustu áratuga. 5. þáttur: Gömlu
dansarnir. Hrafn Pálsson ræðir
við Arna Isleifsson, Asgeir
Svcrrisson og Jónatan Olafsson og
hljómsveitir undir þeirra stjórn
leika gömlu dansana og dixiland.
Stjórn upptöku: Andrés Indriða-
son.
21.45 P'jarri heimsins glaumi. (Far
From the Madding Crowd). Bresk
bíómynd frá 1967. Leikstjóri John
Schlcsinger. Aðalhlutverk: Julie
Christie, Peter Finch, Alan Bates,
Terence Stamp og Prunella
Ransome. Ung og fögur kona fær
stórbýli i arf. Hún ræður vonbiöii
sinn til starfa en einnig keppa um
ástir hennar ríkur óðalsbóndi og
riddaraliðsforingi meö vafasama
fortíð. Má ekki á milli sjá hver
verður hlutskarpastur. Þýðandi
Kristrún Þóröardóttir.
00.05 Dagskrárlok.
Sunnudagur
8. janúar
16.00 Sunnudagshugvekja.
16.10 Húsið á slcttunni. Prcsturinn á
biðilsbuxum. Bandariskur fram-
haldsmyndaflokkur. Þýðandi
Oskar Ingimarsson.
17.00 Stórfljótin. Nýr flokkur — 1.
Dóná. Franskur myndaflokkur í
sjö þáttum um jafnmörg stórfljót
heimsins, löndin sem þau renna
um, sögu þeirra og menningu.
Þýðandi og þulur Friðrik Páll
Jónsson.
18.00 Stundin okkar. Umsjónar-
menn: Asa H. Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson. Stjórn upp-
töku: Elin ÞóraFriðfinnsdóttir.
18.50 Hlé.
19.45 Fréttaágripátáknmáli.
20.00 Fréttirogveður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sjónvarp uæstu viku. Um-
sjónarmaöur Magnús Bjarn-
freðsson.
20.50 „Ameriski drengjakórinn”.
Bandariski drengjakórinn, (The
American Boy Choir), frá Prince-
ton í New Jersey, sem hér var á
ferð í sumar, syngur lög frá
Bandarikjunum og Evrópu í sjón-
varpssal. Stjórnandi er John
Kuzma. Stjórn upptöku Viðar
Víkingsson.
21.15 Jenný. Lokaþáttur. Norsk
sjónvarpsmynd gerð eftir sam-
nefndri sögu eftir Sigrid Undset.
Aðalhlutverk Liv Ullmann.
22.35 Dagskrárlok.
Veðrið
I dag er gert ráð fyrir norðvest-
anátt um land allt, éljaveðri um
norðanvert landið og aö létti til
vestan til en yfirleitt björtu veðri á
suöaustanverðu landinu.
A morgun er gert ráð fyrir vax-
andi suöaustanátt og að þaö þykkni
upp um mest allt landiö.
Veðrið
hér og þar
Klukkan 12 í gær: Akureyri skýjað
—2, Bergen snjóél 3, Helsinki snjó-
koma 0, Kaupmannahöfn skýjaö 5,
Osló léttskýjað —4, Reykjavík
skýjað —4, Stokkhólmur alskýjað
2, Þórshöfn skýjað 4, Berlín skýjað
4, Chicago skýjaö —2, Frankfurt
þokumóöa 2, Nuuk alskýjaö —16,
London léttskýjað 7, Mallorca létt-
skýjað 15, New York alskýjað 4,
Malaga léttskýjað 16, París skýjað
7.
Gengið
GENGISSKR ANING
nr. 4 - 06. janúar 1984 kl. 09.15
Eining KAUP SALA
1 Bandarikjadollar 29,150 29,230
1 Sterlingspund 41,036 41,149
1 Kanadadollar 23,292 23,356
1 Dönsk króna 2,8794 2,8873
1 Norsk króna 3,7125 3,7227
1 Sænsk króna 3,5716 3,5814
1 Finnskt mark 4,9132 4,9267
1 Franskur franki 3,4098 3,4191
1 Belgiskur franki 0,5109 0,5123
1 Svissn. franki 13,0536 13,0894
1 Hollensk florina 9,2805 9,3060
1 V-Þýskt mark 10,3792 10,4077
1 ítölsk lira 0,01718 0,017231
1 Austurr. Sch. 1,4763 1,4804
1 Portug. Escudó 0,2147 0,2153
1 Spánskur peseti 0,1817 0,1822
1 Japanskt yen 0,12516 0,125501
1 írskt pund 32,269 32,358
Belgiskur franki
SDR (sérstök 0,5019 0,5033
dráttarréttindi) 30,1455 30,2285
Simsvari vegna gengisskráningar 22190
TOLLGENjSI
FYRIR JANUAR
1 Bandaríkjadollar
1 Sterlingspund
1 Kanadadollar
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belgískur franki
1 Svissn. franki
1 Hollensk florina
1 V-Þýsktmark
1 ítölsk líra
1 Austurr. Sch.
1 Portug. Escudó
1 Sspánskur peseti
1 Japansktyen
1 frsktpund
Belgiskur franki
SDR (sórstök
dróttarróttindi)
28,810
41,328
23,155
2,8926
3,7133
3,5749
4,9197
3,4236
0,5138
13,1673
9,3191
10,4754
0,01725
1,4862
0,2172
0,1829
0,12330
32,454
0,5080
29,7474