Dagblaðið Vísir - DV - 15.07.1992, Síða 30

38
MIÐVIKUDAGUR 15. JÚLf 1992.

Midvikudagur 15. júlí
SJÓNVARPIÐ
18 00 Töfraglugglnn. Pála pensill kynmr
teikmmyndir úr ýmsum áttunv
Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18 55 Táknmálsfréttlr.
19.00 Grallaraspóar (8:30.) Teikni-
myndasyrpa meö Hökka hundi,
Byssu-Brandi og fleiri hetjum.
Þýðandi: Reynir Haröarson.
19.30 Staupasteinn (2:26.) (Cheers.)
Bandariskur gamanmyndaflokkur
með Ted Danson og Kirstie Alley
i aðalhlutverkunv Þýöandi: Guðni
Kolbeinsson.
20.00 Fréttlr og veöur.
20.35 Blóm dagsins. I þessum þætti
verður fjallað um baldursbrá
(Matricaria maritima.)
20.40 Nýjasta tækni og visindi. í þess-
um þætti verður fjallað um nýjung-
ar í tölvutækni, rafmagnsbila, þjálf-
un geimfara og sýnd verður íslensk
mynd um skipstjórnarforrit. Um-
sjón: Siguröur H. Richter.
21.00 Tina Turner. Bandarísk heimilda-
mynd um hina þekktu songkonu
sem staðið hefur i sviösljósinu allt
frá upphafi sjötta áratugarins. Lífið
hefur ekki alltaf leikiö við Tinu, hún
mátti m.a. þola niöurlægingu í
hjónabandinu. Þýðandi: Ýrr Bert-
elsdóttir.
22.05 Bleikl pardusinn. (The Pink
Panther.) Bandarisk gamanmynd
frá árinu 1963 um hinn klaufalega
lögregluforingja Jacques Clousse-
au sem reynir að hafa hendur i
hári demantsþjófa. Leikstjóri:
Blake Edwards. Aðalhlutverk: Pet-
er Sellers, David Niven, Capucine,
Claudia Cardinale og Robert
Wagner. Þýðandi: Örnólfur Árna-
son. Myndin var áður á dagskrá
ánö 1981.
23.00 Ellefufréttir.
23.10 Bleiki pardusinn - framhald.
0.10 Dagskrárlok.
16.45 Nágrannar.
17.30 Gilbert og Júiia. Talsett teikni-
mynd.
17.35 Bibliusögur.Teiknimyndaflokkur
um ævintýri krakkanna og prófess-
orsins í tímahúsinu.
18.00 Umhverfis jördina (Around the
World with Willy Fog). Teikni-
myndaflokkur sem byggður er á
heimsþekktri sögu Jules Verne.
18.30 Nýmeti.
19.19 19:19.
20.15 TMO mótorsport. Fylgst með þvi
helsta sem er að gerast í aksturs-
íþróttum í sumar. Umsjón: Stein-
grímur Þóröarson. Stöð 2 1992.
20.45 Skólalíf í ölpunum (Alphine Aca-
demy). Fimmti þáttur þessa
myndaflokks um krakkana í heima-
vistarskólanum. Þættirnir eru tólf
talsins.
21.40 Ógnir um óttubil (Midnight Call-
er). Framhaldsþáttur um útvarps-
manninn Jack Killian sem lætur
sér fátt fyrir brjósti brenna.
22.30 Samskipadeildin. íslandsmótið í
knattspyrnu. Svipmyndir frá leik
Fram og Þórs sem fram fór fyrr í
kvöld. Stjórn upptöku: Erna Ósk
Kettler. Stöð 2 1992.
22.40 Tiska. Svipmyndir hausttískunnar
frá helstu hönnuðum.
23.10 í Ijósaskiptunum (Twilight
Zone). Ótrúlegur myndaflokkur á
mörkum hins raunverulega heims.
23.40 Á vaktinni (Stakeout). Richard
Dreyfuss og Emilio Estevez fá það
sérverkefni sem lögreglumenn að
vakta hús konu nokkurrar. Verk-
efnið fer nánast í handaskolum
þegar annar þeirra verður yfir sig
hugfanginn af konunni.
1.35 Dagskrárlok Stöðvar 2. Við tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
Rás I
FM 92,4/93,5
MIÐDEGISÚTVARP KL, 13.05-16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhúss-
ins, „Eiginkona ofurstans“ eftir
William Somerset Maugham.
Þriðji þáttur af fimm. Þýðandi:
Torfey Steinsdóttir. Leikstjóri: Rú-
rik Haraldsson. Með helstu hlut-
verk fara: Gísli Alfreðsson, Margrét
Guðmundsdóttir og Jón Sigur-
björnsson. (Einnig útvarpað laug-
ardag kl. 16.20.)
13.15 Út í loftiö. Umsjón: Önundur
Björnsson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, „Björn“ eftir
Howard Buten. Baítasar Kormákur
les þýðingu Önnu Rögnu Magn-
úsardóttur (14).
14.30 Mlðdegistónlist.
15.00 Fréttir.
15.03 í fáum dráttum. Brot úr lífi og
starfi Jóns óskars. Áður flutt í
þáttaröðinni Mynd af orökera í
sept. 1989. (Einnig útvarpað
næsta sunnudag kl. 21.05.)
SÍÐDEGISÚTVARP KL. 16.00-19.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Sumargaman. Umsjón: Inga
Karlsdóttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.30 í dagsins önn - Farandsalar.
Umsjón: Andrés Guðmundsson.
17.00 Fréttlr.
17.03 Sólstafir. Tónlist á síðdegi. Um-
sjón: Kristinn J. Níelsson.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarþel. Guðrún S. Gísladóttir
les Laxdælu (33). Anna Margrét
Sigurðardóttir rynir í textann og
veltir fyrir sér forvitnilegum atriö
um.
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnir
18.45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
KVÖLDUTVARP KL. 19.00-1.00
19 00 Kvöldfréttlr.
19.32 Kviksjá.
20.00 Hljóöveriö. Raftónlist eftir Milton
Babbitt og Henri Pousseur
20.30 Umhyggja og umönnun fyrir
13.05 Rokk & rólegheit. Anna Bjork
mætt, þessi eina sanna. Þráöurmn
tekinn upp aö nýju. Fréttir kl.
14.00.
Richard Oreyfuss leikur annað aöalhlutverklð I kvikmynd-
inni Á vaktinni. Emilío Estevez fer með hitt aðalhlutverkið.
Stöð 2 W. 23.40:
Á vaktinni
Richard Dreyfuss og Em- Myndin er bráöfyndin á
ilio Estevez fá þaö sérverk- köflum og voru gagnrýn-
efhi sem lögreglumenn að endur á einu máli um að
vakta hús konu nokkurrar. þarna færi saman frábær-
Verkefnið fer nánast í lega vel skrifað handrit og
handaskolum þegar annar afhurðagóður leikur. Leik-
þeirra verður yfir sig hug- stjóri er John Badhara.
fanginn af konunni
krabbameinssjúkum og aö-
standendum þeirra. Umsjón:
Margrét Erlendsdóttir. (Áður út-
varpað í þáttaröðinni í dagsins önn
2. þ.m.)
21.00 Frá tónskáldaþinginu i París í
vor.
22.00 Fréttir. Heimsbyggð, endurtekin
úr Morgunþætti.
22.15 Veöurfregnlr. Orð kvöldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.20 Páiína með prikiö. Vísna- og
þjóðlagatónlist. Umsjón: Anna
Pálína Árnadóttir. (Áður útvarpað
sl. föstudag.)
23.10 Eftilvill... Umsjón: Þorsteinn J.
Vilhjálmsson.
24.00 Fréttir.
0.10 Sólstafir. Endurtekinn tónlistar-
þáttur frá síðdegi.
1.00 Veöurfregnir.
1.10 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
FM 90,1
12.45 9 - fjögur heldur áfram. Umsjón:
Margrét Blöndal, Magnús R. Ein-
arsson, Snorri Sturluson og Þor-
geir Ástvaldsson.
12.45 Fréttahaukur dagsins spurð-
ur út úr.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og
fréttir. Starfsmenn dægurmálaút-
varpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál
dagsins.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttlr.
18.03 Þjóðarsálin - Þjóðfundur í beinni
útsendingu. Siguröur G. Tómas-
son og Stefán Jón Hafstein sitja
viö símann, sem er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekkl fréttir. Haukur Hauksson
endurtekur fréttirnar sínar frá því
fyrr um daginn.
19.32 Ut um allt! Kvölddagskrá rásar 2
fyrir ferðamenn og útiverufólk sem
vill fylgjast með. Fjörug tónlist,
íþróttalýsingar og spjall. Fylgst
með leik Fram og Þórs í 1. deild
karla í knattspyrnu. Umsjón:
Andrea Jónsdóttir, Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Darri Ólason.
22.10 Blítt og lótt. islensk tónlist við allra
hæfi. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt.)
0.10 í háttinn. Gyöa Dröfn Tryggva-
dóttir leikur Ijúfa kvöldtónlist.
1.00 Næturútvarp á báöum rásum til
morguns.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.03-19.00 Útvarp
Norðurland.
18.35- 19.00 Útvarp Austurland.
18.36- 19.00 Svæðisútvarp Vestfjaröa.
14.00 Rokk & rólegheit. Helgi Rúnar
Óskarsson meó þægilega, góða
tónlist við vinnuna í eftirmiðdag-
inn. Fréttir kl. 15.00 og 16.00.
16.05 Reykjavík siödegis. Hallgrímur
Thorsteinsson og Steingrímur Ól-
afsson fylgjast vel með og skoða
viðburði í þjóðlífinu með gagnrýn- •
um augum. Topp 10 listinn kemur
ferskur frá höfuðstöðvunum.
17.00 Síödegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar
17.15 Reykjavík síödegis. Þá mæta
þeir aftur og kafa enn dýpra en
fyrr í kýrhaus þjóðfélagsins. Fréttir
kl. 18.00
18.00 Það er komiö sumar. Kristófer
Helgason leikur létt lög.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar. Viltu
kaupa, þarftu að selja? Ef svo er,
þá er Flóamarkaður Bylgjunnar
rétti vettvangurinn fyrir þig. Síminn
er 671111 og myndriti 680064.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
20.00 Kristófer Helgason. Ljúflingurinn
Kristófer Helgason situr við stjórn-
völinn. Hann finnur til óskalög fyr-
ir hlustendur i óskalagasímanum
671111.
23.00 Bjartar nætur. Erla Friögeirsdóttir
með góða tónlist og létt spjall við
hlustendur um heima og geima
fyrir þá sem vaka fram eftir.
3.00 Næturvaktin. Tónlist til klukkan
sjö í fyrramálið en þá mætir morg-
unhaninn Eiríkur Jónsson.
13.00 Ásgelr Páll.
13.30 Bænastund.
17.05 Morgunkorn. Endurtekið.
17.05 Ólafur Haukur.
17.30 Bænastund.
19.00 Kristinn AHreðsson.
19.05 Mannakom.Theodór Birgisson
22.00 Stjörnuspjall. Umsjón Guðmundur
Jónsson.
23.50 Bænastund.
24.00 Dagskrárlok.
Bænalínan er opin alla virka daga frá kl.
7.00-24.00, s. 675320.
FM#957
12.10 Valdls Gunnarsdóttlr. Afmælis-
kveðjur teknar milli kl. 13 og 13.30.
15.00 ívar Guðmundsson. Stafaruglið.
18.00 Kvöldfréttlr.
18.10 Gullsafnlð. Ragnar Bjarnason
kemur öllum á óvart.
19.00 Halldór Backman. Kvöldmatar-
tónlistin og óskalögin. 22.00 -
Ragnar Mir Vilhjálmsson tekur kvöldið
með trompi.
1.00 Haraldur Jóhannsson talar við
hlustendur inn I nóttina og spilar
tónlist við hæfi.
5.00 Náttfarl.
Clouseau er hinn mesti klaufi og lendir því í ótrúlegum
svaðilförum þegar hann reynir að <á réttvísinni fullnægt.
Sjónvarpið kl. 22.05:
Bleiki
pardusinn
AÐALSTÖÐIN
12.30 Aóalportið. Flóamarkaður Aðal-
stöðvarinnar í síma 626060.
13.00 Fréttir.
13.05 Hjólin snúast. Jón Atli Jónasson
og Sigmar Gudmundsson á fleygi-
feró.
14.00 Fréttlr.
14.03 Hjólin snúasL Jón Atli og Sigmar
með viðtöl, spila góða tónlist og
spá i þessa vitskertu veröld.
14.30 Radius.
14.35 Hjólin snúast á enn meiri hraöa.
M.a. viðtöl við fólk í fréttum.
15.00 Fréttlr.
15.03 Hjólin snúast
16.00 Fréttlr.
16.03 Hjólin snúasL
17.00 Fréttir á ensku frá BBC World
Service.
17.03 Hjólin snúasL Góöa skapiö og góð
log í fjölbreyttum þætti.
18.00 Útvarpsþátturinn Radíus.
18.05 islandsdeildín. Leikin íslensk
óskalög hlustenda.
19.00 Fréttir á ensku frá BBC World
Service.
19.05 Kvöldverdartónlist.
20.00 i sæluvímu á sumarkvöldi. Óska-
lög, afmæliskveðjur, ástarkveðjur
og aðrar kveðjur. Sími 626060.
22.00 Slaufur. Gerður Kristný Guðjóns-
dóttir stjórnar þættinum. Hún býð-
ur til sín gestum í kvöldkaffi og
spjall. í siðari hluta þáttarins verður
fjallað um Mexikó, leikin tónlist
þaðan og rætt við Mexíkófara.
(Þátturinn verður endurtekinn nk.
sunnudagskvöld kl. 20.00.)
Hljóðbylgjan
FM 101,8 á Akureyii
17.00 Pálmi Guömundsson leikur
gæðatónlist fyrir alla. Fréttir frá
fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl.
18.00. Tími tækifæranna kl. 18.30.
Þú hringir í síma 27711 og nefnir
það sem þú vilt selja eóa óskar
eftir. Þetta er ókeypis þjónusta fyr-
ir hlustendur Hljóðbylgjunnar.
HITT 96
Sjónvarpið sýnir á mið-
vikudagskvöld myndina
Bleiki pardusinn eða The
Pink Panther með Peter
Sellers í aðalhlutverki. Hér
er á ferðinni hin þekkta
mynd um Clouseau lögre-
gluforingja sem reynir að
koma í veg fyrir að þrír for-
hertir gimsteinaþjófar ræni
bleika pardusnum frá ind-
verskri prinsessu. Clouseau
er hinn mesti klaufi og er
hann reynir að fá réttvísinni
fullnægt lendir hann í ótrú-
legum svaðilförum svo ekki
sé meira sagt. Aðrir leikarar
í myndinni eru David Ni-
ven, Robert Wagner, Capuc-
ine og Claudia Cardinale.
Leikstjóri er Blake Ed-
wards.
Stöð 2 W. 20.15:
13.00 Arnar Bjarnason er hárprúður
höfðingi. Fagleg fjármál, kannastu
við lagið, Reykjavík í kvöld.
16.00 Ég stend á því föstum fótum.
Páll Sævar Guðjónsson, litið í
bæinn, gróður og garðar, matur
er marinsins megin, horft yfir farinn
veg.
19.00 Kvölddagskrá. Umsjón Karl Lúð-
víksson. Biómyndirog íþróttaúrslit.
23.00 Samlif kynjanna. Umsjón Inger
Schiöth.
1.00 Næturdagskrá.
SóCin
fin 100.6
13.00 Hulda Skjaldar.
17.00 Steinn Kári er alltaf hress.
19.00 Kvöldmatartónlist. Sigurður tek-
ur á móti óskalögum.
21.00 Vigfús trylllr fólkiö.
1.00 Næturdagskrá.
EUROSPORT
★ . . ★
13.30 Live Cycling.
15.11 Tennis.
17.00 Hjólreiðar.
17.30 Eurosport News.
18.00 Live Athletics.
20.30 Eurotop Event.
22.30 Eurosport News.
0**
12.30 Geraldo
13.30 Another World.
14.15 The Brady Bunch.
14.45 The DJ Kat Show. Barnaefnl.
16.00 The Facts ol Llle.
16.30 DIH’rent Strokes.
17.00 Love at Flrst Slght.
17.30 E Street.
18.00 Alf.
18.30 Candid Camera.
19.00 Battlestar Gallactica.
20.00 Chances.
21.00 Studs.
21.30 Doctor, Doctor.
22.00 Tattlngers.
23.00 Pages from Skytext.
SCRCENSPORT
13.00 Eurobics.
13.30 DTM - German Touring Cars.
14.30 Top Rank Boxing.
16.00 Pro Superblke 1992.
16.30 Dutch Open Bowling Masters.
17.30 International Athletics.
18.00 The Ultlmate Challenge.
19.30 Grundig Global Adventure
Sport.
20.00 US PGA Tour 1992.
21.15 Goll Report.
21.30 Ma|orLeagueBasketball1992.
Stöð2
íþróttaunnendur koma Árni Johnsen á Ford Fair-
hreint ekki að tómum kof- mont. Þeir öttu kappi i svo-
anum hjá Stöö 2 á miðvikU' köliuðum teppaflokki en
dagskvöld. Strax að 19:19 amerískir bilar sem ná yfir
loknu er TMO mótorsport á ákveðinn fermetrafjölda eru
dagskrá og þar mun kenna kallaöir teppi. Að auki verð-
ýramissagrasa.Sýntverður ur sýnt frá kvartmílu sem
frá öllun flokkum Tong haldin var 28. júni síðastliö-
Takeaway keppninnar í hil- inn. í þættinum um Sam-
krossi sem fram fór fyrir skipadeildina verður sýnt
skemmstu. Þar voru meðal frá leik Vals og ÍBV sem fer
keppenda þeir Ingi Bjöm fram íyrr um kvöldiö. Sam-
Albertsson á Cadillac og skipadeildinhefstum 23.15.
Ráslkl. 15.03:
f fáum
dráttum
- brot úr lífl og starfl Jóns Óskars
Mynd af orðkera
nefndist þáttasyrpa
sem flutt var í út-
varpinu veturinn
1989-90 þar sem Frið-
rik Rafnsson ræddi
við skáld og rithöf-
unda um líf þeirra og
list. Þáttur úr þessari
röð veröur endur-
fluttur á rás 1 á mið-
vikudag kl. 15.03 og
er myndin af orðker-
anum Jóni Óskari.
Hann var meöal
þeirra sem stóðu í
eldlínunni þegar
deilan um hefðbund-
inn og módernískan
skáldskap stóö sem
hæst á sjötta ára-
tugnum. Hann hefur
unniö veigamikið
þýðingarstarf með
því að snúa verkum
höfuðskálda Frakka
yfir á íslensku og síð-
ast en ekki síst hefur
hann lagt mikilvæg-
an skerf til íslenskra
bókmennta með
verkum sínum eins
Jón Óskar var meðal þeirra sem
stóðu í eldlínunni þegar deilan um
hefðbundinn og módernískan
skáldskap stóö sem hæst á sjötta
áratugnum.
og Skrifað í vindinn, Nóttin á herð-
um okkar og fleirum. í þættinum
verður rætt við skáldið, lesið úr
verkum þess og leikin tóniist sem
því lætur vel í eyrum.