Dagblaðið Vísir - DV - 03.04.1993, Qupperneq 6
6
LAUGARDAGUR 3. APRÍL 1993
Peningamarkaður
INNLÁNSVEXTIR (%) hæst
INNLAN óverðtr.
Sparisj.óbundnar 0,75-1 Allirnema isl.b.
Sparireikn.
6mán. upps. 2 Allir
Tékkareikn.,alm. 0,25-0,5 Allirnemaisl.b.
Sértékkareikn. 0,75-1 Allirnema isl.b.
ViSITÖLUB. REIKN.
6mán. upps. 2 Allir
15-30mán. 6,25-6,85 Bún.b.
Húsnæðissparn. 6,6-6,85 Bún.b.
Orlofsreikn. 4,75-5,5 Sparisj.
Gengisb. reikn.
ÍSDR 4,25-6 islandsb.
ÍECU 6,75-9 Landsb.
ÓBUNDNIR SÉRKJARAREIKM.
Vísitölub., óhreyfðir. 2-2,5 Landsb., Bún.b.
óverðtr., hreyfðir 4-4,75 Sparisj.
SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR
(innan tírnabils)
Vísitölub. reikn. 2,4-3 Landsb., is-
landsb.
Gengisb. reikn. 2,4-3 Landsb., is-
landsb.
BUNDNiR SKIPTIKJARAREIKN.
Visitölub. 4,75-5,25 Búnaðarb.
óverðtr. 6-6,75 Búnaðarb.
INNLENDIR GJALDEYRISREIKN.
$ 1,25-1,9 Islandsb.
£ 3,5-3,75 Búnaðarb.
DM 5,75-6 Landsb.
DK 7-8 Sparisj.
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
útlAn óverðtryggð
Alm.víx. (forv.) 12,5-13,45 Búnaöarb.
Viðskiptav. (forv.)1 kaupgengi Allir
Alm.skbréf B.-fl. 12,76-14,15 Landsb.
Viðskskbréf1 kaupgengi Allir
ÖTLÁN verðtryggð
Alm.skb. B-flokkur 8,75-9,35 Landsb.
afurðalAn
i.kr. 13-14 Landsb.
SDR 7,75-8,35 Landsb.
$ 6-6,6 Landsb.
£ 8-9 Landsb.
DM 10,5-11 Sparisj.
Dróttarvextlr 17%
MEÐALVEXTIR
Almenn skuldabréf febrúar 14,2%
Verðtryggð lán febrúar 9,5%
VÍSITÖLUR
Lánskjaravísitala apríl 3278 stig
Lánskjaravísitalamars 3263 stig
Byggingavísitala april 190,9stig
Byggingavísitala mars 189,8 stig
Framfærsluvísitala mars 165,4 stig
Framfærsluvisitala febrúar 165,3 stig
Launavísitalafebrúar 130,6 stig
Launavisitala mars 130,8 stig
VERDBRÉFASJÓDIR
Gengi bréfa verðbréfasjóöa
KAUP SALA
Einingabréf 1 6.608 6.729
Einingabréf 2 3.648 3.666
Einingabréf 3 4.317 4.397
Skammtímabréf 2,254 2,254
Kjarabréf 4,549 4,690
Markbréf 2,436 2,511
Tekjubréf 1,470 1,515
Skyndibréf 1,926 1,926
Sjóðsbréf 1 3,224 3,240
Sjóðsbréf 2 1,963 1,983
Sjóðsbréf 3 2,221
Sjóðsbréf 4 1,527
Sjóðsbréf 5 1,367 1,388
Vaxtarbréf 2,2720
Valbréf 2,1296
Sjóðsbréf 6 895 940
Sjóðsbréf 7 1171 1206
Sjóðsbréf 10 1192
Glitnisbréf
islandsbréf 1,395 1,422
Fjórðungsbréf 1,147 1,164
Þingbréf 1,413 1,432
Öndvegisbréf 1,400 1,419
Sýslubréf 1,333 1,351
Reiðubréf 1,367 1,367
Launabréf 1,020 1,036
Heimsbréf 1,324 1,271
MLUTABRÉF
Sölu- og kaupgengi ó Veröbréfaþingi íslands:
Hagst. tllboð
Loka-
verð KAUP SALA
Eimskip 3,90 3,65 3,90
Flugleiðir 1,20 1,19
Grandi hf. 1,80 1,95
Islandsbanki hf. 1,00 1,01 1,06
Olís 1,85 1,75 1,90
Útgerðarfélag Ak. 3,45 3,20 3,58
Hlutabréfasj. VlB 0,96 0,98 1,04
isl. hlutabréfasj. 1,07 1,05 1,10
Auölindarbréf 1,02 1,02 1,09
Jaröboranir hf. 1,82
Hampiöjan 1,40 1,20 1,50
Hlutabréfasjóð. 1,20 1,20 1,26
Kaupfélag Eyfirðinga. 2,25 2,20 2,30
Marel hf. 2,60 2,30 2,60
Skagstrendingur hf. 3,00 3,30
Sæplast 2,95 2,95 3,10
Þormóður rammi hf. 2,30 2,30
Sölu- og kaupgengi ó Opna tilboösmarkaóinum:
Aflgjafi hf.
Alm. hlutabréfasjóöurinn hf. 0,88 0,91
Ármannsfell hf. 1,20
Árnes hf. 1,85 1,85
Bifreiöaskoðun Islands 2,50 2,85
Eignfél. Alþýðub. 1,20 1,15 1,45
Faxamarkaðurinn hf.
Fiskmarkaðurinn hf. Hafn.f. 0,80
Gunnarstindurhf. 1,00
Haförninn 1,00
Haraldur Böðv. 3,10 2,94
Hlutabréfasjóöur Norður- 1.10 1,06 1,10
lands
Hraðfrystihús Eskifjarðar 2,50 2,50
Isl. útvarpsfél. 2,00
Kögun hf. 2,10
Olíufélagióhf. 5,05 4,26 4,85
Samskip hf. 1.12 0,98
Sameinaðirverktakar hf. 7,10 6,90 7,15
Slldarv., Neskaup. 3,10 3,10
Sjóvá-Almennarhf. 4,35
Skeljungur hf. 4,25 3,51 5,00
Softis hf. 24,00 23,00 25,00
Tollvörug.hf. 1,43 1,37
Tryggingamiðstöðin hf. 4,80
Tæknival hf. 1,00 0,99
Tölvusamskipti hf. 4,00 3,50
Útgerðarfélagiö Eldey hf.
Þróunarfélag Islands hf. 1,30
1 Viö kaup á viðskiptavíxlum og viöskiptaskuldabréfum,
útgefnum af þriöja aöila, er miðaö viö sérstakt kaup-
gengi.
Útlönd________________________________________________________m
Færeyingar uggandi vegna frétta um nýjan einokunarrisa í sjávarútvegi:
Danskt fyrirtæki vill
fá útgerð Færeyinga
- Den danske bank telur hagsmunum sínum best borgiö meö einu stóru fyrirtæki
Jens Dalsgaaid, DV, Færeyjunu
Sterkar líkur eru á aö danska versl-
anakeðjan Food-Mart yfirtaki alla
fiskvinnslu og útgerö í Færeyjum.
Meö þessu yrði grundvallarbreyting
á atvinnulífi á eyjunum og raunar
fullkomnuö vandræðin sem Færey-
ingar hafa ratað í á síðustu mánuð-
um eftir ofveiði, ofijárfestingar og
óstjórn í efnahagsmálum.
Astæðan fyrir að Food-Mart er
nefnt til sögunnar er að Den danske
bank á hlut í fyrirtækinu en bankinn
á einnig á hættu að tapa verulegum
fjármunum í Færeyjum vegna lána
til sjávarútvegsins í gegnum Fær-
eyjabanka.
Den danske bank gæti með þessu
móti forðaö sér frá enn meiri áfollum
vegna Færeyjaviöskipta en þegar eru
orðin. Bankinn átti tii skamms tíma
meirihluta í Færeyjabanka og ber
ábyrgð á verulegum hiuta skuldbind-
inga hans.
Mikið laumuspil hefur verið í
kringum hugmyndir um að setja alla
útgerö og fiskvinnslu í Færeyjum
undir einn hatt. Upphaflega var talað
um að Færeyjagrunnurinn, fjárfest-
ingarsjóður Færeyja, stæði fyrir
stofnun stórfyrirtækis sem eitt ætti
lífsvon í aðalatvinnuvegi eyjanna.
Færeyjagrunnurinn er opinber
fjárfestingarsjóður sem Danir
stjórna og hefur lagt fé í sjávarútveg-
Dönsk verslanakeðja er orðuð við
nýtt stórfyrirtæki í færeyskum sjáv-
arútvegi.
inn. Síöar vildi enginn kannast við
að hugmyndin hefði nokkru sinni
orðið til þótt sumir landstjórnar-
menn hefðu tekið henni vel. Nú er
enn á ný talað um að sjóöstjórnin
hvetji til þess að Food-Mart stofni
fyrirtækið sem áður var talað um að
yrði á vegum sjóðsins.
Færeyingar eru margir óttaslegnir
vegna þessara tíðinda og segja að
danska verslanakeðjan muni, ef af
yfirtökunni veröur, ekkert hugsa um
hagsmuni eyjaskeggja og leggja nið-
ur frystihús og selja skip eftir því
sem henta þykir. Þar með sé gamla
danska einokunarversluninn vökn-
uð til lífsins á ný þótt hún verði nú
ekki kennd við Danakonung.
Ráði hvíslað í eyra
Vaxmyndasmiðum við Grevin-safnið í París þótti við hæfi að hafa Sokka,
hinn glúrna gáfukött í Hvita húsinu, á öxl Bills Clinton Bandaríkjasforseta.
Clinton ræðir í dag viö Borís Jeltsín i Vancouver. Þar gætu ráð kisa komið
sér vel, sérstaklega ef höfð eru í huga orð Georges Bush um aö Clinton
viti ekki meira um utanrikismál en tikin Millie. Sfmamynd Reuter
Bna eyðnilyf ið er
alveg gagnslaust
„Það eru mikil vonbrigði að finna
engin merki þess að lyfið lengi líf
sjúklinganna," segir eyðnisérfræð-
ingurinn Richard Peto sem hefur
ásamt fleirum rannsakað áhrif lyfs-
ins AZT á eyðnisjúklinga.
Reynist þetta rétt er eina eyðnilyf-
ið, sem verið hefur á markaðnum
undanfarin ár, alveg gangslaust. Nið-
urstöður rannsóknar Petos eru birt-
ar í nýjasta hefti breska læknablaös-
ins Lancet.
Framleiðendur lyfsins segja að þvi'
hafi aldrei verið ætlað að lækna
eyöni heldur að teíja fyrir einkenn-
unum.
Hlutabréf í lyfjafyrirtækinu, sem
framleiðir AZT, féilu þegar fréttist
af greininni í Lancet. AZT hefur ver-
iö selt á háu verði og fyrirtækið var
hið gróðavænlegasta. Tahð er að i
Bandaríkjunum noti allt að 150 þús-
und sjúklingar AZT reglulega.
Reuter
Ólæti í Danmörku vegna þorsks:
Sjómenn beita hörðu
Danskir sjómenn stóðu fyrir mikl-
um ólátum í flutningahöfnum lands-
ins í gær til að koma í veg fyrir að
norskur fiskur færi þar um á leið á
markað í Þýskalandi fyrir páskana.
Þeir hóta að halda aðgerðum sínum
áfram í næstu viku.
Litlu munaði að stórslys yrði í Frið-
rikshöfn þegar norskur flutningabíl-
stjóri ók inn í þvögu sjómanna. Áttu
menn fótum fjör að launa. Eftir mik-
inn eltingaleik tókst Dönunum að
stöðva Norðmanninn og má hann
búast við ákæru fyrir háskaakstur.
Ritzau
Jeltsínvillhafa
friðogróheima
Borís Jeltsin
Rússlandsfor-
seti skoraði á ||
andstæðinga
sína að hafá sig
hæga meðan
liann er í
Vancouver að
ræða við Bill
Chnton um helgina. Með Jeltsín
fara allir helstu ráðgjafar hans
en Alexander Rútskoj varaforseti
verður æðstráðandi í Moskvu á
meðan. Hann hefur i seinni tíö
verið svarinn andstæðingur
Jeltsíns. Áhrifamenn í Banda-
ríkjunum hafa látiö í Ijós ótta viö
að harðlínumenn steypi Jeltsin
af stóli meðan hann er fjarri
NATO-heráSerba
Ákveðiö er að herþotum á veg-
ur Atlantshafsbandalagsins veröi
beitt f Serbíu til að frarafylgja
loftferðabanni Sameinuðu þjóö-
anna þar. Manfred Wörner, frara-
kvæmdastjóri bandalagsins,
sagði í gær að samkomulag hefði
oröið uram þetta meðai hervelda
innan NATO. Serhar eru æva-
reiðir vegna þessa.
GroHarlem
kvaddi Stolten-
berg meðtárum
Rödd Gro
Harlem
Brundtland,
forsætísráð-
herra Noregs,
brast þegar
hun tilkynntí
brotthvarf
Thorvalds
Stoltenbergs utanríkisráðherra
úr ríkLsstjóminni. Stoltenberg
tekur nú við hlutverkisáttaseraj-
ara í deilunum á Baikanskaga.
Réuter og NTB
Fiskmarkaðimir
Faxamarkaður
2. aprll seldust slls 20,644 tonn.
Magn i Verð í krónum
tonnum Meöal Lægsta Hæsta
Þorskur.und.sl. 1,450 57,00 57,00 57,00
Blandað 0,078 25,58 10,00 55,00
Gellur 0,086 270,00 270,00 270,00
Hnlsa 0,191 15,00 15,00 15,00
Keila 0,156 25,00 25,00 25,00
Kinnar 0,072 180,00 180,00 180,00
Langa 0,380 61,00 61,00 61,00
Lúða 0,029 325,00 325,00 325,00
Rauðmagi 0,085 42,64 42,00 43,00
Skarkoli 0,027 46,00 46,00 46,00
Steinbítur 0,157 72,00 72,00 72,00
Þorskur, sl. 0,884 70,42 77,00 90,00
Þorskur, ósl. 13,173 59,16 55,00 65,00
Ufsi, ósl. 0,172 15,00 15,00 15,00
Vsa, sl. 5,219 76,00 76,00 76,00
Vsa, ósl. 0,149 60,87 50,00 86,00
Fiskmarkaður Suðurnesja 2. apríl seldusi alls 131.366 lonn.
Þorskur, sl. 32,036 82,74 60,00 96,00
Vsa, sl. 7,476 117,77 90,00 121,00
Ufsi, sl. 0,507 33,00 33,00 33,00
Þorskur, ósl. 61,172 64,08 50,00 74,00
Vsa, ósl. 9,961 77,80 55,00 93,00
Ufsi, ósl. 6,927 32,09 26,00 33,00
Karfi 2,399 52,60 50,00 54,00
Langa 2,096 56,35 55,00 57,00
Keila 6,851 47,34 36,00 49,00
Steinbltur 0,347 77,24 70,00 78,00
Skata 0,063 116,00 116,00 116,00
Háfur 0,832 5,00 5,00 5,00
Lúöa 0,021 622,38 610,00 630,00
Hrogn 0,575 83,04 70,00 120,00
Undirmálsýsa 0,041 10,00 10,00 10,00
Hnlsa 0,062 10,00 10,00 10,00
Fiskmarkaður Akraness 2. april sddusl Jlls 6,763 tonn
Þorskur, und. 0,012 20,00 20,00 20,00
ósl.
Hnísa 0,132 15,00 15,00 15,00
Þorskhrogn 0,533 152,00 152,00 162,00
Karfi 0,018 15,00 15,00 15,00
Keila 0,012 25,00 25,00 25,00
Skarkoli 0,127 57,28 40,00 80,00
Steinbítur 0,111 74,38 72,00 75,00
Steinbltur, ósl. 0,045 61,00 61,00 61,00
Þorskur, sl. 1,197 73,46 73,00 77,00
Þorskur.ósl. 3,199 60,02 50,00 62,00
Ufsi 0,077 12,00 12,00 12,00
Ufsi, ósl. 0,147 15,00 15,00 15,00
Vsa, sl. 0,069 82,00 82,00 82,00
Vsa, ósl. 0,067 65,00 65,00 65,00
Fiskmarkaður Breiðafjarðar 2, sprll seldust «lls 86.646 tonn.
Þorskur, sl. 73,714 65,82 40,00 74,00
Undirmálsþ. sl. 2,561 28,22 25,00 40,00
Vsa, sl. 3,409 109,91 27,00 116,00
Ufsi, sl. 0,393 20,00 20,00 20,00
Karfi, ósl. 0,158 48,00 48,00 48,00
Langa.sl. 0,013 30,00 30,00 30,00
Steinbltur, sl. 0,376 67,61 31,00 70,00
Koli.sl. - 1,238 78,00 78.00 78,00
Rauðm/Grásl. ósl. 4,608 135,00 135,00 Hrogn
4,608 135,00 135,00 135,00 Gellur
0,086 250,00 250,00 250,00