Dagur - 15.07.1980, Blaðsíða 5
Útgefandi: ÚTGÁFUFÉLAG DAGS
Skrifstofur: Tryggvabraut 12, Akureyri
Ritstjórnarsímar: 24166 og 23207
Sími auglýsinga og afgreiðslu: 24167
Ritstjóri (ábm.): HERMANN SVEINBJÖRNSSON
Blaðamaður: ÁSKELL ÞÖRISSON
Augl. og afgr.: JÓHANN KARL SIGURÐSSON
Prentun: Prentverk Odds Björnssonar hf.
Um markaðsmál
sjávarútvegsins
íslendingar standa nú frammi fyrir
erfiðleikum í sölumálum frystra
sjávarafurða. Sölutregða er á Banda-
ríkjamarkaði og óðar fara birgðir að
hrannast upp, bæði hjá sölufyrirtækj-
um frystihúsanna í Bandaríkjunum og
einnig hjá frystihúsunum hér heima.
Vitað var um þessa birgðasöfnun
þegar sl. vetur og er því ekki að undra,
þó að sumir velti því fyrir sér, hvort
ekki hafi allt of lítið verið aðhafst,
þegar sýnt var hvert stefndi. Hefði t.d.
ekki mátt gera átak í markaðsmálum í
öðrum löndum miklu fyrr? Samning-
arnir við Sovétmenn um aukin kaup
þeirra á frystum sjávarafurðum sýna,
að það eru aldrei fullkannaðir allir
möguleikar á markaðsmálum.
Þá væri ekki úr vegi að kanna hvað
hæft er í þeim orðrómi, að fyrirtæki
Sölumiðstöðvar hraðfrystihúsanna í
Bandaríkjunum kaupi fisk frá Kanada
og selji hann síðan sem íslenska
vöru. Þetta á meira að segja að hafa
gerst á sama tíma og farið var að bera
á birgðasöfnun hjá fyrirtækinu. Ef til
vill kann að vera skynsamlegt, að
kaupa ódýran fisk frá Kanada og nýta
sölukerfið til að selja hann í Banda-
ríkjunum með hagnaði. En varla getur
það talist rétt stefna, að selja fisk frá
Kanada sem íslenska vöru, á sama
tíma og við státum af því, að lang-
besta hráefnið komi úr hafinu við ís-
land. Megináhersla hefur jafnan verið
lögð á gæði fisksins frá íslandi og það
getur haft ófyrirsjáanlegar afleiðing-
ar, að blanda hann lakari fiski frá
Kanada.
Eins og allir vita, líður varla sá árs-
fjórðungur, að ekki sé talað um erfið-
leika hjá frystihúsunum. Rekstrar-
grundvöllurinn er brostinn og fella
verður gengið, því annars stöðvast
allt og þá fyrst fer nú efnahagskerfið
okkar í rúst, að sögn mætustu manna.
Á sama tíma eiga þessi sömu frysti-
hús stórfyrirtæki í Bandaríkjunum,
sem skila hagnaði ár eftir ár. Þau geta
hins vegar ekki komið eigendum sín-
um á íslandi til neinnar hjálpar, því
samkvæmt bandarískum lögum má
ekki flytja hagnað úr landi.
Nú er þeirri spurningu varpað fram,
hvort ekki megi koma fyrstihúsunum
hér heima til liðsinnis, t.d. með því að
kaupa fiskinn áður en hann er fluttur
vestur um haf og leigja síðan frysti-
geymslur frystihúsanna, þar til af-
skipun getur farið fram? Myndi þetta
ekki stórlækka vaxtakostnað frysti-
húsanna og annan kostnað því sam-
fara, að þurfa að geyma fiskinn hér
heima?
Stjórnun fiskveiðanna er vafalaust
mesta vandamálið í sjávarútvegsmál-
um okkar almennt. Ef hún væru í lagi í
dag, væri sjálfsagt engin birgðasöfn-
un núna. Engu að síður má að ósekju
velta því fyrir sér, hvort markaðs- og
sölumálin megi ekki skipuleggja bet-
ur, með meiri hagkvæmni fyrir fyrir-
tækin hér heima að leiðarljósi.
Öskukarl skrifar:
Góðir bcejarbúar!
Ég skrifaði ykkur opið bréf í vetur
til að biðja ykkur ýmissa bóna um
frágang sorpsins ykkar. Þetta bréf
lásuð þið auðvitað öll, en líklega
eruð þið búin að gleyma því. Það er
svo margt mikilvægt að hugsa um
nú um stundir, eins og forseta-
kosningar, kjaraskerðingar og
sumarfríið. Ég veit að margir voru
afskaplega hrifnir af opna bréfinu
mínu í vetur, en það er ekki nóg. Ég
hugsa að það megi telja þá á fingr-
um annarrar handar og tám annars
fótar, sem gerðu eitthvað að ráði í
málinu. En ég á von á því að ykkur
finnist nú sámt sem áður dálítið
skrítið að lesa hér „leiðbeiningar
um notkun öskutunna“ eins og fólk
kunni ekki á öskutunnurnar sínar
sjálft! jú jú, margir gera það. En
flestir kunna líka á símtækin sín. Þó
finnst ritstjórum símskrárinnar full
ástæða til að prenta í hverri síma-
skrá nákvæmar leiðbeiningar um
notkun símtækja. Flettið bara upp
á bls. 10 í símaskránni! Þá hættið
þið líka að vera hissa á mér.
Tunnan
Allir þurfa að eiga sorptunnu,
nema þeir sem búa í blokkum og
þeir sem geyma sorpið í litlum
skápum utan í húsvegg eða bíl-
skúrsvegg eða í steyptum sorp-
skápum. Ýmsar gerðir eru til af
sorpílátum. Tréskápar eru lélegir,
því þeir riðlast í sundur og brotna
eftir stuttan tíma. Trékistur reynast
aðeins skár, en þær vilja líka losna
fljótt í sundur á samskeytunum.
Stálskápar eru heldur engin guðs-
gjöf — þeir vindast og losna í
sundur. Allir sorp skápar hafa
einnig þann ókost að á vetrum frýs
og skefur fyrir hurðirnar, svo að
erfitt getur reynst að losa úr þeim
án þess að skemma skápana. Þá er
ekki nema eitt eftir, stáltunnurnar
góðu. Þær eru traustar og sterkar.
Sumum finnst þær ljótar, en það er
ótrúlegt hversu miklum stakka-
skiptum þær taka ef þær eru mál-
aðar.
Staðsetning
Þegar tunnan er komin þarf að
velja henni stað. Við öskukarlar
(eða öskumenn, eins og dóttir mín
gaf upp í skólanum) höfum lengi
verið að bisa við að fá fólk til að
hugsa til okkar, þegar það velur
tunnum sínum stað. Hvernig fynd-
ist ykkur að þurfa að brölta langar
leiðir á bak við hús eða upp og
niður 20-30 tröppur með einn, tvo
eða þrjá sorppoka, sneisafulla af
rusli? Það er lágmark að við kom-
um vögnunum okkar alla leið að
ástæða til þess, nefnilega ef ykkur
er illa við rottur og mýs. Við höfum
á óteljandi ferðum okkar um bæinn
oft rekist á slík kvikindi hjá eða
niðri í illa hirtum tunnum. Okkur
er sjálfum svo illa við þessi litlu dýr
að ef við sjáum þau í tunnum eða
geymslum erum við óðara þotnir —
án þess að losa sorpið.
Stundum setjum við pokana ekki
i grindurnar í tunnunum, heldur
leggjum þá lausa undir lokið. Það
er ábending frá okkur um að þið
aukaþjónustu að við tökum það,
verðið þið fyrst að leyfa . því að
þoma á blettinum og setja það síð-
an í poka við hlið tunnunnar og
binda fyrir.
Suma hluti eigum við alls ekki að
taka, hvort sem þeir eru niðri í
tunnunum, i pokum við hliðina á
þeim eða lausir. Fyrir utan laust
gler get ég nefnt mold, málningar-
afganga, gólfdúka, veggflísar, sand,
grjót, múrsteina, jurtaleifar, timb-
ur, byggingarefni, garðarusl, torf,
auðvitað ekki til lítils mælst að fólk
þurfi að setja þessa tómu poka
sjálft í tunnurnar. En þeir ganga
ennþá lengra í öðrum bæjarfélög-
um. í Vestmannaeyjum, Kópavogi,
Þorlákshöfn, Selfossi og víðar
koma sorphirðingarmenn sorp-
pokunum aldrei fyrir í tunnunum,
heldur stinga þeir þeim lausum
undir lokið og fólk verður sjálft að
koma þeim á sinn stað.
Við erum ven julegir
vinnandi menn
Leiðbeiningar um notkun öskutunna og sorpgeymslna
tunnunni, og ef þið hafið tunnurn-
ar nálægt götu er styttri sú leið sem
þið sjálf þurfið að halda opinni í
vetrarófærð snjóa og ísa hér í Ak-
ureyrarbæ — ekki satt?
Umgengni
Ef látið er of mikið í tunnurnar,
veltur sorp oft út fyrir pokana og
niður með þeim og sest í botninn.
Þar fúlnar og myglar þetta og
verður að daunillum óþverra, sem
öllum er til ama, bæði ykkur, ná-
grönnum ykkar og okkur ösku-
körlum. Ef lyktin er svo stæk að við
þurfum að halda um nefið, getið
þið búist við að við förum að skilja
ruslið ykkar eftir, — því að sjaldn-
ast náum við því upp úr með ann-
arri hendinni. Ef þið viljið hafa allt
á hreinu og losna við og sitia uppi
með ruslið ykkar, skuluð þið því
leggja allt kapp á að halda tunn-
unum hreinum. Það er líka önnur
Akureyringar — Norðlendingar
Stórglæsileg kínversk handunnin gólfteppi, 100%
ull. Þið sem hafið parkett gólf ættuð að koma og líta
á þessi teppi. Þið verðið ekki fyrir vonbrigðum.
Og svo er það verðið. Vegna beinna innkaupa frá
Kína er það lægra en annars staðar í Evrópu.
Raftækni, Óseyri 6, Akureyri
Sími 96-24223.
Sumarhús
umarhúsalönd
Trésmiðjan Mógil
Verslunarhúsnæði
Höfum fengið til sölu verslunarhúsnæði á besta
stað í miðbænum. Á götuhæð eru ca. 125 fm —
stórir verslunargluggar. Þessum hluta má skipta. Á
2. hæð er ca. 75 fm. verslunarhúsnæði ásamt ca.
80 fm. lagerplássi og 80 fm. skrifstofuhúsnæði. Allt
þetta húsnæði er nýlega endurnýjað og er í besta
standi.
Leitið upplýsinga.
FASTEIGNA& M
skipasalaSSI
NORÐURLANDS (1
Hofnarítrati 94
Benedikt Ólafsson hdl.
Sölustjóri, Pétur Jósefs-
son, er við á skrifstof-
unni alla virka daga,
kl. 16.30-18.30. Kvöld-
og helgar 24485.
bætið umgengnina við tunnurnar
og hreinsið upp úr þeim óþverrann.
Innihaldlð
Niðri í tunnunum eru plastpokar.
Þeir þola ekki allt. Til dæmis þola
þeir ekki laust gler eða aðra odd-
hvassa hluti. Það gerir heldur ekki
skrápurinn á okkur. Allt of oft
höfum við skorið okkur og stungið
á slíku drasli. Það má heldur ekki
láta of þungt í pokana, því að þá
gerist annað tveggja eða hvort
tveggja: botninn á pokunum brest-
ur og við loftum pokunum ekki og
náum þeim ekki upp úr tunnunum.
Ónýtt kjöt úr frystikistum, slátur-
úrgangur, bækur og blöð, fiskúr-
gangur, blautar matarleifar o.þ.h.
eru stórvarasamar í pokana. Látið
lítið af slíku í poka við hlið tunn-
unnar eða losið ykkur við slíka
hluti á annan hátt.
Nýslegið gras má ekki láta í
tunnurnar. Ef þið viljið þiggja þá
tijágreinar, jámarusl, húsgöng,
vélar o.fl. Allt slíkt skiljum við eftir.
Aukapokar
Mörgum nægir ekki.einn poki í
tunnuna sína, heldur þurfa að fá
aukapoka. Þessa poka er hægt að
kaupa í búðum, ef ekki næst í
skottið á okkur, þegar við geysumst
hjá. Við erum ekkert sparir á þá,
því að við viljum heldur tvo með-
færilega poka en einn sneisafullan
og jötunþungan. Þeir sem þurfa
alltaf að fá aukapoka geta notað
það ráð að skrifa innan á tunnu-
lokin skilaboð til okkar þaraðlút-
andi. En hvernig sem menn nú út-
vega sér aukapoka vil ég að marg-
gefnu tilefni kenna ykkur að nota
þá. Reglan er þessi: Þegar pokinn í
tunnunni (eða grindinni) er orðinn
fullur, takið hann þá upp úr, bindið
vel fyrir hann og setjið hann við
hlið tunnunnar. Setjið tóma auka-
pokann síðan í tunnuna. Það er
Frá Raftækni, Óseyri 6
Þvottavélarnar
loksins komnar
1 5 kerfa þvottavélar fyrir heitt og kalt vatn og því
sérlega hagkvæmar þar sem hitaveituvatn er fyrir
hendi.
Sérstakt kynningarverð, kr. 568.500 næstu daga.
Raftækni, Óseyri 6, Akureyri,
Sími 24223.
Til sölu stálgrindarhús
Tilboð óskast í stálgrindarhús, stærð 5.60 x 12.00
m. Þarf að fjarlægja strax.
BÖRKUR S/F Óseyri 6, Akureyri, sími 21909.
ÚTBOÐ
Hitaveita Akureyrar auglýsir eftir tilboðum í bygg-
ingu kyndistöðvar (fullfrágengin húsbygging 2.700
rúmmetrar að stærð).
Útboðsgögn verða afhent á skrifstofu Hitaveitu
Akureyrar, Hafnarstræti 88b, Akureyri, frá og með
mánudeginum 14. júlí, gegn 100.000 króna skila-
tryggingu.
Tilboð verða opnuð mánudaginn 28. júlí n.k. kl. 11
f.h. í fundarsal bæjarráðs að Geislagötu 9, Akur-
eyri.
HITAVEITA AKUREYRAR.
Raðhús og blokkir
Ein sérstök ábending til íbúa í rað-
húsum: Það mundi muna okkur
miklu en ykkur litlu ef allar tunn-
umar væru hafðar saman á einum
stað, helst sem næst götunni. Viljið
þið athuga hvað þið getið og viljið
gera í málinu?
Blokkir eru sérstakur kapítuli.
Ætli arkitektar sem teikna blokkir
fái illa borgað fyrir það? Mér dettur
það í hug, þegar ég sé hversu
ámátlega og klaufalega sorp-
geymslum er fyrir komið í ansi
mörgum blokkum á Akureyri. Yf-
irleitt er þetta niðri í niðurgröfnum
kjöllurum, þangað sem engin leið
er að komast með vagna. Og fyrir
kjallarainngöngunum eru oftast
svo há grindverk að það kostar
okkur mikið erfiði og amstur að
koma pokunum út á stétt.
í nokkrum blokkum er staðsetn-
ing sorpgeymslna þannig að það
þarf að keyra sorpið úr geymslum á
vögnum langar leiðir, því að bíl-
amir komast hvergi nærri. Hvaða
vit er nú í þessu?
Ekki batnar það, þegar íbúar
sumra blokka fást ekki til þess að
binda fyrir pokana, þrátt fyrir
ítrekaðar ábendingar okkar. Lausir
opnir pokar í sorpgeymslunum
geta verið smitberar, þeir lykta verr
en lokaðir pokar og eru snöggtum
verri í meðförum fyrir okkur ösku-
karla.
Það er auðvitað ekki gott að bæta
fyrir afglöp arkitektanna eftir á. En
sums staðar væri það nú hægt, t.d.
með því að setja opnanleg hlið í
grindverkin, leggja vegarspotta inn
á lóðir nærri geymslum, hætta að
nota sorpgeymslumar til síns brúks
en nota í staðinn stórar sorpkistur
úti o.s.frv. Mikið þætti okkur vænt
um ef húsfélögin ræddu þetta og
bættu úr eftir getu. Og gjarnan
mætti byggingamefnd bæjarins
fara að hugsa þessi mál, svo að hún
samþykki ekki hvaða gloríur arki-
tekta sem er, — en það virðist hún
einmitt hafa gert
Aðvaranir
Nú er verið að taka í notkun sér-
staka prentaða aðvörunarmiða frá
okkur til íbúa um frágang sorps.
Þessir miðar eru búnir til einkum í
samráði við heilbrigðisfulltrúa
bæjarins, en einnig byggingar-
fulltrúa og yfirmenn okkar hjá
bænum. Það er von okkar ösku-
karla að þið takið þessum miðum
ekki sem persónulegu níði heldur
sem vinsamlegum ábendingum. Ef
iið viljið fá nánari útskýringar á
iví hvernig frágangur sorps á að
vera t.d. samkvæmt reglugerð er ég
viss um að heilbrigðisfulltrúi svarar
því greiðlega, ef þið sláið á þráðinn
til hans. Við öskukarlar erum
vissulega fúsir til að taka fyllsta til-
lit til aðstæðna fólks og til óska
þess, en þá verðum við líka að sjá
þess einhver merki að fólk taki tillit
til þess að við erum venjulegir
vinnandi menn, en ekki hugsunar-
laus vélmenni með stálvöðva og
klemmur fyrir nefi, augum og
munni.
Með bestu kveðjum og von um
góð samskipti, 6. júlí 1980.
Þór sigrar
Fylki 2:1
Á föstudagskvöldið léku tvö
af toppliðum annarrar deild-
ar í knattspyrnu á Akureyr-
arvelli, en það voru Þór og
Fylkir. Fyrir þennan leik voru
Fylkismenn I þriðja sæti
deildarinnar, rétt á eftir Ak-
ureyrarfélögunum.
Margir vildu telja að Oddur
hefði verið rangstæður, en línu-
vörður var á öðru máli, og sagði
annan bakvörð Fylkis hafa ver-
ið töluvert innan við hann, þeg-
ar boltinn var gefinn á Odd.
Nokkrum mín. síðar bættu
Þórsarar öðru marki við, en þá
skallaði Óskar Gunnarsson í
netið eftir fyrirgjöf utan af
kanti.
Fylkismenn sóttu nú án afláts
að marki Þórs, án þess þó að
skapa sér umtalsverð mark-
tækifæri.
Framan af síðari hálfleik
sóttu Fylkismenn mun meir en
þegar líða tók á hálfleikinn
jafnaðist leikurinn og Þórsarar
fóru að ógna Fylkismarkinu.
Fylkismenn spiluðu mun betur í
þessum leik, og oft á tíðum
mjög vel, eða betur en flest
önnur annarrardeildarlið gera.
Bestur þeirra var leikmaður no.
11, Hilmar Sighvatsson. Þá er
einnig ögmundur markmaður
mjög góður. Fylkismenn verða
að teljast hafa verið óheppnir að
ná engu stigi á móti hvorki KA
né Þór, en þeir áttu það svo
sannarlega slcilið.
Bestur hjá Þór var Oddur
Óskarsson, en einnig var Árni
Stefánsson öruggur í vöminni.
Akureyrarliðin efst:
KA sigraði
Ármann
KA lék á laugardaginn við
Ármann og fór leikurinn
fram á Laugardalsvellinum.
KA gerði fljótt út um leikinn
en Ármenningar áttu aldrei
möguleika á að sigra KA lið-
ið, sem í næst síðasta leikn-
um gerði 11 mörk á móti
Austra.
Fyrsta mark leiksins gerði
Gunnar Blöndal, og skömmu
síðar bætti Elmar öðru við.
Þannig var staðan í hálfleik.
Óskar Ingimundarson bætti
síðan þriðja markinu við í byrj-
un síðari hálfleiks. Ármenning-
ar náðu svo að pota boltanum
einu sinni í markið en síðasta
orðið átti Gunnar Gíslason en
hann gerði síðasta markið með
hörkuskoti af löngu færi, og
innsiglaði KA sigur, fjögur
mörk gegn einu. Akureyrarliðin
Þór og KA hafa nú tekið örugga
forustu í deildinni nokkrum
stigum á undan næstu liðum.
■ ■ ■ ■ ■ NðBstu leikir
Tveir hörkuleikir fara
fram í kvöld, þriðjudag, í
annarri deild i knatt-
spymu. Á Akureyrarvclli
kl. 20.00 leikur KA við
Völsung, en þeir síðar-
nefndu hafa mjög komið á
óvart í deiidinni í ár og eru
líklegir til að velgja KA
mönnum undir uggunum.
Þá má einnig búast við að
fjölmennt klapplið fylgi
þeim úr Þingeyjarsýslum,
þannig að áhangendur KA
verða að fjölmenna á völl-
inn ef þeim á að takast að
hafa yfirhöndina í hrópum
og köllum.
Þórsarar leika sama
kvöld við ísfirðinga og fer
sá leikur frani á ísafirði.
ísfirðingar sigruðu KA
sællar minningar á dögun-
um, og vonandi tekst Þórs-
urum að hefna fyrir þann
ósigur.
Á föstudagskvöldið
verður svo „leikur leikj-
anna“. Þá keppa á Akur-
eyrarvelli Þór og KA, en sá
lcikur er sá fyrsti í síðari
umferð mótsins. Þá verður
ekkert gefið eftir, en í fyrri
leiknum urðu Þórsarar að
lúta í lægra haldi, en hvað
gera þeir á föstudagskvöldið?
Oddur til
Moskvu
Oddur Sigurðsson, frjáls-
íþróttamaðurinn fótfrái úr
KA, hefur verið valinn til að
keppa fyrir hönd fslands á
Ólympíuleikunum, sem fram
fara i Moskvu sfðar í þessum
mánuði. Valið á Oddi kom
engum á óvart, en hann
skaust upp á stjörnuhimin-
inn í spretthlaupum á síðasta
ári. Oddur mun vera fyrsti
Akureyringurinn sem keppir
á sumarólympíuleikjum, en
nokkrir hafa áður keppt á
vetrarleikjum.
Sjálfstæðishúsið
auglýsir
Fimmtudagur. Nýjar diskóteksplötur beint frá London. Brian í banastuði frá kl. 9-1.
Föstudagur. Vegna fjölda áskorana verður opið til kl. 03. Finnur Eydal, Óli og
Helena leika gömlu og nýju dansana. Brian kemur beint af vellinum og verður í
svaka formi.
Laugardagur frá kl. 8 til 03. Fjöldinn allur fer í betri gallann og jafnvel drífur sig í
kvöldverð. Fjölbreyttur matseðill. Finnur Eydal og félagar selja plötu sína Kátir
dagar áritaða. Brian í diskótekinu mun skjóta inn gömlum og góðum rokklögum og
allir verða í ofsa stuði.
Sunnudagur. Diskótek, þá dönsum við sveitt frá 9 til 1. Sá fyrsti verður ekki sá
síðasti.
Sjáumst hress. Brian Estcourt.
4.DAGUR
DAGUR.5