Þjóðviljinn - 31.07.1946, Side 8
4,íslenzkir afburðamenn hafa í Dan-
inörksi lagt fram skerf tiJ norrænnar
meraiiiigar sem lengi mun verða
búið að”
segir C. A. C. Bruun, sendiherra Dana hér
Eins og skýrt hefur veriö frá áöur, afhenti hinn
nýi séndiherra Dana, C. A. C. Bruun, forseta ís-
lands emhœiiisskilríki sín, 25. þ. m.
Viö þaö tœkifœri flutti sendiherrann rœðu þá
er hér fer á eftir, en forseti íslands svaraði með
rceöu, sem einnig er birt hér á eftir.
iftæða C. A. C.-Bruun sendiherra Það mun ætíð verða í heiðri
iDana: haft í Danmörku, sem Dan-
Herra forseti. mörk og ísland hafa átt sam-
í^dag á ég þeim heiðri að eiginlegt. Það er emlseg von
íagna að afherida yður em-
tfeættisskJríki mín sem fyrsti
isendiherra Konungsrí'kisins.
. -©þnmerkur hjá lýðveldinu
Íslandi, og þá langar mig til
að minna á þau bönd, sem
mm aldaráðir hafa tengt sam-
a:i dönsku' og • íslenzku þjóð-
irnar.
Á l'ðnum ölaum hafa fjöl-
anargar danskar og íslenzkar
eettir bundizt lengslum. ís-
de'nzkir afburðamenn, bæði
vísindamenn og lisitamenn,
itiafa í Danmörku lagt þann
•Jskerf til noi'rænnar menning-
•.tar sem ieugi mun verða búið
að. í sögu stjórnar Danmerk-.
on- hafa ísl. getið sér gó’ðan (Danm‘e'rkur hjá'lýðvldinu
orðstír og Dönum hafa a Is- jsjancj|
okkar, að þau verðmæti
sem fortíðin hefur skapað
megi varðveitast, og að sú
samvinna, sem féll niður um
stundarsakir af völdurn
heimsstyrjaldarinnar, megi
nú takast á ný, varðveitast
og þróast-
Að lokum færi ég yður,
herra forseti, beztu óskir frá
ríkisstjórn minni um bjarta
framtíð yðar, Islandi og ís-
lendingum til handa.
Svarræða forseta íslands:
Herra sendiherra.
Mér er það sönn ánægja að
taka á móti yður sem fyrsta
sendiherra konungsríkisins
landi verið falin svipuð störf.
Einnig í athafnalífinu, ekki
-.sízt á vorum dögum, hefur
slíkrar gagnkvæmni gætt
»með Dönum c-g Íslendingum
og án efa ver.S báðum þjóð-
um gróði.
Af völdum heimsstyrjaldar
innar lokuðust samgöngur
Hnilli Danmerkur og íslands
^og hið þjÓðréttarlega sam-
-SlJand var afnurmð. En við vit-
•um það, að á hinum þung-
ifoæru árum tók ísland inn.'.-
legan þátt I örlögum Dan-
tmerkur, eins og hinar rausn-
.arlegu gjafir til bágstadds
ifólks í Danmörku sýna, gjaf-
ir( sem Danir kunnu mjög
að meta.
Framsagnarkvöld
Onnii Borg og
PöiíI Reumerts
Þau hjónin Anna Borg
Reumant og Poul Reumert,
hafa framsagnarkvöld í
Gamla Bíó kl. 9 í kvöld.
Frú Anna Borg les upp
kvæðið Bergljót eftir Björn-
sterne Björnsson. Les frúin
það í þýðingu þeirra Matthí-
asar Jochumssonar og Þor-
steins Gíslasonar, en Rögn-
vaidur Sigurjónsson annast
undirleik á slaghörpu.
Poul Reumert mun flytja
leikritið „Fugl Fönix“ eftir
*Kaj Munk, en það leikrit náði
-ekki almennum vinsældum
•fyrr en Poul Reumert hafði
leikið aðalhlutverkið í því.
Munu bæjarbúar fagna því
-~að fá nú tækifæri til að hlýða
up|>lestur þeirra h jóna.
Mér er ekki síður ánægju-
efni að geta sagt það, að eft-
ir að lokið er aldagömlu
nánu, þjóðréttarlegu sam-
bandi milli íslands og Dan-
merkur, þá hefur virðing sú
og vinátta, sem íslenzka þjóð
in ber í brjósti til dönsku
þjóðarinnar og konungs henn
ar aldrei verið meiri og inni-
legri en nú. Hér á landi
fylgdust menn með vaxandi
samúð með hugprúðri bar-
áttu konungsins og þjóðar-
innar við ofureflið á hinum
löngu og þungbæru hernáms
i árum. Og þegar dagur frels-
j isins rann loks upp, efast ég
I um, að það hafi verið margar
þjóðir, sem tóku honum með
innilegri gleði en íslendingar
— um land allt, til sjávar og
sveita.
íslendingar meta það mik-
ils, að dönskl stjórnar'völd
J hafa viðurkennt að öllu leyti
hið nýja viðhorf sem af því
leiddi, að nú er slitið þjóð-
réttarlegu sambandi milli
landanna. Sömuleiðls meta
þeir mikils þann skilning,
sem ábyrgir danskir- menn
hafa sýnt á því, að þetta
varð á þeim tíma, er eðlileg-
ar samgöngur landanna á
milli voru lokaöar.
I þessu sambandi vil ég
ekki láta hjá líða að láta í
ljós, að íslendingar eiga ekki
annað en hinar beztu end-
urminningar um starf hans
hátignar Kristjáns konungs
tíunda sem konungs Islands.
Góðhugur hverrar til ann-
arrar og gagnkvæm vinátta
þjóðanna virðist vera ein
allra sterkasta stoðin undir
fnði pg
Söngskeiniíitun
Brittu Heldt og
gnúsar
Gíslasonar
I gœrkveldi kl. 7,15 héldu
þáu ungjrú Britta Heldt og
Magnús Gislason cöng-
skemmtun í Gamla Bíó með
aðstoð Fritz Weisshappel.
Gerðu áheyrendur góðan
róm að söng þeirra, enda var
það að makleikum.
Ungfrú Heldt hefur fallega
sópramjödd, sem naut sín
mjög vel í laginu Svarta
rosor eftir Sibelius. Sem auka
lag söng ungfrúin Drauma-
landið eftir S. Einarsson- Var
meðferð ungfrúarinnar á
íslenzka tekstanum ágæt.
Magnús hefur þróttmikinn
og blæíjigran bassa- Naut
hann sín hvað bezt í laginu
Bergmanden eftir Sjögren og
aríu úr „Töfraflautunni“ eft-
ir Mozart.
Að endingu sungu þau tví-
söng úr „Brúðkaup Figaros“
eftir Mozart, og urðu þau að
endurtaka hann. F.
VILIINN
Arnfinnur Jónsson sldpaður skóla-
stjóri við Austurbæjarskólann
varanlegum,
góðri
Mannlaus bíll
rennur niður
Bankastræti
Vörubíll, sem skilinn hafði
verið eftir mannlaus ofarlega
í Bakarabrekkunni, rann
niður Bankastrœti í gœr um
kl. 5 e. h. og stanzaði er
hann rakst á ókraubgripa-
verzlun Áma B. Björnsson-
ar. Braut bíllinn ' þar dyra-
um.búnað og rúður.
Var það mesta mildi að
ekki hlauzt stórslys af þessu,
því ekki vantar umferðina á
þessum gatnamótum síðari
hluta dags, eins og allir Reyk
víkingar kannast við.
samvinnu milli allra þjóða
heims. Eg held. að hinar
smærri þjóðir, einkum skyld-
ar þjóðir, sem um menningu,
löggjöf og erfðavenjur eiga
margt sameiginlegt, eins og
er um lönd okkar, hafi sér-
stök skilyrði til að fram-
kvæma þetta í verki.
Eg vil, eins og þér, vona,
að sú samvinna sem féll nið-
ur um stundarsakir af völd-
um styrjaldarinnar megi tak-
ast aftur, varðveitast og þró-
ast, og ég fullvissa yður um,
að ég og önnur stjórnarvöld
íslands taka yður með full-
um skilningi og trausti og að
yður mun verða látin í té öll
sú aðstoð í starfi yðar, sem
hægt er að veita- Kynning
af fyrri störfum yðar í þjón
ustu lands yðar hér á íslandi,
gefa þessum orðum mínum
sérstaka áherzlu.
Eg færi yður, herra sendi-
herra, beztu óskir mínar, rík-
isstjórnarinnar og íslenzku
þjóðarinnar um bjarta fram-
tíð konungi Danmerkur og
dönsku þjóðinni til handa.
(Fréttatilkyaning frá
utanríkisráðuneytinu),
Arnfinnur Jónsson kennari
liefur verið skipaður skóla-
stjóri Austurbæjarskólans I
Keykjavík.
Arnfinnur Jónsson er fædd
ur 7. maí 1896 í Skriðdal.
Haustið 1918 fór hann í 4.
bekk Menntaskólans í Reykja
vík og tók stúdentspróf 1920.
Fór til Þýzkalands árið eftir
og lagði stund á uppeldis-
fræði og heimspeki við háskól
ann í Leipzig 1921—1923.
Haustið 1923 gerðist hann
skólastjóri við barnaskólann
á Eskifirði og gegndi því^
starfi í 16 ár, eða þar til
hann fluttist til Reykjavíkur
1939 og gerðist kennari við
Austurbæjarskólann.
Afstaða skólanefndar
Vegna ranghermis Vísis
skal þetta tekið fram, um af-
stöðu skólanefndar Austur-
bæjarskólans.
ÖÍl skólanefndin mælti
með tveimur umsækjend-
anna, Arnfinni og Gísla
Jónassyni, en annars skiptist
álit hennar þannig: Gísli Ás-
•mundsson mælti rnest með
Arnfinni Jónssyn', Guðrún
Guðlaugsdóttir mælti ein-
dregið með Gísla Jónassyni,
en Ásgeir Hjartarson taldi
þá báða vel hæfa til starfs-1 mörku og verður hann að öll-
ins, og skólanum vel borgið,! um líkindum tilbúinn fyrir
hvor þeirra sem válinn væri. I næstu vertíð.
í á'liti fræðslumálas'l jóra j ■ ■■=
kom það skýrt fram, að hann
taldi Arnfinn Jónsson hafa
bezta menntun og að mörgu
leyti mest til brunns að bera
af ums ækj e ndu nu m. Hann
mælti þó fremur með Gísla
Jónassyni, ekki sízt vegna
þess að hann taldi að ekki
mætti missa Arnfinn Jónsson
frá því vísindastarfi á sviði
uppeldismála, sem hann
vinnur nú.
Nýr bátur til
Hafnarfjarðar
Nýr bátur kom til Hafnar-
fjarðar í fyrradag. Hann er
66 tonn að stærð, liefur 240
hestafla dieselvél, mjög full-
kominn að öllum útbúnaði.
Báturinn var smíðaður í Dan-
mörku, heitir Stefnir og er
eign samnefnds lilutafélags í
Hafnarfirði.
Bátur þessi, sem er annar
báturinn, sem H.f. Stefnir
fær frá Danmörku, er þegar
farinn á síldveiðar og er skip
stjóri hans Björgvin Jónsson
frá Dalvík. H.f. Stefnir á
þriðja bátinn í smíðum í Dan-
7200 ffiálum landað
á Siglufirði í gær
2344 tunnur saltaðar þar
í fyrradag
Fréttaritari Þjóðviljans
á Siglufirði simar:
í fyrradag voru saltaðar
2449 tunnur síldar, á öllu
landinu. Þar af voru saltaðar
2344 tunnur á Siglufirði-
13 skip lönduðu 3140 mál-
um hjá Síldarverksmiðjum
ríkisins á Siglufirði í gær, en
14 skip lönduðu 4060 málum
! hjá Rauðku.
Aflahæsta skipið landar hjá
Rauðku, en það er Dagný,
sem hefur flefngið samftals
10274 mál.
Nýtt hefti af
Vinnunni
Vinnan, 7.-8. tölublað, er
nýkomin út. í þetta hefti
rjar Jón Rafnsson, fram-
kvæmdastjóri Alþýðusam-
bandsins grein er hann nefn
ir Að loknum kosningum.
Halldóra Guðmundsdóttir
skrifar um kjör kvenna.
Tvær smásögur eru í heftinu:
Sjómennska eftir Jón H.
Guðmundsson og Sigur í kol-
um eftir Halldór Stefánsson.
Þá er þarna frásögn Ásmund-
ar Helgasonar frá Bjargi um
sægarpa, tvö kvæði eftir Sig-
ríði Einars frá Munaðarnesi,
Auður jarðar eftir Juri Sem-
jonoff, framhaldssagan Fonta
mara- Af alþjóðavettvangf,
um bækur og höfunda, sam-
bandstíðindi, kaupskýrslur o.
fl.
Lík Árna Sigurðs-
sonar fundið
Það hefur komið í ljós við
nánari skoðun, að lí'k það,
sem rak í Hafnarfirði nú á
dögunum, er af Áma Sigurðs
syni stýrimanni frá Ási við
Hafnarfjörð, sem fallið mun
hafa í sjóinn milli skips og
hryggju h;nn 11, desember sl-