Þjóðviljinn - 20.10.1954, Síða 8
:iðv
n
d
yf
isir
uð
Þát
mó
nui
PAl
3 o
nka
æst
SI3
pils
Hé
Sti
62
58
58
58
58
58
55
55
55
55
54.
54
54
54
53
53
53
53
52.
52
51.
51.
51
51
51
50.
50
50
50
50
49.
49.
49.
49-
49
49
48.
48.
48.
48
48
48
48
47.
47.
47.
47.
47
47
47
.47
47
47
47
46.
46.
46
46
46
46
46
46
45
45.:
45.
45.
45
45
45
45
45
45
45
45
44.í
44.1
44.1
44.1
44.1
44.!
44.1
44.1
44
43.1
43.1
431
43.1
43
43
43
43
43
43
42 !
421
20. október 1954
Bridgesam-
96 Belgjag-erðin 42
97 Egill Vilhjálmsson hf 42
98 Einar B. Guðmundsson
& Guðl. Þorláksson 42
99 Kjötbúðin Borg 42
100 Ragnar Þórðarson 42
101 Sjálfstæðishúsið 42
102 Stálsmiðjan 42
103 Akur hf. 41.5
104 Byggingarfél. Brú 41.5
105 Verzl. Vísir 41.5
106 Alliance 41
107 Kiddabúð 41
108 Agnar Norðfjörð 40.5
109 Ásgeir G. Gunnlaugsson 40r
110 Verzl. Björn Kristjánsson 40.5
111 Kristján Siggeirsson 40 5
112 Natan & Olsen 40 5
113 Klæðav. Andr. Andréss. 40
114 Hótel Borg 40
115 Lárus G. Lúðvigsson 40
116 Ljómi 40
117 Oiíufélagið hf. 40
118 Samtr. ísl. botnvörpunga 40
119 Stálumbúðir 40
120 Trygging hf. 40
121 Ásgarður hf. 39.5
122 Bernh. Petersen 39.5
123 Édda hf., umb. og het’dv. 39.5
124 Hamar hf. 39.5
125 Héðinn hf. 39.5
120 Leðurv. Jóns Brynjólfss. 39.5
127 S. Stefánsson & Co. 39
128 Vátryggingafélagið hf. 38.5
129 Leðurv. Magnúsar Vigl.ss. 38
130 Fiskhöllin 37.5
131 H. Benediktsson & Co. 37.5
132 Helgafeil, bókaútg. 37.5
133 O. Johnson & Kaaber 37.5
134 Tjarnarbíó 37.5
135 Árni Pálsson, verzlun 35.5
136 Eimskipafélag Rvíkur 34
137 G. J. Fossberg 34
138 G. Helgason & Me’sted 34
139 Pétur Snæland 33
140 Áburðarverksmiðjan 32.5
141 Svanur hf. 32
142 Björninn, smurbrauðst. 30
143 Ræsir hf. ' 28.5
144 Slippfélagið 27
Tvær smásögur
Framhald af 6. síðu.
ir verða á vegi í hringferð í
strætisvögnum í Reykjavík.
Lesandinn lifir sig svo inn í
líf þessa aumingja manns, sem
ekkert amar að annað en það,
að hann hefur týnt tóbaksdósun
um sínum, og á sama hátt lifa
allir, sem við söguna koma, sig
inn í líf hans. Allur heimurinn
verður eitt kærleikssamfélag
utan um þennan gamla tóbaks-
lausa mann.
Báðar þessar sögur bera ekki
aðeins vitni góðum hæfileikum,
heldur einnig frábærum vinnu-
brögðum. Höfundarnir gera
efni sínu full skil á hnitmið-
aðan hátt með töfrandi lát-
leysi, og nú er því meira um
það vert, því sjaldgæfara sem
það er meðal ungra höfunda.
— Eg vil vekja eftirtekt á
svona höfundum og reyna fyrir
mitt leyti að hindra það og
draga úr því, að tómlætið vinni
þeim grand. G. Ben.
„Málmþreyta“
Framhald af 12. síðu.
Sérfræðingarnir segjast kalla
það „málmþreytu“ þegar málm-
ur virðist þola áreynslu meðan
hann er nýr án þess að bila
en verður smátt og smátt veik-
ari við langvinn átök.
Talið er víst að Halastjarn-
an I., en svo er þessi gerð
þrýstiloftsvéla nefnd, verði ekki
aftur tekin í notkun til far-
þegaflugs. Eftirkomendur henn-
ar, Halastjarnan n. og LH„
eru í smíðum í brezkum flug-
í’ ~ bitt .
A ÍÞRÓTTIR
MTSTJÓRl. FRtMANN HELGASON
Þegar Chataway sigraði
Kúts í 5000 m. hlaupinu
Það hefur legið í loftinu í
langan tíma, að fyrr eða síðar
myndi Chris Chataway verða
annað og meira en hjálpar-
maður frægra manna, er þeir
settu met. Enn er í fersku
minni þátttaka hans í mílu-
hlaupunum er þeir Bannister
og Landy settu met sín.
Á E.M. í Bern varð hann
clnnig að láta sér lynda annað
sæti, þrátt fyrir það að hann
hafði að baki sér sjálfan Zato-
pek, en á undan sér hafði
hann Rússann Vladimir Kúts,
sem líka setti nýtt heimsmet í
5000 m hlaupinu. Spurningin
var því orðin æ háværari:
Hvenær kemur röðin að Chat-
away?
Það var s. 1. miðvikudag
sem röðin kom að Chataway í
„mesta 5000 m hlaupi sögunn
ar“ eins og það er orðað, er
hann og Rússinn Kúts hlupu
báðir undir heimsmetinu í æð-
isgenginni keppni, þar sem
Bretinn var 2/10 úr sek. á und-
an í mark á tímanum 13.51.6
en Kúts á 13.51.8: Met Kúts á
EM var 13.56.6.
Þegar í byrjun hlaupsins
skauzt Kúts fram fyrir, en
Chataway fylgdi honum fast
eftir. Hann ætlaði ekki að láta
hann fara of langt frá sér eins
og hann gerði á EM.
Frá byrjun mátti sjá að
keppnin myndi standa milli
þessara manna
Á fimmta hringnum reyndi
Kúts, að hrista Chataway af
sér, en hann fylgdi fast eftir
án þess að láta nokkuð á sér
sjá. Eftir 3 km voru þeir um
hálfan hring á undan hinum
keppendunum. Þegar eftir voru
um 3 hringir gerði Kúts enn
ákafa tilraun til að losna svo-
lítið frá Bretanum. En fólkið
stóð og æpti og endurtók Cha-
ta-way- og hann hélt sig tæp-
an metra bak við Kúts. 200
metrar eru eftir og enn er
Kúts aðeins tæpum metra á
undan Chataway. Það virtist
varla mögulegt fyrir hann að
sigra þennan sterka keppinaut.
10 m frá marki hlupu þeir
hlið við hlið. Fimm metrar eft-
ir og Chataway hafði dregið
nokkra þumlunga framúr. Á
síðustu metrunum gerði Bret-
inn síðasta kraftaátakið og
sleit markasnúruna hálfum
metra á undan Kúts.
Sjaldan eða aldrei munu á-
horfendur á White City í
Getrannaspá
Aston Villa-Arsenal x (2)
Blackpool-Chelsea 1
Bolton-Manch.-City 1 (2)
Charlton-Cardiff 1
Huddersfield-Everton (1) 2
Manch.-Utd.-Newcastle 1
Portsmouth-Leicester 1
Sheff-Wedn-Burnley 1
Sunderland-Sheff-Utd. 1
Tottenham-Preston 2
Wolves-W.B.A. 1 (x2)
Swnnrr.n-TTvll PU,. (x) 2
London hafa lifað meiri „spenn
ing“ en í þetta sinn, og sjald-
an • reynt meira á raddbönd
þeirra, er þessir tveir snjöllu
Kúts.
Chataway.
hlauparar eyddu allri orku og
vilja til að sigra.
Lítúéff setti heimsmet í 440
y grindahlaupi á 51.3. Eldra
metið átti Bandarikjamáður-
inn Charlie Moores og var
51,6. Lituéff hljóp létt og virt-
ist ekkert hafa fyrir lilaupinu.
Það vakti mikla athygli að
Harry Kane frá London várð
í öðru sæti á 51.8 og setti
brezkt met.
Enska deildakeppnin
I. deild.
Manch.Utd. 13 8 3 2 35-25 18
Sunderland 13 6 5 2 21-13 17
Everton 13 7 3 3 21-13 17
Manch. C. 13 7 3 3 23-22 17
Preston 13 7 2 4 34-16 16
Portsmouth 13 6 4 3 23-16 16
Wolves 13 6 4 3 24-17 16
W. B. A. 13 7 2 4 31-27 16
Bolton 13 6 3 4 25-20 15
Huddersf. 13 6 3 4 20-17 15
Chelsea 14 5 5 4 23-22 15
Charlton 13 6 2 5 25-24 14
Cardiff 13 4 5 4 21-26 13
Newcastle 13 5 2 6 32-33 12
Arsenal 13 5 1 7 .23-20 11
Burnley 13 4 3 6 13-19 11
Aston V. 13 3 4 6 21-28 10
Tottenham 13 3 3 7 28-31 9
Sheff. W. 13 4 1 8 22-28 9
Leicester 13 2 4 7 21-32 8
Sheff. Utd. 14 3 1 10 17-36 7
Blackpool 13 2 2 9 19-26 6
II. deild.
Blackburn 13 9 1 3 40-24- 19
Rotherham 13 9 1 3 35-21 19
Stoke 14 8 2 4 19-10 18
Luton 13 9 0 4 25-16 18
Hull C. 13 7 3 3 17-10 17
Fulham - 13 8 1 4 35-23 17
Plymouth 13 2 5 6 18-25 9
Derby Co. 13 3 2 8 23-33 8
Nottm F. 13 3 1 9 15-23 7
Middlesbro 13 3 1 9 12-29 7
Ipswich 14 3 0 11 21-32 6
Svíþjóð og Danmörk hafa unnið jafn-
marga leiki í knattspyrnu
Fyrir nokkrum dögum var
frá því skýrt að Svíar hefðu
unnið Dani í landskeppni í
knattspyrnu. Til gamans má
bæta við þá frásögn að þetta
var 55 leikur landanna. Hvor
þjóð hefur unnið 24 leiki en
sjö leikir hafa orðið jafntefli.
Danir hafa sett 115 mörk en
Svíar 108. Það eru 17 ár síð-
an Danmörku tókst að sigra
I leik í Svíþjóð. Sænskir gagn-
rýnendur telja danska liðið
sem keppti við Svía fyrra
sunnudag vera það lakasta
sem þar hafi keppt. Fyrir
nokkrum árum tapaði danska
landsliðið 6:1 í Svíþjóð. Þetta
lið var samt lakara.
Sjálfir eru Danirnir mjög
óánægðir með þessa frammi-
stöðu, sérstaklega þar sem B-
landsliðið og unglingaliðið töp-
uðu líka. En það sem verra
var, þeir telja sig ekki geta
bent á menn sem tekið gætu
við. Nú vilja þeir ekki lengur
nota sem afsökun að danskir
knattspyrnumenn flytjist suður
á bóginn í atvinnumennsku. I
örvæntingu spyrja þeir: „Er
það þegar allt kemur til alls
lífsviðhorf æskunnar, sem hef-
ur breytzt? iEr hún of sljó til
að hrífast með, of ófús til að
fórna sér? Ýmislegt getur bent
til þess.“
Framhald á 11. síðu.
Frá landsliðsJceppni í blaki milli Sovétríkjanna og Vng-
voyiftia.rtri'i, Sovézku leikmeunirn'v (i dölzkum )
'g-'iióu 3:1.