Þjóðviljinn - 04.05.1958, Blaðsíða 11
-SÍmniid&gUrM;.- ttiai '1958 - - ÞJÖÐVIEJINN — (U
DOUGLAS RUTHERFORD:
2.
Hún galopnaöi augun um leiö og vél var sett í gang
fyrir aftan hana meö skerandi hávaöa. Richard band-
aði meö höfðinu aö tóma bílskúrnum fyrir aftan bílinn,
tók undir handleggvnn á henni og leiddi hana þangaö.
Sólbrúnt ándlit hans var þegar markaö af spennu
kappakstursins.
„Hvaö er það, Fiona? Ég hef...enganvtíma.til aó tala“.
Ábifrðarverk-
smiðjan
Framhald af 12. síðu.
unz hin nýja orkuveita við Sog
tekur til starfa. Fyrirsjáanlegt
Hún leit sem snöggvast í áttina til hans og augu
þeirra mættust. Hún leit undan í flýti. Þessi hreyfing
særöi Martin. Hann óskaöi þess aö ..hann hefði ekki
komið. Hún truflaði hann ,í einbeitingu sinni aö akstr-
- . ,... . . , , , , . ... , , ! er að' 1060 "til 1961 rnuni þörf
Þau stoðu mm í skurnum og þar var Vituhd sval-j, , . ; . , , • .
TT, . ... ... , ,, . . , | landsms ifyrir kofnunýrefms-
ara. Hun lagöi hondina a handlegg hans oar lei t fram- ,, *
r? aburo
am hann. Þaö var örvæntfngarsvipur á ■eaidtiti híínnar.
inum og vakti einhverja ólgu í huga lians.
Hann horfði á það út uridán sár hverrii^ unnusti
hennar tók meö húsbóndafasi um handlegg hennar og
stjórnaði feröinni gegnum troöfullt bílasvæðiö og í átt-
,,Ég er búin að revna að ná í big í allah morgim“.
„Nú, hefur eitthvaö komiö fyrir?V
i„Nei, þaö hefur ekkert komiö fyrir. Mér fennst ég
bara veröa aö sjá þig fyrir aksturinn, þótt ekki væri
nema andartak Vertu ekki reiður við mig“.
„Ég er ekki reiöur“, sagði Richard, en bað gætti ó-,
ina aö áhorfenda^öllunupi, Dayton var ?snyrtilegur, þolinmæiý;, £ rödd hans. „En þe'tta ér ekki' hentuaur ilfeið
ríkmannlegur • og* öruggrir í fasi, eins og vérá bar af tínii _L jmei
manni sem framleiddi einna þekktustu kappaksturs-
bíla í Bretlandi og hafði nú boöaö þátttöku sína í al-
þjóðakeppni meö bíl sem vakti meira að segja áhuga
og athygli ítalanna.
„ÞaÖ finnst mér líka“.
tími
Kún sagÖi í skyndi: „Ég ætla ekki að. tefja þig lengi.
Aöeins andartak“.
Hún hélt þétt um handlegg hans. Hann fann aö hún
skalf. í rauninni var hann sárreiður henni fyrir að
koma til hans á þennan hátt, með kvenlegar geðs-
Maitin hrökk við þegar hann vaið vai við Lloyd viö hræringar og kvíða, einmitt þegar hann var að byggja
hliðina á sér.
Hann sagöi: „Hvað áttu við?“
Richard Lloyd horföi á eftir hjónaleysunum sem
fjarlægðust þau. Hann var reyndur ekill ráéö happa-
sælan feril aö baki og hann haíéi smátti og j smátt
brotið sér braut inn í raðir fremstu. kappakstursmanna
Bretlands frá stríðslokum. Til að ná sem mestum ár-
angri hafði hann orðið að aka bílum frá stórum ít-
•ölskum verksmiöjum, en nú hafði, brezk verksmiðja
loks framleitt bíl sem hafðj möguleijka til að sigra alla
aðra. Richard hafði farið í ireýrisluákstur með Dayton
bílinn og skrifaö undir samning þegay *if -íjta^ gfjrair c ,, :Fremur til að losna við hana en
riæsta ár. Hann var fáskiptinn og innilrik'túrj'uriif-rahi' tól? hann um handlegg hehnar o
upp einbeitingu sína fyrir aksturinn
„Má ég ekki kyssa þig einu sinni? Þá lofa ég að
fara“.
Hann leit yfir höfuð hennar á mennina sem stóðu
í hópum á svæöinu framundan.
„Er það skynsamlegt? Ef Wilfred sæi okkur? Hann
gæti vel verið nærstaddur“.
„Hann er ekki hér. Ég skildi viö hann hjá enda-
markinu. Gerðu þaðr Richard. lÞáÖVer> ékjki-til mikils
mælzt“ ""
af öðrum ástæðum,
og laut niður til aö
Hinar miklu framfarir lækna-
vísiridanna á síðari árum hafa
haft í för með sér ánægjulega
læ.kkun á ungbarnadauða. Áður
fyrr dóu mörg ungbörn þegar á
fyrstu aldursárum. En því miður
er því nú þannig farið að slys
innan þessa aldursflokks1 eru í
örum vexti. Og þá er ekki einu-
sinni átt við umferðaslys, held-
ur þau slys sem börnin verða
fyrir í heimahúsum.
Af þessum slysum er algengasi
að börn skaddist af bruna. Oft
stafar það af því að barnið rífur
niður pott eða könnu með sjóð-
andi innihaldi, ýmist af eídavél-
inni eða matborðinu. Algengast
er að smábarnið nái daki á horni
á borðdúknum og slysið er orðið
áður en við er litið.
Vekið liræðslu barnsins
við það sein heitt er
Því yngra sem barnið er, því
Meðan Richard beið eftir Martin eyddi hanri tíman- meiri er hættan> °s bruni á
brjósti eða upphandleggjum get-
ur orðið lífshættulegur.
. *.• , . . , , ■ , . * Hngbörn eiga alls- ekkert er-
Ijóshærðu konunm fyrr en hun var alveg komin aö
honum. Hann -leit undrrndi upp í fölt, tekið andlit
hennai’. '
„Hæ, Fiona! Hvað ért þú að gera hér?“
„Richard, ég vérð að tala viö þig. Hvert getum
við fariö?“
Mörg börn slasast í heimaMsem
Varíærni og umhugsun koma í veg fyrir það
allt maður athafna en ekki orða, mýö skolleitar, úfnar kyssa hana. Hún tyllti sér á tá og endurgalt kossinn
augnabrúnir og vöðvakippi í öðrum kjálkanum þegar með snöggri, ákafri ástríðu. Svo steig hún til baka,
hann var aö brjóta heilann um eitthvað. Það vottaði leit á hann svo sterku augnaráði, að hann var til-
fyrir velskum hreim í rödd hans. neyddur að horfast í augu við hana. Hún baröist við
„Ég veit ekki hvers vegna, en méý finnst hann ékki þá freistni að biðja hann að taka ekki þátt í þessum
rétti maðurinn handa Sue. Ég vildi heldur að húri setl- kappákstri. Hún vissi að hanri. myjpdi aöeins hlæja.
aði að giftast þér“. Hún lokaði augunum, sneri sér undan og gekk burt.
„Mér?“ Martin reyndi að leyna vandræðum sínum. Hann fylgdi henni út að dyrunum, hallaði sér upp að
„Henni dytti aldrei í hug að líta á mig“. súlunni og dáðist að fagursköpuðum líkama hennar
„Hefurðu nokkurn tíma spurt hana?“
„Nei“.
„Jæja þá —“
Hróp kváðu við að baki þeirra og þeir stukku til
hliðar. Hópur af Ferrari vélvirkjum voru að ýta í gang
éinum háraruða ítalska bílnum. Þeir voru í nýbvegnum
bláum samfestingum og með toppmjóár húfur Þ'eir
voru alsælir að sjá eins og krakkar í sunnudagsgöngu.
Þeir ýttu bílnum áfram og um leiö og þeir fóru fram-
'hjá brezku ökumönnunum tók vélin við sér með djúpu
sarghljóöi og mölin þeyttist afturundan hjólunum.
„Tími til kominn að þú farir í fötin, Martin. Það eru
bara þrjátíu og fimm mínútur eftir“.
Richard vaí- kominn í samfestinginn og hafði vind-
gleraugu um hálsinn. Martin tók eftir því að allir aðrir
ökumenn sem hann sá, voru klæddir og reiðubúnir. Nú
fannst honum sem hann hefði dregið fataskiptin alltof
lengi og hann fór til baka inn í bílskúrinn. Hann fór
úr ytri fötunum og klæddi sig í vinnubuxur sem féllu
þétt að öklunum. Síðan fór hann í aöskorria prjóna-
peysu með hálflöngum ermum, reimaði að sér mjúk
öklastígvél og' festi um sig breitt belti sem átti aö
styðja bak og kviðvöövana í þær þrjár stundir sem
hann átti eftir að þeysast um í bílnum. Úr sætinu
tók hann hjálminn, vindgleraugun og hanzkana. Tapp-
ar héngu úr báðum eyrnahlífunum á hjálminum til að
vernda hljcöhimnur hans og hanzkarnir voru dyftir að
innan til verndar gegn svita. Búningurinn mátti ekki
hindra hann á neinn átt. Ekkert mátti slást fyrir and-
litið á honum í þessari helreið, engar líningar máttu
tefja snöggar handahreyfingarnar við stýrið og gír-
skiptinguna, engin uppbrot á buxunum máttu draga
úr leikni hæla og táa á bremsu og benzíngjöf.
um í að fága vindgleraugun sín og festa límbönd um
buxnaskálmarnar Hann tók ekki eftir grannvöxnu,
hátt í hverju hættan er fólgin.
Sé Vatnið mjög heitt í krönunum
er lík'a þörf á að vara þau við
þeirn. í / .
Haldi maður 1. d. á' skái eða
potti með beitri súpu inn i stof-
una er alltaf nauðsynlegt að
ganga úr skugga um það áður að son,
leiðin sé greið. Alltaf er hægt að son
hrasa um Snúru eða kubba á
gólfinu, og það er meira áð segja
hægt að hrasa um barnið, þeg-
ar maður keraur á; hraðri ferð,
haldandi um súpuskálina 'með
báðum höndum.
samsvara þyí mesta
magni sfftn ‘ Ver'ksihiöjvn getur
framléitt m'eð því að fá næga
orku til vinnslu. Er því flill
þörf að -farið sé að hngsa; fyrir
stækkun verksmiöjunnar. Sett
voru upp tæki á síðastliðnu ári
til að auka vatnsefnisfram-
! lóiðslu verksmiðjimnar og (.þar-
| með heildarafköst hennar. Nam
heildarkostnaður þessarar fram
kvæmdar 2,5 milljónum króna,
og ætti þessi framkvæmd að
geta orðið lyftistöng fyrir af-
komu. verksmiðjunnar nú strax
en þó meir síðar þegar viðbót-
arorka fæst frá hinni nýju
virkjun.
Þá gat formaður þess að í
ár hefði ekki verið hjá bví
komizt að liækka áburðarveröiðj
og hefði verið mjög hóflega i*
þá hækkun farið eða aðeins
kr. 100.00 á smálest.
Formaður skýrði og frá ]:ví
að áframhaldandi væri unnið
að framgangi fos 'atverksmiðju-
málsins, þó ekki hefði enn ver-
ið hægt að hefjast haiidá veg'ia
skorts á leyfum frá liinu opin-
bera.
Framkvæmdastjórinn, Hjálm-
ar Finnsson, las þar næst upp
reikninga fyrir árið. Heildnr-
verðmæti á árinu nam 39,1
milljón króna, og var það tæp-
um 2 milljón krónum meira en
næsta ár á undan. Stafar þetta
af aukningu á seldu magni. i
Samþykkti fundurinn reikn-*
inga athugasemdalaust og enn-
fre^wir að ekki skyldi.gréiddur
arður.
í stjórn Áburðarverksmiðj-
unnar h.f. Voru endurkjörnir
þeir Ingólfur Jónsson, alþing-
ismaður og Jón ívarsson, for-
stjóri. Varamenn þeirra, Ey-
jólfur Jóhannesson, forstjóri og'
Hjörtur Hjartar, framkvæmda^
stjóri voru einnig endurkjörnir,
Enduriknðandi var endurkjör|-
ít' Hrildói' Kjartansson, for-
stjóri. i
Stjórn Áburðarverksmiðjunn-
ar '•.’-i.i'i'i nú: Vjlhj. Þór, batíca-i
st.i'ri, formaðh::. Ingólfur Jóns-
son, nlþingismvöur, Jón ívars-
son, íc' -tióri. '\jartan Ólafs-.
furitrui' cr: Pétur Gunnars-
ti'rr.iinastici'i.
Æsknlyðsr&ð
indi nálægt eldavélum eða heit--
um • eldstæðum. Látrð'ibörttin fá
hugmynd um hita doganna og'
hitaUn á pdttunum með því að
taka þau að hitánum og mtfekýrið
j afnframt fyfir þeim -á einfaidan
Varið ykkitr á glugguimin
Það kemur líka fyrir að börn
detta út um gluggar Komist mað-
ur ekki hjá þvi að skilja barn
eftir eitt inni í stofu, verður
fyrst að fjariægja alla stóla og
upphækkanir svo að engin hætta
sé ó að barnið skríði upp í
• glu gg ak arminn.
Athugið einnig að gluggalæs-
ingar séu í gððu iagi.
Óta! sinnum geiur óaðgæzla-
blessast, en siundum verðtir ó-
heppiieg tilviþ'uri’til þess að slys-
ið vill til.
Fyfii’byggið því -slysin í tímav
Jsvó að það veriði' ekki- um ••‘sein-
iah. ' , •
Framhald aí 7. síðu
kl. 5—8 e.h. 'Þátttaka tilkynn-
ist að Lindargötu 50, en stárf-
semin hefst n.k. mánudag, 5.
maí.
Efnt verður til þessara ferða-
laga í sumar: 1. júní: Ljós-
rnyndatökuferðalag. 14,—15.
júni: Ferð til Þingvalla, gnng-
ið verður um nágrennið. 5.-6.
júlí: Ferðalag til jurtásöfmm-
ar, kunnáttumenn leiðbeina.
30.—31. ágúst: Berjaferð. 7.
september: Gönguferð á Esju.
Upplýsingar um ferðalögin eru
véittar að Lindargötu 50.
Þá mun ■Æskulýðsráð einnig
efna til leik- og íþróttanám-
skeiða fj'rir börn og uriglinga.
Verða þau í júní á leikvöritun
bæjarins. Eru þau haldin i
samvinnu við ÍBR ogileikvfdla
nefnd. Kunnir jþróttakerinr.riir
munu veita þar tilsögn.