Þjóðviljinn - 31.07.1960, Side 11

Sunnudayui 31. júli 1961 — ÞJÓÐVIUJINN
Útvarpið S : Flugferðir
if 1 dajf er sunnudaguriim 31.
júlí. — Germanus. — Tungl
í hásuðri kl. 18.35. — Árdeg-
isháflieði kl. 10.26. — Síð-
degisháflæði kl. 23.31.
Næturvarzla vikunnar
30.—5. ágúst er í: Vesturbæjar
apóteki, sími 2-22-90.
Slysavarðstofan er opin allan
eólarhringinn — L,æknavörður
L.R. er á sama stað klukkan 18—
8 s:mi 15030.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga klukkan 9—
7 og á sunnudögum klukkan 1—4.

ÚTVARPIÐ
D A G :
, 8.30 Fjörug lög fyrsta hálftíma
vikunnar.
9.25 Morguntónleikar: a) Kant-
■ata nr. 53 „Schlage doch,
gewijnschte Stunde" eftir
Bach.
b) „Vor Guð er borg á
bjargi traust“ — í radd-
'Setningu Bachs og hljóm-
sveitarbúningi Stokowskis.
c) „Myndir á sýningu“ eftir
Mússorgský í hljómsveitar-
búningi Ra.vels.
d) Píanókonsert í Es-dúr
K482 eftir Mozart, Rudolf
Serkin leikur með hátíða-
hljómsveitinni í Perpignan.
Pablo Casals stjórnar.
11.00 Messa í Hallgrímskirkju.
14.00 Miðdegistónleikar: Frá sam-
keppni í píanóleik í Brux-
elles 1960. Sinfóníuhljóm-
sveit TNR leikur. Daniel
'Stemfield stjórnar.
a) Konsert nr. 2 op. 19 i
B-dúr fyrir píanó og hljóm-
sveit eftir Beethoven. Ein-
Iei'kari: Lee Lovisi, Banda-
ríkjunum. 3. verðla.ulnahafi.
b) Rapsódia eftir Rakhman-
inoff um stef eftir Paga-
nini. — Einleikari: Ronald
Turini, Kanada, 2. verð-
launahafi.
c) Konsert nr. 2 í g-moll
op. 16 eftir Prokofieff. Ein-
leikari: Malcolm Frager,
Bandarákjunum, 1. verð-
launaíhafi.
15.30 Sunnudagslögin.
18.30 Barnatimi.
19.30 Tónleikar: Tékkneskir
dansar eftir Smetana,
Frantisek Rauch leikur á
píanó.
20.20 Dýrarikið: Ingimar Óskars-
son grasafræðingur spjallar
um sauðnautið.
20.45 Orgeltónleikar: Dr. Páll ís-
ólfsson leikur. a) Ciacona
í f-moll eftir Pachelbel. b)
Dialogue og Basse et
dessus de trompette eftir
Clérambault. c) Prélúdia og
fúga í a-moll eftir Bach.
d) Tveir sá’maforleikir eft-
ir Bach. e) Passacaglia í f-
moll eftir Buxtehude.
21.15 Heima. og heinián (Haráldur
J. Hámar og Heimif Hann-
esson sjá um þáttinn).
22.05 Danslög. Heiðar Ástvalds-
son danskennari kynnir lög-
in þrjá fyrstu stundarfjórð-
ungana.
Útvarpið á morguii
12.55 Tónleikar: „Sumardans“.
15.30 Frá embættistöku forséta
la'iands. Athöfn í Dómkirkj-
unni og Alþingishúsinu.
16.35 Lög fyrir ferðafólk.
19.30 Lög úr kvikmyndum.
20.30 Fridagur verzlunarmanna..
Dagskrá í umsjón Haralds
J. Hamars blaðamanns tek-
in saman að tilhlutan Sam-
bands >1. verzlunarmanna.
22.10 Danslög, þar á meðal leikur
Diskó-sextettinn og Hauikur
Morthens syngur með
sveit Jörn Grauengaards.
Útvarpið á þriðjudag
12.55 „A fcrð og flugi".
19.30 Erlend þjóðlög.
20.30 Hafnarvist Verðandimanna.
Fjórða - og síðasta erindi
(Sveinn Skorri Höskuldsson
magister).
20.55 Frá tónleikum rússneska
fiðluleikarans Olgu Park-
homenko i Austurbæjarbíói
4. maí- s.l. Ásgeir Beinteins-
son leikur með á píanó.
a) Saknaðarljóð eftir Ysaye.
b) Marzurka eftir Ysaye.
c) Havanaise eftir Ravel.
21.30 Útvarpssagan: Djákninn í
Sandey‘‘ eftir Martin A.
Hansen; IX. (Séra Sveinn
Vikingur).
22.20 Iþróttir (Sig. Sigurðsson).
22.35 Lög unga fólksins (Krist-
rún Eymundsdóttir og Gulð-
rún Svavarsdóttir).
Pan American flugvél
er væntanleg frá Norðurlöndun-
um í kvö’d og heldur áfram til
New York.
Leifur Eiríksson er
væntanlegur kl. 6.45
frá New York. Fer
til Glásgow og Am-
sterdam kl. 8.15. Edda er vænt-
anleg kl. 9 frá New York. Fer
til Gautaborgar, Kaupmannahafn-
ar og Hamborgar kl. 10.30.
ÆFR
Félagsheimili ÆFR.
Félagsheimilið verður opnað aft-
ua- á mánudagskvöld og verður
framvegis opið á hverju kvöldi.
Skrifstofa ÆFR.
Skrifstofan, Tjarnargötu 20 verð-
ur opnuð aftur í dag og verður
framvegis opin klukkan 5—7 sd.
Þórsmerkurferð.
Farið verðUr i Þórsmörk um
verzlunarmannahelgina. Tryggið
ykkur far í síma 1-75-13, milli
5—7 daglega.
Læluiar fjarveraiuli:
Arinbjörn Kolbeinsson fjarv. frá
21. jú'ií til 2. ágúst. Staðg.:
Bjarni KonráSsson.
Björgvin Finnsson fjarv. frá 25.
jú’.í til 22. ágúst. Staðg.: Árni
Guðmundsson.
Eggert Steindórsson fjarverandi
frá 1. til 23. égúst. Staðgengill:
Kristján Þorvarðsson. ,
Esra Pétursson fjarv. frá 25. júlí'
til 30. júlí. Staðg.: Halldór Arin-
bjarnar.
Jóhannes Björnsson fjarv. frá 23.
júlí til 20. ágúst. Staðg.: Emil Als,
Hverfisgötu 50 viðtalstími 1.30 til
2.30 sími 15-7-30. C
Bergsveinn Ólafsson fjarverandi
frá 1. . ágúst til 1. september.
sta.ðgengil': Úlfar Þórðarson.
Björn Guðbrandsson fjarv. frá
18. júlí til 16. ágúst. Staðg.: Guð-
rnundur Benediktsson.
Bergþór Sm'ri, fjarv. 24. júní —
5. ág. Staðg.: Árni Guðmundsson.
Bjarni Jónsson fjarv. i óékveðinn
tima. Staðg.: B’örn Þórðarson.
Friðrik B 'örnsson fjarv. frá 11.
júlí um óákvoðinn t ma. Staðg.:
Eyþór Gunnarsson.
Guðmundur Björns"on fjarv. til
2. ágúst. Stnðg.: Skúli Toroddsen.
Grímur Magnússon fjarv. frá 15.
' jú'i til ■ 22. ágúst. Staðg.: Gunnar
Guðmundssoi) Klapparstíg 25,
viðtalstími frá 5—6.
Hulda. Syeinsson, Iæknir, fjarv.
frá 29. jiili íil 7. sept. Staðg.:
Magnús Þórsteinsson simi 1-97-67.
Gunnar Benjamínsson fjarverandi
frá 1. ágúst til 8. september.
Staðgengill Jónas Sveinsson.
Guðmundur Eyjólfsson er fjar-
verandi til 16. september. Stað-
gengill: Erlingur Þorsteinsson.
Gunnar Cortes 4. júlí til 4. ágúst.
Staðg.: Kristinn Björnsson.
Hannes Þórarinsson er fjárvi til
31. júlí.
Sta?5g.: Haraldur Guðjónsson.
Halldór Hansen fjarv. frá' 11. júli
til ágústloka. 'Staðg.: Karl S.
Jónasson.
Henrik Linnet 4.-H51. júlí. Staðg.:
Halldór Arinbjarnar.
Kristján Hannesson fjarv. frá 19
júlí til 15. ágúst. Staðg.: Krist-
ján Þorvarðarson.
K'ristján Jóhannesson til 30. júli
Staðg.: Bjarni Snæbjörnsson. ,
Karl Jónsson fjarv. frá 20. júlí til
30. ágúst. Staðg.: Jón HjaltaLn
Gunnlaulgsson.
Oddur Ólafsson 4. júlí til 5. ág.
Staðg.: Árni Guðmundsson.
Ólafur Tryggvason fjarv. til 27.
ágúst. Staðg.: Haraldur Svein-
bjarnarson.
Ólafur Jónsson fjarv. fr;á 23. júlí
til 8. ágúst. Staðg.: Tryggvi Þcr-
steinsson.
Ólafur Þorsteinsson fjarverandi
ágústmánuð. Staðgengill Stef.n
Ólafsson.
Ólafur Helgason til 7. ág. Staðg.:'
Karl S. Jónasson.
Páll Sigurðsson yngri fjarv. til
7. ág. Staðg.: Emil Als, Hvg. 50.
Ragnhildur Ingibergsdóttir verður
fjarv. til júlíloka. Staðg.: Bryn-
júlfur Dagsson., héraðslæknir í
Kópavogi.
Richard Thors verður fjarveran il
til 8. ágúgt.
Stefán Björnsson læknir fjarv.
frá 14. júlí í óákv. t'ma. Strðg.:
Magnús Þorsteinss. Sími 1-97-67.
Sigulrður S. Magnússon lækr.ir
verður f jarverandi um óákv. tima.
Staðg.: Tryggvi Þorstéinssön.
Skúii Thoroddsen fjarverandi lrá
2. ágúst til 8. ágúst. Staðgengill
Guðmundur Benediktsson heimil-
islæknir og Guðmundur Björns-
son augnlæknir.
Snorri Hallgi-ímsson til júlíloka,
Stef.'n Óafsson, fjarv. 23 júni
til 1. ágúst. Staðg.: Ólafur Þor-
steinsson.
Tómas Jónsson fja.rverandi frá
2. ágúst til 9. ágúst. Staðgengill:
Gitðjón Guðmundsson.
Valtýr Bjarnason. frá 28. júni í
óálcv. tíma. Staðg.: Tryggvi Þor-
steinsson.
Víkingur Arnórsson til 1. ágúst.
Staðg.: Axel Blöndal.
Victor Gestsson fjarverandi frá
18. júli til 22. ágúst. StafSgengillS
Eyþór Gunnarsson.
Þórarinn Guðnason fjarv. til L
ágúst. Staðg.: Árni Björnsson
Þórður Möller. júlímánuð. Staðg.S
Gunnar Guðmundsson.
Þórður Þórðarson fjarv. frá 20.—
27. júlí. Staðg.: Tómas lónssor..
Trúlofanir
Giftingar
C A M E R O N
Forstjérinn
15. DAGUR.
Hann gleymdi aldrei svipnum á
Avery Bullard þegar hann kom
sex mínútum of seint á stjórn-
arfundinn. Siðan voru næstum
tvö ár, hann var nýlega orðinn
undirforstjóri og hafði ekki átt
neina ósk heitari en gera Avery
Bullard til geðs og hann mundi
þetta enn greinilega.
Don Walling var sannfærður
um að návist hans á stjórnar-
íundinum skipti ekki eins miklu
máli og návist hans í verk-
smiðjunni meðan á tilraunun-
um stóð. En hann hafði ekki
þorað annað en mæta. Það var
ekki hægt að daufheyrast við
fyrirmælum Averys Bullards.
Ef möguleiki væri á því að
ná tali af Bullard fyrir íund-
inn, gæti hann sloppið . en
sá möguleiki var ekki fyrir
hendi. Aðalforstjórinn myndi
setja fundinn um leið og hann
opnaði dyrnar að fundarsalnum
og hann færi að tala á leiðinni
í sætið sitt. Það gæfist ekkert
tækifærji til að ‘skjóta inn
orði. Þegar Avery Bullard fengi
síðaj; að vita um þetta, myndi
hann segja: ,.Hvers„vegna í ó-
sköpunum sögðuð þér mér
H A W L E Y :
fellur frá
ekki frá því?“ Og þá var ekki
hægt að útskýra hvers vegna
það hafðí ekki verið hægt. Það
var ýmislegt sem ekki var hæg't
að segja við Avery Bullard .
býsna margt og það varð
fleira og fleira. Það höfðu orð-
ið breytingar á Avery Bullard
síðast liðin tvö ár.
Ef Don Walling hefði verið
þannig gerður að hann gæti
skyggnzt djúpt inn í eigið sál-
arlíf — en það var hann ekki
— hefði hann skilið að margt
af því sem honum fannst breytt
í fari Averys Bullards, var í
rauninni breyting á honum
sjálfum og viðhorfum hans.
Náin samskipti þeirra undan-
farin tvö ár höfðu leitt í Ijós
að Averý Bullard var engin
goðkynja vera eins og hann
hafði eitt sinn álitið. Don Wall-
ing hafði veigráð sér við að
trúa þessu. Það háfði tekið
hann langan tíma að komast
svona langt — alla ævina í
blíðu og stríðu; og logandi
hetjudýrkun varð á örskammri
stund að ömurlegri tálmynd.
Frá því hann mundi fyrst
eftir sér á barnaheimilinu og til
sjö ára aldurs, hafði hann
dreymt um foreldra sem kæmu
einn góðan veðurdag og tækju
hann með sér burt aí heimiiinu.
Svo komu þau einn daginn,
bæði faðir og móðir og það var
fyrsti hátindurinn í tilveru
hans, en fallið niður í djúp
vonbrigðanna haíði ver.ið ömur-
iegt. Hann komst að raun um
að móðurástin var ekki hin
hlýja, hamingjuríka iind sem
hjarta hans hafði þráð. Móðir
hans grét næstum án afláts og'
sagði honum að hann héti nú
ekki lengur það sem hann hafði
heitið aila sína ævi, heldur
héti hann nú Macdonald Wall-
ing yngri. Maðurinn sem hann
átti héðanaf að kalla föður, olli
honum vonbrigðum. því að
hann var ekki góði félaginn sem
hann hafði gert sér vonir um,
heldur þreyttur maður sem
lyktaði af vindlareyk og whiský
og liau fáu kvöld sem hann var
heima faidi hann andlit sitt
bak við dagblað og gægðist
framundan því á konuna sína.
Fjórum árum seinna, þegar
henn var eliefu ára gamail og
eítir hræðilega nótt, sem hann
mundi lítið af nema skelfilega
rgutt blóð í baðherbergi, síðari
upplýsingar um að móðir hans
hefði reynt að íremja sjálfs-
morð, var hann sendur- á
Ruþble Hill skólann, heimavist-
arskóla fyrir piita. Hann sá
kjörföður sinn aldrei framar.
En -morguninn eftir hitti hann
Andrews. ,
Það vár herra Andrews, rekt-
orinn á Rubbie Hill, sem út-
skýrði fyrir honum að hann
þyrfti ekki endilega að kalla
sig MacDonald Wailing yngri.
Herra Andrews hafði sannað
honum það með því að skýra
honum frá því að nafn hans
sjálfs hefði verið Barthoiomew
Meade Andrews, en nú héti
hann aðeins Bart Andrews,
Drengurinn gæti kailað sig Mac
Walling eða Don Walling, hvort
sem hann vildi heldur. Hann
valdi Don, því að kjörmóðir
nans hatði kallað kjöríöður
hans Mac.
Þetta var fyrsta skrefið í
hinni löngu göngu sem herra
Andrews hafði leitt Don Wall-
ing út í. Bart Andrews leiddi
hann inn í heim bóka og lista,
heimspeki og vísinda, Hann
varð hugsjón drengsins, leiðtogi
hans í einu og öllu, fyrirmynd
hans, unz sá dagur rann upp að
Bart Andrews kallaði hann 'nn
á skrifstofu sína og skýrði hon-
um frá því að kjöríaðir hans
heiði ekki greitt skóíagjaldið
fyrir næsta námstímabil og af-
leiðingin af bví væri sú að Don
yrði að fara frá Rubble 'Hill. Þá
komst Don Walling aff því að
jaínvel vinátta kostar peninga.
Hann sá herra Andrews aldrei
framar.
£)on- fékk fim'm dollara og
járnbrautarfarmiða í Rubbie
og ívrirmæli um að gefa sig
fram á heimili fyrir munaðar-
leysingja í Pittsburgh. Iiann fór
þangað aldrei. í öngum sinum
gekk hann eftir Diamond strætþ
þegar hann kom auga á
nokkra menn sem hímdu fyrir
framan • vinnumiðlunarskrii-
stofu. Hann nam staðar tii aá
spyrja til vegar, en áður en
hann fengi svar, opnuðust dyrn-
ar og maður kallaði: „Það vant-
ar tultugu verkamenn í bygg-
ingarvinnu í Schenley Hill. Þeir
sem vilja vinna þar, geri svo
vel að rétt upp höndina." Don
rétti upp höndina. Hann var
ekki nema sautján ára gaifialk
en hann var stór eftir aldr^ og
hann var ekki spurður n|ins.
Fimm dollarana varð hann a5
greiða fyrirfram upp í herljerg-
isleiguna. Hann átti enga íþen-
inga til að kaupa mat íjyrir,
fyrr en hann fengi útborgað.
Hann var sársvangur og valdi
lítið veitingahús í nágrenni við
vinnustaðinn og bað um iáns-
traust. Þar hitti hann Mike
Covales. Mike vantaði Upp-
þvottamann. Don tók vinnuna.,
Átta tíma á dag ók hann hjól-
börurn og næstum átta tima á
hverju kvöidi þvoði hann upp
diska fyrir Mike. Um haústi5
gerði Mike hann- að barþjóni og'
hvatti hann til að fara i
menntaskóla og ljúka námi þar.
Flestir viðskiptavinirnir i veit—
inguhúsinu voru námsmenn úr
Carnegie arkitektaskólanum, og'
af glefsum úr samtöium sem
•Don Waliing hlustaði á, skapaði
hann sér nýjan draum — hann
vildi læra. og verða arkitekt.
Arkitektaskólinn olli honuna