Þjóðviljinn - 16.12.1960, Síða 11

Föstudagnr 16. desember 1960 — ÞJÓÐVILJINN — (11
Fluqferðir
I dag .'ier' fösíudagui’ 16. desem-
ber-'T7c?ífW^' í %rrt
suðri kl. 10.32. — Ardegfishi ílæði
kl. 3.2l — SIBdegÍsliáflæði ‘fci.1
16.36.
Næturvarzla vikuna 10.—16.
des. er í Keýkjavíkurapóteki
sími 1-17-60.
tJTVAKPIÐ
1
DAG:
8.00—10.00 Morgunútvarp. 13.15
Lesin dagskrá næstu viku. 13.30
,,Við vinnuna". 18.00 Börnin heim-
sækja framandi þjóðir: Quðmund-
ur M. Þorláksson segir frá hvit-
um mönnum rneðal Mongóla. 20.00
Da-glegt mál (Óskar Halldórsson
cand. mag.). 20.05 Efst á baugi
(Hai’aldur J. Hamar og Heimir
Hannesson). 20.35 Islenzk tón'.ist:
,,Fyrir kóngsins megt", músik eft-
ir Pál Isólfsson við leikrit Sigui’ð-
ar Einarssonar (Þoi-steinn Hann-
esson, Ævar :R. Kvaran, Þjóðleik-
húskórinn og Sinfóníuhljómsv. ís-
lands flytja; dr. Victor Urbancie
stjórnar). 21.00 Upplestur: Krist-
inn Reyr Pétursson sksóld les úr
iljóðabók sinni „Teningum ka.stað".
21.10 ,,Harpa Davíðs": Guðmundur
Mat'thiíasson kynnir tónlist Gyð-
inga; VII. og siðasti þáttui’. 21.30
Utvvarpssagan: „Læknirinn Lúk-
as“. 22.10 Ei’indi: Töfraspil aug-
Iýsinganna (Ásgeir Júlíusson
teiknari). 22.30 1 léttum tón: Bing
Crosby syngur og Benny Good-
i.man ipg, hljómsv^it hans leika,
23,^0 óagskrárlok. ^
nm
ÍiBíl
Snorri Sturlúsón er
væntanlegur frá Glas-
gow og London kl.
21.30. Fer til N.Y. kl.
Millilandaílug: Milli-
la-ndaflugvélin Hrim-
faxi fer tii G'asgow
og Kaupmannahafnar
kl. 16.20 í dag. Væntanleg aftur
til Reykjavikur kl. 16.20 á morg-
un. Flugvélin fer til Oslóai-, Kaup-
mannahafnar og Hamborgar kl.
18.00 á morgun.
Innanlandsflug:
1 dag er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar, Fagurhólsmýrar, Horna-
fjarðar, Isafjarðár, Kirkjubæjar-
klausturs og Vestmannaeyja. Á
morgun er áætlað að fljúga til Ak-
ureyrar «£ Vestmannaeyja.
A,
Brúárfoss för frá
Flekkefjord 13. þ.m.
Væntanlegur til Rvik-
ur síðdegis í dag.
Dettifoss kom til Rostock 14. þ.m.
Fer þaðan til Gdynia, Ventspils og
Reykjavikur. Fjallfoss fór frá
Fredrikshafn 13. þ.m. til Abo,
Raumo og Leningrad. Goðafoss
fór fór N.Y, í 'gær til Réykjav.ík-
ur. Gullfoss kom til Rekjavíkur
11. þ.m. frá Leith og Kaupmanna-
höfn. Lagarfoss fór frá Hamborg
í da.g til Reykjavíkur. Rcykjafoss
fór frá Isafirði ii gær til Húsavík-
Trúlofqnir
ur, Ólafsf jarðaii,’ Sigiuf jarðá'r, Ak- -
..jjEgyrajr og JPa^reJfsfjay^ftf. .Seifoss
fór frá Hafnarfirði í gserkvöld til
'íieflavkur og þaðan í kvöld til
N.Y. Tröllafoss fór frá Rotterdam
í gær til Esbjerg, Hamborga.r,
Rotterdam, Antwerpen, Hull og
Reykjavikur. Tungufoss fór frá
Gautaborg 13. þ.m. til Reykjavík.
Hvassafell er á Eski-
tr/’SjlL firði. Arnarfell er í
Hull. Jökúlfell fór 14.
þ.m. frá Hamborg
á'.eiðis til Hornafjarðar. Dísarfell
fór í gær frá Rostock áleiðis til
Reykjavíkur. Litlafell er í olíu-
flutningum i Faxaflóa. Helgafell
fór 14. þ.m. frá Fáskrúðsfirði
áieiðis til Riga. Hamrafell fór 9.
þ.m. frá Reyjavik áleiðis til Bat-
umi.
Laxá lestar í Keflavík. Fór til
Vestmannaeyja í gærkvöld.
•»8-. * Hekla fór frá Reykja-
| vik i gær austur um
land til Akureyrar.
Esja fer frá Reykja-
vík á morgun vestur um land til
Akureyrar. Herjólfur fer frá R-
vík klukkan 21 í kvöld til Vest-
mannaeyja. Þyrill er væntanlegur
til Rotterdam á morguu. Skjald-
breið er á Skagafirði á vesturleið.
Herðubreið er á Austfjörðum á
suðurleið. Baldur fór frá Reykja-
vík-í gær til Sands, Gilsfjarðar- og
Hvammsfjarðarhafna.
Langjökull kom í dág
til Riga; fer þaðan
til Kotka, Leningrad
og Gautaborgar.
Vatn'ajökull kemur til Rcykjavik
ur í. dag.
Munið jólasöfnun Mæðrastyrks-
nefndar. Munið bágstaddar mæður
og börn. Mæðrastyrksnefnd.
Giftingar
Slysavarðstofan er opin allan sól-
arhringinn. — Læknavörður L.R.
er á sania, staö^ kþ , 18., til 8,( .simi
15030. \ '
Gengisskráning. Sölugengi.
1 Sterlingspund 107.05
1 Bandarikjadollar 38.10
1 Kanadadollar 39.06
100 danskar krónur 552.75
100 norskar krónur 534.65
100 sænskar krónur 737.65
100 finnskt mark 11.92
100 N. fr. franki 776.60
100 B. franki 76.70
100 Sv. franki 884.95
100 gyllini 1.009.95
100 tékkn. krónur 528.45
100 v.-þýzk mörk 913.65
1000 lírur 61.39
100 A.-schillingar 146.65
100 pesetar . 63.5C
Jólasöfnun Mæðrastyrksnefndar.
N.N kr. 100, J.S. 150, Iðnaðarbank-
inn starfsf, 1275, Guðný Sæmunds-
dóttir 100, N.N. 100, Sva.va 50,
Geislahitun h.f. 200, G.K.Á. 100,
Hugu’l 25, Helgi Magnússon &
Co 500, Sindri starfsf. 500, O.V.
Jóhannsson & Co 100, Blóm
& Ávextir 390, H. Benediktsson
& Co og starfsf. 1500. Verzl. O.
Ellingsen h.f. og starfsf. 1800,
Reykjavikur Apótek starfsf. 125,
Timburverziun Árna Jónssonar og
starfsf. 1000. Verzl. Fálkinn 500,
VerzL Bry'nja 500, Afgreiðsla
smjörlíkisgerðanna 250, Skart-
gripav. Skólavörðustíg 6 500, C.B.
B. 100, Sælgætisgerðin Freyja 209,
Magnús Kjaran heildv. 500, Véla-
salan h.f. 200. Hvannbergsbræður
1000. Veiðarfæraverzl. Verðandi
500, Gunna.r Ásgeirsson h.f. 509.
Svava Þórhallsdóttir 200, Björgvin
& Óskar 500.00 Elín Pálsdóttir
100, Prentsmiðjan' Gutenberg
starfsf. 660, Hampiðjan h.f. 500.
ICærar þakkir. i
Æskudagar
Æviminningabck Vigfusar
mun nú vera ein eignlegasta
nýútkomna bókin. Útlit er
líka fyrir að húm verði sú
fyrsta og jafnvel eina, sem
seljist upp fyrir jól.
Þeir sem eru ákveðnir að
eignast þessa bók, ættu að
gera það sem fyrst.
Ullargarn við
allra hæfi
Lister’s Lavender
Prjónagarn
Tuckygarn
Nakergarn
Carogarn
Golfgarn
Bandprjónar
Stærðir 2Yz til 10
Sbólavörðustíg 21.
Jólasöfnun MæðrastyrksnefndaT
er á Njálsgötu 3 opin frá kl. 10-6
daglega. Móttaka og úthlutun
fatnaðar er í Hótel Heklu opið
kl. 2-6.
Skugginn og tindurinn
EFTIR
RICHARD
MASON
24. DAGUIt.
sögu undir beru lofti og hann
deplaði augunum lil Douglasar
þegar hann gekk framhjá.
Hann fór beint upp í sjúkra-
stoíuna. Aldrei þessu vant lá
Júdý í rúminu. Hún settist
upP-
— Ég var handviss um að
þér mynduð gleyma þessu.
— Ég vona ég hafi komið
með það rétta.
— Ég er guðsfegin hverju
sem er ofaná þetta. Nú má ég'
fara út; læknirinn sagði að ég
mætti það. Viljið þér koma
með mér út að ganga? Viljið
þér sýna mér skólann?
Hann leit á klukkuna. — Eft-
ir hálft’ma. Þá er frí. Þér get-
ið komið og litið á tómstunda-
vinnuna ef yður langar til.
•—■ Já, þá hef ég tima til að
klæða mig. Viljið þér sækja
mig?
Hann fór niður í húsið sitt.
!Á borðinu lá bréf frá Caró-
]ínu. Á því var austurrískt frí-
merki. Hann lét það liggja
meðan harm þvoði sér og fór í
hpeina skyrtu. Með því að láta
Cún'C'M H'hí 5.Á/<
bréfið liggja óopnað dálitla
stund reyndi hann að telja sér
trú urn að honum stæði á
sama um það. Ekki svo að
skilja að honum tækist að
blekkja sjálfan sig. Þetta var
eins konar sjálfsagi, þjálfun í
að hafa taumhald á tilfinning-
um sínum. Hann reif það lika
upp á mjög áhugalausan hátt.
eins og' til að sýna að honum
stæði í rauninni á sama um
það. Hún skrifaði í símskeyta-
stíl. „Vona sannarlega þeir
spyrji okkur ekki hvernig við
höfum getað lifað af þrjátíu og' •
fimm pundum í tvo mánuði.
Annars dásamlegt hérna. (Það
var það líka. fyrir þrjátíu ár-
um, myndir þú segja). Urðum
að flýja frá Sviss vegna eihs
konar innrásar frá Southend.
Alec hitti fyrrverandi konu í
Luzern og dansaði við hana.
Hlýtur að vera gaman að dansa
við fyrrverandi konu. Þú ættir
að kqma aftur og. reyna það.
Mjög heimsborgaralegt. Og af
hverju í ósköpunum Jamaica?
Alec segir .að þú þjáist aðeins
af hreppapólitik“. Það var
fallega sagt af Aiec. Hann reif
frímerkið af umsiaginu handa
John, lagði bréfið’ í skúffu og
fór aftur upp í stóra húsið.
Júdý sat fyrir framan spegil-
inn og var að snyrta á sér and-
litið.
— Hamingjan góða, ég er
ekki tilbúin enn. Eruð þér
mótfaliinn svona löguðu? Hún
veifaði varalitnum.
— Alls ekki.
— Ég verð bara allra lögu-
legasti kvenmaður, þegar ég er
búin að snyrta mig' til. Þér haf-
ið sjálfsagt gert yður alrang-
ar hugmyndir um mig til þessa.
— Þér voruð líka með vara-
■lit þegar við fundum yður.
—: Hann hefur trúlega verið
orðinn skellóttur.
—- Það-var hann ekkþ hann
hlýtur að-hafa verið slysekta-,
Hún hló. — Slysekta og
kossekta. Það mætti nota sem
auglýsingatexta, eí þér sneruð
yður aftur að þeirri grein.
— Stórkostlegt. — Hún hélt
áfram að laga á sér andlitið.
Eftir andartak sagði ■ hann
við hana; — Þér eruð eina
manneskjan sem ég' hef getað
spjallað frjálslega við hér í
skólanum. Það er mikill léttir.
— Ég get ekkert annað en
bullað, sagði hún. — Það hef-
ur aldrei verið gagn í mér
gáfulegum samræðum.
— Það er ekki það sem við
erum í vandræðum með hérna,
sagði hann. — Nei, hér treður
hver á öðrum og særir við-
kvæmar tiífinningar.
‘— Hræðilegt, sagði hún.
— Ég byði ekki í mig. Ég hef
«8
alltaf sérstakt lag á að hitta
á aumustu bletti hjá fólki.
Hún gekk berfætt yfir góíf-
ið og settist til að fara í
skóna hún var í léttum, ljósum
sumarkjól og líkami hennar var
grannur og dreng'jalegur. Það
var auðséð að hún hafði ver-
ið góð sýningarstúlka. En hún
hafði ekki tiieinkað sér þá til-
gerð sem mörgum sýningar-
stúlkum er eiginleg; hreyfingar
hennar voru frjálslegar og' eðli-
iegar eins og folalds. Það var
furðuleg tilhugsun að hún
skyldi hafa reynt að fremja
sjálfsmorð. Hann hugsaði sér,
að hún hefði gert það á þenn-
, an ,.sama frjálslega og sjálf-
sagða hátt.
Hann brosti.
— Af hverju eruð þér að
brosa? spurði hún.
— Til að gefa yður tæki-
færi til að spyrja mig. Hún.
varð dálítið ringluð á . svipinn.
-— Ég haí'ði ekki kjark til að
segja yður það, nema þér
spyrðuð mig um það.
.— Segja mér- hvað?
— Mið dreymdi oft dag-
drauma þegar ég var strák-
ur. Ég bjarg'aði fallegri stúlku
úr sökkvandi skipi. Þegar ég
fann yður í flugvélinni, komst
í ég næst því að þessi draumur
rættist. En hetjuskápur minn í
veruleikanum var heldur veiga-
lítill miðað við drauminn.
Hún strauk hárið frá aug-
Unum og leit á hann glaðleg
á svip.
— Hvað gerðist svo?
— Ég varð auðvitað ástfang-
inn af henni.
Hann fór dálítið hjá sér þeg-
ar hann var búinn að segja
þetta; það var eins og að þreifa
fyrir sér með fótunum undir
borði og rekast á hné fallegr-
ar stúlku. En stúlka á borð
við Júdý sem hafði flakkað um
heiminn, kunni að taka daðri
með hnjánum og öðru slíku.
Hún hló bara glaðlega og sagði
feimnislaust; — í guðs bænum,
farið ekki að verða ástfanginn
af mér, Douglas, viljið þér
loía mér því? í fyrsta lagi
myndi það stíga mér til höf-
uðs, — og síðan færi ég að
hegða mér eins og fyrsta flokks
tuðra og þér rnynduð óska þess
#
heitt og innilega að ég hefði
aldrei stigið út úr dagdraumi
yðar, eða þér hefðuð látið.
mig drukkna í friði.
Þegar hann kom í kvöldmat-
inn um hálfsjöleytið, voru
Morganhjónin í þann veginn
að rísa á fætur, en Duffield
var' nýbyrjaður að borða.
Duffield ■ var feginn að sjá
hann, því að honum var mein-
illa við að sitja .einn við borð-
ið ásamt Morgan og konu hans.
Það var mikil raun fvrir hann
að láta sem hann heyrði ekki
samtöl þeirra, og- hanii háfði