Þjóðviljinn - 18.01.1963, Blaðsíða 3
Fife&aðsigttr ÍS. jWBftá1
Frokker Eoke
waLtsBafcíUL TT.,-úwi»»-
• -■- ■—-
i - i' t *n n»T f t n.ií.-irei»afc.
?gMBaaHBui&iiiiii
WO mtfi rtlll
Viiræiur Breta vii
eru farnar út um þúfur
BRUSSEL 17/1 — Franska stjómin hefur nú tekið
af allan vafa um að hún er staðráðin í að koma í
veg fyrir að Bretum verði hleypt í Efnahagsbanda-
lag Evrópu. Á fundi ráðherra sex ríkja banda-
lagsins í Brussel í dag lagði utanríkisráðherra
Frakka, Couve de Murville, til að Bretum yrði að-
eins veitt aukaaðild að bandalaginu. Hann fór
fram á að viðræðunum yrði frestað og boðaði form-
lega tillögu um brezka aukaaðild þegar þær yrðu
teknar upp aftur. Lítill vafi er talinn á að þetta
muni hafa í för með sér að samningaumleitanirn-
ar um aðild Breta, sem nú hafa staðið í 15 mánuði,
fari algei’lega út um þúfur.
Ráðherrar allra hinna banda-
lagsríkjanna lýstu þegar yfir því
að þeir væru andvígir tillögu de
Murville að fresta viðræðum og
sögðust ekki telja að þær hefðu
gengið svo illa að nokkur ástæða
væri til slíkrar frestunar. Þvert
á móti hefði miðað allmikið í átt
til samkomulags þá fimmtán mán-
uði sem viðræðurnar hafa staðið
og enn væru á því líkur að slík
niðurstaða fengist sem allir
ættu að geta unað við.
Hörkudcilur
Að sögn fréttaritara norsku
fréttastofunnar NTB urðu mjög
harðar umræður á fundi ráð-
herranna og sætti afstaða frönsku
stjórnarinnar og de Murville
mikilli gagnrýni. Enginn hinna
ráðherranna gat fallizt á að á-
stæða væri til að fresta viðræð-
unum.
Lagt var til að ítalska við-
skiptamálaráðherranum Colombo
yrði falið að semja skýrslu um
gang viðræðnanna fram að þessu,
þar sem gerð yrði grein fyrir
þeim árangri sem náðst hefði. Sú
skýrsla yrði grundvöllur að
frekari viðræðum.
Franski utanríkisráðherrann
lagðist gegn þvi að slík skýrsla
yrði samin og fékk hann ráðið
því. Hann sagðist ekki geta fall-
izt á skýrslugerðina þar sem
gert hefði verið ráð fyrir að í
henni yrði hallað á Frakka.
Fundur alla nóttina
Gert var stutt hlé á fundi ráð-
herranna, en um kvöldið hófst
hann aftur og var búizt við að
hann myndi standa langt fram
á nótt og einnig talið líklegt að
viðræðum myndi haldið áfram
í dag. Mun nú verða gerð síð-
asta tilraunin til að fá frönsku
stjómina ofan af andstöðu sinni
við aðild Breta, svo að hægt
verði að halda áfram samninga-
umleitunum við þá.
Litlar líkur á árangri
En litlar líkur eru taldar á
Odýr gúmmístígyél
fyrir börn, unglinga og kvenfólk.
Skéhúé Áusturbæjar
Laugavegi 100,
Sjémainafélag Revkjavíkur.
AÐALFUNDUR
•íjómannaíélags Reykjavnkur verður haldinn sunnudaginn
3ð janúar 1963. í iðnó -1000) og hefst kl. 13.30 (kl. 1.30).
FUNDAREFNI:
1, Félagsmí!
2. Venjuleg aðalfundarstörf
J Lagabieytingar
t. önnur mál.
Fundurinn er aðeins fyrir félagsmenn er sýni skýrteini
við dyrnar.
Reykjavík, 18 janúar 1963
5TJÓRNIN
því að sú tilraun muni bera
nokkurn árangur. Tillaga de
Murville um að Bretum skuli
aðeins boðin aukaaðild að Efna-
hagsbandalaginu er staðfesting á
því, að de Gaulle hefur einsett
sér að koma í veg fyrir að þeim
verði hlejrpt inn í bandalaglð.
Hann veit sem er að brezka
stjómin mun aldrei taka í mál
að gerast aukaaðili að bandalag-
inu og takast þannig á herðar
ýmsar skuldbindingar, en geta
engin áhrif haft á gang mála
í bandalaginu. Tillagan um auka-
aðild Bretum til handa er þann-
ig bein yfirlýsing um að franska
stjómin taki ekki í mál, að þeim
verði hleypt í bandalagið.
Kom á óvart
Fyrr um daginn hafði brezki
samningamaðurinn í Brussel,
Heath ráðherra, rætt við full-
trúa ríkjanna í Fríverzlunar-
bandalaginu og gert þeim grein
fyrir gangi viðræðnanna að und-
anfömu. Hann sagði þeim að
þróun mála síðustu dagana hefði
komið öllum á óvart og sagðist
vera orðinn svartsýnn á að við-
ræðumar bæru nokkum árangur.
Haft var eftir fulitrúunum í
brezku samninganefndinni að
þeir gerðu sér nú litlar vonir
um að viðræðumar gætu haldið
áfram.
Hafa þarfari verkum að sinna
Það er á hinn bóginn haft eft-
i frönsku fulltrúunum að í raun
og veru hafi ekkert miðað áleið-
is síðan viðræðumar hófust við
Breta fyrir fimmtán mánuðum
og það væri bara tímaeyðsla að
halda þeim lengur áfram. Bæði
ráðherramir og sérfræðingar
þeirra hefðu öðrum þarfari verk-
um að sinna.
Lokað fyrir aðild annarra
Á það er bent að ef svo fer
sem nú horfir, að samningaum-
leitanimar um aðild Breta fari
út um þúfur, muni það hafa í
för með sér, að önnur ríki sem
farið hafa fram á viðræður um
aðild að bandalaginu dragi um-
sókn sína til baka. Þetta á þann-
ig við um bæði Dani og Norð-
menn, sem hafa miðað umsóknir
sínar við það að Bretar gengju
í bandalagið.
var vel fagnað
BERLlN — Krústjoff for- En úr því gat ekki orAið og
sætisráðherra tók sér í dag hvíld
frá störfum á flokksþinginu í
Austur-Berlín til að virða fyrir
sér múrinn á mörkum borgar-
hlutanna. Hann Iék á als oddi
og var fagnað af fólki báðum
mcgin markanna.
Krústjoff kom að mörkunum
við hliðið í Friedrichstrasse, en
um það fara útlendingar á ferð
milli borgarhlutanna. Hann var
í fylgd með Walter Ulbricht og
ýmsum öðrum austurþýzkum
forystumönnum.
Krústjoff gekk beint að mörk-
unum og veifaði brosandi til
fólks sem safnazt hafði saman
vestanmegin þeirra, Bandaríkja-
maður í hópnum hrópaði til
hans: Komið hingað til okkar
svo við getum tekizt í hendur.
sovézki fors ætis ráðherrann bjóst
til brottferðar.
1 þann mund uppgötvaði harm
þrjá stóra langferðabíla fuöa af
ferðamönnum sem voru á leið
vestur yfir mörkin eftir að hafa
skoðað sig um í Austur-Beriín,
Voru flestir ítalskir blaðamenn
og bandarískir hermenn í orlofi.
Ferðamennimir þyrptust í kring-
um Krústjoff, ýttu til hliðar ör-
yggisverði hans og buðu haim
velkominn með miklum fagnað-
arlátum. Italamir teymdu með
sér bandarískan ofursta til
Krústjoffs sem heflsaði hcmum
innilega og óskaði honum allra
heilla.
Á leiðinni frá mörkumun var
Krústjoff fagnað óspart af geysi-
legum fjölda Berlínarbúa.
Ekki horfur á að hlýni
bráðlega á meginlandinu
Flokksþingið í Austur-Berlín
Allir ræðumenn hvetja til
einingar verkalýðsflokka
BERLÍN 17/1 — Fulltrúar allra þeirra kommúnista- og
verkalýðsflokka sem í dag fluttu ávörp á þingi Sameinaða
sósíalistaflokksins austurþýzka lögðu megináherzlu á nauð-
syn einingar í hinni alþjóðlegu verkalýðshreyfingu og
lýstu allir stuðningi við þau sjónarmið sem Krústjoff, for-
sætisráðherra Sovétríkjanna, lét í ljós í ræðu sinni í gær.
Á fundinum í dag fluttu m.
a. ávörp fulltrúar flokkanna í
Póllandi, Tékkóslóvakíu, Frakk-
landi og Kúbu og hafði einkum
verið beðið með eftirvæntingu
eftir ávarpi hins síðastnefnda,
Armando Hart, menntamálaráð-
herra Kúbu.
„Öreigðar allra Ianda“
Einnig hann lagði höfuðáherzlu
á einingu verkalýðsflokkanna. í
ræðu sinni tók hann ekki beina
afstöðu til deilumálanna miili
sovézkra og kínverskra komm-
únista, en orð hans mátti túlka
sem óbeinan stuðning við sjón-
armið þeirra fyrmefndu. Þannig
þar hann fram sérstakar þakkir
Kúþumanna til handa leiðtogum
Kommúnistaflokks Sovétríkjanna
og einkum Krústjoffs sjálfs fyr-
ir góða samvinnu og eindreginn
stuðning við málstað byltingar-
innar á Kúbu.
Nauðsynlegt væri að forðast að
deilurnar hömuðu, heldur yrði
að grafast fyrir um það í bróð-
emi hvemig á því stóð, að þær
komu upp. Það ætti að vera auð-
velt fyrir flokka sem byggðu all-
ir á grundvelli marx-lenínism-
ans og ættu svo margt sameigin-
legt. Lokaorð Harts voru: Bylt-
ingarhreyfing Kúbu ávarpar
bræðraflokka sína þessum orð-
um: Öreigar allra landa, sam-
einizt! Var gerður mjög góður
rómur að máli hans.
Hart lagði fram plagg þar sem
nánari grein mun hafa verið gerð
fyrir afstöðu flokksins á Kúbu
til deilumálanna, en það plagg
hefur ekki verið birt.
Gomulka sammála Krústjoff
Fyrsti erlendi gesturinn sem
ávarpaði þingið í dag var Gom-
ulka, leiðtogi pólskra kommún-
ista. Hann sagðist vera sammála
Krústjoff um að stöðva bæri á-
deflumar og klögumálin. Ágrein-
Fjárlagafrumvarp Kennedys
Greiðsluhallinn áætlaður
tólf milljarðar dollara
inginn á að jafna með því að
fjalla um málin af þolinmæði
og æsingarlaust, sagði Gomulka.
Beðið er með mikilli eftirvasnt-
ingu eftir því að fulltrúi kín-
verskra kommúnista á þinginu,
flytji ávarp sitt, en ekkert er
enn vitað, hvenær það verður.
Það er haft eftir góðum heim-
ildum að hann hafi haft stöðugt
samband við kínverska leiðtoga
Peking.
LONDON 17/1. — Sömu frost-
hörkurnar eru enn á meginlandi
Evrópu. 1 mörgum Iöndum er
miklu kaldara £ veðri en venjn-
lega um þetta leyti. Hins vegar
cru hlýiindi í Norður-Noregi.
Ekkert þykir benda tíl þess
að aftur fari að hlýna bráðiega.
í bandarískri veðurspá fnam í
tímann segir að búast megi við
áframhaldandi kuldum á Norður-
löndum og víða annarstaðar á
meginlandinu og í Bretlancfi í
mánuð enn.
1 Norður-Frakklandi og Niður-
löndum kólnaði enn í veðrl í
dag og þar hefur víða snjóað
mikið og hafa samgöngur teppzt
a? þeim sökum.
Víða er vatnsskortur af vQId-
um frostanna, þannig bæði i
Austurríki og í Stokkhðlrm ;
Mörg skip sitja föst f ísnttm
á Eystrasalti og dönsku sund-
unum og eru ísbrjótar önrrum
kafnir að losa þau.
1 Bajem mældist í dag 23 stöga
frost.
WASHINGTON 17/1 — Kennedy
Bandaríkjaforseti scndi þinginu
í dag fjárlagaframvarp sitt Bæði
niðurs.töðutölur þess og áætlað-
ur greiðsluhalli eru meiri en
nokkru sinni fyrr á friðartím-
um.
Forsetinn gerði ráð fyrir að
útgjöldin muni á fjárhagsárinu
sem helst 1. júlí n.k. nema 98,8
milljörðum dollara (í íslenzkum
krónum lítur sú upphæð þann-
ig út: 4.248.000.000.000) og er á-
ætlaður greiðsluhalli 11,9 millj-
arðar dollara og hefur aldrei
verið gert ráð fyrir jafnmiklum
greiðsluhafla. Hinsvegar varð
raunverulegur greiðsluhalli árs-
ir.s 1959 hálfum milljarð doll-
ara hærri.
<r)
U TS ALA
ÚTSALA
Otsalan heldur áfram.
Glæsilegt úrval af dömufa’tnaði á verulega
lækkuðu verði.
Undirkjólar
Náttkjólar
Náttföt
Dömupeysur
Dömublússur
Slæður
og ýmislegt fleira.
Nylonsokkar frá krónum 15.00.
Naglalakk frá kr. 10,00. — Varalitur frá
kr. 15.00 — aðeins lítið magn.
Notið tækifærið og gerið góð kaup.
Laugavegi 19 — Sími 17445.
i
S