Þjóðviljinn - 16.07.1963, Blaðsíða 2

2 SlÐA
ÞJÖÐVILJINN
Þriðjudagur 16. júlí 1963
MELAVÖLLUR
I kvöld klukkan 8.30
Drumchapel
Aðgangur: Börn kr. 10 Fullorðnir kr. 25
KNATTSPYRNUDEILD KR
Aðalskoðun bifreiða
í Kjósarsýslu
og Hafnarfírði
Aðalskoðun bifreiða í KjósarsýSlu, Hafnarfirði og
Garða-. og Bessastaðahreppi fér fram sém hér
segir:
Þriðjud. 16. júlí við Véstur. 4, gegnt Nýju Bílst.
Miðvikud. 17. júlí _ — — —
Miðvikud. 17. júlí — — — —
Fimmtud. 18. júlí — — — —
Föstud. 19. júlí — — — —
Mánud. 22. júlí — — — —
Miðvikud. 24. júlí — — — —
Fimmtud. 25. júlí — — — —
Föstud. 26. júlí — — — —
Mánud. 29. júlí — — — —
Þriðjud. 30. júlí — — — —
Miðvikud. 31. júlí — — — —
Fimmtud. 1. ágúst — — — —
Föstud 2. ágúst — — — —
Mánud. 5. ágúst — — — —
Þriðjud. 6. ágúst — — — —
Miðvikud. 7. ágúst — — — —
Fimmtud. 8. ágúst — — “ — :n
Föstud 9. ágúst — — — —
Skoðun fer fram kl. 9—12 og 13—16,30.
Við skoðun ber að greiða bifreiðaskatt og sýna
skilríki fyrir því. að lögboðin vátrygging fyrir
hverja bifreið sé 1 gildi og fullgild ökuskírteini
skulu lögð fram.
Geti bifreiðaeigandi eða umráðamaður bifreið-
ar ekkí fært hana til skoðunar á áður auglýst-
um tíma, ber honum að tilkynna það bréflega.
Athygli er vakin á því, að umdæmismerki bif-
reiöa skulu vera vel læsileg, og er því þeim,
er þurfa að endumýja númeraspjöld bifreiða
sinna, ráðlagt að gera svo nú þegar.
Þeir, :em hafa útvarpsviðtæki í bifreiðum sín-
um, skuiu við skoðun sýna kvittun fyrir greiðslu
afnotagjalda.
Eigenchur reiðhjóla með hjálparvél eru sérstak-
lega á.ninntir um að fœra reiðhjól sín til skoð-
unar.
Bifreiðaeigendur í Garða- og Bessastaðahreppi
færi bifreiðar sínar til skoðunar í Hafnarfirði.
Vanræksla á að færa bifreið til skoðunar á áður
auglýstum tíma varðar sektum skv. umferðar-
lögum nr. 26 frá 1958.
Eftir 9. ágúst verða allar óskráðar bifreiðar hér
í umdfsmmu teknar úr umferð, hvar sem til
peirra næst og eigendur eða umráðamenn peirra
látnir sæta sektum.
Þetta tilkynnist hér með öllum, sem hlut eiga
að má!i.
Lögreglustjórinn í Hafnarfirði og
Gullbringu- og Kjósarsýslu 29/6 ’63.
BJÖRN SVEINBJÖRNSSON, settur.
Gerízt áskrífendur
að Þjóðviljanum
GÓÐUR MJÓLKURSOPI!
Það er sólskin og blíðskaparveður og svalandi að fá sér mjólkursopa.
(Ljósm. Þjóðv. A.K.).
Litur-
inn á hættunni
Bollaleggingar hemáms-
blaðanna um deilur Kínverja
og Rússa eru næsta skaplegar
og bera með sér að um há-
sumarið þurfa blaðamenn á
hugarflugi að halda til að
fylla upp í eyður smárra at-
burða. Þó gefa hugleiðingar
þessar margt fróðlegt til
kynna um hugarfar og sálar-
líf höfundanna. Það er til að
mynda ekki ónýtt að lesa um-
mæli eins og þessi í sunnu-
dagsspjalli Þórarins Þórarins-
sonar í Tímanum í fyrradag:
,Ein helzta spumingin í al-
þjóðamálum er sú, hvaða á-
hrif hin vaxandi samkeppni
Kína við Sovétríkin hefur á
rússneska ráðamenn. Gerir
hún þá t.d. vanstilltari og
örðugri í samskiptum við
vesturveldin af ótta við gagn-
rýni Kínverja? Eða hefur hún
þau áhrif, að þeir geri sér
Ijóst, að þegar til átakanna
kemur, tilheyra þeir vestrinu,
en ekki austrinu — að gula
hættan ógnar þeim jafnt og
öðrum hvítum mönnum, ef
hvítu þjóðimar standa ekki
saman."
Þannig hafa höfuðáttimar
í kolli Tímaritstjórans allt
í einu hrærzt saman. Sovétrík-
in sem áratugum saman hafa
verið austrið sjálft eru nú allt
í einu orðin hluti af vestrinu.
Þeir voðalegu austrænu fantar
í Moskvu sem sannir íslend-
ingar hafa barizt á móti af
oddi og egg eru á svipstundu
orðnir væntanlegir banda-
menn okkar og vemdarar. Og
allt í einu kemur í Ijós að
hættan mikla er hvorki sósíal-
ismi né kommúnismi heldur
hörundslitur þess fólks sem
býr austur í Kínaveldi; hásk-
inn er semsé gulur á litinn en
ekki rauður, líffræðilegur en
ekki stjómmálalegur. Það
skal nú haft fyrir satt að það
séu ekki efnahagslegar, sögu-
legar og menningarlegar for-
sendur sem skipi mönnum í
fylkingu heldur litarkomin í
húðinni.
Það er sannarlega fróðlegt
til þess að vita að fomar hug-
myndir um yfirburði hvíta
kynstofnsins skuli enn lifa
góðu lífi undir fölu hörundi
rítstjóra Tímans. — Austri.
Drukknaði
Framhald af 10. síðu.
Björgunardeild s’iysfevamafé-
lagsjns í Borgarnesi hyggst !
reyna að ná líki Ameríku- j
mannsins fljótlega. Anthony |
Merfede var giftur íslenzkri j
konu, og bjuggu þau hjón í
YYtri Njarðvíkum. Mercede var
rúmlega sextugur að aldri.
KIPAUTGCRÐ RIKISINS
Skipafréttir, sjálfvirkur
símsvari 17654
Skipaútgerð ríkisins
Tilsölu
Austin 10, sendiferða-
bifreið í góðu lagi til
sölu að Reynihvammi
35, Kópavogi.
siiuas
PJÍIISTAI
LAUGAVEGI 18^ SIMI 19113
TIL SÖLU:
120 m' ný luxusíbúð. AUt
skipulag og allur búnað-
ur íbúðarinnar eftir
hæstu kröfum.
2 herb. ný íbúð við Ásbraut
í Kópavogi. Otborgun 125
þús. kr.
3 herb. góð íbúð við Máva-
hlíð. Sérinngangur. 1.
veðréttur laus.
Lítil íbúð í Gerðunum með
sérinngangi. Stofa, eld-
hús og snyrtiherbergi.
Otborgun 80 þúsund.
3 herb. íbúð við Sogaveg.
Otb. 100 þús.
3 herb. hæð og 2 herb. í
risi við Kárastíg. Sérinn-
gangur, sér hiti. Otb. 175
þúsund.
3 herb. efri hæð við Öð-
insgötu, sér inngangur.
3 herb. góð íbúð á efri haéð
í Gerðunum ásamt stofu
og eldhúsi á fyrstu hæð.
1. veðr. laus.
3 herb. hæðir 90 ferm. í
timburhúsi við Engjaveg.
Góð kjör.
3 herb. stór kjallaríbúð við
Langholtsveg. Sérinn-
gangur.
3—4 herb. glæsileg fbúð við
Safamýri, næstum full-
gerð.
4 herb. hæð með allt sér
við Óðinsgötu. Verkstæð-
ispláss á jarðhæð.
4 herb. hæð við Mávahlíð.
, Bílskúr.
5 herb. glæsileg, ný, íbúð
í Skipholti.
5 herb. hæð við Mávahlíð.
1. veðréttur iaus.
Raðhús í enda við Skeiðar-
vog með fallegum garði.
Timburhús 105m2 við Hveirf-
isgötu á 400m2 éignarlóð.
Hæð ris og kjallari.
Hentugt fyrir verzlun,
skrifstofur eða félags-
heimili.
í SMIÐUM:
4—6 herb. glæsilegar íbúð-
ir í borginni.
I KÖPAVOGl:
Efri hæðir í tvíbýlishúsum
í smíðum. Allt sér.
Parhús í smíðum við Birki-
hvamm. Arkitekt Sigvaldi
Thordarson.
3 herb. íbúð 100 ferm. í
smíðum við Reynihvamm .
Allt sér.
3 herb. hæð í timburhúsi
við Nýbýlaveg. i. Veðr.
laus. Góð kjör.
3 herb. hæð við Lindar-
veg. Sérinngangur. Einn-
ig góð byggingarlóð á-
samt teikningu.
I smíðum í Garðahreppi
glæsilegt einbýlishús.
Kaupendur —
Seljendur
Ef þið þurfið að selja eða
kaupa, hafið samband vlð
okkur.
Sængurfatnaður
— bvftur og misíitur
Rest bezt koddar
Dúnsængur.
Gæsadúnsængur.
Koddar.
Vöggusængux og svæflar.
nooal
6kóTavorðustig 21.
I