Þjóðviljinn - 18.07.1963, Blaðsíða 10

Fjárhagsáætlun Kópa-
vogs 31,8 millj.kr.
Leitar Pakistan
á náðir Kína?
RAWALPINDI 17/7 — Utan-
ríkisrádherra Pakistan, Ali
Bhutto, gaf það í skyn á mið-
vikudag, að Pakistan kynni að
draga sig úr CENTO-bandalag-
inu, ef Vesturveldin héldu áfram
að veita Indlandi hemaðarað-
stoð. Bhutto gaf þessa yfirlýs-
ingu í umræðum þingsins um
utanríkismál.
Ali Bhutto sagði ennfremur,
að Pakistan yrði að taka utan-
ríkisstefnu sína til nánari yfir-
vegunar sökum hernaðaraðstoð-
ar Vesturveldanna við Indland.
Hann viðurkenndi það, að sam-
búðin við England og Bandaríkin
hefði versnað, en taldi að frum-
kvæðið að bættri sambúð yrði
að koma frá þessum löndum.
— Pakistan er í erfiðrj að-
stöðu sökum þess, að indversk-
um vopnum kann að verða beitt
gegn Pakistan, sagði Ali Bhutto.
Hann kvað þó Pakistan ekki
myndu standa einangrað, önnur
ríki í Asíu myndu koma því
til hjálpar. Ekki nafngreindi
Bhutto þessi ríki en enginn vafi
er á því talinn, að hann hafi
m.a. átt við Kína.
Fimmtudagur
tölublað.
Á aukafundi bæjarstjórnar Kópavogs 12.
þ. m. var samþykkt einróma að hækka fjár-
hagsháætlun bæjarins úr 26.8 millj. kr. í
31.8 millj.
Útsvör voru hækkuð um 1.5
millj., gatnagerðargjald um 2.5
millj. og 1 millj. er ætluð hafði
Ferðir verða frá
BSf á Skálholts-
hátíðina
Gera má ráð fyrir að margan
manninn fýsi að leggja leið sína
til Skálholts, þegar hin nýja
kirkja verður vígð. Samkvæmt
upplýsingum sem blaðið hefur
fengið verða áætlunarferðir frá
Bifreiðastöð Islands kl. 7.30,
10,00 og 12,00, en síðdegis verða
svo ferðir aftur í bæinn og fer
það eftir veðri og öðrum að-
stæðum, hvenær þær verða.
Reikningar Kópa-
vogs samþykktir
verið til ráðstöfunar síðar var
nú tekin inn í fjárhagsáætlunina.
Jafnframt var ákveðið að verja
auknum tekjum á eftirfarandi
hátt:
Til hækkunar á rekstrarliðum
(m.a. laun) bæjarins 1. mill.
Til endurbóta á bæjarskrifstof-
unum 350 þús.
Til greiðslu erfðaleigulanda sem
tekin eru undir byggingar
1. miUjón.
Til útrýmingar heilsuspillandi
húsnæðis 150 þús.
Lán til vatnsveitunnar 900 þús.
Til nýrra gatna 500 þús.
Bókhaldsvél 100 þús.
Lagt í framkvæmdasjóð 1. mill.
Bæjarstjórinn, Hjálmar Ólafs-
son mælti fyrir tillögunum. Sjálf-
stæðisflokksmenn höfðu engar
tillögur fram að færa og greiddu
atkvæði með framangreindum
ákvörðunum, en kratinn var ekki
mættur á fundinum.
Deilur hef jast enn
um Tor Heyerdahl
STOKKHÓLMl 17/7 — Deil-
urnar um kenningar Tor Heyer-
dahls eru nú haf nar á ný jan leik.
Eins og menn muna setti Heyer-
dahl fram þá kenningu, að frum-
byggjar Polynesíu hefðu komið
frá Suður-Ameríku. Þessu til
sönnunar sigldi hann á fleka sín-
Reikningar Kópavogsbæjar
voru afgreiddir á aukafundi bæj-
arstjórnar Kópavogs 12. þ.m.
Hjálmar Ólafsson bæjarstjóri
skýrði reikningana og svaraði
fyrirspumum er fram höföu
komið.
LONDON 17/7 — Enski land-
búnaðarmálaráðherrann Christo-
fer Soames lét svo um mælt í
London í gærkvöld, að vestur-
evrópsku fiskimálaráðstefn-
unni sem halda átti í september,
verði trúlega frestað. Ætlunin
er, að halda ráðstefnuna í
Iondon. Það er enska stjórnin,
sem átt hefur frumkvæðið að
ráðstefnu þessari.
Tekjur Kópavogsbæjar 1962
urðu samtals 21.5 millj. kr.
Hæstu gjaldaliðir voru þessir:
Stjóm kaupstaðarins 1 millj.
540 þús. kr.
Fræðslumál 2 mill. 371 þús.
Félagsmál (tryggingar) 5 millj.
087 þús. kr.
Heilbrigðis- og hreinlætismál
1.2 milljónir kr.
Gatna- og holræsagerð 3.2 m.
Tekjuafgangur bæjarsjóðs á ár-
inu varð 6.3 millj. kr. Hrein
eign bæjarins er 32.3 millj. kr.
Reikningar einstakra bæjarfyr-
irtækja voru einnig afgreiddir á
sama fundi. — Reikningarnir
voru samþykktir með samhljóða
atkvæðum.
Lið íslands á meistara-
móti Norðurlandanna
Hóimar GK 546,
í fyrradag kom hingað til Reykjavíkur
nýr og glæsilegur bátur, sem smíöaður
er í Skipasmíðastöð Njarðvíkur h.f. Bát-
urinn hefur hlotið nafnið HÓLMAR GK
546 og er eigandi hans Einar Gíslason í
Sandgerði. FréUamaöur Þjóðviljans skrapp
snöggvast um borð í bátinn í gær, þar
sem hann lá við verbúðarbryggjuna, og
var áhöfnin önnum kafin við að búa hann
á veiðar.
Frjálsíþróitasamband lslands
hefur valið lið það, sem keppa
á fyrir íslands hönd á meist-
aramóti Norðurlanda, en það
fer fram í Gautaborg dagana
30 .júlí til 1. ágúst n.k.
Liðið er þannig skipað: Val-
Hefur meðferðis
dulargervi sitt
LAS VEGAS 17/7. — Banda-
ríski hnefaleikarinn Floyd Patt-
erson hafði meðferðis dulargerfi
í ferðakistu er hann kom til
æfingarstöðva sinna í Las Veg-
as. Hinn fyrrverandi heims-
meistari leynir því ekki, að
hann hyggist nota dulargerfið
ef hann tapi bardaganum við
Sonny Liston. Er það keppni um
heimsmeistaratitilinn í þunga-
vigt, og fer fram á þriðjudag.
— Ekki svo að skilja að ég
búist við að tapa, sagði Floyd
Patterson. En kynni svo að
fara myndi ég skammast mín
svo rækilega, að ég yrði að
setja upp falskt skegg og klæð-
ast dulargerfi. Dulargerfið
keypti Patterson þegar hann
tapaði heimsmeistaratitli sínum
til Sonny Liston í Chicago í
september.
bjöm Þorláksson tugþraut, Jón
Þ. Ólafsson hástökk, Kristleif-
ur Guðbjörnsson 5000 m hlaup
og 3000 metra hindrunarhlaup.
Úlfar Teitsson langstökk, Kjart-
an Guðjónsson tugþraut, Skafti
Þorgrímsson 400 metra og 200
metra hlaup og Sigrún Sæ-
mundsdóttir, sem keppir í lang-
stökki og hástökki kvenna.
Fararstjóri verður Sigurður
Júlíusson. en þjálfari hópsins
verður Guðmundur Þórarinsson.
Um borð hittum við að máli skipstjórann, Helga
Kristófersson, ásamt eigandanum og Bjama Ein-
arssyr.i skipasrr.íðameistara og fengum hjá þeim
eítirfarandi upplýsingar:
„Hólmar“ GK 546 hljóp af stokkunum í Skipa-
smíðastöð Njarðvíkur fyrir um það bil viku.
Báturinn er 48 tonn að stærð, með 235 ha Rolls-
Royce vél og er ganghraði hans 9,5 mílur. Hann
er búinn öllum nýjustu siglingatækjum. Eins og
sjá má á meðfvlgjandi mynd er Hólmar fram-
byggður og er rúmgott vinnupláss á dekkinu
fyrir aftan yfirbyggingu. Vistarverur eru fyrir 9
manna áhöfn. Egill Þorfinnsson teiknaði bátinn,
verkstjóri við smfði hans var Óskar Guðmunds-
son. Vélaverkstæði Bjöms & Halldórs sá um nið-
ursetningu á vél. Yfirbygging er úr léttmálmi,
smíðuð af Vélsmiðju Bjöms Magnússonar í Kefla-
Valbjörn annar
í Helsingfors
1 frjálsíþróttakeppni Balkan-
landa og Norðurlanda, sem lauk
í gær, varð Valbjöm Þorláksson
annar i tugþraut. Valbjöm hlaut
6909 stig, en sigurvegari varð
finninn Markku Kvama. Hlaut
hann 7170 stig.
Eins og við var búizt unnu
Norðurlönd keppnina glæsilega.
Hlutu þau 265.5 stig en Balkan
171.5. Yfirburðir Norðurlanda
vom þó ekki eins greinilegir
hinn síðari daginn. Af tólf grein-
um unnu Norðurlönd tíu. Þau
unnu þrefaldan sigur í stangar-
stökki og tvöfaldan i fjórum
greinum: 800 m hlaupi tugþraut,
kringlukasti og 400 m hlaupi. 21
þjóð tók þátt i keppninni Yfir-
leitt var árangur góðui Nánar
verður sagt frá einstöku' ';t-
um síðar.
vík. önnur jámsmíði er unnin
af Vélsmiðju Olsens, Njarðvík-
um. Allur frágangur skipsins og
handbragð er hið fegursta, og
lét eigandinn í ljós sérstaka á-
nægju með allan frágang hans.
Bjami Einarsson kvað þetta
fjórða fiskiskipið, sem Skipa-
smíðastöð Njarðvíkur h.f. hefur
smíðað, en hið fyrsta þeirra
hljóp af stokkunum 1953. Annars
væri viðhald og viðgerðir skipa
aðalverkefni skipasmíðastöðvar-
innar og tók hún t.d. á annað
hundrað skipa til viðgerðar á
sl. ári. Ekki er unnið að neinni
nýsmíði í skipasmíðastöðinni sem
stendur, og taldi Bjarni litlar
líkur á aukinni nýsmíði skipa
innanlands, þar sem mikil vönt-
un væri á skipasmiðum.
Á Hólmari er sex manna á-
höfn, og verður báturinn gerður
út á togveiðar frá Sandgerði.
Skipstjórinn, Helgi Kristófers-
son, kvaðst mjög ánægður með
bátinn eftir reynsluferðina. —
Þess má geta að Helgi var áð-
ur með vélbátinn Dux, og er
áhöfnin á Hólmari öll hin sama
og var á Dux.
um Kon-Tiki frá Suður-Amerfku
yfir Kyrrahaf til Polynesíu.
Það er Ameríkumaður, Robert
C. Suggs að nafni, sem er þess
valdur, að deilumar hófust á ný.
Fyrir skömmu gaf hann út bók
um Polynesíu. Hélt hann þvi
fram, að Heyerdahl hefði ekkert
sannað af kenningum sínum.
Undir þetta tók dr. Stig Ryden
í ritdómi um bókina. Dr. Ryden
er dósent við mannfræðisafnið i
Stokkhólmi, og einn fremsti
fræðimaður Norðurlanda á þessu
sviði.
Á miðvikudag skrifar svo Tor
Heyerdahl opið bréf til dr. Ryd-
ens i Svenska Dagbladet. Segir
hann þar, að Svíinn hafi aldrei
viljað mæta sér á opnum fundi,
þrátt fyrir það að hann hafi far-
ið fram á slíkt. Hafi dr. Ryden
hvorki viljað mæta sér í visinda-
félögum né í sjónvarpi. Hafi
sænska sjónvarpið reynt að
koma á slíkum umræðufundi í
júni, en Svíinn neitað. Skorar
Heyerdahl á Ryden að mæta sér
á umræðufundi. kveðst vera
reiðubúinn til að „grafa stríðs-
öxina“ en ef Svíinn sé það ekki
skuli þeir hittast og eiga leik
saman.
Einnig birtir Heyerdahl sím-
skeyti, sem hann kvaðst hafa
sent dr. Ryden. Minnir hann þar
dr. Ryden á, að hann hafi árum
saman gert á sig árásir án þess
að vilja mæta sér á opinberum
fundi. Segir Heyerdahl í sím-
skeytinu, að ef fleiri slíkar árás-
ir verði á sig gerðar komi hann
sjálfur til Stokkhólms og heimti
opinberar umræður annað hvort
í vísindafélagi eða í sjónvarpi.
Ryden hefur hinsvegar svarað
því til, að hann sé reiðubúinn
að mæta Heyerdahl á slíkum
fundi, ef Suggs fái að taka þátt
í umræðunum.
París lamast
PARlS 17/7 — Flutningatæki
í París og nágrenni borgarinn-
ar stöðuðust í dag sökum verk-
falla. Starfsmenn við jámbraut-
ir og neðanjarðarbrautir borg-
arinnar lögðu niður vinnu, svo
og starfsmenn við rafmagns-
stöðvar borgarinnar. Vinnustöðv-
unin var gerð til þess
að mótmæla frumvarpi
ríkisstjómarinnar, sem er ætlað
að hindra stuttar, skyndilegar
vinnustöðvanir sem þessar. Tals-
vert hefur verið af slíkum verk-
föllum undanfarið.
Fyrst var rafmagn tekið af
svo að neðanjarðarbrautir borg-
arinnar stöðuðust. Síðan lögðu
starfsmenn jámbrauta niður
vinnu og stóðu jámbrautir kyrr-
ar í hálfan þriðja tíma.
Starfsmenn við ríkisútvarpið
lögðu einnig niður vinnu, og
stóð það í einn sólarhring. Á
meðan var aðeins send hljómlist
af plötum og einstakar fréttir.
Tollverðir við Orly-flugvöllinn
lögðu niður vinnu eina klukku-
stund, einnig féll niður vinna
nokkra hríð hjá flugfélaginu Air
France.
Byggingarfélagið Brú sendi
ekki tilboð í hafnargerðina
Nýlega skýrði Þjóðviljinn frá t'lboðum, sem borizt hafa i hafn-
argerðina í Nj'írðvikum og var í fréttinni talið, að annað til-
boðið af tveim sem bárust, hefði verið frá Byggingafélaginu Brú.
Hér er um ranghermi að ræða. Byggingafélagið Brú sendi
ekkert tilboð í þetta verk, og eru hlutaðeigendur beðnir afsök-
unar á þessu r.anghermi.