Þjóðviljinn - 21.09.1963, Blaðsíða 9
Laugardagur 21. september 1963
ÞIÓÐVILIINN
SÍÐA
í
!
hádegishitinn glettan skipin ,
★ Klukkan 12 á hádegi i ga:r
var sunnan- eða suðaustanáti
og rigning austanlands. er
annarsstaðar var útsynningui
Læ^ð á Grímseyjarsund-
hreyfist norðaustur. Aðallægð
in er yfir Grænlandshafi oe
færist hægt norðaustureftir.
til minnis
★ I dag er laugardagur 21.
september. Mattheusarmessa.
Árdegisháflæði kl. 8.15. Þióð-
hátíðadagur Irans.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 21. sept. til 28. sept.
annast Lyfjabúðin Iðunn.
Sími 17911.
★ Næturvörzlu í Háfnarfirði
vikuna 21. sept. til 28. sept.
annast Ólafur Einarsson,
læknir. Sími 50952.
★ Slysavarðstofan í Heilsu-
vemdarstððinni er opin a'lan
sólarhringinn Næturlæknir á
sama stað klukkan 18-8. Simí
15030.
★ Slökkviliðið og sjúkrabif-
reiðin sími 11100.
★ Lögreglan sími 11166.
★ Holtsapótek og Garðsapótek
eru opin alla virka daga kl.
9-12, laugardaga kl. 9-16
og sunnudaga klukkan 13-16
★ Neyðarlæknir vakt «Ua
daga nema laugardaga klukk-
an 13-17 — Sími 11510.
★ Sjúkrabifreiðin Hafnarfirði
simi 51336.
★ Kópavogsapótek er opið
alla virka daga klukkan 9-15-
20. laugardaga klukkan 9.15-
16 og sunnudaga kL 13-16.
★ Samböndin við þá stóru
skipta máii ....
leiðrétting
★ 1 gær sagði Þjóðviljinn frá
látl Stéfáns BaldVinssonar.
fiskútflytjenda í Hörring í
Danmörku. I frétt þessari var
Stefán sagður hafa verið 91
árs að aldri. Þetta er mis-
hermi Stefán varð 51 árs.
krossgáta
Þjóðviljans
t i 1 % I
(r
/o tt
Ik •
í
r
pr~
Lárétt:
1 umliðiö 3 angan 6 eins 8
samstæðir 9 karlnafn 10 sk.
st. 12 samhljóðar 13 undiroKjn
14 ending 15 málmur 16
steinn 17 alóttug.
Lóðrétt:
1 hrekkur 2 kind 4 fuglinn 5
afturelding 7 sýður 11 liggja
16 sjó.
víkur. Mánafoss er i Álaborg.
Reykjafoss fór frá Akranesi
20. þ.m. til Patreksfjarðar,
Raufarhafnar og þaðan til
Ardrossan, i Bromborough og
Dublin. Selfoss fer frá Dublin
1 dag til N.Y. Tröllafoss fór
frá Hull 19. þ.m. til Reykja-
víkur. Tungufoss fór frá Lyse-
kil 20. þ.m. til Gautaborgar og
Stokkhólms.
★ Skipaútgerð ríkisins. Hekla
er á leið til Hamborgar og
Amsterdam. Esja er á leið frá
Vestfjörðum til Reykjavíkur.
Herjólfur er í Reykjavík. Þvr-
ill fór frá Reykjavík í gær á-
leiðis til Austfjarðahafna.
Skjaldbreið er á Húnaflóa-
höfnum á norðurleið. Herðu-
breið er á Austfjörðum á
noröurleið.
flugið
★ Jöklar. Drangajökull lestar
á NorðurlandsJiöfnum. Lang-
jökuil er í Stykkishólmi.
Vatnajökull er á leið tii
Gloucester, U.S.A. Katla er í
London, fer þaðan til Vla-
ardihgen og Reykjavikur.
★ Hafskip. Laxá er í Stykk-
ishólmi. Rangá fór frá Rauf-
arhöfn í gær til Gravama og
Gdynia.
★ Skipadeild SlS. Hvassafell
er f Þorlákshöfn. Arnarfell er
væntanlegt tii Reyðarfjarðar
á morgun. Jökulfell fer í dag
1 frá Vestrrtannaeyjum. til Cala-
is, Grimsby og Hull. DísarfeU
fer frá Reykjavík í dag til
Austfjarðahafna. Helgafell fór
í gær til Delfzijl og Arkangel.
Hamrafell fór 19. þ.m. til Bat-
umi. Stapafell fór 1 gær frá
Reykjavík til Norðurlands-
hafna. Gramsbergen er í
Borgamesi. Polarhav kemur
til Blönduóss 22. þ.m. Borgund
er væntanleg til Hvamms-
tanga 24. þ.m.
★ Eimskipafélag íslands.
BakkafÓss fer frá Stettin í dag
til Reykjavikur. Brúarfoss fór
frá Vestmannaeyjum 19. þ.m.
til Rotterdam og Hamborgar.
Dettifoss fer frá N.Y. 23. b.m.
til Reykjavíkur. Pjaílfoss kom
til Reykjavíkur 17. þ.m. frá
Leith. Goðafoss fór frá Norð-
firði í dag til Húsavíkur. Dal-
víkur, Akureyrar og Seyðis-
fjarðar og baðan til Sharp-
ness. Hamborgar og Turku.
Gulífos fer frá Reykjavík í
dag til Leith og Kaupmanna-
hafnar. Lagarfoss kom til
Turku 19. þ.m. fer þaðan til
Kotka, Leningrad og Reykja-
★I Flugféiag lslands.
MILLILAND AFLUG: Milli-
landaflugvélin Gullfaxi fer
til Glasgow og Kaup-
mannahafnar kl. 08:00 í dag.
Væntanleg aftur til Reykja-
víkur kl. 22:40 í kvöfld. Milli-
landaflugvélin Skýfaxi fer til
Bergen, Osló og Kaupmanna-
hafnar kl. 10:00 í dag. Vænt-
anleg aftur til Reykjavíkur
kl. 16:55 á morgun.
INNANLANDSFLUG: I dag:
er áætlað að fljúga til Akur-
eyrar (2 ferðir), Egilsstaða,
Isafjarðar, Sauðárkróks. Skóg- .
arsands og Vestmannaeyja (2
ferðir).
Á morgun: er áætlað að
fljúga til Akureyrar (2 ferð-
ir), Isafjarðar og Vestmanna-
eyja.
Loftleiðir:
Snorri Þorfinnsson er vænt-
anlegur frá New York kl. 9.
Fer til Luxemborgar kl. 10:-
30. Leifur Eiriksson er vænt-
Osló kL 21:00. Fer til NY kL
22:30. Eiríkur rauði er vaent-
anlegur frá Stafangri og
anlegur frá Hamborg, Kaup-
mannahöfn og Gautaborg kl.
22:00. Fer til N.Y. kl. 23:30.
ferðalög
★ Ferðafélag Islands ráðgerir
gönguferð á Kélfstinda næstk.
sunnudag. Lagt af stað kl. 9
frá Austurvelli og ekið um
Þingvöll að Reyðarvatni.
gengið þaðan á tindana.
★ Farfuglar — Ferðafólk.
Haustferð í Þórsmörk. Síðasta
ferð Farfugla á þessu sumri
verður í Þórsmörk um næstu
helgi. Upplýsingar á skrifstof-
unni Lindargötu 50 á kvöld-
in frá kl. 8.30 til 10. Sími
15037.
messur
'i' V ?*■;
v-
Þau hjónin hafa í ýmsu að snúast um nóttina. Esp-
eranza hefur sannfært mann sinn um það. að Davíö
kunni að hafa rannsakað káetuna, og öruggara sé að
finna annan geymslustað fyrir gimsteinana. Hún saumar
breiða mittisól, sem rúmar gimstpinana alla. Fred er
Jæja kariinn. Þaf
voruö þér. san
dönsuðuð svo mil
ið vlð konun.
mína i Klúbbn
um á fimmtudafis
kvöldið.
Þ. Ámason.
★ Laugarncskirkja,
Messa kl. 11. Séra Magnús
Runólfsson.
★ Háteigssókn.
Messa i Sjómannaskólanum
kl. 2. Séra Jón Þorvarðarson.
★ Dómkirkjan.
Messa kl. 11. Séra Jón Auð-
brúðkaup
★ Nýlega voru gefin saman í
hjónaband af sr. Þorsteini
Björnssyni í Háskólakapellu
ungfrú Vigdís Fjeldsted og
Öttar Snædal, Veghúsastíg la.
(Stúdíó Guðmundar, Garða-
stræti 8)
★ Kópavogskirkja.
Messa kl. 2, Séra Gunnar
Ámason.
★ Langholtsprcstakall.
Messa kl. 2. Séra Árelíus Ní-
elsson.
★ Hallgrímskirkja,
Messa kl. 11. Séra Sigurjón
útvarpið
það gildvaxinn, að enginn ætti að taka eftir því þótt
eitthvað bætist við. Ferðataskan er nú tóm . . .
Næsta dag nálgast þau höfnina f Klementó. Ágætt
þau hafa séð við öllu, allt ætti að vera í lagi.
18.00 Söngvar í léttum tón.
18.30 Tómstundaþáttur bama
og unglinga (Jón Páls-
son)
20.00 Ballettmúsik „Coppélia“
eftir Leo Delibes.
20.35 Leikrit: „Fimmtíu bús-
und á fyrsta hest“ eftir
Edgar Wallace. —
Þýðandi og leikstjóri:
Flosi Ólafsson. Leik-
endur: Ævar R. Kvaran,
Rúrik Haraldsson, Her-
dis Þorvaldsdóttir, Krist-
björg Kjeld, Brynjólfur
Jóhannesson. Ámi
Tryggvason, Róbert
Amfinnsson. Gestur
Pálsson, Haraldur
Bjömsson, Baldvin
Halldórsson o. fl.
22.10 Danslög.
24.00 Dagskrárlok.
vísan
-ú-Vísan. Samanb. Alþýðu-
blaðið 17.-9.-1963. Litli fugl-
inn og assan.
„yirðulegur og vitur er,
veit hvert á að snúa.
undir stéli össu — sér.
óskar helzt að búa.
Z
Hér kemur önnur vísa, sem
Gunnar Thor laumaði að
drekafrúnni á dansiballinu í
Belgrad:
Viðreisnin er vamarlaus,
virðist aðeins kunna
að safna eldi að eigin haus
eins og Búddanunna.
félagslíf
★ Skákæflngar Tafldeildar
Breiðfirðingafélagsins hefjast
n.k. mánudag kl. 8 í Breið-
flrðingabúð (uppi).
Frá N&ttúrulækningafélagi
Rcykjavikur; '— Sýni-
kennslunámskeið í matreiðslu
verður haldið á vegum NLFR,
dagana 23., 24. og 25. septem-
ber næstkomandi. Verður bað
í Miðbæjarskólanum og hefst
alla dagana klukkan 8 síðd.
Kennari verður frú Guðrún
Hrönn Hilmarsdóttir, hús-
mæðrakennari. Nánari upplýs-
ingar veita frú Anna Matthí-
asson, sími 17322 og frú Svava
Fells, sími 17520.
★ Výlega voru gefin saman í
hjónaband í Hvalneskirkju af
sr. Guðmundi Guðmundssvni
ungfrú Fjóla Jónsdóttir og
Friðjón Margeirsson, Víðimel
37. (Stúdíó Guðmundar Garða-
^træti 8) <
gehgið
13.00 Óskalög sjúklinga.
14.30 Laugardagslögin.
16.30 Fjör í kringhm fóninn:
Ulfar Sveinbjörnsson
kynnir nýjustu dans- jh
dægurlögin.
17.00 Þetta vil ég heyra:
Kjartan Skúlason verzl-
unarmaður velur sér
hljómplötur.
Rcikningspund
1 sterlingspunc
U. S. A.
Kanadadollar
Dönsk kr.
Norsk kr.
Sænsk kr.
Nýtt f. mark 1
Fr. franki
Belg. franki
Svissn franki
Gyllini 1
Tékkn. kr.
V-þýzkt m 1
Líra flOOm
ð.usturr sch
Peseti
Reikmngar.—
Vöruskiptalönd
Kaup Sa'a
i 120.16 120 46
42.95 43.06
39.80 39.91
622.35 623.95
600.09 601.63
829.38 831.83
.335.72 1.339 14
876.40 . 878.64
86.16 86.38
993.53 996 08
1.191.40 1.194.46
596.40 598 00
078.74 L081.50
69.08 69.26
166.46 166.88
71.60 71.80
99.86 100 14
I