Þjóðviljinn - 04.01.1964, Blaðsíða 3
Laugardagur 4. janúar 1964
ÞIÚÐVILIINN
Friðarboðskapur sovétstjórnarinnar um áramótin:
011 ríki heims skuldbindi sig til þess
að forðast hvers konar valdbeitingu
MOSKVU 3/1 — Sovétstjórnin hefur sent ríkisstjómum allra landa ný-
ársboðskap þar sem lagt er til að öll ríki heims skuldbindi sig til að forð-
ast hvers konar valdbeitingpu í skiptum við önnur ríki og leitast við að
leysa öll ágreiningsmál, einnig landamæradeilur, með friðsamlegum hætti.
Þessi friðarboðskapur hefur fengið heldur daufar undirtektir í höfuðborg-
mn vesturlanda, en fréttaritarar hafa eftir bandarískum embættismönn-
mn að sovétstjómin hafi með birtingu hans „unnið áróðurssigur“.
BoAskapur sovétstjómarinnar
er undirritaður af Nikita Krúst-
joíf og sendur forsætisráðherr-
tim og öðrum stjómarleiðtogum
í öllum löndum heims á gaml-
árskvöld, en Tassfréttastofan
birtí hann í dag. Er hér um all-
langt mál að ræða, eða 21 les-
málssíðu.
Krústjoff segir að nú á dög-
mn eigi að vera kleift að koma
i Teg fyrir alla valdbeitingu
rfkja i milli og hann leggur til
að gerður verði alþjóðasáttmáli
í þessum fjórum meginatriðum:
öll ríki skuldþindi sig
hátíðlega til að beita ekki
valdi i þvi skyni að breyta
landamærum sínum.
©Þau fallist einnig á að
aldrei megi beita árásum,
hersetu cða valdi á annan hátt
í samskiptum ríkjanna, hvort
sem tilgangurinn væri að afla
sér pólitískra, efnahagslegra eða
hemaðarlegra yfirburða.
6
Kíki heims lýsi yfir að
aldrei megi afsaka vald-
beitingu með ólíkum viðhorfum
til stjómar- eða hagkerfa eða
skorti á stjórnmálatengslum
milli ríkja.
o
öll ríki heims skuldbindi
sig til að leysa landa-
mæradeilur sínar á friðsamlegan
hátt, með samningum, mála-
miðlun eða öðrum sáttaraðgerð-
um. enda séu slíkar aðgerðir i
samræmi við stofnskrá Samein-
uðu þjóðanna.
I boðskapnum segir ennfremur
að sovétstjómin sé sannfærð um
að slíkur sáttmáli myndi vera
mikilvægt skref í friðarátt. Þeg-
Sýfilisfaraldur ó
Vestur-Grænlandi
eÓÐVON 3/1 — Komizt hefur
upp um möfrg tilfelli af sýfilis á
Góðvon á Grænlandi og óttast
heilbrigðisstjómin að faraldur
sé kominn upp bæði þar og í
öðrum byggðarlögum á Vestur-
Grænlands sem ekki verði við
ráðið.
Margir eru undir eftirliti,
grunaðir um að hafa tekið sótt-
ina, þ. á. m. allmargir Danir.
Nokkrir hafa verið i sóttkvi dög-
um saman.
Það var þýzkur sjómaður sem
bar sjúkdóminn til Grænlands,
en hann kom til Góðvonar í okt-
óberlok. Það er talið víst að
hann hafi smitað a. m. k. tvær
grænlenzkar stúlkur og vitað að
hann átti kynmök við enn .fleiri.
Heilbrigðisstjómin hefur beðið
alla sem kunna að hafa smitazt
að gefa sig fram við lækni. Þessi
áskorun hefur verið send um
mestalK landið, þar sem ótt-
azt er að sóttin kunni að hafa
breiðzt mjög viða út síðustu tvo
mánuðina. Sjúkdómseinkennin
koma ekki í ljós fyrr en sjö —
átta vikum eftir að menn taka
veikina.
ar hann hefði verið gerður
myndi reynast miklu auðveldara
að finna lausn á helztu deilu-
málum á alþjóðavettvangi.
Landadeilur
Sovétstjómin bendir á að nú
að undanfömu hafi það sann-
azt að hægt sé að draga úr við-
sjám í heiminum, ef ríkin legg-
ist á eitt og er þar greinilega
átt við Moskvusáttmálann um
takmarkað bann við kjarna-
sprengingum. Hún telji það
skyldu allra stjómarleiðtoga sem
beri ábyrgð á friðnum og fram-
tíð þjóðanna að ganga enn
lengra á þeirri braut að bægja
frá stríðshættunni.
Halda eigi áfram að vinna að
því að koma á allsherjar af-
vopnun, en áður en því marki
sé náð sé gagnlegt að vinna að
samkomulagi á öðrum sviðum,
ekki sízt að jafna landamæra-
deilur sem geti skapað hættu-
lega úlfúð milli ríkja.
Sovétstjómin bendir þó jafn-
framt á að ekki séu allar landa-
deilur sama eðlis og nefnir í þvi
sambandi sérstaklega Formósu-
deiluna. Formósa hafi frá fomu
fari verið hluti af Kína og væri
það enn i dag, ef framandi ríki
hefðu ekki skorizt í leikinn. Það
verði þvi að binda enda á her-
nám Bandaríkjanna á Formósu.
Hin nýfrjálsu ríki hafi rétt-
mætar kröfur til þeirra land-
svæða sem enn séu undir ný-
lendustjórn og sama máli gegni
um frelsiskröíur þeirra þjóða
sem enn séu undir nýlenduok-
inu.
Herstöðvar
Sovétstjórnin telur að leggja
beri niður allar herstöðvar ríkja
í löndum annarra þjóða.
Hún varar sérstaklega við
valdbeitingu til að leysa þau
vandamál sem upp komu við
skiptingu landa eins og Þýzka-
lands. Kóreu og Vietnams og
telur að friðnum stafi sérstök
hætta af landakröfum þeirra
ríkja sem áttu upptökin að síð-
ustu heimstyrjöld.
— Viðleitni sósíalistísku land-
anna til að tryggja friðinn og
forða stríði byggist á þeirri stað-
reynd að við hvorki getum né
viljum beita valdi til að jafna
landamæradeilur og við erum
sannfærðir um að valdbeiting til
lausnar slíkum málum getur
aldrei verið í þágu neinnar
þjóðar, segir í orðsendingu sov-
étstjórnarinnar.
„Áróðurssigur“
Talsmenn ríkisstjóma vestur-
veldanna hafa fátt viljað segja
um þennan friðarboðskap sovét-
stjórnarinnar. Fréttaritari Reut-
ers í Washington hefur þó eft-
ir bandarískum embættismönn-
um að með honum hafi Sovét-
rikin unnið enn einn „áróðurs-
sigur“.
----------------SÍÐA 3
Kommúnistar
í Svíþjóð
halda þing
STOKKHÓLMI 3/1 — Þing
Kommúnistaflokks Svtþjóðar
hófst í dag í fundarsal neðri
deildar Ríkisþingsins. Formað-
ur flokksins, Hilding Hagberg,
flutti skýrslu miðstjómar og
talaði í rúma klukkustund.
Mikiar umræður urðu að lok-
inni ræðu bVms og voru sum-
ir fulltrúanna allharðorðir í
garð flokksforystunnar. Þing-
inu mun ljúka á sunnudag.
Ráðstefna haldin í
London um Kýpur
Castro í hátíðaræðu
Byltingin á Kúbu
nú föst í sessi
HAVANA 3/1 — Fimm ára
sigurafmæli byltingarinnar á
Kúbu var fagnað í gær f Hav-
ana og hvarvctna í landinu
með iklum hátíðahöidum.
Fidel Castro forsætisráðhcrra
Nenni refsar andstæðingum
Sósíalistar Ítalíu
í hörðum deilum
RÖM 3/1 — Deilur magnast
enn í sósíalistaflokki Italíu og
eru nú taldar auknar horfur á
að flokkurinn klofni. Fjórtán af
þingmönnum flokksins var í dag
vikið úr honum um stundarsakir
fyrir andstöðu þcirra við þá á-
kvörðun mcirihluta miðstjórnar-
innar undir forystu Nennis að
ganga til stjórnarsamstarfs við
Kristilega demókrata, en Nenni
er varaforsætisráðhcrra í ný-
myndaðri stjórn Aido Moro.
Eftirlitsnefnd miðstjómarinnar
vék sjö þingmcnnum flokksins
i öidungadeödinni úr flokknum
í eitt ár og fimm öðrum öldunga-
deildarmönnum í sex mánuði,
en tveimur þingmönnum í full-
trúadeildinni í eitt ár. Fyrir
hátíðar var 23 þingmönnum
flokksins vikið úr honum um
stundarsakir fyrir að hafa setið
hjá við atkvæðagreiðslu um
traust á stjórn Moro og Nenni.
Vinstrimenn sem andstæðir eru
stjórnarsamvinnunni við Kristi-
lega áttu um 40°/n fulltrúanna
á síðasta flokksþingi, og á þingi
em styrkleikahlutföll flokks-
brotanna svipuð. ______________
télt ræðu á aðaltorginn f
Havana og talaði f tvær klst.
Ræðunni var bæði útvarpað og
sjónvarpað.
Castro sagði að byltingin á
Kúbu væri nú algerlega föst i
sessi og enginn gæti lengur gert
sér vonir um að snúa við hjóli
tímans. Efnahagsástandið í land-
inu væri ágætt, þrátt fyrir ýms
skakkaföll.
Hann fór hörðum orðum um
hina bandarísku heimsvalda-
stefnu. Eina ástæðan til þess að
heimsvaldasinnar Bandaríkjanna
létu Kúbumenn í friði væri sú
að þeir vissu að Kúba stæði
ekki ein heldur ætti sér öfluga
bandamenn, sem myndu koma
henni til hjálpar, ef á hana yrði
ráðizt.
LONDON 3/1 — Samkomulag
hefur tekizt milli þjóðarbrot-
anna á Kýpur og brezku stjórn-
arinnar um að haldin verði ráð-
stefna í London til að reyna að
ráða fram úr öllum deilum
þeirra.
Gert er ráð fyrir að ráðstefn-
an hefjist einhvem næstu daga,
en Makarios forseti, leiðtogi
Grikkja, sagði í dag að málinu
yrði skotið til Sameinuðu þjóð-
anna, ef samkomulag tækist
ekki. Kýpurstjóm hafði farið
fram á að öryggisráðið yrði
kvatt saman til að ræða ógn-
anir Tyrkja við sjálfstæði eyj-
arinnar, en tók aftur þau til-
mæli þegar ráðstefnan í London
var ákveðin.
Engar óeirðir hafa orðið i Ni-
kósíu síðasta sólarhringinn og
brezka stjómin mun ekki
ætla að senda fleiri brezka her-
menn til Kýpur. Þar eru nú
um 13.000 þeirra.
Danir veita
landhelgisbrjót
skaðabætur
KHÖFN 3/1 — Dómstóll í
Kaupmannahöfn dæmdi í dag
skozku togarafélagi skaðabætur
fyrir það að togari þess, Greg-
or Paton, var tekinn í landhelgi
við Færeyjar í sumar og færður
til Þórshafnar. Skipstjórinn
hafði verið dæmdur í 40.000
danskra króna sekt f Þórshöfn,
en danski dómstóllinn sýknaði
hann af ákærunni um landhelg-
isbrot.
Sjú og Sén
í Tríana
TIRANA 3/1 — Þeir Sjú'
Enlæ forsætisráðherra og Sén
Ji utanríkisráðherra Kína ræddu
í dag lengi við Enver Hox'ha og
aðra forystumenn albanskra
kommúnista og fór vel á með
þeim að sögn Tiranaútvarpsins.
Kínversku gestimir hafa ferðazt
um Albaníu siðustu daga, en í
gær voru þeir gestir kúbanska
sendiherrans sem hafði boð inni
í tilefni af byltingarafmælinu á
Kúbu.
Barry Goldwater
gefur kost á sér
PHOENIX 3/1 — Barry Gold-
water, helzti íramámaður í-
haldsaflanna í Repúblikana-
flokknum, tilkynnti í dag að
hann myndi gefa kost á sér til
forsetaíramboðs fyrir flokkinn
ef hann verður tilnefndur á
flokksþinginu í sumar. Rockefell-
er ríkisstjóri í New York hefur
þegar gefið kost á sér.
■<
4*-
Flugfreyjur
/
f*
/
Ver oskum a'ð raSa íslenzkar
stulkur, sem. flugfreyjur' til
starfa á fluglei'ðum utan U.S. A,
Fyrstu 6 mánuðina eru launin
kr,-1 3. 000. 00 á mánuði, síðar
geta þau orðið kr. 26.000.00.
Einungis ogiftar stulkur koma til greína
verða þær. að uppfylla eítirfarandi
lagmarksskilyrði:
Aldur : 21-27 ára. Hæð ; 158-173 cm
Þyngd : 50-63 kg. Menntun : GAgnfræða
þrof eða önnur hliðstæð' ménntun. Goð
•kunnattá í ensku asamt einuöðru erlendu
tungumáli ér nauðsynleg. J
Þær stulkur, sem til greina koma',verða
að sækjá 5 vikna namskeið, sér að
kostnaðarlausu, x aðalstöðvum félagsins
1 New York, áður en endanleg ráðning á
sér stað.
Skriflegar umsoknir' berist. skrifstófu
Fan.American, Háfnarstr. 19Reykjavík
fyrir 7. jan. 1964. Umsækjendur komi
til viðtals í Hotel Sögu, miðvikudaginn
8. januar kl'. 10.00 - 17.00.
ma