Þjóðviljinn - 25.08.1964, Síða 8

g SÍÐA
ÞIÖÐVILIINN
Þriðjudagur 25. ágúst 1964
ffipái m©[p©ini D
Risé Stevens o.fl. Lehman
Engel stj.
fjöllum. Annarsstaðar var
þurrt og léttskýjað á sunnan-
verðu landinu. Milli íslands
og Noregs er nærri kyrrstæð
lægð.
til
minms
★ í dag er þriðjudagur 25.
ágúst. Hlöðvir konugur.
Árdegisháflæði kl. 6.41. Tví-
mánuður byrjar. — Þjóðhá-
tíðardagur Uruguay.
★ Neyðarvaktín er kl. 9—12
og 1—5 alla virka daga nema
laugardaga kl 9—12.
★ Nætur- og helgidagavörzlu
annast dagana 22.—24 ágúst
Jósef Ólafsson læknir. sími
51820.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 22—29 ágúst annast
Lyfjabúðin Iðunn.
★ Næturvðrzlu f Hafnarfirði
annast f nótt Bragi Suð-
mundsson læknir sími 50523.
★ Slysavarðstofan f Heilsu-
vernáarstöðirmi er opin allan
sólarhringinn Næturlæknir á
sama stað klukkan 18 tfl 8.
SIMI 2 1230
★ Slökkvtstöðin og sjúkrabif-
reiðin sfmf 11100
★ Lögreglan simf 11166
★ Neyðarlæknir vakt alla
daga nema laugardaga klukk-
an 12-17 — StMl'11610
★ Kópavogsapótek er opið
alla virka daga klukkan ,9—
15.20 laugardaga klukkan 15-
18 og sunnodaga kl 12-16.
10.30 Synodusmessa í Dóm-
kirkjunni: Séra Jakob
Jónsson prédikar.
13.00 „Við vinnuna”,
14 00 Útvarp frá kepellu og
hátíðasal háskólans: Biskup
setur prestastefnuna og
flytur skýrslu um störf
þjóðkirkjunnar á synodus-
árinu.
15.00 Síðdegisútvarp: Stefán
Islandi syngur tvö íslenzk
lög. M. Tabuteau og há-
tíðarhljómsveitin í Per-
pignan leika divertimento
í D-dúr eftir Mozart; Cas-
als stj. Bachauer og Sin-
fóníuhljómsveit Lundúna
leika píanókonsert nr. 3
í d-moll op. 30 eftir Rack-,
maninoff; Sherman stj.
Lög úr „Can-Can” eftir
Cole Porter. Cliff Richards
syngur nokkur lög.
17.00 Endurtekið tónlistar-
efni: a) Kvartett í C-dúr
op 59 nr. 3 eftir Beethoven.
Amadeus-kvartettinn leik-
ur. b) Tvö divertimento og
Adagio í F-dúr eftir Moz-
art. Blásarasveit Lundúna
leikur. c) Fimm píanó-
þaettir op 33 eftir Stgn-
hammar. H. Waldeland
leikur. d) Atriði úr Petr-
úsku-ballettinum eftir
Stravinsky. Fílharmonía
leikur; Markevitsch stj.
18.30 Þjóðlög frá Austurríki.
20.00 Kjell Bækkelund leikur
sónötu patetica eftir Klaus
20.45 Fjodor Sjaljapín syng-
ur: a) Aría úr „Rúslani og
Ljúdmílu" eftir Glinka. b)
Atriði úr „Boris Godunov“
eftir Músorgskí
21.00 Þriðjudagsleikritið
„Umhverfis jörðina á átta-
tíu dögum” eftir Jules
Verne og Tommy Tweed;
X. þáttur Þýðandi: Þórður
Harðarson. Leikstjóri: Flosi
Ólafsson. Leikendur: Róbert
Arnfinnsson, Erlingur
Gíslason, Þorsteinn ö.
Stephensen, Brynja Bene-
diktsdóttir, Ævar R. Kvar-
an, Klemens Jónsson. Helgi
Skúlason, Einar Guðmunds-
son og Flosi Ólafsson.
21.25 „Flugvélin og hnött-
urinn”, hugleiðing eftir
Antonine de Saint Exupery,
þýdd af Erlingi Halldórs-
syni. Vilborg Dagbjartsdótt-
ir les.
22.10 Kvöldsagan: „Sumar-
minningar frá Suðurfjörð-
um“.
22.30 Létt músik á síðkvöldi:
a) „Slæpingjabarinn”,
hljómsveitarverk eftir Mil-
haud. Consert Arts hljóm-
sveitin Golschmann stj. b)
Atriði úr „Lady in the
Dark“ eftir Kurt Weill.
skipin
★ Hafskip. Laxá kemur til
Reykjavíkur í dag. Rangá er
í Kaupmannahöfn. Selá fór
frá Reyðarfiröi 21. þm til
Hamborgar.
★ Eímskipafélag Islands.
Bakkafoss fór frá Akureyri í
gær til Bolungarvíkur, Norð-
fjarðar og þaðan til Kaup-
mannahafnar og Lysekil. Brú-
arfoss fór frá N.Y. 20.8. til
Reykjavíkur. Dettifoss fer frá
Immingham i dag til Ham-
borgar. Fjallfoss kom til, R-
víkur 21.8. frá Kaupmanna-
höfn og Ventspils. Goðafoss
kom til Reykjavíkur 23.8. frá
Hull. Gullfoss fór til Leith í
gær til Rvíkur. Lagarfoss fór
frá Tálknafirði í gær til
Bíldudals. Súgandafjarðar,
Isafjarðar, Akureyrar, Norð-
fjarðar og Reyðarfjarðar og
þaðan til HuH, Grimsby.
Gautaborgar og Rostock.
Mánafoss fór frá Raufarhöfn
21.8 til Lysekil. Gravama og
Gautaborgar. Reykjafoss fer
frá Gdynia 24.8. til Turku.
Kotka og Ventspils. Selfoss
fór frá Vestmannaeyjum 20.8.
til Gloucester, Camden og
New York. Trölla-foss fór frá
Reykjavík 18.8. til Archang-
elsk. Tungufoss íór fpá Reyð-
arfirði 23 8. til Antwerpen og
Rotterdam.
★ H.f. Jöklar. Drangajökull
er í Helsinki og fer þaðán til
Leningrad og Hamborgar.
Hofsjökull fer frá Hamborg'
í dag til Rotterdam og Lon-
don. Langjökull fór 19. þ.m.
frá Harbour Grace til Hull
og Grimsby.
★ Ríkisskip. Hekla fer frá
Bergen í kvöld til Kaup-
mannahafnar. Esja er á Aust-
fjörðum á norðurleið. Herj-
ólfur fér frá Vestmannaeyj-
um kl. 21.00 í kvöld til Rvík-
ur. Þyrill er á Seyðisfirði.
Skjaldbreið er á Norður-
landshöfnum. Herðubreið fer
frá Rvík í dag vestur um
land í hringferð.
★ Kaupskip h.f. M.s. Hvíta-
nes er á leið frá ‘ Spáni til
Færeyja.
★ Eimskipafél. Rcykjavíkur.
Katla er í Reykjavik. Askja
er væntanleg til Sharpness
í dag.
★ Skipadeild SÍS. Arnarfell
fór i gær frá Leith til Rvíkur.
QSD
nuvaOi ^pi erigirigai, prumur, brothljóð . . .
Raforkustöðin hefur verið sprengd í loft upp. Fleiri
sprengingar fylgja i kjölfarið ....
Sigrihrósandi lítur Jamoto úr öruggu fylgsni sínu yfir
eyðilegginguna. Á rannsóknarstofunni standa allir sem
steir.i lostmr. Lupardi ei DleiKui sem nai „viö nolum
vanmetið andstæðing okkar" tautar hann.
Með Yoto rannsakar hann tækin, sem sýna hreyfingu
jarðlága. Engin vafi: Innan nokkurra stunda verður eyj-
an aðeins ólgandi, sjóðandi grautur af eldi, gufu og reyk.

WINDOLENE skapar töfragljáa
a gluggum og speglum
Jökulfell fer í dag frá Glou-
cester til Rvíkur. Dísarfell
losar á Austfjörðum. Litlafell
losar á Austfjörðum. Helga-
fell er á Akureyri. Hamrafell
fór 21. þ.m. frá Rvík til Bat-
umi. Stapafell fer í dag frá
Rvík til Norðurlandshafna.
Mælifeli fer í dag frá Kaup-
mannahöfn til Gdansk og ís-
lands.
berjaferðir
★ Kvenfélag Laugamessókn-
ar fer berjaíerð. fimmtudag-
inn 27. þ.m. kl. 1. Upplýsing-
ar í síma 32716.
★ Kvæðamannaíélagið Ið-
unn fer i berjaferð sunnu-
daginn 30. ágúst. Félagar
fjölmennið. Upplýsingar hjá
stjórninni fram á fimmtudag.
leiðrétting
★ í grein Sverris Kristjáns-
sonar á sunnudag varð mein-
leg prentvilla. Þar stóð, að
gerðarbækur Léyndarríkis-
■ráðsins hafi verið lokaðar frá
1964. Þetta á að sjálfsögðu
að vera 1864.
flugið
★ Pan American þota kom
til Keflavikur frá N.Y. kl.
07.30 í morgun. Fór til Glas-
gow og Berlínar kl. 08.15.
Væntanleg frá Berlín og Glas-
gow kl. 19.50 í kvöld. Fer
til N Y. kl. 20.45.
★ Loftleíðír. Leifur Eiríksson
er væntaniegur frá N.Y. kl.
07.00. Fer til Luxemborgar kl.
02.45. Kemur til baka frá
Luxemborg kl. 01.30 Fer til
N.Y. kl. 02.15. Þorfinnur
karlsefni er væntanlegur frá
London og Glasgow kl. 23.00.
Fer til N.Y kl. 00.30.
★ Flugfélag lslands MILLI-
LANDAFLUG: Gullfaxi fer
til Glasgow og Kaupmanna-
hafnar kl. 08.00 í dag. Vélin
er væntanleg aftur til Reykj3-
víkur kl. 22.20 í kvöld. Gljá-
faxi fer til Vágö. Bergen og
Kaupmannahafnar kl, 08.30 í
dag. Skýfaxi fer til London
kl. 10.00 í dag. Vélin er
væntanleg aftur til Rvíkur
kl. 21.30 í kvöld. Sólfaxi fer
til Glasgow og Kaupmanna-
hafnar kl 08.00 í fyrramálið.
Gullfaxi fer til Bergen og
Kaupmannahafnar kl. 08.20 i
fyrramálið.
INNANLANDSFLUG: 1 dag
er áætlað að fljúga til Akur-
evrar (3 ferðir). Isafjarðar.
vestmannaeyja (2 ferðir),
Fagurhólsmýrar, Hornafjarð-
ar. Kópaskers, Þórshafnar og
Egilsstaða.
Á morgun er áætlað að fljúga
til Akureyrar (3 ferðir). Isa-
fjarðar. Hornafjarðar. Vest-
mannEjeyja (2 ferðir), Hellu
og Egilsstaða.
söfn
in
★ Bókasafn Eélags járniðn-
aðarmanna er opið á sunnu-
dögum kl. 2—5.
★ Árbæjarsafn opið daglega
nema mánudaga. frá klukk-
an 2—6. Sunnudaga frá 2—7.
★ Ásgrímssafn Bergstaða-
stræti 74 er opið alla daga
nema laugardaga frá klukkan
1.30 til 4.
★ Þjóðskjalasafnið er opið
laugardaga klukkan 13—19 og
alla virka daga kl. 10—15
og 14—19.
★ Bókasafn Kópavogs f Fé-
lagsheimilinu opið á briðiud.
miðvikud fimmtud. og föstu-
dögum. Fyrir böm klukkan
4.30 til 6 og fjrrir fullorðna
klukkan 8.15 til 10. Bama-
tímar f Kársnesskóla auglýst-
ir bar.
★ Listasafn Einars Tónssonar
er opið dagiega kl. 1,.30—3.30.
gengið
★ Gcngisskráning (sölugengi)
t: Kr 120,07
U.S $ ............... — 43,06
Kanadariollar .... — ” 82
Dönsk kr. ........... — 622,20
Norsk rr......... — 601.84
•Sænsk kr........ — 838.45
Finnskt mark .... — 1.339,14
Fr franki ........... — 878.42
Bels franki ......... — 86.56
Svissn franki .... — 997,05
Gyllini .......... —1.191.16
Tékkn ár ............ — 598.00
V-þýzkt mark .... — 1.083,62
Líra (1000) — 68.98
Austurr sch ......... — 166.60
Pteseti ............. — 71,80
Reikningskr — vöru-
skiptaiönd .......... — 100,14
Reikningspund — vöm-
skiptalönd .......... — 120,55
visan
★ I forsetagarðinum
Virðing öll og álit þessa lands
óx, er Bjarni dró til kana
rarms.
Má þó segja að mest var
sæmdin hans
að mega klappa hundum for-
setans.
Fréttin mikla smaug um borg
og bý.
buldi í útvarpinu á ný — á ný.
En- mér finnst ékki á minnsta
efa — ský,
að Morgunblaðið sagði bezt
frá því.
Aðdáandi,
Auglýsið í ÞjóðvHjanum
Síminn er 17500
mm
rm