Þjóðviljinn - 23.12.1967, Qupperneq 9

Laugardagur 23. desember 1967 — ÞJÖÐVILJINN — SlÐA 0
Útsvörín áætluð 703 milj.
Framhald af 1. síðu.
komið fram. Af þessu Ieiðir að
greiðslugeta þessa fólks hefur
versnað frá því sem var og því
óraunhæft að áætla að það sé
fært um að grciða hærri út-
svarsupphæð en á j'firstandandi
ári.
Rön<i stefna
Jón Snorri sagði ennfremur:
Ljóst er, að við samningu fjár-
hagsáætlunarinnar hefur ný.iasta
kollsteypan í efnahagsmálum,
gengisfellingin og afleiðingar
hennar, skapað erfiðleika.
Enda hefur borgarstjóri þegar
boðað b'kur fyrir bví, að hún
verði tekin til endurskoðunar síð-
ar á næsta ári, þegar afleiðing-
ar gengisbreyfingarinnar eru
frekar komnar í Ijós.
Með framlagningu þessarar
fiárhagsáætlunar boðar meiri-
hlutinn í borgarstjórn þá
stefnu sina að hækka útsvars-
bvrðar á almennin<n og jafn-
hliða DRAGA t?R fram-
kvæmdum borgarinnar og
stofnana hcnnar.
Þessari stefnu erum við
borgarfulltrúar Alþýðubanda-
Iavsins andvígir og teljurn
hana alranga.
Við gerum okkur fyllilega grein
fyrir því, að gengisféllingin og
afleiðingar hénnar, koma illa
við afkomu sveitarfélaganna, eins
og margra annarra. Ekki sízt, bpr
sem rfkisstjómin hefur ekkert
gert til að skapa sveitarfélög-
unum nýja tekjustofna.
Þörfin brýn
En bótt efnabagsstefna rikis-
valdsins sé ekki einungis röng,
heldur einnig hættuleg íslenzku
efnahagslífi og sjálfstæði, er al-
veg ástæðulauát að gefast unp.
Þörfin á auknum i fram-
kvæmdum borgarinnar er eín-
mltt brýnni nú, vegna minnk-
andi framkvæmda einstak-
linganna; og þörfin á aukinri
' Iiðshjálp meiri nú vegna
Olivier Todd segir frá
ísrael vill fá
hsrgögn frá USA
TELAVIV 22y12 — ísraelska út-
varpið skýrði frá' því í dag að
stjóm Israels væri nú að þreifa
fyrir sér með kaup á hergögnum
frá Bandaríkjunum. Bandaríkin
hafa síðan í júnfstríðinu lágt
hann við allri vopnasölu til
lapdanna fyrir botni Miðjarðar-
hafs. Israelsmenn sækjast helzt
eftir að fá Phantom-orustuþotur
frá Bandaríkjunum, en þeir fá
ékki lengur Mirage-þotur sem
eru kjarninn í flugher Israels.
Stríðsglæpaáámar
! í Sovétríkjunum
MOSKVU 22712 — Sjö mennhafa
verið dæmdir til dauða í Krasno-
dar'.-í'.'.eftir ' langvinn réttarhöld
gegn þeim fyrir glæpi framda í
j síðustu heimsstyrjöld. Þeir vorj
j m.a.r §akaðir um að hafa tekið
af lífi 4.ÖÖÖ sovézka þegna. Sex
aðrir voru dæmdir í 15 ára fang-
elsi.
minni getu fólksins af þyngri
byrftum ríkisvaldsins.
Vitanlega eru því takmörk sett,
hvers borgin er megnug á hverj-
um tíma. En þar um veldur
miklu sú stefna, sem mörkuð er
og hvernig er að framkvæmd
hennar staðið og ekki síður hvort
henni er ætlað að þjóna undir
þá röngu efnahagsstefnu, sem
ríkisvaldið fylgir, eins og gert
hefur verið hingað til, eða hvort
viðurkennd er sú staðreynd, að
hún er röng og dæmd til að mis-
takast, urn leið. og eitthvað ber
út af um verðrpætaöflun þjóðar-
búsins.
Breytt stefna
Ekki dettur mér í hug aðhalda
því fram, að allt sem meirihlut-
inn hér í borgarstjóm leggur til
eða aðhefst sé rangt. Sem betur
fer, er margt^ott og þarft, sem
gert er, en hvorki betrá né verra
fyrir það, að margt of því er
tilkomið fyrir gagnrýni og é-
slitna baráttu fulltrúa minniblut-
ar.s, En ég vil endurtaka, að sú
stefna meirihlutans sem fjár-
hagsáætlunin markar, er alröng.
Við teljum útsvarsáætlunina
byggða á hæpnum forsendum uni
g.ialdþol launafólks o'g því cf
háa.
Við teljum að nota eigi frekar
en gert hefur verið og nú er lagt
tll, heimiild í lögum til innheimiu
aðstöðugjalda og fá með bví
aukið fjármagn til framkvæmda
á sviði skóla- og félagismála. Það
er sú stefna, sem við borgar-
stjórnarfulltrúar Alþýðubanda-
lagsins boðum með breytingartil-
lögrnn okkar.
Að í stað hærri útsvarsbyrðar
og minnkandi framkvæmda
meirihlutans, verði útsvör óbreytt
og framkvæmdir auknar.
Þessi stefna er möguleg og
henni á að framfylgja.
Iðnskélinn
Framhald af 12. síðu.
verjá 13 miljónum til bygging-
arinnar og 3,3 miljónum til véla
og tækja. Síðasta stórátakið
hafi svo átt að gera á árinu
1969 og hafi þá átt að verja
12.5 miljónum til byggingarinn-
ar og 3,4 miljónum til véla og
tækja, en fjórum miljónum til
byggingarinnar árlega úr því.
- Framlögin til byggingarinnar
hafa hins vegar orðið miklu
minni en gert var ráð fyrir t.d.
á þessu ári 4—5 miljónir.
★ Aðkallandi þörf
Taldi Magnús að gangur bygg-
ingarinnar hefði verið hörmulega
hægur og enn standi hún eins
og húsatóftir engum til gagns.
Yrðu framlög ríkisins ekki
meiri en hingað til væru allar
líkur á að sagan með borgar-
sjúkráhúsið endurtaki sig og
gæti þá svo farið að húsið yrði
ekki komið upp fyrr en á sein-
ustu árum níunda áratugsins!
Það væri hins vegar illa far-
ið vegna þarfar þjóðarinnar á
stóraukinni tæknimenntun og
væri það skylda Alþingis vegna
iðnþróunarinnar í landinu að
veita nægilegt fé til Iðnskólans
í Reykjavík, svo hann verði
sem fyrst fær um að starfa
samkvæmt nýju iðnfræðslulög-
gjöfinni.
ío ' ' v
Hughéilar þakkir fyrir auðsýnda samúð, vinsemd og
virðirigu við andlát og útför eiginmanns míns, föður og
tengdaföður
HARALDAR BJÖRNSSONAR leikara.
* %
\ Júliana Frlðriksdóttiv
Stefán Haraldsson Rúna Árnadóttir
B
& Dóra M. Frodesen
■ Jón H. Haraldsson
Fin Frodesen
Áslaug Stephensen
Framhald af 6.' síðu.
grjón, hjól eða útvarpsstöðvar.
Vietnamar eru álíka mót-
tækilegir fyrir rússneskum og
kínverskum áróðri. Erlendarút-
varpsstöðvar bomb.ardera Vie+-
nama með hreystilegum út-
sendingum. Engin er trufhið.
En innanlands í Vietnam eru
báðir aðilar einkar hljóðlátir.
Ég hef séð meira af áróðri
rauðra varðliða Þ. París eða
Hongkong en Hanoi. Á tveim
helztu bókasöfnum í borginni
má finna stafla af bókum eftir
Mac (Marx), Angghen (Engels,
mjög vinsæll), Le-nin (hinn ó-
bifanlegi) Dg Sta-lin.
Rauða kverið
í glerskápum
Maður verður að leita vel
til að hafa upp á safni ritverka
Mao trach Dong (Mao). Og þad
eru @kki nema örfá eintök af
litla Rauða kverinu — í gler-
skápum. Það eru myndir- af
Mao hér og þar en ekki marg-
ar, og meira er á prenti af
kvæðum hans en hugsunum.
Ég tók eftir að nokkrir veg-
farendur báru Mao-merki, oft-
ast börn. Ég sá bónda um 100
mílur frá Hanoi með slíkt merlri
og spurði hvers vegna hann
bæri það: „Það er fallegt,
finnst yður ekki?“ svaraði hann
með gjörsamlega undirhyggju-
lausu brosi að mér fannst.
Annars staðar var heilmikið
af merkjum alveg eins rauð-
um og gyJltúm, en með vanga-
svip Leriins. I bókasöfnum í
þorpum taldi ég fleiri bækur
þýddar úr rússnesku en kín-
versku: meinlausar bækur um
maísrækt o.þ.h. Til að gleðja
sína eigin Kínverja (>það eru
nokkur hundruð þúsund Viet-
. namar í landinu af kínversk-
um ættum) er blað á kínversku
gefið út í Hanoi, Ton Viet hoa.
Ég er viss um að Rússar og
Kínverjar reyndu aðhaldafram
málstað sinn og fylgja honum
eftir. En Vietnömum hefur
tekizt að halda deilumálinu i
skefjum. Moskva og ‘Peking
haía orðið að sætta sig við það.
Ég hugsa að þetta mál haíi
verið afgreitt endanlega þegar
samkcmulag náðist um flutn-
ing á rússne§kum hergögnum
gegnum Kína fyrir fáeinum
vikum.
„Spekingar landfræðileg-.r
og stjórnmálalegir” í sendiráð-
unum segja að N-Vietnamar
„komist upp, með þetta“ ein-
göngu vegna þess að þeir hafa
tvær kénnslustundir í rúss-
nesku á móti tveim kennslu-
stundum í kínversku i fram-
haldsskólum. (Franska verður
tekin á námsskrá 1970 og enska
kemur skömmu síðar), rétt ei.is
og þeir hafa tvo dálka undir
fréttir frá Moskvu og aðra tvo
undir fréttir frá Peking í
Nhan. Dan dagblaöi flokksins.
Þessi viðhorf eru í ætt við
nýlenduviðhorf til Vietnama og-
þau hafa fleiri en borgarar
fyrrverandi nýlenduvelda. Þetta
viðhorf felur í sér að venj-j-
legum borgurum N-Vietnam sé
haldið 1 fáfræði um ágreining-
inn.
Að vísu birta Nhan Dan og
önnur dagblöð ekkert um deil-
urnar. Þegar ég spurði Hoang
Tung ritstjóra Nhan Dan og fé-
laga í miðstjórninni um þenn-
an sérstæða máta að meðhöndla
hclzta fréttaefni svaraði hann;
„Viö hellum ekki olíu á eld-
inn. Við bjrtum ekki allt þetta
neikvæða efni. Við leitum já-
kvæðs- árangurs í öllum sósíai-
istískum ríkjum".
Þetta þýðir ekki að hinum
mikla ágreiningi hafi venð
stungið undir stól. Raunveru-
lega hefur hann verið rasddur
eins áreitnislaust og mögulegi
hefur verið í öllum deildum
flokksins allt niður í þorps-
deildirnar og mjög kerfisbund-
ið síðan 1963 að Kínverjar vora
bannsungnir \ af Rússum.
Plúsar og rhínusar hafa verið
vegnir og metnir löngu éður
en stríðið var hert gegn Norð-
ur-Vietnam. Nú hafa Vietnam-
ar mótað stefnu sána í ágrein-
ingsmálinu. Hún var birt ný-
lega, bæði í Nhan Dan og sér-
stökum bæklingi.
Þetta er 18.000 orða plagg,
sem Le Duan aðalritari flokks-
ins, snjall hugmyndafræðingur
á yíirlætislausan og persónu-
legan hátt hefur skrifað undir.
Þessi texti hefur áreiðanlega
fengið samþykki miðstjómar-
og var ræddur í öllum æðri
flokksstofnunum. En mörgum
hefur sézt yfir þetta vskjal vegna
nafnsins: Fra.ni undir glæstum
fána Októberbyltingarinnar, og
útgáfutimans sem var á sömu
dögum og 50 ára afmælið.
Fyrst og fremst er þetta á-
kall um einingu hinna sósíal-
ísku ríkja. Bæði Rússar og
Kínverjar eru ávarpaðir: „upp-
bygging sósíalismans er nýhaf-
in... þess vegna eru mistöK
gerð“. Áherzla er lögð á bað
að endursameining sé aðkall-
andi vandamál.
Eftir síðasta þing byltingar-
manna í Havana hafa vissir
sérfræðingar einkum í Evrópu
komizt að þeirri niðurstöðu, að
„þriðji kommúnisminn" sem
Kúbumenn mæltu einkum fyr-
ir með einkunnarorðum „hvorkj
Moskva né Peking“ væri vel-
séður í Hanoi.
Það er greinilega rangt. 1
skýrslunni er Kúhumönnum
aðeins heilsað í framhjáhlauni
með Austur-Berlín og Pyongy-
ang (Norður-Kóreu).
Til umhugsunar
í Peking
Hvehær sem ég heyrði fólk í
Hanoi ræða um kenningar
Castro og Guevarasinna um
,,Vietnam alls staðar“ var æv-
inlega sagt: „Auðvitað erum
við með hverri þeirri aðgerð
sem getur skaðað bandaríska
heimsvaldastefnu, en það er
ekki hægt að skapa Vietnama-
stand eins og hendi væri veif-'
að. Það er ekki hægt að flytja
,út hyltinguria".
I vop um að „hreinleiki
Marxisma-Leninisma“ nái aftur
að ríkja er gagnrýni sett fram
í skýrslunni bæði á Rússa og
Kínverja. Le Duan notar aldr-
ei hið rússneskuskotna hugtak
„friðsamleg sarnhúð" en hann
er heldur ekki sammála Kfn-
verjum um óhjákvæmileik
þriðju hei msstyrj aldarinnar.
Gagnvart Rússum heldur Lo
Duan þ.e. vietnamski flokkur-,
inn því fram að „byltingin er
engan veginn í vamarstöðu“,
„maður verður að hafa róttæic-
an byltingarhug."
Á sama tíma eru Kínverjar
minntir á það, að „Sovétríkin
sem voru frumstætt landbún-
aðarland urðu iðnveldi í fremstu
röð“, og þau „sköpuðu skilyrði
fyrir sigri þyiltingarinnar í
mörgum löndum Evrópu og As-
íu“.
Þá er Kínverjum bent á það,
að alþýðulýðveldið Vietnam
var „fyrsta riki verkamannaog
þænda í Suðaustur-Asiu".
Suðaustur-Asía er náttúrlega
ekki Asfa. En er hægt að
minna Kínverja kurteislegar á
það, sð alþýðulýðveldið Viet-
nam var opinherlega stofnað
árið 1945, en kfnverska alþýðu-
lýðveldið ekki fyrr en 1949?
Á alþjóðamælikvarða virðast
Victnamar vera að segja við
Rússa: „Verið ekki of hræddir
við bandarískt kjamorkuafl" og
við Kínverja „vanmetið það
ekki“.
Ég spurði Kínverja sem ég
gat talað hreinskilnisllega við:
„Hvernig bregzt Peking við
þessu?“
„Vel hugsa ég,“ sagði hann.
„Það eru frambúðarhagsmunir
okkar að við látum ekki standa
okkur að þvi að þeita lit’a
þj<\ö eins og Vietnam ofþeldi.
AOrar smáþjóðir sem líta t>l
okkar um ....... forustu, yrðu
mjög acstar og tortryggnar“.
BR1DJ3ESTONE
HJÓLBARÐAR
Síaukin sala
sannar gæðin.
B.RIDGESTONE
veitir aukið
öryggi í akstri.
BRIDGESTONE
ávallt fyrirliggjándi.
GÓÐ ÞJÓNUSTA
Verzlun og Viðgerðir
Gúmmbarðinn h.f.
Brautarholti 8
Sími 17-9-84
VAUXHALL
BEDFORD
UMBOÐIÐ
ÁRMÚLA3 SÍMI 38900
Til sö/u
Til sölu er íbúð við Há-
veg. Félagsmenn hafa
forgangsrétt til 29. des.
BYGGINGASAMVINNU-
FÉLAG KÓPAVOGS.
Sími 41034.
úr og skartgripir
KORNELÍUS
1P JðNSSON
skólavördustig 8
BLAÐ-
DREIFING
Þjóðviljíann vantar blað-
bera í eftirtalin hverfi:
Óðinsgötu
Laufásveg,
Tjamargötu,
Háskólahverfi
Vogfa 1,
Skipholt.
P|oovil|inii
Sími 17-500.
S Æ N G D R
Endumýjum gömlu sæng.
umat eigiun dún- og tið-
urhelcl ver og gæsadúns-
sængux og kodda aí ýms-
uro stærðum.
t
Dún- og
fiðurhreinsun
^ Vatnsstig 3. Suru 18740.
(örfá skref frá Laugavegi)
HÖGNI JÓNSSON
Lögfræðl- og fastelgnastofa
Bergstaðastræt) 4.
Siml 13036.
Heima 17739.
Laugavegi 38
Skólavörðustíg 13
INNHEIMTA
MávaLlíð 48. Simi 23970.
Sfminn er 17500
ÞJÖÐVIUINN
Við getum boðið viðskipta-
ýinum okkar úrval af
vönduðum barnafatnaði
> ☆ ☆
ðaglega kemur eitthvað
nýtt.
☆ ☆ ☆
Oog eins og jafnan áðui
póstsendum við um
allt land.
V D ERfVúUxur&t
KHftKf
t