Þjóðviljinn - 09.08.1969, Qupperneq 8

0 SlÐA — ÞJÖÐVHJINN — Laugardaguir 9. ágúst 1969.
Ferða- og sportfatnaður
Buxur (koraton), blússur, peysur, peysu-
skyrtur, skyrtur, regnkápur, regnúlpur
og margt fleira. ,
O.L. Laugavegi 71
Sími 20141.
íslenzk frímerki
ný og notuð kaupir hæsta verði RICHARD RYEL
H'áaleitisbraut 37 (áður Kópavogi).
Sími: 84424 — (Bezt á kvöldin).
SAFNARAR!
FRlMERKJASOFNUN er hvarvetna vinsæl tómstundaiðja
og getur líka verið arðvæn ef rétt er að farið — Við hðf-
una frímerkin.
MYNTSÖFNUN nýtur hraðvaxandi vinsælda hér sem er-
lendis. — Við höfum myntir!
PÓSTKORTASÖFNUN er fræðandi ög skemmtileg og
skapar fallegt safn mynda af okkar fagra landi — Sér-
greinar eins og: Reykjavík — kaupstaðir — fossar — fjöll ^
— eldgos — atvinnulíf — sögustaðir — kirkjur eru al-
gengastar. — Við höfum kortin!
mMAXIMUM“-KORT — Söfnun þeirra sameinar korta-
og frímerkjasöfnun á mjög skemmtilegan máta. Þetta er
ný söfnunargrein. sem ryður sér nú mjög til rúms í ná-
grannalöndunum. — Við sýnum og kynnum hana í verzl-
uninnj þessa dagana.
Við kappkostmn að vera jafnan birg af öllu
því, sem safnarar þurfa á að halda. — Svo
er alltaf eitthvað gott og ódýrt að iesa
BÆKUR & FRÍMERKl
TRAÐARKOTSSUNDI 3 —
(Gegnt Þjóðleikhúsinu).
Smurstöðin Sœfúni 4
Seljum allar tegundii’ smurolíu. — Loftsíur
og smurolíusíur — S.T.P — Bardalh. —
Moly. — Bíllinn er smurður fljótt og vel.
Sími 1622’J.
Hemlaviðgerðir
■ Rennum bremsuskálar.
O Slípum bremsudælur.
■ Límum á bremsuborða.
#
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi Bretti — -Hurðir — Velarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum é
einum degi með dagsfyrirvaxa fyTir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílaspraufun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Simi 19099 og 20988.
Lótið sfilla bílirni
Önnumst hjóla-, ljósa- og imótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur,
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100.
Laugardagur 9. ágúst 1969.
1800 Endurtekið efni. „Milli
steins og sleggju“. Dagskrá
um Jóhannes úr Kötlum. Matt-
hías Johannessen ralðir við
skáldið- Guðrún Guðlaugsdótt-
ir og Jens Þórisson flytja ljóð.
Áður sýnt 8. júní sl.
18-45 Um Færeyjar- ! þessum
þætti er fjallað um samband
eyjanna við umiheiminn, sam-
göngur, erlent ferðafólk, út-
varp og málvemdun. Rætt er
við lögmann Færeyja, útvarps-
stjóra O'g forstöðumann Fróð-
skaparseturs Færeyja- Um-
sjónarmaður: . Markús örn
Antonsson. Áður sýnt 9. júní
sl.
19 20 Hlé.
20.00 Fréttir-
20.25 Lucy Ball. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson.
20- 50 Hljómsveit Ingimars Ey-
dals- Söngvarar með hljóm-
sveitinni eru Helena Eyjólfs-
dóttir og Þorvaldur Halldórs-
son-
21.15 Kvikmyndir framtíðarinn-
ar. Þessi mynd, sem er úr
flokknum 21. öldin, greinir frá
ýmsum nýjungum á sviði
kvikmyndatöku, og skyggnzt
er inn í framitíðarheim þessar-
ar fjölbreytilegu listgreinar-
Þýðandi: Þórður örn Sigurð-
son.
21- 40 Einilcikur á celló- Giisela
Depkat frá Kanada leikur 2
þætti úr Sólósónötu fyrir celló
eftir Zoltán Kodály.
21.55 Faðir hermannsins. (Otets
söldata). Rússnesk kvikmynd-
Leikstjóri: Rezo Tjkíheize- Að-
alhlutverk: Sergo Zakhariadze,
Keto Bokhorisjvili, Guja Ko-
bakihidze og Vladimir Privalt-
sev- Þýðandi: Reynir Bjarna-
son.
23.25 Dagsterárlok.
yfvarpið
7.30 Fréttir.
8.30 Fróttir og veðurfregmir.
Tónjeikar.
8.55 Fréttaágrip og útdráttur úr
forustuigreinum dagiblaðanna.
9.15 Morgunstund baroanna:
Auðunn Bragi Sveinsson les
Vippasögur eftir Jón H. Guð-
mundsson (2).
10.05 Fréttir.
10.10 Veðurfregniir.
10.25 Þetta vil ég heyra: 'Jón
Ásgeirsson kennari velur sér
hljómiplötur.
11.20 Hanmondkulög.
12.25 Fréttir og veðunfreginir.
13.00 Óskalög sjúklinga. Kristín
Gletta
Hljómsveit Ingimars Eydals og
skemmta í kvöld, laugardaginn
Sveinbjömsdóttir kynnir.
1515 Laugardagssyrpa í umsjá
Haillgríms Snorrasonar. Tón-
leikar. Raibb. Einsöngur: Guó-
finma D. ólafsdlóttir syngur
nokkur lög við undirleik Öl.
aifs Vignis Albertssonar.
16.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
17.00 Fréttir. Á nótuim æskunn-
ar. Dóra Ingvadóttir og Pétur
Steingrímsson kynna nýjustu
dægurlögin.
17.50 Söngvar í léttum tón.
Paraguayos tríóið syngur suð-
ur-amerisk lög.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kivölldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Daglegt líf. Ámi Gunnars-
son fréttamaður stjórnar
þættinium.
20.00 Lög úr söngleikjum.
Söngvarar og hl.jómsveit úti-
leiíkthússins í Ghicago flytja;
Sylvan Levin stj.
20.25 Fraimlhaidsleiíkiritið „í
fjötruim“ eftir William Som- 4>-
erset Maugham. Howard Agg
samdii útvarpshandritið. Þýð.
andi: ömólfur Árnason. Leik-
stjóri: Sveinm Einarsson. Per-
sónur og leikendur í fimmta
og síðasta þætti: Philip Carey
Guðmundur Magnússon. Séra
William Carey, Róbert Am-
finnss.. Mildred Rogers Krist-
ín M. Guðbjartsdóttir. Tborpa
AtbieQney, Gísli Halldórsson.
Frú Athelney, Guðrún Step-
hensen. Sally Atihelney, Anna
Kristí'n Amgpísmd. Dr- South,
Jón Aðils. Dr. Wigram, Karl
Guðmumidssan. Frú Forster,
Ingibjörg Einarsdlóttir. Mary
Ann. Bryndís Pétursdöttir.
Ramsden, Jón Gunnarsson.
21.30 Djassþéttur. Ólafur Step-
hensen kyniíir.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Préttir í stuttu máli.
söngvararnir Helena Eyjólfsdóttir og Þorvaldur Halldórsson
9. ágúst kl. 20.50.
Farsóttir
Farsóttir í ReykjavaTk vikuna
20. til 26. júlí 1969 samkivæmt
skýrslum 12 lækna.
Hálsbóflga 54 (25). Kvefsótt
101 (69). Lungnakvef 18 (10)
Iðrakvef 12 (20) Ristilll 1 (1) In.
flúensa 10 (16) Heilalhimnubóllga
Var ekki allt í lagi þótt við tækjum með okkur smáminjagrip?
3 (5). Misltaigar 16 (4) Hettusiótt
1 (1) Kveflungnabólga 7 (7)
Rauðir hundar 1 (0) Munnang-
ur 3 (0). Hlaupabóla 7 (0) Díla-
roði 1 (0).
Frá skrifstofu borgarlæknis.
/
• Klúbburinn
Oruggur akstur
• Um miðja síðustu viku laiuk
aðalfundahaldi samtakanna
„Klúbburinn ÖruggUr akstur“
á Austfjörðum og Vestfjörð-
um. Auk framsögúeirinda og
almennra umiræðrna um um-
ferðaröryggismál, sem að
sjálfsögðu vair höfuðverkefni
fundanna. voru að þessu sinni
þrifa- og hreinsuniairmál —
einkum meðfram vegum —
mjög á döftani og áhuigi mitkdll.
Voru á sumum fundunum gerð-
ar beinar samþykktir þar að
lútandi, og nokkrar þeirrahafa
nú þagar verið framkvæmdar.
Nýkjömir eða endwrkjömir
formenn klúbbanma þar eystra
og vestra eru þessir menn: í
Neskaupsitað Gunniar Davíðs-
son bifreiðairstjóri — á Egils-
stöðum Marinó Siguirbjöms-
son verzlunarstjóri, Reyðar-
firði — á Fáskrúðsfirði Garð-
aæ Guðmason rafveitustjóri —
á ísafirði Guðmundur Sveins-
son netaigerðarmeistari — á
Þingeyri Páll Pálsson fulltrúi
— í Króksfj arðarnesi Halldór
Dalkvist Gunniarssan fulltrúi
— og á Hólmavík Grímur
Benediktsisioin bóndi, Kirkjubóli.
Hundiruð vi ðurkenningar- og
verðlaunametrkja Samvinnu-
trygginga fyrir 5 og 10 ára
önuggtan akstur voru afhiemt á
fundunum.
i jitoú «SI’OúlDctl> IIB31.

1 Isabella-Stereo
BUOIN
ÚTB0D
Landsvirkjun óskar hér með eftir tilboðum í yf-
irbyggingu (mölburð) Þórisvatnsvegar frá Eystra-
garði við Búrfellsvirk'jun og norður fyrir brú á
Tungnaá, alls rúmir 30 km. Útboðsgögn verða af-
hent á skrifstofu Landsvirkjunar. Suðtirlands-
braut 14, Reykjavík, frá og með föstudegi 8. ág-
úst n.k. gegn 1000 kr. skilatryggingu. Tilboðum
skal skila á sama stað fyrir kl. 14:00 hinn 21. ág-
úst n.k., en þá verða þau opnuð og lesin upp að
viðstöddum þeim umbjóðendum, sem óska að vera
viðstaddir.
Reykjavík, 7. ágúst 1969.
Landsvirkjun.
Svefnbekkir — svefnsófar
t
fjölbreytt úrval.
□ Beztu bekkimir — bezta verðið.
□ Endumýið gömlu svefnhúsgögnin.
S.VEFNBEKKJAIÐJAN
Laufásvegi 4 — Sími 13492.
ssonvarp