Þjóðviljinn - 22.02.1970, Page 8

3 SÍÐA — MÓÐVItJINN — Sunnudaigur 22. febrúar 1970.
|!ililiiii!iiililiuiilíisiililiiilililiíiiiiíiiliiilliíiiiilliiiiiiiil!liil!iiílíiuililiiiííi!íiii;!iiliinliiiiiiiiiiiiiíilliiliiiíiuiiti!
ffl
nmnsn
HEFUR TEPPIN SEM
HENTA YÐUR
TEPPAHUSIÐ
*
SUÐURLANDS'
BRAUT 10
*
SÍMI 83570

Karl Blómkvist í sjónvarpinu
llf llisstsHf Iffsffflf *f f s tfst jf **|lss tffssfís j?*eífss r*??s j|5* |j;
Heimilistækjavfögerðir
Gerum við allar tegundir heimilistækja. KITCHEN
AID — HOBART — WESTINGHOUSE — NEFF
Mótorvindingar og raflágnir. — Sækjum sendum
Fljót og góð þjónusta.
Rafvélaverkstæði Eyjólfs og Halldórs
Hringbraut 99. — Sími 25070.
Húsbyggjendur. Húsameistarar. Athugið!
„ATERMO
>*
— tvöfalt einangmnargler úr hinu heims-
þekk'ta vestur-þýzka gleri. — Framleiðslu-
ábyrgð. — Leitið tilboða.
A T E R M A Sími 16619 kl.
10 •-12 daglega.
Hemlaviðgerðir
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudælur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Súðarvogl 14 — SímJ 301 35.
Volkswageneigendur
Höftim fyrlrliggjandi Brettl — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skdptum ð
elman dogl með dagsfyrirvaira fyrir áfcvoðið verð. —
REVNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Sdpholtj 25. — Sími 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN’ & STILLING
Skúlagöfu 32
MOTORSTILLINGAR
HJÚLASTILLINGAR LJÚSASTILLINGAR Sjmi
Látið stilla i tima. 1 10 O
Fljót og örugg þjónusta. I J I U U
• 1 Stunúinni okkar í dag, sunnudaginn 22. febrúar verður sýnt leikritið um leynibigreglumeist-
arann Karl Blómkvist. Það var sýnt í tveim hlutum í fyrra, en verður nú flutt í heild.
Sunnudagur 22. febrúar 1970.
18.00 Helgistund. Séra Ágúst
Sigurðsson, Vallanesi.
18.15 Stundin okkar. Leynilög-
reglumeistarinn Karl Blóm-
kvist. Leikrit eftir sam-
nefndri sögn Astrids Lind-
grens. Þýðandi Hulda Vaitýs-
dóttir. Leikstjóri, Helgi
Skúlason. Leikendur: Björn
Jónasson, Sigurður G-rétars-
': son, Tinna’ Gunnlaugsdóltir,
Steindór Hjörleifsson, Borgar
Garðarsson, Daníel Willi-
arnsson, Erlendur Svavars-
son og Arnhildur Jónsdóttir.
Áður sýnt í tveimur hlutum
29. og 31. deseonber 1968.
Umsjón Andrés Indriðason
og Tage Ammendrup.
19.15. Hlé.
20.00 Fréttir.
20.20 Skautahátíð í Inzell. Há-
tíðahöld þar sem korna fram
m.a. frægir sk^iutadansarar
frá ýmsum löndum. (Euro-
vision — þýzka sjónvarpið).
21.20 Réttur er settur. — Þátt-
ur í urnsjá laganema við Há-
skóla Islands. — Ósætti
verður miHi bónda nokikurs
og ungrar stúlku, sem verið
hedur ráðskona hjá honum
og eignazt með honum barn.
Fjallað er um kröfu hennar
til ráðskonulaun a og ráð-
spjaílabóta og lagður dómur
á það, hvort hún megi fara
með barnið til útlanda gegn
vilja þess, þótt hún hafi um-
ráðarétt yfir því.
Mánudagur 23. febrúar 1970.
20.00 Fréttir.
23.35 Einn, tveir, þrír .....
Finnska söngkonan Ann-
Ohristina og hljómsveitin
Kössi Hárma syngja og
leika í Sjónvarpssal.
21.00 Höfnin. Mynd frá Rvíkur-
höfn, unndn af ungum kvik-
myndagerðamema, Þorsteini
Jónssyni, árið 1967.
.21.15 Markurell. Framhalds-
myndaíllotokur í fjóruim þáít-
um, gerður af sænska sjón-
varpínu eftir skáldsögu
Hjataiars Bergimans. Þýðandi
Ólafur Jónsson. 3. þáttur.
Leikstjóri Hans Daihlin. Per-
sónur og leikendur. Markur-
ell, Edvin Adolphson. Frú
Markurell, Eva Dahlbeck.
Jóhann Markurell, Ulf
Brunnberg. De Lorche, sýslu-
maður, Jan Olof Strandberg.
Frú De Lorche, Barbro Lar-
son, Louí9 de Lorche, Fred
Hjelm. Ström, rakari, Tor Ise-
dal. Blidberg, rektor, Olof
Thunberg. Barfojh, lektor,
Georg Arlin. Efni annars
þáttar: Helztu ættingjar
sýslumanns komast að því
að hann eir verr á vegi -stadd-
ur, en ætla mátti. Áttræð
frænka háns, fröken Riitten-
schöld, reyndr að fá Markur-
ell til þess að taka við trygg-
ingu fyrir skuldum sýslu-
manns, og kona Markurells
leggur fast að honum að sýna
mildi, en honium verður ekki
haggað. Þegar hanm fréttir, að
Jóhann sé í fallhættu í próf-
inu, hyggst hann blíðka
rektor og prófdómara með
ríkulegum veitingum í frí-
mínútum.
22.10 Frá sjónarheimi. 4. þáttur
— Hér þarf að mála mynd.
Franski málarinm J. L. Dav-
id og nýklassíski stíllinn.
Umsjónarmaður Björn Th.
Bjömsson.
Sunnudágur 22. febriiar.
8.30 Létt morgiunlög. Tivolií-
hljómsveitin . í Kaupmamnar-
Möfiri, Capiolhljómsveitin'. ,í
New York, karlaikórinn í
Frankfurt og bljómsrveitin
Philharmoniia í Lundúnum
flytja.
9.00 Fréttir. Otdróttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna.
9.15 Morguntónl. a. Braind-
en.borgaj-ikonsert nr. 1 í F-dúr
eftir Bach. Jascha Horenstein
og kaimimeirsiveit hans leika.
b. „Við sállumiessu Franz
Josephs II“, kantata eftir
Beethoven. Martina Arroyo
sópransönigkona, Justino Di-
az bass asön gva ri, Camerata
kórinn og Fílharmoníusveitin
í New York flytja; Thomas
Sohippers stj.
10.10 Veðunfmegnir.
10.25 I sjónhending. Sveinn
Sæmundsson ræðir við Elías
Páisson fyrrum yfirfiskmaits-
mann.
11.00 Messa í Háteigsíkirkju,
Prestur: Sóra Jón Þorvarðs-
son. Organleikari: Gumnar
Sigurgeirsson.
12.25 Fréttir og veðurfreignir.
Tónleikar.
13.00 Miðdegistónleikar. Óperan
„Meistarasöngvararnir frá
Niimberg“ eftir Richard
Waigner- Hljóöritun frá
Wagnerhátíðtani í Bayreuth
s,.l. sumiar. Stjómandi: Beri-
slaw Klobucar. Leikstjóri:
Wolfgang Waigner. ■ Flytjend-
ur: Norman Baíley, Karl
Riersbusch, Thomas Hem-
sley, Waldemar Kmentt, Her-
rnin Esser, Hellga Dernesch,
Janis Martin, kór og hljóm-
sveit hátíðairinnair. Þorsteinn
Hannesson kynnir fyrsta þátt
óperunnar.
14.35 Handiknattleáksfceppni ís-
lendinga og Bandaríkja-
manna í Lauigardalshöll. Sig-
urður Sigurðsson lýsdr síðari
hiluta seinni landsleiksins.
15-15 Kaffiitíminn. Skemmti-
hljómsveit svissneska út-
varpsiins leitour létta tónlist
frá Svissllandd.
16.00 Fiiéttir. Framhaldsleik-
ritið „Dickie Dick Diökens".
útvarpsreyfari í tó'lif þáttum
eftir Rolf og Alexöndm
Becker. Sjöttd þáttur. Þýð-
andii: Lilja Margieirsdióttir.
Leikistjóri: Filosi Ólafsson.
Loikenidijr: Eridngur Gísdason,
Kristbjörg Kjeld, Jón Aðils,
Pétur Einarsson, Kjari Guð-
mundsson, Þórhalllur Sigurðs-
son, Guðmundur Pálsson, Siig-
urður Karlss, Ámi Tryggva-
son og Guðjón Ingi Sigurðsr
son. Sögiumienn: Gunnar Eyj-
ólfsson og Flosi Ólafsson-
16.35 Píanósónatai op. 26 eftir
Sarnuel Barber. Vladimir
Horowitz leiikur.
16.55 Veðuirfregni'r.
17.00 Barnaitíimii: Sigrún Bjöms-
dóttir og Jónína ’H. Jónsdótt-
ir stjórna. a. Met’kur íslend-
in.gur. J'ón R. Hjálmarsson
skólastjóri tallar um Áma
Magnúss, b. íslandsklukkan.
Flutt brot úr verki Hallldórs
Laxness, þar sem Aimas Arn-
æus (Árni Maignússon) keimur ,
Við sögu. c. LeiikMstarsitoóli
æstoulýðsráðs í Kóparvogi
fljdur þrjú atriði: „Sálin bans
Jións miíns“ eftir Davíð Stef-
ánsson, Skólailedk eftir Hann-
es J. Maignússon og Ævin-
týri Sleifcju-Sigga. d. Glúr-
inn gáfukötitur. Jónína H.
Jónsdóttir les bótoarkalfla e'ftir
Sandgren í þýðingu Sigrúnar
Guðjónsdóttur.
18.00 Stundarkorn með búlg-
arska sönigvaranum Nicolai
Ghjaurov, sem symgur rúss-
nesltoar óperuaríur.
18.45 Veðurfreigniir og dagstorá
kvöHdsdns.
19.00 Fréttir.
19.30 Strá. Steingerður Guð-
mundsdóttir les úr Ijóðalbók
sinni.
19-45 íslenzk tónlist. a. Forleíit-
ur op. 9 efitir Sigurð Þórðar-
son. Hljómsiveit Ríkisútvairps-
ins leikur; Hans Antolitsch
stj. b. Tilbrigðd um> fmmsam-
jð rílmnailag efltir Áma
Björnssön. Sinflóníuihljóm-
sveit Isúands ' lóitour ; Olav
Kidllla.nd stj. c. Intrada og
kansóna eftir Hialllgrím
Helgason. Sinfóníuhljómsveit
Isílands leitour; _ Vádlav Smeta-
cak stj.'
20.10 Kvöldvatoa. a. Lestur
fornrita. Dr. Finnboigi Guð-
mundsson les Orkneyingo
sögu (6). b. Sigurður Fljóts-
dælaskáld. Eiríkur Eiriksson
bóndi í Dagverðargierði flyt-
ur frásögxxlþátt. c. Skóhljóð,
Baldur Pálma.sion les Ijóð og
ístökur eftir Sigurbjöirn Stef-
(; ánsson frá Gerðuim í-Óslands-
hliíð. d- íslenzk lög. Kariar
kór Akureyrar syngur. Söng-
stjóri: Áskefll Jómsson. e.
Möðmdals- og Brúaröraefi.
Jónas Pétursson aíllþmi. flytur
ferðalþátt. f. Harmleitour á
leiið í ver. Jómas St. Lúð-
vííksson segiir frá- g. Þjóð-
fræðasipjallll. Ámi Bjömsi-
cand. mag. flytur.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðuirfregnir. Danslög-
,23.25 Fréttir í sibutu méli. Dag-
storárlok.
Mánudagur 23. febrúar.
7.30 Fréttir. Tónledkar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir.
Tónleitoar.
9.00 Fréttaágrip. Tönleikar.
9.15 Morgunstund bamanna:
Þorilláltour Jónsison bjniar lest-
ur þýðinigar sinnar á söigu
um „NoRa grallara" eftdr
Gö'Sita Kmutson (1). Tónledtoar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir. Tönleikar.
10.30 Húsimæðráþiáttujr: Dagrún
Kristjánsdóttir talar um
gerviefni.
11.00 Fréttir. Tónileikarr.
12.25 Fréttir og veðunfiregndr-
Tónleikar.
13.15 Búnaðárþáttur: Frá setn-
ingu búnaðiaodþtaigs þá um
morguninn. Gísili Kristjáns-
son stýrir hljóðritun og út-
varpsfiluitriingi helztu atriða
frá þmigsetnimgiunni.
14.00 Við vinnuma: TOnleikar.
14.40 Við, sem heiimia sitjuim.
Nína Björik: Ámadöttir Ites
„Móður Sjöstjörnu", sögu eflt-
ir William. .Heinesen í þýð-
ingu Úlffls Hjörvar (7).
15.00 Miðdegisútvarp. Ft-éttir.
Sígild tónlist: Myron Bloom
og hljómsveitin í Oleveland
leika Homkonsert nr. 1 í Es-
dúr eftir Richaird Strauss;
George Szell stj. Oolin Hors-
ley og Konungflega finharmion-
íusveitin í Lundúnum leika
Pranötoonsert í Els^dúr eftir
John Ireland; Basii Oamer-
cn stj. Boyd Neel strengja,-
sveitin leitour Capriol-svítu
eftir Peiter Wariock. Janet
Baker syngur ljlóðaföig eftir
ensk tónstoálld,. *
16.15 Veðurfregnir. Endurtekið
efhi. Elín Pálniadöttir ræðdr
, við önnu Kleimenzdöftur í
Laufásd (fyrri hluti samtals-
ins, áður útv. 26. maí í íyirra-
vor; —I síðairi hlutinn verður
endurtekinn næsita diag.)
17 00 Fréttir. Að tafli. Sveinn
Kristinsson flytur sikétoþátt.
17.40 Bömdn sikriifa. Ámi Þórð-
arson les bréf frá bömum.
18.00 Tónllieitoar.
18.45 Veðurfregnir. Daigskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.30 Ulm daginn og veiginn.
Halldór Blöndal kennari tal-
ar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Marína. Séra Jón Tlhor-
arensien les toafla úr stoáld-
sögu sinni.
2Ö.50 Píanótónllíst. Bvelyn
Croohet laikur verk eftir
Gabriel Pauré.
21.10 Samteitour í útvarpssal.
Þorvaldur Steingrímisson,
Jónas Daglbjartson, Sveinn
Ólafssoin og Pétur Þorvailds-
son leitoa. Forspil og fúgu
fyrir strenigjaitovartett eftir
Halligrfim Helgason.
21.40 Islenzlkt mál. Dr. Jakob
Benediktsson flytur þáttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Lestur
Píiss'iusálma (24).
22.25 KvöttdSaigan:, .Grfmur
kaupmiaður deyr“ eftir Gest
Pállsson. Sveinn Skorri Hösk-
Uldsison lektor les (1).
22.45 Hljörnplötusafmð í uimsýá
Gunnars Guðmundssonar-
® Glettan
• — Jú, ég sipurð'i um árs1-
ébyrgðdna í búðinnj. En þexr
borgia hana bara fyrir hitt
stoíðið.
*
i