Þjóðviljinn - 05.01.1971, Blaðsíða 7

í
Þr49jtid!a©uir 5. janúair 1971 — ÞJÓÐVHIjJININ — SlÐA J
Fang-a varpað út úr þyrlu á
flugi yfir Víetnam
Bandarískir
finnum“.
hcrmenn með særðan félaga úr Þjóðfrelsisfylkingunni: „Viö tlrepum alla sem við
Wesfmoreland hershöfSingl:
„ÉG VIL FÁ FLEIRILÍK"

Wcstmoreland hershöfðingi —
fleiri lík
Ummseili WœtrrDoralands ern
höÆð eftir LaiTy Rottmann,
stúdent frá Boston, sem var í
25. fótgönguJiðsiherdeildinni í
Víetnam. Hann sikýrðd einnig frá
því, að orftofsíterð'um til Hang
Kong, Ástralíu eða Honolulu
hefði þeim verið loifað, sem
dræpu flesta Víetnama. Yfir-
maður 25. herdeiildarinnar var
Fnmoire Meaims, genenaima.iðr.
Herstjðmin í Saigon hafði
noklkrum sinnum samband við
deildina og krafðist þess ,.að
Sleiri k'k yrðu dregin fram“.
— Og við framikvæmdum það,
jafnvel þðtt nauðsynlegt reynd-
ist að grafa líikin upp úr gröf-
um, sagði Rottmann.
Margir þeirra, sem tekið
höfðu þátt í stríðinu í Víet-
nam og yfirheyrðir voru, sikýrðu
frá þvi að Calley liösforingi og
fleirí úr hersveit hans sem nú
sitja á sakamannabekk ákærðir
fyrir glæpaverkin í My Lai
væru í raiuninni aðeins sakaðir
um verknaði sem væru daiglegt
brauð í Suður-Víetnam.
Kastað úr þyríum
Kenneth Osborne, sem fyrr-
um var í njósnarsveitum
B anda.rfk j ahers í Víetnam.
greindi frá því að hann hefði
tvívegis séð landgnögudiða —
samkvæmt skipunum liðsfor-
ingja — hrinda víetnömskum
fönigum út úr þyrium á flugi *
þeim tilgangi að fá aðra fanga
til að leysa frá skjóðunni. Os-
bome sipurði liðsforingja einn,
hvort þetta ætti sér oft stað.
„Ég vil fá fleiri lík“, þrumaði æðsti maður
bandarísku hersveitanna í Víetnam, Westmore-
land hershöfðingi, og beindi máli sínu til yfir-
manns 25. herdeildarinnar bandarísku---------í
áheym fjölda liðsmanna.
Þetta er einn af fjölmörgum vitnisburðum um
stríðsglæpi Bandaríkjamanna, seim fram hafa
komið við yfirheyrslur á miklum fjölda banda-
rískra hermanna eftir heimkomu þeirra frá víg-
völlunum í Víetnam. Yfirheyrslunum stjómar
rannsóknarnefnd, sem fyrrverandi hermenn hafa
komið á laggirnar í Washington.
— Hveinær sem vlð fáum ekki
upplýsingar með öðru mióti,
svaraði liðsforiniginn.
Stephen Noetzel, fyrrum íið-
þjálfi, sagðist hafa séð þegar
16 famgar voru færðir um borð
í þyríu eina í nóvemibermánuði
1963. Einungis þrír voru eftir
þegar þyrian kom atftur til Sad-
gon. Hann tók eftir holdtægjum
á dyraumbúnaði þyrlunnar og
blóösiettuim á gólfinu. Einn
beirra. sem flogið hafði með
þyríumni, sagði að holdið vaeri
af höndum Víetnama, sem reynt
hefðu að halda sér í dyrabúnað-
inn, er þeim var varpað fyrir
borð.
Osbome og Noetzel greindu
einnig firá bví aö fangar hefðu
verið pyndaðir með rafmagms-
tækjum í því skyni að fá þá til
að tala, Þá skýrði Noetzell frá
föngum sem lokaðir hefðu verið
inni í litlum gaddavírsbúrum.
Við hverja minnstu hreyfingu
■stungust gaddamir inn í hold
fanganna. I búrum hessum voru
iðulega gamalimemni, konur op
iafnvel böm, og á daginn vom
þau höfð úti f brennamdi sóia’-
hitanum. Þegar nótt slkall
. beittu Bandaríkjamenn ýmsT’-
brögðum til að laða mosiko-'
flugur að búrunum.
íbúarnir vom sfcotnir með vél-
byssum ag eidur lagður í þorps-
húsin. í þessu hervirki fórust
að minnsta kosti 150 ólhreyttir
borgarar.
— Napalm og önnurihrennslu-
efini eru notuð í ríkum mæili,
sagði G. Taymer úr 173. deáld
fiallhlífarihermanna.
Till þess að koma í veg fyr-
ir „ólþarfla fómir“ Bandaríikja-
hers vom eldar fcvedikitir á víð-
áttumiklum landsvæðum. Tay-
mer tók þátt í einni sMkri her-
ferð, er risaflutningafilu gvól af
gerðinni C-130 dreifði „hedlu
syndaflóði“ af brennsluvökva á
stórt svæði. Mörg þéttbýlissvæð-
in urðu elldinum að bráð.
Fyrrveramdi liðþjáifi, Husset
að nafni, greindi frá því að
þriggja daga leyfi hafd verið
gefið fyrir hvem veginn fjand-
mann. — Ég var viifcni að því
að konur vom drepnar til þess
að lengja listann ytfiir vegna
„víetkonga", sagði Husset.
■ ■■■
'
‘ , \

£ I *r>- '
1 v :
Sviðin þor
Engel kaflbeinn, þyrlufiug-
maður í landgönguliðinu, skýrði
frá atburðum, er þorpið Lang
Vei, ekki fjarri My Lai, var
lagt í rúst með siprengiukasti.
Bandariskur flugmaður fangí í Norður-Víetnam.
Guðræknina vantar ekki áður en hernaðaraðgerðir eru hafnar.
Á srvæðum, þar siem „skotihríð
var tafcmarkalaus", var öHlum
íbúum útrýmt, sagði hann enn-
fremur. Húsdýrin voru drepdn
og þorp lögð í eyði. Yfixher-
stjóm Bandaríkjamanna hcfur
skipað filestum héruðum, sem
Þjóðfirelsisfyllklng Suður-Víet-
nam hefur á valdi sínu, í þenn-
an flokk landsvæða
Anægjunnar
vegna
Norrnan Kreger, fýrmm her-
maður í Víetnam, skrði frá því.
að óbreyttir suðurvíetnamskir
bongarar hefðu verið drepnir
„einigöngu ánægjunnar vegna“.
Hann hefur séð bandaríslka her-
menn hefja sfcothríð að firiðsöm-
um bændum, sem vom að reka
búsmaila heim að kveldi. Hos-
man, liðþjálfi f landgönguliði
fiotans, sagði að nokkrir her-
menn heffðu safnað tönnum og
eymm af Víetnömum sem
„minjagripum“. Greindi hann
frá því að einn fianganna hefðd
verið bundinn við tré og því-
nasst tasttur í sundur með dýna-
mittúbum, sem bundnar hefðu
veríð við hann.
Rúmlega 40 fyrrverandi her-
menn bám vitni fyrir rannsókn-
arnefndinni. Nathan HaHe, sem
var í leyniþjónustunni, sagði
m.a.:
— í augum yfinmanna minna
var óg góður hermaður. Ég
mátti beita öllum náðum til að
komast yfir upplýsingar. Ég gat
gert það sem mér sýndist —
beitt hnefunum, hnífum, svip-
um. Misiþyrming á föngum var
öaglegur viðburður. Og enginn
’ét í það sfclna að ég gerði
nokfcuð rangt . . .
'endir til Saigor
ftir pyndingar
Michael Uhl, fyrrverandd liðs-
foringi í ieynilþjónustunni,
greindi frá þeim pyndtaigarað-
ferðum, sem beitt var gegn
þeim fiöngtem er gmnaðir vorú
um hoRustu við Þjóðfireilsisfiylk-
inguna:
— Hver einsitök herdeáid
leyniþjónusitunnar hafði undir
höndum mikið úrval pyndtagar-
tækja. Að yörheyrellum loknum
vom fangamir afhentir stjóm-
vöildum í Saigon, þar sem þeirra
beið annað hvort aftaka eða
visít í hinum illliræmidu flangels-
um. BandarSáka herstjömdn
sendir filuigherinn eða „refisd-
sveitimar'* svonefndu tSl þefcra
sveitaþoipa sem vaiISn hafa ver-
ið.
Margir sfómarvioitltar gátu
skýrt frá því, hvemdg þorpun-
um var eytt og íbúunuim út-
rýmt.
Villimennska og
„villimennska"
Chomsky prófessor við tækni-
skólann í Massachusetts, ednn
þeirra sem siætd eiga í rann-
sófcnamefnddnni, sagðl að ríkis-
sitjóm Bandaríkjamna bœri öðr-
um firemur ébyrgð á gllaepa-
verfcunum sem flramdn aru í Ví-
etnam.
A síðasta fiundi rannsófcnar-
nefndarinnar var lagt fnam
geysilegt magh skjaHa og ann-
arra sönnunargagna. Sýndarvoru
fjölmargar myndir af pynddng-
um Bamdaríkjamiaena, af lím-
lestum likömum og blóðugum
andiitum Víeitnama, sem þolað
höfðu meðhöndlun bandarfsfcu
hermannanna. Einnig voru sýn-
ishom höfð frammi á pynding-
artólum, sem notuð eru geign
fönigum — óbreyttum þorgurum
og félögum í Þjóðfrelsisfýikingu
'hiður-Vietnam.
Rannsóknamefndta lýsiti
framferöi bandarísku ríkis-
'+iórnarinnar og herfbringjainna
’ Pentagon sem villimennsfcu.
Framferði þetta yrði til þess að
gera unga Bandarífcjamenn að
..villidýrum".
En bandarísk stjómvöld
leggja annan skitaing í orðið
Framhaid á 9. síðu.
1
I
á
i