Þjóðviljinn - 17.03.1971, Blaðsíða 3
W <éSMÍ8ÍWMí»»» ,
ppftifeafeBig'-jHt srrarz '®*!"—tE«©WQSOTí0í — SSB0A 3
Daularefsingar yfír William
Calley krafízt af sækjanda
„Stoltur af bandaríska hernum"; - sagði verjandi
FORT BENNING 16/3 — Dóms
í máli Williams Calley, liðs-
foringjans, sem ákærður hefur
verið fyrir morð á rúmlega 100
víetnömskum borgurum í My
Lai fyrir þremur árum, er að
vænta þá og þegar. Sóknar- og
varnarræður voru haldnar i dag,
Sendinefndir frá Sovétríkj-
unum og Bandarikjunum sem
vinna að væntanlegum sátt-
mála um talkmörkun fcjamorku-
vopna og annarra gereyðingar-
vopna hafa komið saman í fjórða
sinn, og munu halda fundi í
sendiráðum ríkja sinna í Vínar-
borg tvisvar í viku þar tii um
miðjan maímánuð, að því er
taiið er Við komuna til Vínar-
borgar fyrir helgina lét Gerard
Smith, leiðtogi sendinefndar
Bandaríkijanna þau orð falla, að
draga að sóttmála væri huiglsan-
Icga að vænta innan tíðar.
Fyrsti flundur nefhdanna að
sinni, en sá 56. í röðinni flrá því
að hinar svonefndu SAX.T-við-
rœður hóifust, var haidinn í
scvézka sendiráðinu í Vinarborg
og stóð í 50 mínútur, en ólform-
legar viðræður áttu sér síðan
stað í um 40 miínútur. Aðeins
leiðtogar nefndianna töluðu á
þessum fyrsta fundi, en leiðtogi
sendinefndar Sovétrikjanna, er
VO.adtm.iri- Semjonof aðstoðarutan-
rílkisnáðiherra. Af hálfu Banda-
rfkjamanna var skýrt frá bví,
að fúndinum loknum, að við-
ræður hefðu verið skynsamilegdr
og jákvæðar, báðir aðilar hefðu
Mengun
Framibaid af 1. síðu.
henti nytjagróðri eða alidýrum,
heldur vegna þess að í slíku
umhveirfi viljum við lifa, eins á
Reykjanesi siem norður í Eyj'a-
fiirði Við viijum geta drukkið
vaitn úir lækjum og fyllit lunigun
aif ómenguðu lofti; við viljum
finna nátitúrunia lifa frjóu l'ífi
sínu umhiverfiis okkruir, einniig
þar sem gróður hennar er mesit-
megni-s mosi og berjiaiyng. Þetta
eru þau einu skaðleysismörk sem
við getum tekið gild. t>eir menn
sem stritast við að reiikna út ein-
hver önnur skaðleysiismöirk hafa
glatað öllum mannlegum átt-
um og eru orðnir fangar gróð-
ans. Verðmæti islenzkrar nátt-
úru, töfrar hennar og heilsu-
brunniar, verða ekiki metnir tá'l
fjár fremur en ýmislegt það sem
mesit er um vert í tilverunni, en
samit eru það þesei verðmæti
Sem verið er að fórna af tillits-
semi við gróðahaigsmuni sviss-
neska'álhringsins, og á ársreikn-
ingum hianis birtasit þau vissu-
lega sem tugir og hundruð mdlj-
óna króna“.
Félagar, fjölmennið til starfa
á Laugavegi 53 A. Ótal verk-
efni ligigja fyrir.
Til áskrifenda Neista
Askrilfendur Neista í Reykja-
vík eru hvattir til að greiða ár-
gjaldið sem fyrst. Enda þótt
N^isti sé unninn nær eingöngu
í sjálfboðavinnu, þá höfuim við
ekki efni á að gefa blaðið.
Áskrifendur úti á landi eru
sömuleiðis hvattir til að senda
árgjaldið í pósti eða leggja það
inn á gíróreikning Fylkingar-
innai' nr. 101 í Útvegsbanikanum.
síðan átti sækjandi kost á að
gera athugasemdir við ræðu
verjanda, og að lokum átti dóm-
arinn í herréttinum, Reid
Kennedy, að gefa fyrirmæli liðs-
foringjunum sex, sem kviðdóm-
inn skipa.
rætt viðfangsefnin út frá öðrum
sjónarhóli en áður, og jafnframt
því sem þeir ítrekuðu um hve
flófein vandamóil væri að ræða,
létu þeir báðir í ljósi óskir um,
að þeim tækist að vinna aðsátt-
mólanum.
Næsti fundur verður haldinn
í bandaríska sendiráðinu í Vín á
föstudaigínn, og síðan til sfciptis í
sendiráðum ríkjanna.
Á mónudaig, áður en viðræð-
urnar hófust, hittust þeirSmith
og Semjanoif og ræddust við
góða stund, en engar sérstakar
tillöigur bar á góma.
Búizt er við, að stað'gengill
Smiths á SALT-fundinum fari til
Brussel innan tíðar til að skýra
bandamönnum Bandaríkjamanna
í NATO frá gangi viðræðnanna
í Vínarborg.
I gærmorgun yar dómtekið hjá
Sakadómi Reykjavíkur mál
vegna hins svokallaða Þorláks-
messuslags 1968. Aðeins einn
maður er sóttur til saka vegna
þessa atburðar; Ragnar Stefáns-
son, jarðskjálftafræðingur.
Aðdragandi þessa móls er að
21. desember 1968 héldu Fylking-
in og Félag róttækra stúdenta
sameiginlegan fund í Tjarnar-
búð í tilefni alþjóðlegs Víetnam-
dags. Ætlunin var að ganga með
mótmælaorðsendingu að banda-
ríska sendiráðinu, að fundi lokn-
um. Lögreglan meinaði hins veg-
ar fólkinu að ganga ákveðnar
götur og stöðvaði lögreglan það
2ja ára telna
meiðist á höfði
Tveggja ára sitúlkuibarn varð
fyriir bíl á Þórunnairstræti á Ak-
uireyri klukkian 10,30 f.h. í gær.
Hún fékk skurð á höfuð og
ftutti ökumaðuirinn hana heim,
efltir að bróðir telpunnair hafði
vísiað honum veginn. Ökumaðuir-
inn flluittd siíðan telpuna á sjúkra-
hús og fór móðir hennair með.
Töldu þaiu að aðeins þyrfti að
geira að skrámu á höfð'i bamsins
sem var með fullri meðvitund,
en girét. Síðar um daiginn kom
í ljós á sjúkrahiúsinu, að telpan
vair höfuðkúpubrotin.
Lögreglan á Akuireyri fékk
ekki að vita um þetta slys fyrr
en um kvöldið. Verður víst seint
nóigsamleiga brýnt fyrir fólki að
iáltia lö'gregiuna vita ef fólk verð-
ur fyrir bíl, og hireyfa það ekki
heidiuir láta flytja það af slys-
staðnum í sjúkraibíl. Oft reynist
fói'k vera meina slasað en lítur
út fyrir, eins og var um telpuna
liitlu.
uðsmaður krafðist dauðarefsing-
ar í ræðu sinni, sem var fjög-
urra klukikustunda löng. Talaði
hann blaðalaust, rakti gang at-
burðanna í My Lai, og fullyrti
að vitni og sannanir- staðfestu,
að Caliey hefði framið morð
þau, sem hann er ákærður fyrir,
er hann stýrði sveit sinni inn
í þorpið. Sagði sækjandi, að
fyTst hófði hann drepið eða gefið
fyrirskipanir um að Mta drepa
um 30 þorpsbúa, og síðar 70
manns, óvopnaða menn, konur,
böm og hvítvoðunga, í skurði.
Síðan hafi hann drepið munk og
tveggja ára gamalt barn, sem
reynt hefðu að komast upp úr
skurðinum ög i öruggt hæli.
Sækjandi lagði áherzlu á, að
Calley hefði sjálfur fyrir rétti
jótað að hafa skotið á fólkið í
skurðinum, og vísaði til umsagna
5 manna úr swit Calleys, sem
kvóðust hafa séð hann skjóta
á óbreytta borgara.
Verjandi Calleys, George Lati-
mer viðurkenndi í ræðu sinni,
að Calley hefði farið með sveit
sína inn í My Lai og tekið bátt
í morðum á óbreyttum borgur-
um, en ekki hefði hann verið
þar einn að verki. Hann ásakaði
yfirmann Calleys, Ernest Medina
höfuðsmann fyrir að hafa gefið
skipun um morðin og jafnvel
þátttöku í þeim.
„Ég er stoltur af bandaríska
hemum.“ sagði Latimer, „og mig
tekur sárt, að ■ stefnt skuli vera
að upplausn innan hans“.
með barsmiíðum, bæði við
Tjarna-rbúð og eins þá sem kom-
ust út á Austurvöll og ætluðu
að heifja gönguna þáðan.
★
Tveimur dögum eftir þennan
atburð, á Þorláksmessu, héldu
sömu aðilar fund í Sigtúni. Var
markmið fundarins, og göngu
sem farin var á eftir, — af
gefnu tilefni — að leggja áherzlu
á kröfur um skoðana- og tján-
ingarfrelsi. Einnig var það mark-
mið fundarins og göngunnar að
styðja kiröfur verfcalýðsins um
þær mundir. Enn gerði lögreglan
athugasemd við gönguleiðina.
500—700 manns tóku þátt í göng-
unni, en þegar hún kom að
gatnamótuim Lækjargötu og
Austurstrætis, var þar fyrir
mikill fjöldi lögreglumanna og
hjálparmanna þeirra og hindr-
uðu þeir göngumenn að ganga
fyrirfram áikveðna leið. Fór
gangan þétt að lögreglunni, sem
fljótlega hóf kylfubar.smíð, meið-
ingar og handtökur. Var Ragnar
Stefánssön m. a. handtekinn
strax í upphafi.
★
Hinn 19. janúar 1969 sendu
milli 30 og 40 manns kæru til
yfirsakadómara vegna llíkams-
árása, meiðsla og annarra óþæg-
inda, sem þeir höfðu orðið fyrir
af hendi lögreglunnar, bæði 21.
des. 1968 við Tjarnarbúð og á
Austurvelli, svo og á Þorláks-
messu í Austurstræti. Yfirsaka-
dömari hefur alf einhverjum
ástæðum ekki látið framkvæma
rannsókn á grundvelli þeiirrar
kæru. Aðeins einn maður er
áfcærður vegna þessara atburða,
eins og fyrr segir. Var i gær
afhent skrifleg vöm í mélinu.
Það var saksóknari ríkisins sem
í apríl s. 1. sendi Sakadómi
Reykjavikur kröfu um mólssókn
á hendur Ragnari Stefánssyni.
Sæfcjandi, Aubrey Daniel - höf-
SALT viðræðurnar
hafnar / Vínarborg
Dómtekiðmál vegna
Þorláksmessuslags
Ætla SUF og SFV að rugla saman
reytunum og slá eign sinni á krata?
Hvað á að verða um Ólaf formann og
SÍS-valdið. —Og hvað með Hannibal?
Þjóðiviljanum hefor borizt
löng yfirlýsing og gireinangerð
frá framkvæmdiastjórn Sam-
bands firjólslyndira og vinstri
manna um viðræður. sem flram
bafa farið milli þessara aðila si.
tvo mánuði um „stöðu ísienzkrar
vinsitri hreyfingar“.
í uppbafi yfirlýsingarinnar
segir svo:
Framkvæmdastjórnir SUF og
SFV álíta álíta, að nú þeigar
verði að hefjasit handa um að
stofna öflugan stjórnmálaflokk
með sameiginlegu átaki Fram-
sóikniarflokksins. Alþýðuflokksins
og Samtaka frjálsiyndra og
vinstri manna og annarra þeirra,
sem aðhyl'tast lýðræðissinnaða
jafnaðairstefnu og samvinnu-
stefnu.
Síðan er gerð grein fyrir
miarkmiðum flokksins í 14 lið-
um og er þar furðulítið nýtt að
finna.
Þá segir í nánairi greinargerð
fyrir þessari nýju flokksstofnun,
að hinn nýj flokkur muni ,.sam-
situndis" verða „stærsta og sterk-
astia sitjómmálaafl .jóðarinna.r".
Jafnframt er sagt að efla verði
og „endurskipuieggj'a mikilvæg-
usitu hiaigsmunasamtök fólksins í
landinu, samvinnuhreyfinguna
og verklýðshreyfingun.a1 ‘. . . Sam-
Kviknaíi í tré-
smíðaverkstæði
í Kópavogi
Snemma í gærkvöld kviknaði
í trésmíðaverkstæði að Birki-
hvammi 9 í Kópavogi. Talsverð-
ar skemmdir urðu á verkstæðdnu
og komst eldur í ris hússins sem
er giamalt að árum.
Eiigiandi verkstæðisáns er Stef-
án Gí'slason. Þrír lögregluþjón-
ar úr Reykjavík fóiru tii þess að
aðstoða Iö'greglun.a í Kópavogi.
Tilkynning um brunann bairst
lögireglunni í Kópavogi kl. 21,20.
Stærsta kjarn-
orkustöð heims
HAMBORG 16 3 — Qrkumála-
yfirvöld í Vestur-Þýzikalandi
skýrðu frá því í dag, að ákveðið
hefði verið að reisa stærstu
kjarnorkustöð heims skammt frá
ósum Weser í Vestur-Þýzkalandi,
milli þæjanna Brake og Norden-
ham. Afl stöðvarinnar verða 1300
megavött, og ársframleiðslan
verður níu miljarðar kílóvatt-
stundir, en það er svipað orku-
magn og nú er framleitt í
orkustöðvum í norðurhluta Vest-
ur-Þýzkalands. Búizt er við, að
orkuþörfin á þessu svasði aukist
um 10% á ári og telja orku-
málayfirvöld langhagikvæmast að
sjá fyrir þessari orkuþörf með
kjarnorkustöð, end þótt þau bú-
ist við gagmrýni, m. a. fa-á kola-
iðnaðinum í Ruhr.
10-30 tonnum af
hassi smyglaá
KAUPMANNAHÖFN 16/3 —
Sérfræðingar telja, að á árinu
1970 hafi verið smyglað til
Danmerkur 10—30 tonnum af
hassi. Þessar ályktanir eru
dregnar af magni því, sem lög-
reglan hefur gert upptækt, svo
og upplýsingum um hassreyk-
inigar meðal ungmi»mia. Hins
vegar hafa rannsóknir leitt í
ljós, að sterk lyf og vanabind-
andi, sem danskir eituriyfjaneyt-
endur nota eru yfirleitt ekki
smyglvarningur, heldur fengin í
Danmörku, m. a. frá laeknum.
vinnuhreyfingin verðuir að slíta
tengsi sín við sam'tök fjármála-
valdsins og taika upp sjálfstæða
og jákvæða stefnu í kjara- og
h.aigsmunam'álum verkafólks og
annarra launþega" segir einnig
í greinargerð þessari, og má
segja að bragð er að þá barnið
finnur, en yfirlýsing þessi er
undirrituð af framkvæmda-
stjóm Sambands ungra Fram-
sóknarm.anna.
Loks er 1 lokakafla greinair-
gerðar þessarar sagt að fram-
• Allir þingmenn stjórnarand-
stöðunnar sem töluðu í útvarps-
umræðunum í gærkvöld fylgdu
eindregið tillögu Magnúsar
Kjartanssonar og Geirs Gunnars-
sonar um að tafarlaust verði
komið upp fullkomnum hireinsi-
tækjum í álbræðslunni við
Straumsví'k.
• Fulltrúar Alþýðubandalagsins,
Magnús Kjartansson og Lúðvík
Jósepsson, ffluttu þessa afdrátt-
arlausu kröfu um mengunar-
vamir og studdu hana mörgum
rökum.
• Stjómarþingmenn í iðnaðar-
nefnd neðri deildar hafa lagt til
kvæmd'asitjómum SUF og SFV sé
ljóst, að þesri nýjia flokksmynd-
un þurfi sdnn aðdraganda og
verði að geras) í áföngum og
segjast þær ætla að vinna hvor
í sínu lagi að framganigi hennar.
Hins vegar telja þær nauðsyn-
legt að þessir aðilar hefji sam-
eiginlega útgáfu þjóðmál'arits og
vinni og með öðrum hæfcti að
kynninigu samedgnlegra mark-
miða Og í lokin er talað um að
nauðsynlegt sé til þess að
tryggj a áran.gur af viðræðum
SUF og SFV að samráð verði
haft að loknum kosningum í
vor um afstöðu til ríkisstjómar
og þrautreynt að mynda ríkis-
stjóm vinstri aflanna
að tillögu Magnúsar og Geirs
verði vfsað til rikisstjórnarinnar,
en það er alvanaleg aðferð til að
kæfa vinsæl þingmál. MinniMuti
iðnaðarnefndar, flulltrúar Al-
þýðubandalagsins og Framsókn-
arfflakfcsins, leggja til að tillagan
verði samþýkkt.
• Haraldur Henrysson talaði
fyrir Samtök frjálslyndra og
vinstri manna, Jón Skaftason, Ey-
steinn Jónsson og Þórarinn Þór-
arinsson fyrir Framsókn, Bene-
dikt Gröndal og Sigurður lugi-
mundarson fyrir Alþýðuflokkinn
og Pétur Sigurðsson og Jóhann
Hafstein fyrir Sjállfstæðisflokkinn.
1 x 2 — 1 x 2
VINNINGAR I GETRAUNUM
(9. leikvika — leikir 6. marz 1971).
Urslitaröðin:
1. vi'nnmgur —
Nr. 66.711 (Reykjavík).
12x — x 2 1 — 1x2 — lxl
12 réttir — upphæð kr. 360.000,00
2. vinningur 11 réttir
Nr. 111 (Akranes)
— 1.113 (nafnlaus)
— 3.640 (nafnlaus)
— 14.868 (Borgarnes)
— 25.820 (nafiilaus)
vinningur kr. 15.400.00;
— 26.349 (Garðahr.)
31.159
41.193
49.587
66.613
(Reykjavík)
(Reykjavík)
(Reykjavik)
(nafnlaus)
Kærufrestur ei tii 29. marz Vinningsupphæðir
geta lækkað, ef kærur reynast á rökum reistar.
Vinningar fyrir 9. leikviku verða póstlagðir eftir
30. marz. Handhafar nafnlausra seðla verða að
framvísa stofni eða senda stofninn og fullnægjandi
upplýsingar um nafn og heimilisfang til Getrauna
fyrir greiðs’ludaig vinninga
getraunir
REYKJAVÍK.
íþróttamiðstöðin
A ðstoðarlæknar
3 stöður aðstoðarlækna við röntgendeild Borgar-
spítalans eru lausiar til umsóknar.
Upplýsingar varðandi stöðumar veitir yfirlækn-
ir deildarinnar. Laun samkvæmt samningi Lækna-
félags Reykjavíkur við Reykjavikurborg.
Stöðumar veitast frá 1. maí, 1. júní og 1. júlí til
6 eða 12 mánaða.
Umsóknir, ásamt upplýsingum um námsferil send-
ist Heilbrigðismálaráði Reykjavíkurborgar fyrir
20. apríl n.k.
Reykjavik, 16. 3. 1971.
Heilbrigðismálaráð Reykiavíkurborgar.
Útvarpsumræðurnar:
Bindregin krafa um
hreinsitæki í Straumi
Kk
4