Þjóðviljinn - 23.03.1971, Page 2

2 SíÐA — ÞJÖÐVHLklEMN — Þriðtjtidiaguir 28. marz 1071.
Ingélfur
M.
Sigurðsson
frá Hælavík
F. 19. júlí 1926.
D. 23. fébr. 1971.
Hve fátt verður sagt með orrðum einum
af öllu, sem dylst í hugarins leynum.
Svo hljóðlega hvarfst pú úr hópnum, bróðir,
sem hvirflist laufblað um skógarslóðir
í haustsins vindum og hverfi sýn.
f hljóði er pökkuð samfylgd pín.
Ég minnist genginna góðra stunda,
gleðimála og vinafunda,
barnshjartans rika í barmi pínum.
Hve bœtti pað oft úr raunum mínum.
Þú brynjaðist pögn meðan beiskjan skar
brjóst pitt og harmur sárastur var.
En saman við áttum drauminn dýra
um dáð og mannleikans perlu skíra,
um blómið sem grær ofar grimmd
og morðum,
grályndum hverfleik, fánýtis orðum,
sem lifir í tónum, í línum forms,
Ijóði og hamskiptum tíðar og orms.
Þú skynjaðir undrið og eilífðarhljóminn
í ómhviðu lífsins, en skorti róminn,
sem vex yfir hávaða veraldarbannsins
með vissu og tjáningu draumamannsins,
sem slœr af klettinum lindarljóð,
af lömun myrkranna sólarflóð.
Og bróðir, inð erum ei ein um pá drauma.
Um ókomnar tíðir flœða strauma
hins sama draums ég í dögun skynja
frá dölum og borgum til auðnar vinja,
unz mannkynið allt getur orðum tjáð
hvað með okkur duldist, hrakið og smáð.
Svo hvirflist pá laufið og hverfi sýnum.
Hver mœtti granda draumum pínum?
Ég veit pér mun kœr pinn hvílustaður,
og hvil par óhultur, draumamaður,
vitandi að allt, sem var pað er
og verður ei teJcið frá pér né mér.
JAKOBÍNA SIGURÐARDÓTTIR.
Karl Ragnars:
Árás
á hvíta flibba
Fyrir Hfltenöinguim ánuani llaam
hingað kunnjur tftransfcurbflaða-
maftur og riflihöifluinicliur tffilþess
að saflna efni í gneinaflldkik
haanda l’Humanité, máflgagni
fransflcra feommúnjsta, og
fleári bflöðuim. Ég umgeikikst
hann talsvart meðlan hiamn
drvaldást hér og haflði gajmian
a£ aö fylgjast með viðibirögð-
trm hans við þjóðfiéflaei oikik-
ar. Mér er það sónstalklega
minnisstætt aö hann undrað-
GufuaflstöSvar á
jarðhitastöðvum
Hér fer á eftir greiniargerð
secn Karl Ragn'airis. starísmiað-
ux á jiarðfliitadeild Orkustofn-
unar, hefur giert fyxir stjórn
Landeigendafélags Laxár og
Mývaitns:
Rannsóknir á jiarðlhitaisvaeð-
inu í Námiafjalli vegna giuflu-
öflumar til Kísiliðjunnar hófl-
ust árið 1063 mieð borun
tveggja tilraumaihdla. Rann-
sólcn þessi var aðalleiga fólg-
in í afll- og hitameeflingum á
holunuim og einnig rannsófloi
á efnainnihaldi og tærinigará-
hrifum gutfunnar.
Árið 1065 voru genðar j'adð-
fræðirannsóknir og segulmæl-
ingar á svæðinu, en með hilið-
sjón 'atf segiuflmælingunum þótti
hentuigit, að gufuvinnslan
slkyldi vera vestan í Náma-
fjaflli, nánar tiltekið í Bjairn-
arílaigi.
Samkvæmt áæfllun Orku-
stofnunar um nannsóiknir á há-
hitasvæðum hóflujst á árinu
1970 kerfisbundmar frumrann-
sóknir á jarðlhitasvæðunum við
NámafljáU og Kröflu. >ær
mælingar sem gerðar voru
sumairið 1970 sýna, alð jairð-
hitinn niður í oa. 500 m dýpi
er eingöngu bundinn út-
breiðslu g'jffuhvera á yfirborði
og að heitiustu blettimir eru
suð-vestan í Kröflu og austan
Námafjialls við hiveraröndina.
Neðan 500 m dýpis eru svæð-
in lítt þekkt, en einmitt af
því dýpi rennur jarðvarminn
inn í borholumar í Bjiamar-
fla'gi.
Stærð jarðhitaisvæðisins vi’ð
Námafj'ail er 3—4 ferkilómetr-
ar niður á ca. 50ft m dýpi.
Krötflusvæðið virðist vera
nokkuð stærra, en rannsókn
þess er efcki j’atfnlangt komið.
Rannsóknir síðasita sumars
bendia til, að Kjröflusvæðið
henti betur fyrix stóra gufu-
aflstö® en Námafjallisisvæðið en
þessi niðuirstaða er einnig
situdd af enn óþeldotri meng-
umarlhættu á vatnasvæði Mý-
vatns af völdum frárennslis-
vatns frú borholum og raflstöð.
Vegna þessarar niðursitöðu
verður lögð áhorzla á að ljúfca
rannsóflmum við Kröfllu næsta
sumar, en að þeim loifcnum er
hægt að bef jia ' titeaunaboranir.
Jarðhitasvæðið á Þeysita-
reykjum heflur enn ékki verið
rannsakað að ráði, en í oflan-
greindri áætlun er gert ráð
fyirir, að rannsólkn þess hetfj-
ist sumarið 1973. Ástæðan til
þess, að rannsókn þar er
seinna á ferð er sú að taiið
er a0 lega svæðisins sé óhag-
kvæmari til nýtingar jarðhit-
ans.
Gufurafsitöðin í Námafljalli
framleiðir nú um 2400 kw, og
til þess fær hún guflu frá þrem
borholum, sem gefa 50 tn/kJst.
við þann þrýsting (6,8 fcg á
fensemtimetira) sem afllsitöðin
Eins og kunnugt er renniur
úr hcáunum bæði vatn og gufla»
en guíam er skilin flrá vaitn-
inu við hakma. >að vaitn, sem
sikilið er flrá ofangrreindrj guflu-
magni er um 240 tn/klst (67
fcg/sek). Nýting aflstöðwarinn-
ar á þeim varm'a, sem upp úr
hofliunum kemur er aðeins
3,4% en sé miða® við gufuna
eingönigu er nýtingin 6,8%. >ar
sem skóiduibliöð atfflvéfliarmmar
eru úr óheppilegu efni gaign-
vart jarðgufu, og vegna þess,
að þau eru hönnuð til að vinna
við aðrar gufuiþrýsitingsaðstæð-
ur en þau gena nú, hefur ver-
ið álkveðði að sflripta um þau
nú í sumar og er áætlað, að
aflið vaxi við það úr 2400 kw
í 2800 kw með óbreyttri giuflu-
notkun,
Gufuafllsitöðin í Námafjaflfli er
reist og rekin sem tilrauna-
stöð, og hafa verður í huga, að
aifflvélin er keypt notuð frá
Engflandi, mjög ódýr miðaðvið
nýja vél af sömu stærð. Kom-
ið hefur í Ijós, að vélin hent-
ar ilfl’a jarðhitasvæðinu í Náma-
fjalli, þar sem hún er byggð
fyrir annan guflulþrýsting en
þann sem bezt hentar jarð-
hitasvæðum yfirleitt, en afl-
gjöf borhola á jarðhitasvæðum
er mjög háð þeim þrýstingi
sem holumar vinna við. Til
mamks um þetta má nefna, að
guflumagn úr borlhdlum ertvö-
falt meira við þann þrýsting
(6,8 fcg/cm2) sem aiflstöðin
vinmur við, en þann þrýsting
(9,5 kg/cm2) sem Ktfsiliðjan
notar.
Áætflað er, að ný afflvél, sem
ynni með eimþéttingu og inn-
tafloslþrýsting gulfunnar 4 kg/cm2
gæti alfíkastað 7,7 Mw miðað
við, að hún flemgi gufu frá
þeim þrem boiholum, sem nú
eru notaðax í Námafjalli. Er
þé miðað við, að guflumaign sé
20% meira við þrýstinginn
4,0 fcg|/cm2 en 6,8 kg/crn2. Sam-
kvæmt þeim mœlingium sem
gerðar Iiafa verið á holumum
er hér varlega áætlað, en til
marks um það má nefna, að
þótt heildarrennsli yflrist eikk-
ert, eykst guflumyndun um 14%
vegna þrýstingsmismunarins.
ESnnig er reiknað með að svo-
kölluð termodynamisk nýting
Framhaid á 9- síðu.
ist þaö stónum að eflaki var
hægt að sjá á Miæðaburði
xnanna hvaða staxflssitétt þeir
heyrðu -fciIL; Ihivair em verflca-
mennimir spurði hainn, þegar
ég tóik Ihann eitt sinn meðmér
á samfloomu sem Sósfaflisita-
fkMouirinn hélt á Hótefl Barg:
ég sé ihiviergi verflcamenn. Hamn
vtar vamtr því úr hieteniaiandi
sínu að menn bænj starís-
stéttinia uitan. á sér í klœða-
burði og flasi, etanig_ þegar
þeiir bruigðu sér í betri flötin.
Verikamenn og sjómenm mieð
hvíta fflibba og btedi og
jaflnréttisfas voru fyrirbærí
siem hann þelkikti ekki úr
heimafliaindi síniu.
>etta rifjaðiist uipp fyrirmér
á dögtunum, þegar Alþýðu-
blaðið hellti sér yfir migrneð
fáryrðum í forusituigreim og
taldi ság hitta bezt í marflc
þegar það kallaði mig ,,!hivtft-
flibbakoimimú'n ista“. Tiflefni
árásarinnar var það að ég
hafflöi efldki taflað a£ tá'Miýði-
legri virðingu urn Ósflcar Hafll-
grímsson sem nú heflur bælt
baríkasitjóiriasitöðu oflan á 18
meiriháttar bitiinga æra hann
hafði fyrir. Og máilsvömm
fyrir Óslkar var sú aö égværi
úr Ihápi sfléttaróvinanna, mað-
ur með Iwítan fflSblba; hvern-
ig dirfðfet ég bflaðamanns-
blókin, að giaignrýna hinn
vanumflausa son verfldýðsistétt-
arirmar, sem hafizt heflði at
verðlieiilkum stfnium og flóm-
fúsu starfi til sívaxaindí met-
orða í þjóðfélaiginu, þar tifl
hann væri nú komiinn & pálfl
með Jólhannesi Nordal og
Jlótniasi Harailz Mér þótti það
afarfróðlegt að þegarAlþýðu-
blaðið reyndi lolksdns eð
slkrifa „stféttarlega“, þuxflti rit-
sitjóri þess aðsláuppíalflrœði-
orðalbókum til þess að finna
gamalt flúflcyrði sem hvergi á
þó verr við en hér á Islandi.
Og raunar birtist í þessu orða-
vali aflkunnugt snoibberí úr
röðum toppkrata; það er
„fínt“ að liafa einhvemtíma
lært iðn, þótt rnenn séu fyr-
ir lönigu orðnir viðslrifla við
starísfólaga stfna og samdauna
valdastféttunum.
Raiunar má vefl. vera að
þessar tnofllaleggiingar í tilefni
af einu arði séu allltoff lang-
sórtitar. >egar maður þdkflrir
Afliþýðufflldklktan getur sllcýr-
ingin á þessarí árás á hvíta
fllibba állt eins verið sú að
einhver ágætur Alþýðuflldklks-
maður á borð við Friðrik
Jörgensen hafi fengið umlboð
fyrir rúlflukragapeysur með
reksitrarfé úr Alþýðubankan-
um og þuríti nú að fcomavöru
srtnni í verð. — AustrL
oc
TRYGGING
erhagkvæm fyriralla
Nokkur hætta íylgir
Öllum störfum og því er
hverjum nauðsynlegt að
vera VEL tryggðúr.
Það nýjasta í tryggingaþjónustu
Samvinnutrygginga er SJÚKRA- OG
SLYSATRYGGING.
Hlutverk Hennar er að bæta tekjumissi af völdum sjúkdóma og
slysa. Hún greiðir, á þann hátt veikindadága í allt að þrjú ár,
örorkubætur vegna slysa og sjukdóma og dánarbætur af völdum
slysa. Með viðbótar líftryggingu er hver og einn VEL tryggður.
LeitiS nánari upplýsinga um þessa nýju trygginga-
þjónustu okkar.
SAMVirVINUTRYGGIIVGAR
ÁRMÚLA 3 - SlMI 38500
(gníinenlal
ONNUMST ALLAR
VIÐGERÐIR Á
DRÁTTARVÉLA
HJÓLBÖRÐUM
Sjóðum einnlg í
stóra hjólbarða af
j a rðvi nns I utæk j um
SENDUM UM ALLT LAND
GÚMMÍVMUSTOFAN HF.
SKIPHOLTI 35 REYKJAVÍK
SÍMI 31055
Auglysing
um fræðimannastyrki og styrki til náttúrufræði-
rannsókna.
Umsóknir um fræðimannastyrki og styrki til náttúru-
fræðirannsókna á árinu 1971 eiga að hafa borizt
skrifstofu Menntamálaráðs fyrir 15. apríl n.k.
Umsóknareyðublöð fást í skrifstofu ráðsins að Skái-
holtsstíg 7, Reykjavík.
MENNTAMÁLARÁÐ ÍSLANDS.
BreiðfirðingaheimHið hf.
Aðalfundur Breiðfirðingaheimilisins h.f. verður hald-
inn í Tjarnarbúð Cuppi), mánudaginn 26. apríl, 1971,
kl. 20.30.
Dagskrá samkvæmt félagslögum.
Reikningar félgsins liggja frammi hluthöfum til at-
hugunar 10 dögum fyrir fundinn á skrifstofu félags-
ins f Breiðfirðingabúð.
STÍÓRNIN.
Auglýsingasími Þjóðviljans er 17 500