Þjóðviljinn - 23.02.1972, Síða 2

2 SlÐA — IMó&smJWN — Miðrátadagur 23. &íbic<6ar £902.
AF ERLENDUM VETTVANGI
'i' 1,1 mv\r
erlendar
fréttir

Hjálparstofnun kirkjunnar
sernfír 1,5 miljónir króna
Vandi fyrir
herforingja
QUITO 22/2 Nýjia beríor-
ingjasitjórnin í Ekvador berst
nú við óánægju herforingja
sem finnet þeirra hlutur of
srnár innan stjómarinnar.
Æðstu menn flotans oe fluig-
hersins sögðu af sér á mánu-
dagskvöld, og er talið að
þetta muni boma stjóminni
í talsverðan vanda.
Heimsóknir
verða leyfðar
BERiLlN 22. 2. — Aiustur-
þýzka riMsstjómin hefur á-
kiveðið að veita Vestur-Berlín-
artoúum leyfi til að heimsækja
ættingja i Austur-Berlín og
annars staðar í Austur-Þýzka;
landi um páskana og hivíta-
sunnu, vifcu í hvort skipti.
SMkar heimsóknir hafa efcki
verið leyfðar síðan árið 1986.
Slakað á
fangavist
SALISBURY 22/2 — Smith-
stjómin í Rhódesíu hefur nú
neyðzt til að láitg undan al-
menningsálitinu í heiminum
og slakað á fangavistinni á
Garfield Todd fyrrum forsæt-
isráðherra og dóttur hans
Judith Þau voru fangelsuð
fyrir 5 vikum vegna and-
stöðu þeirra við stjórhar-
stefnu Smiths og samkomu-
lag hans við brezku stjómina.
f dag voru þau flutt úr fang-
elsinu oe heim á búgarð fjöl-
sikyldunnar sem er 400 kíló-
metra frá höfuðborginni Þar
verða þau a@ dvelja og mega
eleki hreyfa sig útaf landar-
eigninni fá ekki að taka á
móti heimsóknum né skrifa
bréf.
Námumenn
hætt komnir
OVIDEO 22. 2. — 27 kola-
námumönnum var bjargað í
dag upp úr námu, eftir að þeir
höfðu vérið þar inndloíkaðir á
400 metra dýpi síðan í- gær
fyrir hádegi. Allir voru heilir
á húfi. Hrunið hafði fýrir inn-
gönguopið í námunni og staf-
aði það af mikilli úrkomu.
Hafði haugur af úrgangsefni
mnnið umdan rigningairvaitn-
inu með þessum afledðingum.
Dagsetning
þjóðaratkvæðis
HELSINGFORS 22/2 Dansk-
ir fulltrúar á þingi Norður-
landiaráðs hafa skýrt frá því
að þjóðaratkvseðagreiðsla um
aðild Danmerkur að Efna-
hagsbandalaginu fari fram
26. september í haust. Sagt
er að Jens Otto Krag forsæt-
isráðherra Danmerkur hafi
tekið þessa ákvörðun eftir að
hafa ráðfært sig í Helsing-
fors vig hinn norska starfs-
bróður sinn Trygve Bratteli.
Rithöfundar-
MOSKVU 22/2 — Hæstirétt-
ur Sovétríkj anna hefur stað-
fest dóm undirréttar yfir rit-
höfundinum Búkófsíkí sem
dæmdur var í janúar í 2ja
ára fangelsi. 5 ára hegningar-
vinnu og margra ára útlegð
fyrir andsovézka sitarfsemi.
Höfundurinn hefur áður
starfað í 3 ár- að hegningar-
vinnu fyrir ólögmæt mótmæli.
Hann hefur haldið bví fram
að stjómarandstæðíngar í
Sovétríkjunum væru settir á
geðveikrahæli, og sjálfur hef-
ur hann 15 mánaða reynsiu
frá slíkrj stofnun í Leníngrad.
Hjálparstoifnun kirkjuninar
mun á næstunni senda kr.
1.560.000,00 tíl aðstoðar fflótta-
fólki frá Bangladesih, sem dvál-
ið hefur i búðum í Coodh Be-
har. Áður höfðu verið sendar
2 miljónir króna, en eftir að
styrjöldinnd laiuk, var hjálpar-
starfið tekið til endurskoðun-
ar. Nú hefiur Lúterska heims-
sambandið samþykkt áætlun
sem felur í sér að halda áfram
daglegri hjálp og þjónustu í
búðumuim í Cooch Behar á með-
an flóttafólkið býr sig undir
hina erfiðu heimferð. Ennfrem-
Á borgarstjórnarfundi s. I.
fimmtudag var samþykkt til-
laga frá borgarráði um að
Ieyfa að nýju, að kvöldsjoppur
mcgi hafa „opið inn”, eins og
það er kallað, í stað þess að
hafa aðcins söluop eins og ver-
ið hofur undanfarin ár, cða
frá því borgarstjórn samþykkti
það fyrirkomulag, að tilhlutan
Sjálfstæðisflokksins fyrir nokkr-
um árum. Nú hefur Sjálfstæð-
ismönnum grcinilega snúizt
hugur, mcð samþykkt þcssarar
nýju tillögu um að endurvekja
sjoppulíf barna og unglinga.
Ut af þessarj tillögu spunn-
ust miklar umræður, aðallega
þó vegna tilraunar Sigurjóns
Pétursson borgarfulltrúa AB, til
að koma í veg fyrir að þetta
sjoppulíf unglinganna komist á
að mýju. Sigurjón flutti; tíUögu
svohljóðandi bæði í borgar-
stjóm og borgarráði: „Borgar-
ráð samiþykkir samfcv. 4. gr.
reglugerðar um afgreiðslutíma
verzlana í Reykjavík o. £1., að
ur að hjálpa fflóttafólkinu af
stað til heimkynna sinna og
aðstoða það við að Ihiefja líf
sitt að nýju.
Af framlögum, sem nýlega
hafa borizt, rná nefna kr.
41.400,00 sem er andrvirði fjög-
urra máltíða ’er nemendur
Menntaskólans á Laiugarvatni
föstuðu; kr. 10 þúsund frá
Eggerti Tómiassyni Mið-Hæli,
Sléttulhlíð og kr. 10.016,00 sem
er ágóði happdrættis sem nem-
endur Seljalandsskóla undir
Eyjafjöllum efndu til til hjálp-
ar bágistöddum.
í söluturnum og öðrum sam-
bærilegum sölustöðum samfcv.
1. mgr. 4. gr megi sala einimg-
is fara fram um söluop”. —
I ræðu sem Sigurjón flutti
fyrir tillögu sinni sagði hann
að hann væri þvi mjög and-
vígur að opna sjoppumar aft-
ur. Það hefði sýnt sig að á
meðan það var leyft, heíðu
sjoppumar orðið samastaður
bama og unglinga og allir
hefðu verið á einu máli um að
það væri mjög óæskilegt, því
var söluopunum komið á forð-
um. Sigurjón sagðist ekki sjá
að neitt hefði breytzt, sem rétt-
lætti það að opna þær aftur.
Hann sagðist vera viss um að
þær yrðu aftur samastaður
barma og ungliniga og það vajri
nokkuð sem allir væru and-
vígir og þess vegna sagðist
hann bafia flutt þessa tillögu,
bæði í borgarráði og í borgar-
stjórn nú.
Björgvin Guðmu'ndsso'n tók til
máls og sagðist vera fullkom-
lega sammála Sigurjóni og
samþykkur tillögu hains. Næstu
sem tófcu til máls voru Birgir
I. Gunnársson, Markús Örn,
Kristján Benediktsson og Sig-
urlaug Bjarnadóttír og voru
þau öli sammóla því að opna
sjoppurmar aftur, en þau Sig-
urlaug og Kristján höfðu þó
þann fyrirvara að hér væri
þetta gert aðeims til reyn/lu.
Ef sú reynsla yrði neiifcvæð,
væri aftur hægt að taka upp
söluopin.
Sigurjón Pótursson tók aftur
Ráðherranefnd gerir rannsókn á
Fjölgun sangönguleiða
milli Norðurlandanna
Frá borgarstjórn:
Söluopin hætta og
sjoppurnar opna
dómur
I dag var samþ. í Norðurl.ráðl
tillaga um að fela ráherra-
nefnd Norðurlandaráðs að gera/
rannsókn með hvaða hætti mætti
fjölga samgönguleiðum milli
Grænlands. íslands og Færeyja
annarsvegar og hinna Norður-
landanna hinsvegar; jafn-
framt hvemig hægt væri á þess-
um leiðum að ,?cra ferðir ódýr-
ari, Þessi tillaga var samþykkt
með 62 samhljóða atkvæðum,
en hún kom fyrst til sögunnar
eftir þing Norðurlandaráðs í
Rvík 1970. Upphafsmaður tillög-
unnar var Magnús Kjartansson,
ráðherra.
Blaðamaður Þjóðviljans hafði
samband við Gils Guðmundsson,
sem á sæti í samgöngumála-
nefnd Norðurlandaráðs er af-
greiddi þessa tilliigu. Gils sagði,
að samþykkt tillögunnar væri
nijög þýðin.garmikil og myndi
vafalaust geta haft jákvæð á-
hrif á almenn norræn samskipti.
Sv.
Sprenging
Framhald af 1. síðu.
Að sögn lögreglunnar á Akra-
nesi er ekki vitað hvers komar
sprcngja þetta var, né hvaða
ltðja það var, sem vall úr henmi.
Sprengjam kom oins og áður seg-
ir úr skeljasandsiþrómni og hefur
því komið á sínum tama utan
úr Faxaiflóa með samddæluskip-
inu, sem dælir sikeljasandinum á
lond fyrir verksmiðjuna.
Lögreglan á Akranesd siagði
okkur í gær að það kæmi oft fyr-
ir að sprengjur kæmu á land með
skeljasamdinum eða eins og einn
lögreglumaðurinn orðaði það —
þetta helvíti er alltaf að koma
fyrir. — S.dór
tiil máls og iiraktí allar full-
yrðingar íhaldsmeirihlutans og
Kristjáms Ben. um að sjálfsagt
wæri að reyna þetta, og þá
ekki síður þœr fullyrðingar
Birgis í. Gtmmarssonar og Mark-
úsar Armar um að emigim hætta
stafaði af sjoppumuim og bemti
á máli símu til stuðnimgs, að
allia þá tíð sem sjoppumum var
leyft að hafa opið inm hefðu
þær verið mikið vandamál sem
allir hefðu viðurkenmt þá.
Steinumm Finmbogadóttir sagði
að hún væri sammála tillögu
Sigurjóms og sagði „hér er ekki
verið að gamga nedtt gæfuspor”.
Albert Guðmumdsson varð
æfareiður yfir þvi að verið
væri að hefta frelsi einstakl-
inigsins með því að leyfa ekki
sjoppur. Sagðist sjálfur hafa
hangið á sjoppum sem umgur
drengur eins og jafnaldrar
hans hefðu gjaman gert og
emgimn þeirra hefði orðið verri
maður fyrir. >á stóðu upp
skólastjórimn Kristjám J. Gunn-
arsson og lýsti yfir stuðningi
sínuim við þá tillögu að opna
sjoppumar, af því stafaði eng-
inm hætta.
Tillaga Sigurjóns var síðam
felld með 9 atkv. gegn 4 og
tillaga um að opna sjoppumar
saimiþykkt með 10 attovæðum
gegn. 4. — S.dór.
Leikfélag Selfoss frumsýndi gamanleikinn Frænku Charleys, eftir
Brandon Thomas, í Selfossbíói 22. jan. s.I. Leikstjóri er Eyvindur
Erlendsson. — „Frænkan” hefur verið sýnd .víða um Suðurland
við mjög góða aðsókn. — Leikendur eru: Axel Magnússon, Eygló
L. Gránz, Sigríður Karlsdóttir, Gylfi Þ. Gíslason, Gunnar Þórðar-
son, Inga Bjarnadóttir, Eybór Einarsson, Gunnar Gunnarsson,
Ómar Jónasson, Ingvar Sveinsson og Ester Halldórsdittir,
Fylgjendur EBE
a undanhaldi
Afcvörðun dönstou stjómar-
inmiar um að stefna að að-
ild Danmerkur að Efnahags-
bamdalaginu veldiur nú æ
meiri deiluim í blöðum og með-
al almennimigs í Ðanmörfcu.
Jafnframt eykst óvissan um
það hvort raumveirulega verð-
ur af aðild. Danska bomgara-
blaðið Imformatiom var nýlega
með eftimfaramdi hugleiðhígar
í ritstjómangredn:
Borgaraiegir situðningsmemn
Efnahaigsbamdalagsdns í Dam-
möirku eru nú miklu stilltairi
orðnir. Utbreitt vantraust al-
mennings á röksemdum þeirra
hefur komið í veg fyrir að þeir
geti fégrað ástamdið fyrir sér
eða yfirleitt gert sér gyllivon-
ir. Þeir hljóta því að gleðjast
yfir litlu. Berlimgske tidende
gortaði yfdr því fyrir hálfu
öðru ári, að 54% kjósenda
væru hlynntir damskri aðild að
EBE og aðeins 15% væru
hernni andivíig, en nú verður
blaðið að leita huggumar í
öðrum tölum. Þegar blaðið
kynntii niðurstöður seinustu
Gallup-kömnunar sem sýmdi
38% fylgi, 35% miótstöðu og
27% „veit ekká“, þá dregur
leiðarahöfumdur blaðsins a£
því þessar ályktanir:
„Það geflur girumdvöll til
bjartsýni að 27% þjóðairinmar
hefur enn ekki ^kveðið af-
stöðu sína tiil EBE. Sjálfsagt
er nú framundan hörð barótta
milli þeirra sem vilja leið-
beina fólkd og himma sem vilja
leiða það á villigötur. Sem bet-
ur fer hefur rfkisstjérnin og
sósíaldemókratar tekið bann
kost að leiðbeina.“
Berl ingur vill gera greinar-
mun á leið'beimdngum og vdlld-
götum, oig sér ástæðu til að
gleðjast yfir þeim 27%-um,
sem ekki hafa tekið ákvörðun.
En fyrir einu -g hálfu ári voru
þeir óvissu 31% alf spurðum,
án þess að Berlimgur lysti upp
fagnaðarópum. Þá hafði hlað-
ið eins og aðrir borgaraleigir
stuðmimigsmemn EBE litla þörf
fyrir að taka eiftir fjölda
þeirra óákveðnu. Þá tilkynnti
Gallup nöfnilega að fylgjend-
ur EBE væru 3svar til fjórum
sinnum fleiri em andstæðing-
amir.
En ef Gallup-tölumar eru
taldar marktækar er útilokað
anmað en þær læði að molkk-
urrd svartsýni hjá leiðarahöf-
umdum Beriimgs. 1 október
1970 var skiptimig milld já, nei
og veit ekki 54, 15 og 31, en
í jamúar í ár er hún 38, 35
og 27. Með öðrum orðum hef-
ur orðið mifcil tilfærsla á þeim
óákveðnu. Auðveld ast er að
huigsa sér það þannig, að 16%
ai þeim sem áður sögðu já
fylli nú fflokk þedrra óákveðmu,
en 20% af þeim sem áður
vom óvissir séu nú orðnir yf-
irlýstir andstæðiimgar.
Þegar margir etflasemdamenn
hafa orðið amdstæðingiar og
fylgjendur fyllzt efa stafar
það af því að ifiðlk hefur orðlð
fyrir álhrifum af ótrúverðugri
herferð. Það er móðgum í garð
hugsamdi fótllks að setja jafn-
aðairmerkd milli áxóðurs til
stuðndngB EBE-aðild og hlut-
lægrar leiðbeiningarþjómustu
en segja að amdstæður áróður
leiði flólk á vdlligötur.
að er bamalegt að halda
því fram að aðild Dan-
markur að EQ3E geti áfcvaðazt
af „hlutlægum" atriðum ein-
vörðungu. EBE-umræðurmar
, eru fcommar á það stdig, að aug-
Ijóst er að kjósecndiur láta
stjómast af pólitíslkum sjónar-
miðum og tilfinmingum.
Þeir ElBE-fylgjemdur sem
þytojast haifla sterto rök fyrir
aflstöðu sinni tffimnst sjálfsagt
að pólitískar vangaveltur og
tilfinningar amd&tæð'ingamna
sóu ákiaflega frumstæðar og
vanhuigsaðar. Og á því bygg-
ist vatxandi fjöldd þeirra sem
segja ned við EBE. En svona
eru krinigumstæðurnar við all-
ar þjóðaratkvæðagreiðslur, og
það er til cinskisv,fyrir EB-E-
fylgjendur að fcvarta yfir sldkri
málsmeðfeiö eða fjargviðrast
út af því að „þjóðin“ sé ekki
móigu þros'kuð eða upplýst til
að taka afstöðu til flókinma
vandamála. Fyligjendur ættu
frekar að nota tímanm til að
ramnsatoa af hverju þeir eru á
umdamhaldd í málinu.
Þeir héldu til dæmis að
hægt vaeri að smygla EBE-
áróðri inm fódk í nafni
mairkaðsmál aráðuneytisins,
undir þvi yffirskini að þar
væri um hlutlægar upplýsing-
ar að ræða. Em þau mörgu
spuminigarmerki sem EBE-
amdstæðingar hafa réttilega
sett við fullyrðingar ráðuneyt-
isins, hafa gert þá bardiaigaað-
ferð afar hæpna. Afleiðingin
hefur orðið sú, að almennimg-
ur hefur misst traust á EBE-
pólitfikusumum.
Edgar Snow
þakkað
New Yorto Times skriiflar í
ritstjómargrein;
Enginn málstaður var Edg-
ar Snow kærri en sá að
treysta bönd vimáttu og góð-
vildar miili Bamdarikjanna og
Kína einkum bess Kína sem
við nú köllum Kínverska Al-
þýðulýðveldið. Á margain hátt
hefur hann leikdð lykilihlut-
verk áratugum samari við að
korma á tengsium mili ledð-
toga kínverskra kommúmista
og Bandaríkjamna. Það tra'ust
sem hamm hafði áunnið sér í
Peking hjálpaði án efa við þá
þróum sem lyktaöi í samikomu-
lagi um för Nixons til Kína.
Því er það sérstaklega sorg-
legt að Edgar Snow skyldi
amdast rétt um það bil sem
forsetinn lagði af stað í sögu-
lega ferð síma austur.
Edgar Smow var blaðamað-
ur af fyrstu gráðu, svo að
beztu verk hams náðu því
marfci að verða sagnfræðileg
verk, sem ljárna stafar af. A
þessari öld heiflur aðeins ein-
um bandarískum blaðamanni
öðrum tékizt að jafmiast á við
Snow, og er þá átt við frá-
söigm Reeds af ofctóberbylting-
umni, „Tíu dagar sem skóku
heiminn“. Fyrir 35 árum
kynntj Snow í bókinni ,Rauð
stjama yfir Kína“, þó Maó
Tsetung og Sjú Eniæ fyrir um-
heiminum, og þé hreyfíngu
sem þeir stjiómuðu og síðar
néði völdum í öllu Kína. Með
þeirri bók og síðari verkum
leitaðist Snow alltaf við að
efla gagnkvæman skilning og
traust Kinverja og Banda-
ríkjamianna.
/