Þjóðviljinn - 10.05.1980, Qupperneq 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 10. mal 1980
,,Ein besta Bud-Spencer-
myndin"
Stórsvindlarinn
Chareston
BUD SPEI1CER
HERBERT LOM JAMES COCO
CKa'P5Ó.
Hörkuspennandi og spreng-
hlægileg, ný ítölsk- ensk kvik-
mynd i litum.
Hressileg mynd fyrir alla
aldursflokka.
lsl. texti.
Sýnd kl. 7 og 9.
Hljómleikar kl. 5.
Klerkar i klipu kl. 11.30.
LAUGARAS
I o
Á GARÐINUM
Ný mjög hrottafengin og at-
hyglisverö bresk mynd um
unglinga á „betrunarstofn-
un”.
Aðalhlutverk: Ray Winston,
Mick Ford og Julian Firth. Isl.
texti.
Leikstjóri. Alan Clarke.
Stranglega bönnuð innan 16
ára.
Sýnd kl. 9.
Slðasta sýningarhelgi.
Q 19 OOO
- salur/
Nýliöarnir
Spennandi og áhrifamikil ný
Panavision litmynd, um vitis-
Jvöl i Vietnam, meö STAN
SHAW — ANDREW
STEVENS — SC0TT HY-
LANDS o.fl.
Isl. texti
Sýnd kl. 3,6 og 9
Bönnuö innan 16 ára.
■ salur
Sikileyjakrossinn
Hörkuspennandi ný litmynd,
um æsandi baráttu meöal
Mafiubófa, með R0GER
MOORE-STACY KEACH:
íslenskur texti.
Bönnuð innan 16 ára.
Sýnd kl. 3.05,5,05,7.05,9.05 og
11.05
-------salur't
Listform s.f.
Sýnir
poppóperuna
Himnahurðin breið?
Ný islensk kvikmynd, um
baráttu tveggja andstæðra
afla, og þá sem þar veröa á
milli.
Leikstjóri:
Kristber g óskarsson
Texti- Ari tiaröarson
Tónlist: Kjartan ólafsson
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd laugardag kl. 4.20, 5.45,
9.10 og 11.10
Aöra daga kl. 3,4.20, 5.45, 9.10
og 11.10
EINMEÐÖLLU
Endursýnum þessa vinsælu
mynd um ofsafjör I mennta-
skóla, sérstaklega fyrir þá
sem vilja lyfta sér upp úr próf-
stressinu.
Aöalhlutverk: Bruno Kirby og
Lee Prucell.
Sýnd kl. 5, 7 og 11.
Sími 16444
Eftirförin
Spennandi og vel gerö ný
bandarisk Panavision-lit-
mynd, um ungan dreng sem
ótrauöur fer einn af staö, gegn
hópi illmenna til aö hefna fjöl-
skyldu sinnar.
CHUCK PIERCE Jr. — EARL
E. SMITII - JACK ELAM.
Leikstjóri CIIARLES B.
PIERCE
lslenskur texti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.
Bönnuö innan 12 ára.
íf^ÞJÓÐLEIKHÚSIfl
Sýning
kvikmyndafélagsins
kl. 7.10.
'------salur D_________
Tossabekkurinn
Bráðskemmtileg ný bandarlsk
gamanmynd
Glenda Jackson — Oliver
Reed.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Sími 22140
ofreskian
Nýr og hörkuspennandi þrill-
er frá Paramount. Framleidd
1979. Leikstjórinn John
Frankenheimer er sá sami og
leikstýrði myndunum Black
Sunday (Svartur sunnudagur)
og French Connection II
Aðalhlutverk:
Talia Shire
Robert Foxworth
Bönnuö yngri en 14 ára.
Hækkaö verö
Sýnd kl. 5.7 og 9.
Næst sföasta sinn.
Ahrifamikil og djörf ný, ame-
rlsk kvikmynd i litum, um
hrikalegt lif á sorastrætum
stórborganna. Leikstjóri Paul
Chrader.
Aðalhlutverk• George C.
Scott, Peter Boyle, Season
Hubley, Ilah David.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
■ Bönnuö innan 16 ára
25“ n-2oo
Afmælistónleikar
I tilefni sextugsafmælis
Guömundar Jónssonar
1 dag kl. 14.30.
Stundarfriður
i kvold kl. 20.
Aðeins tvær sýningar eftír.
Smalastúlkan og
útlagarnir
8. sýníng sunnudag kl. 20.
Litla sviðið:
I öruggri borg
sunnudag kl. 20.30. Uppselt.
Miöasala 13.15 — 20. Simi 1-
1200.
Frumsýnum f dag isiensku
kvikmvndina pop-óperan
HÍMNAHURÐIN
BREIÐ?
í REGNBOGANUM
LISTfORM sl. salur C
Bönnuö innan 14 ára
Sýnd kl. 4.20. 5.45, 9.10og 11.10
Eftir miðnætti
Ný bandarlsk stórmynd gerö
eftir hinni geysivinsælu skáld-
sögu SIDN'EY SHELDON, er
komiö hefur út i Isl. þýöingu
undir nafninu ,,Fram yfir
Miönætti”. Bókin seldist I yfir
fimm miljónum eintaka, er
hún kom út i Bandarlkjunum
og myndin hefur allsstaöar
verið sýnd viö metaösókn.
Aðalhlutverk: Matie-France
Pisier, John Beck og Susan
Saradon.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkaö verö.
TÓNABfó
Sími 31182
CARRIE
Sýnd kl. 3.
Aöalhlutverk: John Travolta,
Sissy Spacek
Bönnuö innan 16 ára.
Woody Guthrie
(Bound for glory)
„BOUND FOR GLORY” hef-
ur hlotið tvenn óskarsverö-
laun fyrir bestu tónlist og
bestu kvikmyndatöku.
FARID STRAX í Bló OG
UPPLIFIÐ ÞESSA MYND
Bent Mohn. Politiken
Einstaklega vel kvikmynduö.
— David Carradine er full-
kominn I hlutverki Woody.
Gos.Aktuelt
Saga mannsins sem var sam-
viska Bandarlkjanna á
kreppuárunum.
Aöaíhlutverk: David Carra-
dine, Ronny Cox, Randy
Quaid. Leikstjóri: Hal Ashby.
Sýnd kl. 5 og 9.
A hverfanda hveli
Hin fræga sígilda stórmynd
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 4 og 8.
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
Slmi 43500
(Otvegsbankahásinu austast I
Kópavogi)
PARTY
Partý — ný sprellfjörug grln-
mynd, gerist um 1950.
Sprækar spyrnukerrur, stæl-
gæjarog pæjur setja svip sinn
á þessa mynd.
ISLENSKUR TEXTI.
Aðalhlutverk: Harry Moses,
Megan King.
Leikstjðri: Doi. Jor.cs
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
Stormurinn
Mynd fyrir alla fjölskyiduna
Sýnd kl. 3
apótek
Næturv&rsla f lyfjabúöum
vikuna 9. maí til 15. maí er I
Reykjavfkurapóteki og
Borgarapóteki. Kvöldvarslan
er I Borgarapóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjónustueru gefnar I
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokað á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I sima 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.
Garöabær —
simi 111 00
slmi 111 00
slmi 1 11 00
slmi 5 11 00
slmi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
sími 1 11 66
simi 4 12 00
slmi 1 11 66
simi 5 11 66
sfmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartlmar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Ieandspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hrmgsins— alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30— 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur — viÖ Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kieppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæiiö — helgidaga
kV 15.00 — 17.00 og aöra dagá
eftir samkomulagi.
Yifilsstaöaspitaiinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin að Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtí hUs-
nasði á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
lv. novemoer iy/y. btarisemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og verið hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan. slmi 81200.
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um íækna og lyfja-
þjónustu í sjálfsvara 1 88 88.
Tanniæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá k!
17.00 — 18.00, s'ív.j V 24 14
félagslíf
Aöalfundur KA-klúhhsins
Aöalfundur KA-klúbbsins
veröur haldinn kl. 2 á sunnu-
dag á Hótel Loftleiöum.
KA-klúbburinn er félags-
skapur stuöningsmanna og
gamalla félaga I Knattspyrnu-
félagi Akureyrar á höfuö-
borgarsvæöinu. Fjölmennum.
— Stjórnin
Kvenfélag Kópavogs
Fariö veröur i heimsókn til
kvenfélagsins Bergþóru I
ölfusi 16. mal. Fariö veröur
frá Félagsheimilinu kl. 19.30.
Upplýsingar í slma 85198 Mar-
grét, 40080 Rannveig og 42755
Sigrfður.
Stjórnin.
Húnvetningafélagiö
I Reykjavík
* býöur eldri Húnvetningum til
kaffidrykkju i Domus Medica
sunnudaginn 11. mai kl. 15.00.
Skemmtun þessi hefur alltaf
'veriö mjög fjölsótt og er þaö
von stjórnarinnar aö svo veröi
einnig nú.
AL-ANON
Félagsskapur aöstandenda
drykkjusjúkra.
Ei þú átt ástvin sem á viö
þetta vandamál aö striöa, þá
átt þú samherja i okkar hópi.
Simsvari okkarer 19282
Reyndu hvaö þú finnur þar.
Nýja Gallerliö
Laugavegi 12
Þar er alltaf eitthvaö nýtt aö
sjá. NU stendur yfir sýning á
málverkum frá Vlk í Mýrdal,
Mýrdalnum, Kirkjubæjar-
klaustri, Snæfellsnesi, Borg-
arfiröi, Dýrafiröi, Þing-
völlum, Þórsmörk og vföar. —
Málverkin seljast meö afborg-
unarskilmálum.
Frá MlR-salnum,
Lindargötu 48
A dagskránni I MÍR-salnum
næstu daga:
Laugardagur 10. mai kl. 15:
Kvikmyndasýning I tilefni
þess aö 35 ár eru liöin frá
lokum síöari heimsstyrjaldar-
innar. Sýnd veröur kvik-
myndin „Fangaey jan”.
Enskur skýringatexti.
Mánudagur 12. mai kl. 19.30:
Rússneskunámskeiöi félagsins
veturinn 1979/80 slitiö. Kvik-
myndasýning.
Miövikudagur 14. maí kl.
20.30: Sigurður Blöndal skóg-
ræktarstjóri ríkisins segir frá
ferö til Sovétrfkjanna I fyrra
og sýnir litskyggnur.
Aögangur aö MÍR-salnum,
Lindargötu 48, 2. hæö, er
ókeypis og öllum heimill
meðan hUsrúm leyfir. — MIR
Sjálfsbjörg Reykjavlk
Opiö hús veröur 1 Hótúni 12,
laugardaginn 10. mai kl. 15.00.
Sjálfsbjargarfélagar frá
Akureyri, Suöurnesjum og
Arnessýslu koma I heimsókn.
l.O.G.T.
Þingstúka Reykjavlkur.
Fundur þriöjudaginn 13. mal
kl. 20.30.
Kosnir fulltrúar til umdæmis-
og stórstúku.
Þingtemplar
m
Sunnud. 11.5. kl. 13.
Helgafell, létt fjallganga meö
Steingrími Gaut Kristjóns-
syni, eöa Dauöadalahellar
meö Einari Þ.G..Verö 3000 kr,
fritt f. börn m. fullorðnum.
Fariö frá B.S.l. bensínsölu.
Góö ljós nauösynleg I hellana.
Landmannalaugar 15.-18. mal,
fararstj. Jón I. Bjarnason.
Hvftasunnuferöir:
1. Snæfellsnes.gist á Lýsuhóli.
2. Borgarfjöröur, gist á Húsa-
felli.
3. Þórsmörk, tjaldgisting.
Útivist
ÍÍBflMÉlAC
ÍSUHOS
OiD'JGOIL'3
Sunnudagur 11. mai.
Kl. 10 Fuglaskoðun suöur meö
sjó.
M.a. veröur komin viö á Alfta-
nesi, Garöskaga, Sandgeröi og
víöar. Leiösögumenn Jón
Baldur Sigurösson lektor og
Grétar Eirlksson tæknifr.
Þátttakendur hafi meö sér
sjónauka og fuglabók AB.
Verö 5.000 kr, gr.v/bllinn.
Kl. 13 Blikdalur og/eöa Dýja-
dalshnjúkur.
Fararstjóri: Hjálmar GuÖ-
mundsson. VerÖ 3.000 kr,
gr.v/bllinn.
Feröirnar eru farnar frá Um-
feröarmiöstööinni aö austan-
veröu
Feröir um Hvltasunnuna:
Þórsmörk, Snæfellsnes,
Skaftafell.
FerÖafélag Islands.
ferdir
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavík
Kl.8.30 Kl. 10.00
“11.30 —13.00
— 14.30 —16.00
— 17.30 — 19.00
2. maí til 30. júnl veröa 5 ferðir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siöuslu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavlk.
1. júll til 31. ágúst veröa 5 ferö-
ir alla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
AfgreiÖsla Akranesi.sími 2275
Skrifstofan Akranesi,slmi 1095
Afgreiösla Rvk., simar 16420
og 16050.
UTIVISTARFERÐIR
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Mamma hennar Kötu er ólétt, mamma. Hef ur
þú nokkurntíma veriö ólétt?
m útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga. Asa
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veöurfregn-
ir).
11.20 Börn hér — börn
þar. Málfríöur Gunnars-
dóttir stjórnar barnatíma.
Lesari: Svanhildur Kaaber.
Gestir tímans eru
nemendur i norsku viö
Miöbæjarskólann i Reykja-
vlk.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 í vikulokin. Umsjónar-
menn: Guömundur Arni
Stefá nsson , Guö jón
Friðriksson og Þórunn
Gestsdóttir.
15.00 I dægurlandi. Svavar
Gests velur islenska dægur-
tónlist til flutnings og fjallar
um hana.
15.40 Islenskt mál. Gunnlaug-
ur Ingólfsson cand mag tal-
ar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Hernám íslands 1940 og
áhrif þess á gang
heimstyrjaldarinnar. Þór
Whitehead lektor flytur
erindi.
16.40 „t kóngsgaröi”.
„Arstíöimar fimm’Teika og
syngja norræn þjóölög.
17.00 Tónlistarrabb, — XXV.
Atli Heimir Sveinsson fjall-
ar um tónskáldiö John
Cage.
17.50 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Babbitt", saga eftir
Sinclair Lewis. SigurÖur
Einarsson íslenskaöi. GIsli
RUnar Jónsson leikari les
(23).
20.00 Harmonikuþáttur.
Siguröur Alfonsson kynnir.
20.30 Þaö held ég nú! Þáttur
meö blönduöu efni I umsjá
Hjalta Jóns Sveinssonar.
21.15 A hljómþingi. Jón örn
Marinósson velur sígilda
tónlist og spjallar um verkin
og höfunda þeirra.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Oddur frá
Rósuhúsi” eftir Gunnar
Benediktsson. Baldvin
Halldórsson leikari les (14)
23.05 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
esjónvarp
16.30 Iþróttir Umsjónarmaö-
ur Bjarni Felixson.
18.30 Fred Flintstone I nýjum
ævintýrum Nýr, bandarlsk-
ur teiknimyndaflokkur I
þrettán þáttum um gamla
kunningja, Steinaldar-
mennina. Annar þáttur.
Þýöandi Jóhanna Jó-
hannsdóttir.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Lööur Gamanmynda-
flokkur. Þýöandi Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Flugsnillingar (Survi-
val: Real Aces) Flug-
vélasmiöir nútímans eru
aö vonum hreyknir af Con-
corde og öörum málmblik-
andi farkostum háloftanna,
en þessi mynd sýnir, aö enn
standa þeir langt aö baki
hinum sönnu meisturunr
flugtækninnar, fuglunum.
Þýöandi og þulur GuÖni
Kolbeinsson.
21.30 Faöir minn og húsbóndi
(Padre padrone) ltölsk bló-
mynd frá árinu 1977. Leik-
stjórar Paolo og Vittorio
Taviani. Aöalhlutverk
Omero Antonutti og Savero
Marconi. Myndin er byggö á
s jálfsævisögu Gavinos
Ledda og hefst þegar hann
Gávinos er bóndi á Sardiníu
og hann sýnir drengnum
mikla hörku, lætur hann
þræla og refsar harölega
fyrir minnstu yfirsjónir. En
bernskuárin líöa og Gavino
gengur I herinn aö boöi föö-
ur slns.
23.20 Dagskrárlok Þýöandi
Þuríöur Magnúsdóttir.
gengið NR »7 — 9. mal 1980 Kaup Sala
1 Bandarlkjadotlar...................... 445.00 446.10
1 Slerlingspund ....................... 1013.60 1016.10
1 Kanadadollar.......................... 377.30 378.20
100 Danskar krónur ..................... 7854.25 7873.65
100 Norskar krónur ..................... 9007,15 9029.45
100 Sænskarkrónur ..................... 10487.90 10513.80
100 Finnsk mörk ....................... 11972,00 12001.60
100 Franskir írankar................... 10532.50 10558.60
100 Belg. frankar....................... 1531.30 1535.10
100 Svissn. frankar.................... 26674.70 26740.60
100 Gyllini ........................... 22342.75 22397.95
100 V.-þýsk mörk ...................... 24653.70 24714.70
100 Urur................-................. 52.36 52.49
100 Austurr. Sch........................ 3456.35 3464.85
100 Escudos.............................. 899.00 901.20
100 Pesetar ........................... 622.65 624.15
100 Ven ................................. 192.06 192.53
I 18—SDH (sérslök dráUarréltindi) 14/1 578.72 580.15