Þjóðviljinn - 04.07.1980, Qupperneq 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 4. júll 1980.
Slmi n«5
Shaft
enn á ferðinni. — Bandarlsk
sakamálamynd.
Endursýnd kl. 5 og 9.
Faldi fiársjóöurinn
Disney gamanmyndin.
Sýnd kl. 7.
10
' Slmi 16444
Villimenn á hjólum
HOT STEEl BETWEEN THEIR LEGS...
THE WILDEST BUNCH OF THE 70 s.l
IRUCE OCRM tHRIS RORINSON .
4EL00T PATTCRSON c.
aÍBMUÍ-UWPiCES
Hörkuspennandi og hrottaleg
mótorhjólamynd 1 litum og
með Islenskum texta.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
TÓNABÍÓ
Slml 31182
Óskarsverö-
launamyndin:
She fell in love with him
as he fell in love with her.
But she was still another man's reason
forcominghome.
•y(0.
fU
. JtHOME HtlLMAN
• HAL ASHBY.—
Janetonda
JonVoight BruceDern
"Coming Home”
-~.HWV«)SAU«noeERTCjONEs v.^namcvdowd
ta.«e.~.B«UCEGlLœn
........ JEBCMEHaiMA.1 o~»»HAlASHB»
PH5B1&3 Tflmt»4ht«a
Heimkoman
Heimkoman hlaut
Óskarsverölaun fyrir:
Besta leikara: John Voight. —
Bestu leikkonu: Jane Fonda.
— Besta frumsamiö handrit.
Tónlist flutt af:
The Beatles, The Rolling
Stones, Simon and Garfunkel
o.fl.
..Myndin gerir efninu góö skil,
mun betur en Deerhunter
geröi. Þetta er án efa besta
myndin I bænum....”
Dagblaöiö.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.

■BORGAR^
PfiOiO
Smiöjuvegf 1, Kópavogi.
Sfmi 43500
(Ctvegsbankahúsinu austast i
Kópavogi)
STUART WHITMAN
JOHN SAXON MARTIN LANDAU
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
BLAZING MAGNUM
Ný amerlsk þrumuspennandi
bíla- og sakamálamynd I sér-
flokki. Ein æsilegasta kapp-
akstursmynd sem sést hefur á
hvlta tjaldinu fyrr og siöar.
Mynd sem heldur þér I heljar-
greipum.
Blazing Magnum er ein sterk-
asta bíla- og sakamálamynd
sem gerö hefur veriö.
tslenskur texti.
Aöalhlutverk: Stuart
Whiteman
John Saxon
Martin Landau
Sýnd ki. 5, 7, 9 og 11.
Bönnuö innan 16 ára.
Sími 22140
óöal feðranna
FEDRÁNNÁ
Kvikmynd um Islenske
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtlöina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Hólmfrföur Þórhalisdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þóröardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd ki. 5, 7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára
LAUGARAS
B I O
óðal feðranna
FEDRANNA
Kvikmynd um íslenska
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtiöina.
Leikarar:
Jakob Þór Einarsson
Iiólmfrföur Þórhallsdóttir
Jóhann Sigurösson
Guörún Þóröardóttir
Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö fólki innan 12 ára.
//Bófinn meö bláu
augun"
Þrælgóöur vestri meö Terence
Hill.
Sýnd kl. 11.
Hetjurnar frá Navarone
(Force lo From
Navarone)
Hörkuspennandi og viöburöa-
rlk ný amerisk stórmynd I
litum og Cinema Scope byggö
á sögu eftir Alistair MacLean.
Fyrst voru þaö Byssurnar frá
Navarone og nú eru þaö
Hetjurnar frá Navarone. Eftir
sama höfund.
Leikstjóri: Guy Hamilton.
Aöalhlutverk: Robert Shaw,
Harrison Ford, Barbara Bach,
Edward Fo, Franco Nero.
tslenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö innan 12 ára.
Hækkaö verö.
ö 19 OOO
ÍJI
SímÍ 11544
Endursýnum aöeins f fáeina
daga þrjár úrvals hasarmynd-
ir fyrir unga fólkiö.
Þegar þolinmæðina
þrýtur.
Mynd um hæglála manninn,
sem tók lögin I sinar hendur,
þegar alll annaó þraut.
Aöalhlutverk BO SVENSON.
Sýnd kl. 9.
Meö djöfulinn á hælun-
um.
Mótorhjóia og feröabllahasar-
inn meö PETER FONDA þar
sem hann og vinir hans eru á
sifelldum (lótta undan djöfla-
dýrkendum.
Synd kl. 7.
Paradýsaróvætturinn
Sýnum þessa geysivinsælu
rokkmynd meö PAUL WILLI-
AMS, vegna fjölda áskorana
frá ungu fólki.
Synd kl. 5.
Leikhúsbraskararnir
Hin frábæra gamanmynd,
gerö af MEL BROOKS, um
snargeggjaöa leikhúsmenn,
meö ZERO MOSTEL og
GENE WILDER. — tslenskur
texti.
Sýnd kl. 3,5,7,9 og 11.
- salur
Allt í grænum sjó
(Afram aömiráli)
••• ith a sNplogd
^lfiUGHTERÓ
CARRY OH
ADMIRAI
Sprenghlægileg og fjörug
gamanmynd I ekta „Carry
on” stil.
Synd kl. 3.05,5.05,7.05, 9.05 og
11.05.
-salur\
Slóð drekans
Æsispennandi Panavision lit-
mynd, meö BRUCE LEE.
lslenskur texti.
Sýnd kl. 3.10, 9.10 og 11. 10.
Þrymskviða og
Mörg eru dags augu
Sýnd kl. 5.10 og 7.10.
Allra siöasta sinn.
-salur
Percy bjargar mann-
kyninu
Skemmtileg og djörf gaman-
mynd.
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
fll ISTurbæjarrííI
— Simi 11384
..Oscars-verölaunamyndin”:
The Goodbye girl
WeiJt m Qumiú fA
thp “
C#cir^
Bráöskemmtileg, og leiftrandi
fjörug, ný, bandarlsk gaman-
mynd, gerö eftir handriti
NEIL SIMON, vinsælasta
leikritaskálds Bandartkjanna.
Aöalhlutverk: RICHARD
DREYFUSS (fékk „óskar-
inn” fyrir leik sinn), MARSHA
MASON.
Blaöaummæli: „Ljómandi
skemmtileg. — öskaplega
spaugileg”.
Daily Mail.
„.. yndislegur gamanleikur”.
Sunday People.
„Nær hver setning vekur hlát-
ur”.
Evening Standard.
lsl. texti.
Sýnd kl. 9. *
Hækkaö verö.
Ég heiti Nobody
Næturvarsla i lyfjabúöum
vik:ina 4.—-10. júll er í Garös
Apóteki og Lyfjabúöinni
Iöunni. Kvöldvarsla er i Lyfja-
búöinni Iöunni.
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar I síma
1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sönnudög-
um.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12. Upplýsingar I slma
5 16 00.
slökkvilið
W(
\ \ £__________ -
Æsispennandi og sprenghlægi
leg, ltölsk kvikmynd i litum og
CinemaScope.
TERENCE HILL,
HEiNRI FONDA
tsl. text..
Bönnuö innan 12 ára.
Endursýnd kl. 5, 7 og 11.
apótek
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavlk — simi 1 11 00
Kópavogur— sími 1 11 00
Seltj.nes— simi 1 11 00
Hafnarfj. — slmi 5 11 00
Garöabær— slmi5 1100
lögreglan
Lögregia:
Reykjavlk —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
slmi 1 11 66
sími 4 12 00
slmi 1 11 66
slmi 5 11 66
simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsókuartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspitalans:
Framvegis veröur heimsóknar-
timinn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. ki. 14.00—19.30
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin— alladaga frá
kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins — allai
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og kl.|
15.00—17.00.
LandakotsSpitaii — alla dagal
frá kl. 15.00—16.00 ogl
19.00—19.30.
Barnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heiisuverndarstöö Reykjavlkur
— viö Barónsstíg, alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö— viö Eiríks-
götu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga kl.
15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga kl.
15.00—17.00 og aöra daga eftir
samkomulagi.
Vlf ilsstaöaspitalinn — alla
dága kl. 15.00—16.00 og
19.30—20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspítalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Slmanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
tilkynningar
Náttúrulækningafélag
Reykjavlkur
Tegrasaferöir
Fariö veröur f tegrasa-
feröir á vegum NFLR
laugardagana 5. og 19. júli.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofu félagsins Laugavegi
20b. Slmi 16371.
söfn
Borgarbókasafn ReykjavHTur
Aöalsafn, útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155.
Opiö mánudaga-föstudaga kl.
9-21, laugardaga kl. 13-16.
Aöalsafn, lestrarsalur, Þing-
holtsstræti 27. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21,
laugardaga kl. 9-18.
sunnudaga kl. 14-18.
Sérútlán, Afgreiösia í Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn, Sólheimum 27,
simi 36814. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 14-21, laugar-
daga kl. 13-16.
Bókin heim, Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Hljóöbókasafn, Hólmgaröi 34
slmi 86922. Hljóðbókaþjónusta
viö sjónskerta. Opiö mánu
daga-föstudaga kl. 10-;6.
Hofsvailasafn, Hofsvallagötu
16, slmi 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19.
Bústaðasafn, Bústaöakirkju,
simi 36270. Opiö mánudaga-
föstudaga kl. 9-21, laugardaga
kl. 13-16.
Bókabllar, Bækistöö Í
Bústaðasafni, slmi 36270. Viö-
komustaðir vlösvegar um
borgina.
Allar deildir eru lokaöar á
laugardögum og sunnudögum
1. júnl-31. ágúst.
ferdir
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,.
opin allan sólarhringinn. Upp-;
lýsingar um lækna og lýfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-i
verndarstööinni alla laugar^
daga og sunnudaga frá }tl.
'17 00 ij®00’ aíml 2 24 14/ >
minningarspj
__SlMAR. 11198 oq 1Í633.
HelgarferDir 4.-6. jilll:
Hltardalur — Tröllakirkja —
Gist i tjöldum.
Þórsmörk — Gist i húsi.
Landmannalaugar — Gist I
húsi.
Kjölur — Hveravellir. Gist 1
húsi.
Brottför kl. 20 töstudag, frá
Umferöarmiöstööinni aö
austanveröu.
Feröafélag Islands.
Sumarieyfisferöír I júlf:
1. 5.—13. júll (9 dagar):
Kverkfjöll-Hvannalindir.
2. 5.—13. júli (9 dagar):
Hornvtk-Hornstrandir
3. 5,—13. júli (9 dagar):
Aöalvik
4. 5.—13. júli (9 dagar):
Aöalvik-Hornvik, gönguferö.
5. 11.—16. júli (6 dagar): 1
Fjöröu — gönguferö.
6. 12.—20. júif (9 dagar):
Melrakkaslétta-Langanes.
7. 19.—27. júif (9 dagar):
Alftavatn-Hrafntinnusker-
ÞOrsmörk. Gönguferö.
8. 19.-24. júlf (6 dagar):
Sprengisandur-Kjölur.
9. 19.—26. júli (9 dagar):
Hrafnsfjöröur-Furufjöröur-
Hornvfk.
10. 25.—30. júlf (6 dagar):
Landmanna-
laugar—Þórsmörk.
11. 25,—30. júli (6 dagar):
Gönguferö um Snæfellsnes
Leitiö upplýsinga um
feröirnar á skrlfstofunni
öidugötu 3.
UTIVISTARFERÐIh
Minningarkort Sambands
dýraverndunarfélags islands
fást á eftirtöldum stööum:
í Reykjavík: Loftlö Skólavöröu-
stlg 4, Verslunin Bella Lauga-
veg 99, Bókav. Ingibjargar
Einarsdóttur Kleppsveg 150,
Flóamarkaöi S.D.t. Laufásvegi
1 kjallara, Dýraspltalanum
Vlöidal.
í Kópavogi: Bókabúöin Veda
Hamraborg 5,
1 llafnarfiröi: Bókabúö Olivers
Steins Strandgötu 31;
A Akureyri: Ðókabúö Jónasar
Jóhannssonar, Hafnarstræti
107,
i Vestmannaeyjum: Bókabúöin
fHeiBarvegi 9.
rtA Selfossi: Engjaveg 79. ^
Þórsmörk og Kerlingarfjöll
um helgina, tjaldgisting.
Mýrdalsjökull, sklöaferö, um
helgina.
Hornstrandaferöi næstu viku.
irlandsferö I ágústlok, allt
innifaliö.
Ctivists. 14606.
Happdrætti
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Landssamtökin Þroskahjáip
16. júnl var dregiö I almanaks-
happdrætti Þroskahjálpar.
Upp kom númeriö 1277.
Númeranna f janúar 8232,
febrúar 6036, mars 8760, aprlí
5667 og mal 7917 hefur enn ekki
veriö vitjaö.
Viltu aö ég sýni þér tjaldiö okkar?
úlvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
8.55 Mælt mál. Endurtekinn
þáttur Bjarna Einarssonar
frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Keli köttur yfirgefur Sæ-
dýrasafniö”. Jón frá Pálm-
holti heldur áfram lestri
sögu sinnar (4).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 VeBur-
fregnir.
10.25 „Eg man þaö enn”.
Skeggi Asbjarnarson sér
um þáttinn. Agúst Vigfús-
son kennari les frásögu slna
„Kaupavinnuna”.
11.00 Morguntónieikar.
Lamoureux-hljómsveitin
leikur Ungverska rapsódlu
nr. 4 eftir Franz Liszt,
Roberto Benzi stj./ Sin-
fóniuhljómsveitin 1 Minnea-
polis leikur „Porgy og
Bess”, sinfóniska þætti eftir
George Gershwin, Antal
Dorati stj./ Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leikur „Eld-
fuglinn”, ballettsvltu eftir
Igor Stravinsky.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónieikasyrpa. Léttklassfsk
tónlist og lög úr ýmsum átt-
um.
14.30 Miödegissagan: „Ragn-
hildur” eftir Petru Flage-
stad Larsen. Benedikt Arn-
kelsson þýddi. Helgi Ellas-
son les (4).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar. 16.00
Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sfödegistónieikar.
Göran Söllscher leikur á
gltar „Morceau de Concert”
op. 54 eftir Fernando Sor/
Jdrunn Viöar leikur „Svip-
myndir fyrir píanó” eftir
Pál lsólfsson/ Christa Lud-
wig syngur Ljóðsöngva eftir
Franz Schubert, Irwin Gage
leikur á pianó.
17.20 Litli barnatiminn.
Nanna Ingibjörg Jónsdóttir
stjórnar barnatlma á Akur-
eyri. Lokiö lestri þjóösög-
unnar um Sigrlöi Eyjafjarö-
arsól.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Viösjá. 19.45 Til-
kynningar.
20.00 Þetta vil ég heyra.
Agnes Löve planóleikari
velur sér tónlist til flutning I
viötali viö Sigmar B.
Hauksson. (Endurtekning
frá 29. júnl).
21.15 Fararheill. Dagskrár-
þáttur um útivist og feröa-
mál I samantekt Bimu G.
Bjarnleifsdóttur. (Aöur á
dagskrá 29. júni).
22.00 Einsöngur f útvarpssal:
Guördn Tómasdóttir syngur
ljóö eftir Þorstein Valdi-
marsson viö eigin lög, ölaf-
ur Vignir Albertsson leikur
á pfanó.
22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldiestur: „Auönu-
stundir” eftir Birgi Kjaran.
Höskuldur Skagfjöröles (4).
23.00 Djassþáttur I umsjá
Jtíns Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fyrir smávegis aukagjald geturöu svo fenglð sterkari vél,
sem hlýtur aö geta drifiö allan þennan aukaútbúnaö upp
brekkur.

gengið
1. júif 1980
Kaup
1 Bandarlkjadollaí*..................,rT 479.00
lJSterljngspund ............................ 1129.50
1 Kanadadollar................!.......... 416.30
100 Danskar krónur .......................... 8747.65
100 Norskar krónur .......................... 9884.45
100 Sænskar krónur ......................... 11525.50
100 Finnsk mörk ............................ 13177.40
100 Franskir frankar........................ 11700.60
100 Belg. frankar............................ 1697.70
100 Svissn. frankar......................... 29418.95
100 Gyliini ................................ 24782.70
100 V.-þýsk mörk ........................... 27149.55
100 IJrur...................................... 56.92
100 Austurr. Sch............................. 3821.30
100 Escudos................................... 978.55
100 Pesetar .................................. 682.05
100 Yen.................•................ 217.90
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 630.41
írskt pund * 1017.65
Sala
480.10
1132.10
417.30
8767.75
9907.15
11552.00
13207.70
11727.50
1701.60
29486.55
24839.60
27211.95
57.05
3830.10
980.85
683.65
218.40
631.86
1019.95