Þjóðviljinn - 25.07.1980, Blaðsíða 14

14 SÍÐA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 25. júll 1980
Dauðinn í vatninu
Sérlega spennandi ný litmynd
um rán á e&alsteinum, sem
geymdir eru í lóni sem fyllt er
drápsfiskum.
Lee Majors og Karen Black.
Bönnuö börnum
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.15.
LAUQAHA8
'•]
óðal feðranna
Kvikmynd um Islenska
fjölskyldu I gleöi og sorg.
Harösnúin, en full af mannleg-
um tilfinningum.
Mynd sem á erindi viö
samtlöina.
7. sýningarvika.
Nú hafa yfir 40 þús. manns séö
myndina I Reykjavík.
Sýndkl. 5,7,9og 11.
Bönnuö fólki innan 12 ára.
Slmi 11544
,/Kapp er best með for-
sjá!"
,<■
♦ ss
BREAKING
AWAY
Ný bráOskemratileg og fjörug
litmynd frá 20th Century-Fox,
um fjóra unga og hressa vini,
nysloppna úr „menntó”; hver
meó slna delluna, allt frá
hrikalegrí leti og til kvenna-
fara og 10 glra keppnisreið-
hjóla. Ein af vinsæíustu og
best sóttu myndum f Banda-
rlkjunum á slðasta ári.
Leikstjóri: Peter Yates.
Aðalhlutverk: Dennis Christo-
pher, Dennis Quaid, Daniel
Stern og Jackie Earle Haley.
Synd kl. 5, 7 og 9.
Hækkað verð.
Afar spennandi og viöburða-
rlk, ny, bandarlsk kvikmynd I
litum er fjallar um stúlku,
sem vinnur þrenn gullverð-
Iaun I spretthlaupum á ölym-
pluleikjunum I Moskvu.
Aðalhlutverk:
Susan Anton (hún vakti mikla
athygli I þessari mynd),
James Coburn,
Leslie Caron,
Curt Jiirgens.
tsl. texti.
Synd kl. 5,7 og 9
I bogmánnsmerkinu
mynd
BönnuÖ innan 16 ára.
Sýnd kl. 11.
Hetjurnar frá Navarone
(Force lo From
Navarone)
HÖrkuspennandi og viöburöa-
rlk ný amerlsk stórmynd I
litum og Cinema Scope byggö
á sögu eftir Alistair MacLean.
Fyrst voru þaö Byssurnar frá
Navarone og nú eru þaö
Hetjurnar frá Navarone. Éftir
sama höfund.
Leikstjóri: Guy Hamilton.
Aöalhlutverk: Robert Shaw,
Harrison Ford, Barbara Bach,
Edward Fo, Franco Nero.
islenskur texti.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö innan 12 ára.
Hækkaö verö.
Simi 22140
Saga Olivers
It takes someone very special
to help you forget
someone very special.
Ný og vel gerö mynd eftir sögu
Erich Segal sem er beint
framhald af hinni geysi-
vinsælu kvikmynd LOVE
STORY, sem sýnd var hér
fyrir nokkrum árum. Myndin
hefst þar sem Oliver stendur
viö gröf konu sinnar.
Leikstjóri John Korty
Aöalhlutverk Ryan O’Neal,
Candice Bergen
Sýndkl. 5,7og9.
Spennandi ný bandarlsk hroll-
vekja um afturgöngur og
dularfulla atburöi.
Leikstjóri: John Carpenter
Aöalhlutverk: Adrienne
Barbeau, Janet Leigh, Hal
Holbrook.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
Bönnuö innan 16 ára.
■BORGAR^
DíOið
Smiöjuvegí 1, Kópavogi.
Sfml 43500
(Útvegsbankahúsinu austast i
vKópavogij
Þrælasalarnir''
Hörkuspennandi ný litmynd
um eitt stærsta gullrán sög-
unnar. Byggö á sannsögu-
legum atburöum er áttu sér
staö I Frakklandi áriö 1976.
tslenskur texti
Sýnd KL: 3-5-7-9 og 11
Bönnuö börnum
-------salur J
I eldlínunni.
Hörkuspennandi ný litmynd
um svik og hefndir.
Sophia Loren, James Coburn.
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl, 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
-salu*-
- salur
Hefnd hins horfna
Spennandi og dularfull
amerisk litmynd, hver ásótti
hann og hvers vegna, eöa var
þaö hann sjálfur.
Bönnuö innan 16 ára.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og il.l5.
TÖMABÍÓ
. Slmi 31182
Óskarsverð-
launamyndin:
She fell in love with him
as he fell in love with her.
But she was still another man’s reason
forcominghome.
ÆÍk
ym.
Heimkoman
Heimkoman hlaut
óskarsverölaun fyrir:
Besta leikara: John Voight. —
Bestu leikkonu: Jane Fonda.
— Besta frumsamiö handrit.
Tónlist flutt af:
The Beatles, The Rolling
Stones, Simon and Garfunkel
o.fl.
„Myndin gerir efninu góö skil,
mun betur en Deerhunter
geröi. Þetta er án efa besta
myndin I bænum....”
Dagblaöiö.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
apótek
vikuna 25.—31. júli er i
Laugarnesapóteki og Ingólfs-
apóteki. Nætur- og helgidaga-
varsla er f Ingólfsapóteki.
Upplýsingar um lækna og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar I slma
1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
'virka daga til kl. 19, laugardaga
kl. 9—12, en lokaö á sönnudög-
um.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á virk-
um dögum frá kl. 9—18.30, og til
skiptis annan hvern laugardag
frá kl. 10—13 og sunnudaga kl.
10—12. Upplýsingar i sima
5 16 00.
slökkvilið
Siökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavlk— simi 1 11 00
Kópavogur— similllOO
Seitj.nes — simi 1 11 00
Hafnarfj.— simi5 1100
Garöabær — slmi 5 11 00
lögreglan
8. Nýidalur — Arnarfell —
Vonarskarö. Gist I húsi.
9. Hveravellir — Kerlingar-
fjöll — Hvltárnes.
10. Snæfellsnes — Breiöa
fjaröareyjar.
11. Þórsmörk — laugardag 2.
ágúst, ki. 13
Athugiö aö panta farmiöa tim
anlega á skrifstofunni, öldu
götu 3.
Sumarleyfisferöir I ágúst:
1. 1. ág.—10. ágúst (9 dagar):
Lónsöræfi
2. 6.—17. ág. (12 dagar):
Askja — Kverkfjöll — Snæfell.
(12 dagar)
3. 6.—10. ágúst: Strandir
Hólmavlk — Ingólfsfjöröur —
Ófeigsfjöröur
4. 8.—15. ágúst: Borgarfjöröur
— eystri (8 dagar).
5. 8.—17. ágúst: Landmanna-
laugar — Þórsmörk (10 dag-
ar)
5. 8.—17. ágúst: Landmanna
laugar — Þórsmörk (10 dag-
ar)
6. 15.—20. ágúst: Álftavatn —
Hrafntinnusker — Þórsmörk
(6 dagar)
Pantiö miöa timanlega. Allar
upplýsingar á skrifstofunni,
öldugötu 3.
Dauðinn á Níl.
Spennandi litmynd eftir sögu
Agatha Christie.
Sýnd kl. 3.10, 6.10 og 9.10.
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
slmi 1 11 66
simi 4 12 00
simi 1 11 66
simi 5 11 66
simi5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspitalans:
Framvegis veröur heimsóknar-
tlminn, mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30
Landspitalinn — alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæöingardeildin—alladaga frá
kl. 15.00-16.00 og kl.
19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og kl.
15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
i q nn_1Q
Barnadeild — kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavikur
— viö Barónsstlg, alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö Eirlks-
götu daglega kl. 15.30—16.30.
Kleppsspltalinn— alla daga kl.
15.00—16.00 Og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga kl.
15.00—17.00 og aöra daga eftir
samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30—20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn 17.
nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlma og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
Helgarferöir 25.-27. júll:
1. Eirlksjökull — Strútur
2. Þórsmörk
3. Landmannalaugar — Eld
gjá
4. Hveravellir — Þjófadalir
5. Alftavatn á Fjallabaksleiö
syöri. Rólegur staöur, fagurt
umhverfi.
Upplýsingar á skrifstofunni
óldugötu 3
Kvennadeild Slysavarnafé-
iagsins I Reykjavlk
ráögerir ferÖ á landsmót
Slysavarnafélagsins aö Lundi
I öxarfiröi 25.-27. júli n.k.
Lagt veröur af staö aö kvöldi
24. Allar upplýsingar eru gefn-
ar á skrifstofu félagsins,slmi:
27000 ,og á kvöldin I slmum
32062 og 10626. Eru félags-
konur beönar aö tilkynna þátt-
töku sem fyrst og ekki slöar en
17. þ.m..
Feröanefndin
UTIVISTARFERÐIR
Sunnud. 27.07.
1. Þórsmörk kl. 8,verö 10 þús.
kr.
2. Hengladalur ki. 13. Létt
ganga umhverfis Skarös-
mýrarfjall. Verö 4000 kr, frltt
fyrir börn meö fullorönum.
Verslunarmannahelgi:
1. Langisjór-Laki, gist I
tjöldum.
2. Dalir-Akureyjar, gist I
Sælingsdalslaug.
3. Snæfellsnes.gist á Lýsuhóli.
4. Kjölur — Sprengisandur,
tjaldgisting.
5. Þórsmörk, tjaldgisting
3 sumarleyfisferöir I ágúst.
Farseölar á skrifst. Lækjar-
götu 6, sími 14606.
Útivist
spil dagsins
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, slmi 81200,,
opin allan sólarhringinn. Upp-J
iýsingar um lækna og lýfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
.Tannlæknavakt er I Hejlsu-,'
verndarstööinni áila laugar-
og sunnudaga frá kL
117.ÚU — 18;öo, sfníf 2 Í4 147 .c-
Leikur Islands viö Finna á
EM ’701 Port., 111. umferö.var
hálfgerö martröö. 1 hálfleik
var staöan 71—15 Finnum i
hag. Þeir voru þá i neösta
sæti....
Litum á spil frá þeim leik.
A102
AKDG3
D3
ferðir
DG83
4
K76
KG1074
64
10875
AG52
653
Mynd sem er I anda hinna
geysivinsælii sjónvarpsþátta
„Rætur”
SÝND A BREIÐTJ ALDI
MEÐ NVJUM SÝNINGAR-
VÉLUM.
Sýnd kl. 5, 7, 9, |1 og 01
Bönnuö innan 16fára
lsl. texti.
Feröir um Verslunarmanna-
helgina: 1. ág. — 4. ág.:
1. Strandir — Ingólfsfjöröur.
Gist í húsi
2. Lakagigar —Gisti tjöldum
3. Þórsmörk — Fimmvöröu-
háls. Gist I húsi.
4. Landmannalaugar — Eld-
gjá. Gist i húsi.
5. Skaftafell — öræfajökull.
Gist I tjöldum.
6. Alftavatn — Hrafntinnu-
sker — Hvannagil. Gist I húsi.
7. Veiöivötn — Jökulheimar.
Gist I húsi.
K975
962
10984
D2
Noröur (Finni) opnaöi á 1
hjarta. Austur og Suöur sögöu
pass, en Vestur átti eitthvaö
ósagt og sagöi 1 spaöa, sem
reyndist svo sannarlega röng
(ákvöröun, þvl Noröur stökk þá
I 2 grönd, sem Suöur lyfti I 3.
(Allir á hættu) og Austur
spilaöi út lágum spaöa. Þaö
dugöi, þvi eina útspiliö.sem
gefur 3 grönd, er einmitt spaöi
út.
A hinu boröinu spiluöu
Hjalti og Asmundur sinn
upplagöa bút, en 10 stig fóru
þarna forgöröum.
í seinni hálfleik réttu okkar
menn úr kútnum, og unnu
hann 54—12, eöa 83—69 sem
geröi 6—14 til Finna.
KÆRLEIKSHEIMfLIÐ
Við lærðum um þetta 1 kynferðisfræðslunni I skólanum.
úlvarp
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veröurfr egnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
8.55 Mælt mál.Endurt. þáttur
Bjarna Einarssonar frá
kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna:
Asa Ragnarsdóttir heldur
áfram aö lesa „Surnar á
Mírabellueyju” eftir Björn
Rönningen I þýöingu Jó-
hönnu Þráinsdóttur (10).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 ,,Mér eru fornu minnin
kær” Einar Kristjánsson
frá Hermundarfelli
11.00 Morguntónleikar Merisa
Robles leikur á hörpu Stef,
tilbrigöi og Rondó pastorale
eftir Wolfgang Amadeus
Mozart/Arthur Grumiaux
og Robert Veyron-Lacpix
leika Fiölusónötu i A-dúr op.
162 eftir Franz Schubert/-
Josef Bulva leikur Planó-
sónötu I h-moll eftir Franz
Liszt.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa Dans- og dægur-
lög og léttklasslsk tónlist.
14.30 Miödegissagan: „Fyrsta
greifafrúin af Wessex” eftir
Thomas Hardy Einar H.
Kvaran þýddi. Auöur Jóns-
dóttir les (4).
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar. 16.00
Fréttir. 16.15 Veöurfregnir.
16.20 Siödegistónleikar Sin-
fónluhljómsveit íslands
leikur Þrjár fúgur eftir
Skúla Halkiórsson: Alfred
* Walter stj./ Arni Egilsson
og Sinfóníuhljómsveit ls-
lands leika ,,Niö” eftir Þor-
kel Sigurbjörnsson:
Vladimir Ashkenazy stj. /
Alicia de Larrocha og FIl-
harmonlusveit Lundúna
leika Planókonsert I Des--
diir eftir Aram Kat-
sjaturian: Rafael Frubeck
de Burgos stj.
17.20 Litli barnatiminn Nanna
Ingibjörg Jónsdóttir
stjórnar barnatlma frá
Akureyri.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Viösjá. Frá
óly mpfuleikunum. Stefán
Jón Hafstein talar frá
Moskvu.
19.45 Tilkynningar.
20.00 „Blessuö sértu sveitin
mfn”. Aöur Utv. 20. þ.m.
Böövar Guömundsson fer
um Mývatnssveit ásamt
leiösögumanni, Erlingi
Siguröarsyni frá Græna-
vatni.
22.00 Samleikur I útvarpssal:
Manuela Wiesler og
Þorsteinn Gautl Sigurösson
leika á flautu og pfanó. a.
Andante (K315) eftir W. A.
Mozart. b. Cantabile og
presto eftir Georges
Enescu.
' 22.15 VeÖurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Morö er
auövelt” eftir Agöthu
Christie Magnús Rafnsson
les þýöingu sina (4).
23.00 Djass. Umsjónarmaöur:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
gengiö Gengi 23. júli 1980.
1 Bandarlkjadollar.............
rlingspund _...............
1 Kanadadollar......................
100 Danskar krónur ................... *
100 Norskar krónur ...................
100 Sænskarkrónur ..............
100 Finnsk mörk ...................'..
100 Franskir frankar..................
100 Belg. frankar......................
100 Svissn. frankar.......
100 Gyllini ..............
100 V.-þýsk mörk .........
100 Lirur.................
,100 Austurr. Sch.....................
100 Escudos...........................
100 Pesetar ..........................
100 Yen...............;...............
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1
lrskt pund
r
• v
Kaup
489,50
1168,15
424,70
9093.90
10199,00
11905,10
13608,60
12126,20
1758.90
30599,50
25732.70
28138.70
59,16
3965.20
1004,70
690,95
218,75
651,78
1057,30
Sala
490,60
1170,75
425.70
9114,30
10221.90
11931,80
13639,10
12153.50
1762,80
30668,20
25790.50
28201.90
59,29
3974,10
1007,00
692,55
219.24
653.25
1059.70