Þjóðviljinn - 21.01.1981, Blaðsíða 18
18 SIÐA — ÞJÓDVILJINN Miövikudagur 21. janúar 1981
Breiðholts-
leikhúsið
Gleðileikurinn
PLÚTUS
eftir Aristofanes
Frumsýning í kvöld í Fella-
skóla kl. 20.30.
2. sýning sunnudag kl. 20.30
Miöapantanir alla virka daga
kl. 13-17, simi 73838. Miöasalan
opin sýningardaga frá kl.
17.00.
tíðjLy
ÞJÓÐLEIKHÚSID:
Blindisleikur
I kvöld kl. 20
Fáar sýningar eftir
Könnusteypirinn
pólitíski
föstudag kl. 20
Oliver Twist
laugardag kl. 1S
sunnudag kl. 15
sunnudag kl. 20
Ath. sýningartima.
Dags hríðar spor
laugardag kl. 20 (Ath.ísýn-
ingin er á stóra sviBinu)
MiBasala 13.15-20. Slmi 1-1200.
LF.lKFl'IAt'.
REYKjAVlKUK
Ovitinn
Í kvöld kl. 20.30
föstudag kl. 20.30
Rommí
fimmtudag kl. 20.30
laugardag kl. 20.30
ótemjan
frumsýning sunnudag uppselt
2. sýning þriöjudag kl. 20.30
grá kort gilda
MiBasala i IBnó kl,14 -20.30
Simi 16620.
Frá Warner Bros:
Ný amerisk þrumuspennandi
mynd um menn á eyBieyju,
sem berjast viB áBur óþekkt
öfl.
GaranteruB spennumynd, sem
fær hárin til aB risa._____
Leikstjóri: Eobert Clouse
(gerBi Enter The Dragon).
Leikarar:
Joe Don Baker........Jerry
Hope A. Willis.......Millie
Richard B. Shull ..Hardiman
Sýnd kl. 5, 7 og 9
Islenskur texti.
BönnuB innan 16 ára.
„Ljúf leyndarmál
(Sweet Secrets)
LAUQARÁ8
B I O
^ „ SÍmtvari 32075 -
Vlbfræg og fjörug mynd fyrir
fólk á öllum aldri, sýnd I
DOLBY STEREO.
Sýnd kl. 5 og 7.
A sama tíma að ári
lalfthey
vvert márrted to
•ach o*her.
EUen Aían
Burstyn. Akla
“^amc’TIinc,
'•NcxC'líear"
Ný, bráBfjörug og skemmtiíeg
bandarisk mynd gerB eftir
samnefndu leikriti sem sýnt
var viB miklar vinsældir i
Þjóöleikhúsinu fyrir nokkrum
árum.
ABalhlutverkin eru í höndum
úrvalsleikaranna:
ALAN ALDA (sem nú leikur i
Spitalallf) og ELLEN
BURSTYN.
íslcnskur texti.
Sýnd kl. 9 og 11.10.
TÓNABlÓ
The Betsy
I lausu lofti
(Flying High)
Stórskemmtileg og fyndin lit-
mynd, þar sem söguþráöur
„stórslysamyndanna” er i
hávegum haföur.
Mynd sem allir hafa gaman
af.
AÖalhlutverk: Robert Hays,
Juli Hagerty og Peter Graves,
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Heimsfræg, bráöskemmtileg,
ný, bandarlsk gamanmynd I
litum og Panavision.
International Film Guide
valdi þessa mynd 8. bestu
kvikmynd heimsins s.l. ár.
ABalhlutverk: Bo Derek, Dud-
ley Moore, Julie Andrews.
Tvimælalaust ein besta gam-
anmynd seinni ára.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Spennandi og skemmtileg
mynd gerö eftir samnefndri
metsölubók Harold Robbins.
Leikstjóri: Daniel Petrie
ABalhlutverk: Laurence
Olivier, Robert Duvall,
Katherine Ross.
Sýnd kl. 5, 7,20 og 9 30.
Erotfsk mynd af sterkara tag-
inu.
Sýnd kl. 11.
Stranglega bönnuB innan 16
NAFNSKIRTEINI
Frumsýnir i dag verölauna-
myndina
Midnight Express
(Miönæturhraölestin)
íslenskur texti.
Heimsfræg ný amerlsk verö-
launakvikmynd I litum, sann-
söguleg og kyngimögnuö, um
martröB ungs bandarlsks há-
skólastúdents i hinu alræma
tyrkneska fangelsi Sagmal-
cilar. Hér sannar enn á ný aö
raunveruleikinn er imyndun-
araflinu sterkari. Leikstjóri
Alan Parker.
Aöalhlut: Brad Davis, Irene
Miracle, Bo Höpkíns o.fl. ‘
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
BönnuB innan 16 ára.
Hækkað verð
J óvætturiiL
Allir sem meö kvikmyndum
fylgjast þekkja, „Alien”, eina
af best sóttu myndum ársins
1979. Hrottalega spennandí og
övenjuleg mynd t alla staöi og
auk þess mjög skemmtileg:
myndin skeöur á geimöld án
tima eöa rúms.
Aöalhlutverk: Tom Skerritt,
Sigourney Weaver og Yaphet
Kotto.
Bönnuö fyrir börn.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
Siðustu sýningar.
■" Sfmi 11475
Drekinn hans
Péturs
Bráöskemmtileg og viöfræg
bandarlsk gamanmynd meö
Ilelen Reddy, Mickey Ron-
ney, Sean Marshall.
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5.
Hörkuspennandi ný bandarfsk
litmynd, um harösnúna trygg-
ingasvikara, meö FARRAH
FAWCETT fegurðardrottn-
ingunni frægu. CHARLES
GRODIN — ART CARNEY.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Bönnuð innan 16 ára.
salur
Jasssöngvarinn
litmynd — hrífandi og
skemmtileg meö NEIL DIAM-
OND — LAURENCE OLIVIr
ER.
Sýnd kl. 3,05, 6.05, 9.05 og
11.15.
- salur V
LANDAMÆRIN
Sérlega spennandi og viö-
buröahröö ný bandarlsk lit-
mynd, um kapphlaupiö viö aö
komast yfir mexikönsku
landamærin inn I gulllandiö...
Telly Savalas, Denny De La
Paz, Eddie Albert.
Leikstjóri: Christopher
Leitch.
íslenskur texti.Bönnuö börn-
um
HækkaB verö
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
■ salur
Hjónaband Mariu Braun
Hiö marglofaöa listaverk
Fassbinders.
kl. 3-6-9*og 11.15.
apótek
16. janúar — 22. janúar:
Reykjavikur Apótek — Borgar
Apótek
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö slö-
ara annast kvöldvörslu virka
daga (kl. 18.00—22.00) og laug-
ardaga (kl. 9.00—22.00).
Uppiýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustu eru gefnar I
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiB alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9—12, en lokaB á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjaraþótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lösreglan
Simahappdrætti Styrktar-
félags lamaöra og fatlaöra 23.
desember 1980.
Aöalvinningar: 3 Daihatsu-
Charade bifreiöar komu á nr.
91-51062 — 91-15855 — 91-45246.
Aukavinningar 40 aö tölu, hver
meö vöruúttekt aö upphæö
Gkr. 200.000.
Lögregla:
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
91-13979
91-15381
91-16204
91-16595
91-16887
91-17420
91-17449
91-17967
91-23966
91-24784
91-25444
91-25734
91-30136
91-31875
91-32290
91-43302
91-45078
91-45281
91-50108
91-51181
91-50586
91-66821
91-72049
91-77418
91-81153
91-82523
91-82810
91-83828
91- 85801
92- 03680
93- 06328
94- 07221
94- 08121
95- 04136
95- 04723
96- 24112
97- 08840
98- 01186
98-01187
98-02274
slmil 11 66
Slmi4 12 00
simil 11 66
s!mi5 11 66
slmi5 11 66
Slökkviliö og sjúkrabflar:
Reykjavlk— simil 11 00
Kópavogur— slmil 11 00
Seltj.nes— slmil 11 00
Hafnarfj.— slmi 5 11 00
Garöabær— slmi5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30—19.30 og
laugard. og sunnud. kl.
13.30— 14.30 og 18.30—19.00.
Grensásdeild Borgarspitians:
Framvegis veröur heimsókn-
artlminn mánud. — föstud. kl.
16.00—19.30, laugard. og
sunnud. kl. 14.00—19.30.
Landspitalinn— alla daga frá
kl. 15.00—16.00 og 19.00—19.30.
Fæðingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og kl.
19.30— 20.00.
Barnaspitali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
19.00—19.30.
Ðarnadeild — kl. 14.30—17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöð Reykjavík-
ur —viö Barónsstlg, alla daga
frá kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.30.
Einnig eftir samkomulagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiríksgötu daglega kl.
15.30— 16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00—16.00 og 18.30—19.00.
Einnig eftir samkomulagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00—17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifiisstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
GöngUdeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar
byggingarinnar nýju á lóö
Landspltalans laugardaginn
17. nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tlmá og veriö hef-
ur. Símanúmer deildarinnar
veröa óbreytt, 16630 og 24580.
læknar
Kvöld-, nætur og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spltalans, slmi 21230.
Slysavaröstofan, simi 81200,
opin allah sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara 1 88
88.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00—18.00, slmi 2 24 14.
Starfsmannafélagiö Sókn
heldur spilakvöld miöviku-1
daginn 21. jan. kl. 20.30 á
Freyjugötu 27.
Frá iþróttafélagi fatlaöra og
Sjálfsbjörgu, Reykjavik.
Dansæfingarnar hefjast aftur
þriöjudaginn 20. jan. kl. 20 aö
Hátúni 12, 1. hæö. Aörar
æfingar I fullum gangi.
Stjórnin.
fsöfn
Arbæjarsafn er opiö
samkvæmt umtali. Upplýs-
ingar Islma 84412 milli kl..9 og
10 árdegis.
Borgarbókasafn RÍeykjavikur.
Aöalsafn— útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155, op-
iö mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugardaga 13—16.
Aöalsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opiö
mánudaga—föstudaga kl.
9—21, laugard. 9—18, sunnu-
daga 14—18.
Sérútlán — afgreiösla I Þing-
holtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum
og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum
27, slmi 36814. Opið mánu-
daga—föstudaga kl. 14—21,
laugardaga 13—16.
Bókin heim — Sólheimum 27,
slmi 83780. Heimsendingar-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa.
Hofsvallasafn — Hofsvalla-
götu 16, slmi 27640. Opið
mánudaga—föstudaga kl.
16—19.
Bústaöasafn— Bústaöakirkju,
simi 36270. Opiö mánu-
daga—föstudaga kl. 9—21,
laugard. 13—16. Lokaö á
laugard. 1. mai—1. sept..
Bókabilar — bækistöö I
Bústaöasafni, simi 36270. Viö-
komustaöir vlösvegar um
borgina.
minningarkort
tilkynningar
1
Skiöalyftur i Bláfjöllum. Úppl. i
slmsvara 25166-25582.
Skaftfellingafélagiö
I Reykjavik
heldur þorrablót I Artúni,
Vagnhöföa 11, laugardaginn
24. janúar. Miöar veröa af-
hentir sunnudaginn 18. jan. kl.
2-4.
Fisnar-félagar
Þorrablótiö veröur 31. jan. i
Snorrabæ kl. 19. Þátttaka til-
kynnist til Andreu I slma
84853, . Sigurbjargar í sima
77305 eöa Bergþóru I slma
78057 fyrir 25. jan.
Skem mtinefndin
Minningarspjöld Hvltabands-
ins fást hjá eftirtöldum aöil-
um: Skartgripaverslun Jóns
Sigmundssonar, Hallveigar-
stig 1 (Iönaöarmannahús-
inu), s. 13383, Bókav. Braga,
Lækjargötu 2, slmi 15597, Arn-
dlsi Þorvaldsdóttur, öldugötu
55, slmi 19030, Helgu Þorgils-
dóttur, Vlöimel 37, slmi 15138,
og stjórnarkonum Hvlta
bandsins.
Minningarspjöld Liknarsjóös
Dómkirkjunnar eru afgreidd
hjá kirkjuveröi Dómkirkjunn-
ar Helga Angantýssyni, Rit-
fangaversluninni Vesturgötu 3
(Pétri Haraldssyni), Bókar-
forlaginu Iöunni, Bræöraborg-
arstig 15.
Minningarkort Styrktarfélags
lamaöra og fatlaöra eru af-
greidd á eftirtöldum stööum I
Reykjavik: Skrifstofa félags-
ins Háaleitisbraut 13, simi
84560 og 85560. Bókabúö Braga
Brynjólfssonar, Lækjargötu 2,
slmi 15597. Skóverslun Stein-
ars Waage, Dómus Medica,
simi 18519.
í Kópavogíí Bókabúöin Veda
Hamraborg.
1 Hafnarfiröi: Bókabúö Oli-
vers Steins, Strandgötu 31.
A Akureyri: Bókabúö Jónasar
Jóhannssonar Hafnarstræti
,107.
í Vestmannaeyjum: Bókabúö-
in Heiöarvegi 9.
A Selfossi: Engjaveg 79.
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn. 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir
8.10 Veöurfregnir. Forustgr.
dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Morgunorö: Siguröur Páls-
son talar. Tónleikar.
9.05 Morgunstund barnanna:
Pétur Bjarnason les þýö-
ingu sina á „Pésa rófu-
lausa” eftir Gösta Knutsson
(3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist ,,Þýzk
messa” eftir Franz
Schubert. Kór HeiÖveigar-
dómkirkjunnar I Berlln
syngur meö Sinfónluhljóm-
sveit Berllnar: Karl Forster
stj.
11.00 Nauðsyn kristniboös
Benedikt Arnkelsson cand.
theol. les þýöingu sina á
bókarköflum eftir Asbjörn
Aavik: — fyrsti lestur.
11.30 Morguntónleikar Hljóm-
sveit Covent Garden óper-
unnar leikur hljómsveitar-
þætti úr Itölskum óperum:
Georg Solti stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siödegistónieikar Daniel
Chorzemþa og Þýzka ein-
leikarasveitin leika Orgel-
konsertí B-dúr eftir Johann
Georg Albrechtsberger:
Helmut Winschermann stj.
/ Fflharmóniusveitin I Vln
leikur Sinfónlu nr. 2 I B-dúr
eftir Franz Schubert:
Istvan Kertesz stj.
17.20 (Jtvarpssaga barnanna:
..Heitar hefndir” eftir
Eðvarð Ingólfsson
Höfundur les sögulok (7).
17.40 Tónhorniö Sverrir Gauti
Diego stjórnar þættinum.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 tir skólalifinu Umsjón:
Kristján E. Guömundsson.
Fjallað um samband for-
eldra viö skóla. Rætt viö
skólastjóra, foreldra og
nemendur.
20.35 Afangar Umsjónar-'
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni Rúnar Agnarsson.
21.15 Nútlmatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
12.45 (Jtvarpssagan: „Min
liljan friö” eftir Ragnheiöi
Jónsdóttur Sigrún Guöjóns-
dóttir les (6).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
• Orð kvöldsins
22.35 BókmenntaverÖlaun
Noröurlandaráös 1981
Gunnar Stefánsson talar viö
Islenzku dómnefndarmenn-
ina Hjört Pálsson og Njörö
P. Njarðvlk um bækurnar,
sem fram voru lagöar aö
þessu sinni.
23.00 Frá tónlistarhátlöinni I
Ludwigsburg I júnl I fyrra
Brahms-kvartettinn leikur
Planókvartettop. 25 I g-moll
eftir Johannes Brahms.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónirarp
18.00 Herramenn. Herra
Kjaftaskur.Þýöandi Þránd-
ur Thoroddsen. Lesari
Guöni Kolbeinsson.
18.10 Börn i mannkynssög-
unni. Joseph Viala. Þýöandi
ólöf Pétursdóttir.
18.30 Vetrargaman. Skiöa-
stökk og sklöahestur. Þýö-
andi Eirikur Haraldsson.
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Nýjasta tækniog vísindi.
Umsjónarmaöur Siguröur
H. Richter.
21.05 Vændisborg. lrskur
myndaflokkur. Þriöji þátt-
ur. Efni annars þáttar: Fitz
undirbýr brúökaiq) sitt. Pat
Bannister, vinur hans,
hjálpar honum, Sr. O’Conn-
or gerist aöstoðarprestur sr.
Giffleys, sem er fljótur aö
sjá viö honum. Pat geymir
peninga hjá vændiskonunni
Lily. Hún er haldin kynsjúk-,
dómi og notar peningana til
að fá læknishjálp. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
21.55 Nokkur lög meö Hauki.
Haukur Morthens flytur
nokkur lög ásamt hljóm-
sveit. Sigurdór Sigurdórs-
son kynnir lögin og ræöir viö
Hauk. Stjórn upptöku Rúnar
Gunnarsson. Aöur á dag-
skrá 29. nóvember 1980.
22.30 Dagskrárlok.
gengið Nr. 12—19. janúar 1981
BanHarikjadollar ..................
Sterlingspund ...............
Kanadadollar ...............
Dönsk króna ...............
Norskkrdna ...............
Sænsk króna ...............
Finnsktmark ...............
Franskur franki ...................
Belgiskur franki ..................
Svissneskur franki ................
Hollensk florina ..................
Vesturþýsktmark ...................
Itölsk llra ...............
Austurr. Schillingur ..............
Portug. Escudo ....................
Spánskurpeseti ....................
Japansktyen ...............
írsktpund
SDR (sérstök dráttarréttindi)
6.230 6.248
15.050 15.094
5.236 5.251
1.0118 1.0147
1.1946 1.1981
1.4021 1.4061
1.6057 1.6103
1.3459 1.3498
0.1935 0.1941
3.4221 3.4320
2.8624 2.8707
3.1136 3.1226
1.00655 0.00657
0.4414
0.1163 0.1167
0.0772 0.0774
0.03090 0.03099
11.639 11.673
7.8808 7.9036