Þjóðviljinn - 28.10.1981, Síða 13
Mifivikudagur 28. október 1981 ÞJÓÐVILJINN — SIDA 13
ífflb
ÞJÓÐLEIKHÚSID
Hótel Paradis
i kvöld kl. 20,
laugardag kl. 20.
Dans á rósum
5. sýning fimmtudag kl. 20.
6. sýning sunnudag kl. 20.
Sölumaöurdeyr
40. sýning föstudag kl. 20.
Tvær sýningar eftir.
Litla sviðiö:
Ástarsaga
aldarinnar
fimmtudag kl. 20.30.
Miöasala 13.15—20.
Slmi 1-1200.
alþýdu-
leikhúsid
Sterkari en Supermann
föstudag kl. 17,
sunnudag kl. 15,
mánudag kl. 20.30.
Stjórnleysingi ferst '
af slysförum
miönætursýning laugardags-
kvöld kl. 23.30.
Miöasala frá kl. 14—19 nema
sýningardaga kl. 13—19.
Sími 16444.
Simi 11475..
1906 — 2. nÓV. 1981.
Herferðin mikla
(The Big Parade)
Heimsfræg þögul kvikmynd
tekin 1925, sem gerist I heims-
styrjöldinni fyrri.
Leikstjóri: KingVidor
Aöalhlutverk leika:
John Gilbert
Rénée Adorée
Myndin er meö enskum texta
Sýnd kl. 5 og 9.
Aöeins sýnd i dag.
flllSTURBÆJARRifl
Ungfrúin
opnar sig
Sérstaklega djörf bandarisk
kvikmynd i litum.
Aöalhlutverk: Jamie Gillis,
Jaquline Deudant.
Islenskur texti.
Stranglega bönnuö börnum
innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
sjónvarpið
bilað?.
Skjarinn
SiónvarpsverhsfoSi sími
Bergstaðastrati 3812-19-40
/
31.
OKTÓBER
V
dæ
IFERÐAR
9 til 5
The Power Behind The Throne
LILY DOLLY
TOMLIN PARTON
Létt og fjörug gamanmynd
um þrjár konur er dreymir um
aö jafna ærlega um yfirmann
sinn, sem er ekki alveg á sömu
skoöun og þær er varöar jafn-
rétti á skrifstofunni.
Mynd fyrir alla fjölskylduna.
Hækkaö verö.
Aöalhlutverk: Jane Fonda,
Lily Tomlin og Dolly Parton.
Sýnd kl. 5, 7.15 og 9.30.
LAUQARA8
I o
LIFE OF BRIAN
Ný mjög fjörug og skemmtileg
mynd sem gerist I Júdeu á
sama tlma og Jesús Kristur
fæddist.
Mynd þessi hefur hlotiö mikla
aösókn þar sem sýningar hafa
veriö leyföar. Myndin er tekin
og sýnd I DOLBY STEREO.
Leikstjóri: Terry Jones.
Aöalhlutverk: Monty Pythons
Graham Chapman, John
Cleese, Terry Gillian og Eric
Idle. HækkaÖ verö.
íslenskur texti
Sýnd kl. 5-7-9 og ll
1 fyrstu myndinni um Super-
man kynntumst viö yfir-
náttúrulegum kröftum hans. 1
Superman II er atburöarásin
enn hraöari og Superman
veröur aö taka á öllum sinum
kröftum i baráttu sinni viö óv-
inina.
Myndin er sýnd I DOLBY
STEREO.
Leikstjóri: Richard Lester.
AÖalhlutverk: Christopher
Reeve, Margot Kidder og
Gene Hackman.
Sýnd kl. 5 og 7.30.
Handtökusveitin
,/POSSE"
"Posae' t>eqin» like most Weitomi.
M eodi kke oooe of them.
ft wiffl knock yoo off your horse.
Æsispennandi vestri meö Kirk
Douglas og Bruce Dern I aöal-
hlutverkum.
Endursýnd kl. 10.
Heimsfræg ný amerlsk verö-
launakvikmynd i litum.
Kvikmyndin fékk 4 óskars-
verölaun 1980. Eitt af lista-
verkum Bob Fosse. (Kabaret,
Lenny).
Þetta er stórkostleg mynd
sem enginn ætti aö láta fram
hjá sér fara.
Aöalhlutverk: Roy Scheider,
Jessica Lange, Ann Reinking,
Leland Palme.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Hækkkaö verö.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
TÓNABfÓ
Rocky II.
EPRAD STEREO SOUND
Recorded In DOLBY®
Leikstjóri: Sylvester Stallone
Aöalhlutverk: Sylvester Stall-
one, Talia Shire, Burt Young
og Burgess Meredith
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Sýnd kl. 5, 7.20 og 9.30.
O 19 000
-salur/
Hinirhugdjörfu
Afar spennandi og viöburöa-
rlk ný bandarisk litmynd, er
gerist I slöari heimsstyrjöld.
LEE MARVIN - MARK
HAMILL — ROBERT
CARRADINE STEPHANE
AUDRAN
Islenskur texti.
Leikstjóri: SAM FULLER
Bönnuö börnum
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 3, 5.15, 9 og 11.15.
»salur i
Cannonbatl run
(annönball
WRUNtecaast
to coastandarrythinggoes!
Sýnd kí' 3.05, 5.05, 7.05, 9.05 og
11.05.
------salurV
Skatetown
Eldfjörug og skemmtileg ný
bandarisk litmynd, — hjóla-
skautadisco á fullu.
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10.
»salur I
Svefninn langi
Spennandi bandarisk litmynd,
um kappann Philip Marlowe,
meö ROBERT MITCHUM
Islenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Endursýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15,
9.15 og 11.15.
apótek
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka í Reykjavik
vikuna 23. - 29. okt. er i Háa-
leitisapóteki og Vesturbæjar-
apóteki.
Fyrrnefnda apótekiö annast
vörslu um helgar og nætur-
vörslu (frá kl. 22.00). Hiö siö-
arnefnda annast kvöldvörslu
virka daga (kl. 18.00—22.00)
og laugardaga (kl.
9.00—22.00). Upplýsingar um
lækna og lyfjabúöaþjónustu
eru gefnar i slma 18888.
Kópavogs apótek er opiö
alla virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9.—12, en lokaö
á sunnudögum. v
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru^pin á
virkum dögum frá kl. 9—18.30,
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10—13, og
sunnudaga kl. 10—12. Upplýs-
ingar I sima 5 15 00.
lögreglan
Lögregla:
Reykjavik.......simi 1 11 66
Kópavogur.......simi 4 12 00
Seltj.nes.......simi 1 11 66
Hafnarfj........simi 5 11 66
Garöabær........slmi 5 11 66
Slökkviliö og sjukrabllar:
Reykjavik.......slmi 1 11 00
Kópavogur.......simi 1 11 00
Seltj.nes.......simi 1 11 00
Hafnarfj........simi 5 11 00
Garöabær........simi 5 11 00
sjúkrahús
Borgarspitalinn:
Heimsóknartimi
mánudaga— ^studaga milli
kl. 18.Sv. * 19.30. —
Heimsóknartin.. laugardaga
og sunnudaga milli kl. 15 og 18.
Grensásdeild Borgarspftala:
Mánudaga—föstudaga kl.
16—19.30. Laugardaga og
sunnudaga kl. 14—19.30.
Landspitalinn:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.00—19.30.
Fæöingardeildin:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og kl. 19.30—20.00.
Barnaspitali Hringsins:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00,
laugardaga kl. 15.00—17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30 og
kl. 15.00—17.00.
Landakotsspitali:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 19.00—19.30. — Barnadeild
— kl. 14.30—17.30. Gjörgæslu-
deild: Eftir samkomulagi.
Heilsuverndarstöö
Reykjavikur — viö Baróns-
stig:
Alla daga frá kl. 15.00—16.00
og 18.30—19.30. — Einnig eftir
samkomulagi.
Fæöingarheimiliö
viö Eiriksgötu:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Klepp^spitalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
18.30— 19.00. — Einnig eftir
samkomulagi.
Kópavogshæliö:
Helgidaga kl. 15.00—17.00 og
aöra daga eftir samkomulagi.
Vífilsstaöaspítalinn:
Alla daga kl. 15.00—16.00 og
19.30— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti i nýtt
húsnæöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans i nóvember
1979. Starfsemi deildarinnar
er óbreytt og opiö er á sama
tima og áöur. Simanúmer
deildarinnar eru — l 66 30 og
2 45 80.
læknar
Borgarspitalinn:
Vakt frá kl. 08 til 17 alla
virka daga fyrir fólk, sem ekki
hefur heimilislækni eöa nær
ekki til hans.
Landsspitalinn
Göngudeild Landsspitalans
opin milli kl. 08 og 16.
Slysadeildin:
Opin allan sólarhringinn,
slmi 8 12 00. — Upplýsingar
um lækna og lyfjaþjónustu i
sjálfsvara 1 88 88.
félagslif
Kvennadeild Skagfiröinga-
félagsins i Reykjavlk
er meö aöalfund i Drangey
Síöumúla 35 miövikudaginn
28. okt. kl. 20.30. A dagskrá eru
venjuleg aöalfundastörf.
söfn
Nýlistasafniö
Vatnsstíg 3 B er opiö frá kl.
16—22 daglega.
Listasafn Einars Jónssonar
Frá og meö 1. október er
safniö opiö tvo daga i viku,
sunnudaga og miövikudaga
frá kl. 13.30—16. Safniö vekur
athygli á, aö þaö býöur nem-
endahópum aö skoöa safniö
utan venjulegs opnunartima
og mun starfsmaöur safnsins
leiöbeina nemendum um safn-
iö, ef þess er óskaö.
Borgarbókasafn Reykjavíkur
Aöalsafn
Otlánsdeild, Þingholtsstræti
29a, simi 27155.
Opiö mánud.-föstudag. kl.
9-21, einnig á laugard.
sept.-april kl. 13-16.
Aöalsain
Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, slmi 27Q29
*Opiö alla daga vikunnar kl.
13-19.
Sólheimasafn
Sólheimum 27, slmi 36814. Op-
iö mánud - föstud. kl. 9 - 21,
einnig á laugard. sept. - aprll
kl. 13 - 16
Sólheimasafn
Bókin heim, slmi 83780 Slma-
tlmi: mánud. og fimmtud. kl.
10 - 12. Heimsendingarþjón-
usta á bókum fyrir fatlaöa og
aldraöa
HljóÖbókasafn
Hólmgaröi 34, slmi 86922. Opiö
mánud. - föstud. kl. 10 - 16.
Hljóöbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Hofsvallasafn
Hofsvallagötu 16, simi 27640
Opiö mánud. - föstud. kl. 16 -
19. Lokaö i júlimánuöi vegna
sumarleyfa.
Bústaöasafn
Bókabilar, slmi 36270 Viö-
komustaöir viös vegar um
borgina.
Bókasafn Dagsbrúnar,
Lindargötu 9 — efstu hæö — er
opiö laugardaga og sunnu-
daga kl. 4—7 siödegis’.
Bókasafn Kópavogs
Fannborg 3—5, s. 41577.
Opiö mán.—föst. kl. 11—21.
laugard. (okt.—apr.) kl.
14—17.
Sögustundir fyrir börn 3—6
ára föstud. kl. 10—11.
minningarspjöld
Minningarkort Hjartaverndar fást á eftirtöldum stööum:
Reykjavík: Skrifstofu Hjartaverndar, Lágmúla 9, 3. hæö, slmi
83755, Reykjavikur Apóteki, Austurstræti 16, Skrifstofu D.A.S.,
Hrafnistu, Dvalarheimili aldraöra viö Lönguhliö, GarÖs Apóteki,
Sogavegi 108, Bókabúöin Embla, v/Noröurfell, Breiöholti, Ar-
bæjar Apóteki, Hraunbæ 102a, Bókabúö Glæsibæjar, Alfheimum
74, Vesturbæjar Apótek, Melhaga 20—22.
Kópavogur: Kópavogs Apótek, Hamraborg 11.
Hafnarfjöröur: Bókabúö Olivers Steins, Strandgötu 31, Spari-
sjóöur Hafnarfjaröar, Strandg. 8—10.
Keflavik: Rammar og gler, Sólvallagötu 11, Samvinnubankinn,
Hafnargötu 62.
Akranesi: Hjá Sveini Guömundssyni, Jaöarsbraut 3.
isafjöröur: Hjá Júliusi Helgasyni, rafvirkjameistara.
Siglufiröi: Verslunin ögn.
Akureyri: Bókabúöin Huld, Hafnarstræti 97, Bókaval, Kaup-
vangsstræti 4,
Minningarkort Styrktar- og minningarsjóÖs samtaka gegn
astma og ofnæmi
fást á eftirtöldum stööum: Skrifstofu samtakanna simi 22153.
A skrifstofu SIBS simi 22150, hjá Magnúsi simi 75606, hjá Marís
simi 32345, hjá Páli simi 18537. 1 sölubúöinni á Vífilsstööum simi
42800.
Minningarspjöld IJknarsjóös Dómkirkjunnar
eru afgreidd hjá kirkjuveröi Dómkirkjunnar, Helga Angantýs-
syni, Ritfangaversluninni Vesturgötu 3 (Pétri Haraldssvní
Bókaforlaginu Iöunni, Bræöraborgarstig 16.
Þetta er auösýnilega meiri menningarþjóö en viö héldum í
fyrstu.
sjonvarp
18.00 BarbapabbiTveir þættir
end ursýndir.
18.10 Andrés Sænskur mynda-
flokkur fyrir börn. Annar
þáttur. Andrési hefur loks
tekist aö veröa sér úti um
dálitiö af peningum, en þeir
eru fljótt uppurnir. Hann
þarf meira, en pabbi hans
hefur tícki neinn skilning á
þvi. Andrés veröur skotinn i
Lailu, sem er nokkrum ár-
um eldrien hann. Þýöandi:
Hallveig Thorlacius. (Nord-
vision—Sænska sjónvarpiö)
18.45 Fólk aö leik Fyrri þáttur
af tveimur um Tæland. Þýö-
andi: Ólöf Pétursdóttir.
Lesari: Guöni Kolbeinsson.
19.10 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Handan Vetrarbrautar-
innar Bresk mynd frá BBC
um athyglisveröar rann-
sóknir á himingeimnum
ÞýÖandi: Bogi Arnar Finn-
bogason.
21.25 Dallas Nitjándi þáttur.
Þýöandi: Kristmann Eiös-
son.
22.20 Hvererréttur þinn NYR
FLOKKUR Fyrsti þáttur af
fimm um tryggingamál. 1
fyrsta þætti er fjallaö al-
mennt um tryggingamál og
hlutverk Tryggingastofnun-
ar rikisins. 1 þættinum segir
Margrét Thoroddsen frá.
Umsjón: Karl Jeppesen.
22.40 Dagskrárlok.
úivarp
7.00 VeÖurfregnir. Fréttir.
Bæn7.15 Leikfimi
7.25 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: önundur
Björnsson og GuÖrún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorö:
Hulda A. Stefánsdóttir tal-
ar. Forustugr. dagbl. (út-
dr.) 8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. frh.)
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna
„Karlssonur, Litill, Tritill
og fuglarnir”. Heiödís
Noröfjörö les ævintýri úr
þjóösögum Jóns Arnasonar.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar,
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir 10.10 Veöurfregn-
ir.
10:30 Sjávariitvegur og sigl-
ingar Umsjónarmaöur :
Guömundur Hallvarösson.
Rætt viö Guöjón Armann
Eyjólfsson skólastjóra
Stý ri m annaskólá ns.
10.45 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.00 Geislabrot Sverrir Kr.
Bjarnason les ljóö eftir
Mariu Skagan.
11.15 Morguntónleikar Sin-
fóniuhljómsveitin i Beriin
leikur valsa eftir Emil
Waldteufel, Robert Stolz
stj./Elfriede Trötschel, Pet-
er Anders o.fl. flytja atriöi
úr Sigaunabaróninum meö
hljómsveit. Franz Mars-
zalek stj./Sinfóniuhljóm-
sveit belgiska útvarpsins
leikur Rapsódiu nr. 1 eftir
Franz Liszt, Franz André
stj-
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tiikynningar.
12.00 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
15.10 ..örninn er sestur” eftir
Jack Higgins ólafur ólafs-
son þýddi. Jónina H. Jóns-
dóttir les (13)
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Otvarpssaga barnanna :
..Niöur um strompinn” eftir
Armann Kr. Einarsson Höf-
undur les (3).
16.40 Litli barnatiminn Gréta
ólafsdóttir stjórnar barna-
tíma á Akureyri.
17.00 ,,Haustlitir” Tónverk
eftir Þorkel Sigurbjörnsson
Einar Grétar Sveinbjörns-
son, Averil Williams, Gunn
ar Egilson, Siguröur
Markússon, Gisli Magnús-
son, Sigurveig Hjaltested og
Jóhannes Eggertsson flytja
undir stjórn höfundar.
17.15 Djassþáttur Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómasdótt-
ir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.35 A vettvangi
20.00 Nútímatónlist Umsjón:
Þorkell Sigurbjömsson.
20.40 t faömi Dofrafjalla Sig-
urjón Guöjónsson les feröa-
sögu.
21.15 6 sönglög eftir Johannes
Brahms Judith Blegen
syngur, Alain Planés og
Raymond Gniewek leika
meö á pianó og fiölu. (Frá
tónlistarhátiöinni i Björgvin
1981).
21.30 Otvarpssagan:
„Marina” eftir séra Jón
Thorarensen Hjörtur Páls-
son les (5).
22.00 Russ Conway leikur
nokkur iög á pianó meö
hljómsveit
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 tþróttaþáttur Her
manns Gunnarssonar.
22 55 Sinfónia nr. 3 eftir Anton
Bruckner Sinfóniuhl jóm
sveit útvarpsins i Vínarborg
leikur, Leopold Hager stj
23.45 Fréttir. Dagskrárlok
gengið
Gengisskráning
27. október
Feröam
gjald
Bandarikjadollar
Kanadadollar ....
Dönskkróna ......
Norskkróna ......
Sænskkróna ......
Finnskt mark ....
Franskur franki ..
Belgískur franki ..
Svissneskur franki
Hollensk florina ..
Y;esturþýskt mark
'ttölsk lira .....
Austurriskur sch .
Portúg. escudo ...
Spánskur peseti ..
Japansktyen .....
trsktpund .......
Kaup Sala eyrir
7.801 7.823 8.6053
14.100 14.140 15.5540
6.455 6.474 7.1214
1.0506 1.0536 1.1590
1.2894 1.2931 1.4225
1.3829 1.3868 1.5255
1.7378 1.7427 1.9170
1.3447 1.3485 1.4834
0.2025 0.2031 0.2235
4.0598 4.0713 4.4785
3.0571 3.0657 3.3723
3.3741 3.3837 3.7221
0.00639 0.00640 0.0071
0.4818 0.4832 0.5316
0.1179 0.1183 0.1302
0.0790 0.0792 0.0872
0.03313 0.03322 0.0366
11.949 11.983 13.1813