Þjóðviljinn - 15.01.1982, Page 12
12 SIDA — ÞJÓÐVILJINN Föstudagur 15. jandar 1982
utvarp
sunnudagur
8.00 Morgunandakt Séra
Siguröur Guömundsson,
vígslubiskup á Grenjaöar-
staö, flytur ritningarorö og
bæn.
8.10 Fréttir.
8.15Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (Utdr.).
8.35 Létt inorgunlög Alfons
Bauer og blásarasveit hans
leika nokkur lög.
9.00 ..Missa solemnis” eftir
Franz Liszt Flytjendur:
Edith Kertesz sópran,
Maria Brand mezzósópran,
Josef Protschka tenór, Ralf
Lukas bassi, kórar Kirkju-
tónlistarsktílans og Borgar-
kirkjunnar i Bayreuth og
Sinftíníuhljdmsveitin i Bam-
berg undir stjórn Viktors
Lukas. (Hljóöritun fró Ut-
varpinu i Bayem).
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 trland i hnotskurn Hug-
rírn skáldkona flytur erindi.
11.00 Messa i Ktípavogskirkju
Prestur : Séra Ami Pálsson.
Organleikari: Guömundur
Gilsson. Hádegistónleikar
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Ævintýri úr óperettu-
heiminum. Sannsogulegar
fyrirmyndir aö aöalhlut-
verkum i óperettum. 12.
þáttur: Boccaccio, skáldiö
irfsglaöa.Þyöandi og þulur:
Guömundur Gilsson.
14.00 Dagskrárstjtíri i klukku-
stund. Hrafn Hallgrimsson
arkitekt ræöur dagskránni.
15.00 Regnboginn örn Peter-
sen kynnir ný dægurlög af
vinsældalistum frá ýmsum
löndum.
15.35 Kaffitíminn „The Cam-
bridge Burskers” leika
nokkur lög.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Gnostisku guöspjöllin
Séra Rögnvaldur Finnboga-
son flytur þriöja og siöasta
sunnudagserindi sitt:
Krossim ikenningu Gnosta.
17.00 Ttínskáldakynning: Atli
Heimir Sveinsson. Guö-
mundur Emilsson ræöir viö
Atla Heimi Sveinsson og
kynnir verk hans. Þriöji
þáttur af fjórum. 1 þættin-
um er einkum fjallaö um
kirkjutónlist eftir Atla.
18.00 Ttínleikar. Jtíhann Kon-
ráösson og Kristinn Þor-
steinsson syngja, Guörún
Kristinsdóttir leikur á
pfanó/ Þorvaldur Halldórs-
son, Helena Eyjólfsdóttir og
Vilhjálmur Vilhjálmsson
syngja meö hljómsveit Ingi-
mars Eydal. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöidsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Skapandi samfélag Þátt-
ur á sunnudagskvöldi. Um-
sjónarmenn: önundur
Björnsson og Gunnar
Kristjánsson.
20.00 Harmonikuþáttur.Kynn-
ir: Siguröur Alfonsson.
20.30 Attundi áratugurinn:
Viöhorf, atburöir og af-
leiöingar Sjötti þáttur Guö-
mundar Arna Stefánssonar.
20.55 Clemencic-trióiö leikur
smálög frá endurreisnar-
timanum og tónlist eftir
Girolamo Frescobaldi.
(Hljóöritun frá tónlistar-
hátlöinni I Schwetzingen I
mai f fyrra).
21.35 Aö tafli Guömundur Arn-
laugsson flytur skákþátt af
innlendum vettvangi.
22.00 Leikbræöur syngja
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 „Vetrarferö um Lapp-
land” eftir Olive Murray
Chapman Kjartan Ragnars
les þýöingu sina (15).
23.00 Undir svefninn Jón
Björgvinsson velur rólega
tónlist og spjallar viö hlust-
endur i helgarlok.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Frétt-
ir.Bæn. Séra Daviö
Baldursson á Eskifiröi
flytur (a.v.d.v.).
7.20 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar örnólfs-
sonlei kfimikennari og
M a gnUs Pétu rsson
píanóleikari.
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og GuörUn
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorö:
Halla Jónsdóttir talar. 8.15
Veöurfregnir).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna :‘
„Búálfarnir flytja” eftir
Valdi'si óskarsdóttur. Höf-
undur byrjar lesturinn.
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál
Umsjónarmaöur: óttar
Geirsson. Fjallaö veröur
um túnrækt.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Vínarvalsar Hljtímsveit
Ri"kisóperunnar I Vlnarborg
leikur valsa eftir Johann og
Josef Strauss; Leo Gruber
stj.
11.00 Forustugreinar iands-
málablaöa (útdr.).
11.30 Létt tónlist. Dan Fogel-
berg, Tim Weisberg, Ringo
Starr, George Harrison o.fl.
leika og syngja.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa — ólafur
Þóröarson.
15.10 „Elisa" eftir Claire
Etcherelli. Sigurlaug
Siguröardóttir les þýöingu
sina (14).
15.40 Tilkynningar. Ttín-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Ctvarpssaga barnanna:
..Hanna Marla og pabbi”
eftr Magneu frá Klefium
Heiödis Noröfjörö les (7).
16.40 Litli barnatiminn.
Stjórnandi. Finnbogi
Scheving. Nokkrir krakkar
úr Kópaseli koma i heim-
sókn ásamt fóstrunum Þór-
disi Einarsdóttur og Auöi
Hauksdóttur, einnig veröur
gitarinn Gústi meö i ferö-
inni, sungiö.sagöar sögur og
ráönar gátur.
17.00 Sfödegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttír. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Marías Þ. Guömundsson
talar.
20.00 Lög unga fólksins
Hildur Eiriksdóttir kynnir.
20.40 Krukkaö fkerfiö Þtíröur
Ingvi Guömundsson og LUÖ-
vik Geirsson stjórna
fræöslu- og umræöuþætti
fyrir ungt fólk.
21.10 Félagsmál og vinna
Þáttur um málefni launa-
fólks. Umsjón: Kristln H.
Tryggvadóttir og Tryggvi
Þór Aöalsteinsson.
21.30 tltvarpssagan: „óp
bjöllunnar” eftir Thor Vil-
hjálmsson. Höfundur les
(23).
22.00 Arnt Haugen leikur á
harmtíniku
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Btíkmenntaverölaun
Noröurlandaráös. Gunnar
Stefánsson ræöir viö
Islensku fulltrúana i dóm-
nefndinni, þá Hjört Pálsson
og Njörö P. Njarðvik.
23.00 Frá tónleikum Sinftíniu-
hljtímsveitar islands i Há-
skólabfói 14. þ.m.; — siöari
hluti. Stjórnandi: Gilbert
Levine.Sinfónia nr. 9 í C-dúr
eftir Franz Schubert. —
Kynnir: Jón Múli Arnason.
22.45 Fréttír. Dagskrárlok.
þriðjudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (7.55 Daglegt
mál: endurt. þáttur Erlend-
ar Jónssonar frá kvöldin áö-
ur. 8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorö: Hdgi Hólm tal-
ar. Forustugr. dagbl.
(útdr.). 8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
..Búálfarnir flytja” eftir
Valdisi óskarsdottur. Höf-
undur les (2).
9.20 Leikfimi Tilkynningar.
Ttínleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Islenskir einsöngvarar
og kórar syngja
11.00 „Man ég þaö sem löngu
leiö”. Ragnheiöur Viggtís-
dóttirsér um þáttinn. Tvær
frásagnir af Sigfúsi Sigfús-
syni þjóösagnasafnara eftir
þá Ríkarö Jónsson og Guö-
mund G. Hagali'n. Steindtír
Hjörleifsson leikari les.
11.30 Létt tónlist Bob Dylan,
Katla Maria og örvar
Kristjánsson og félagar
leika og syngja.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 VeÖur-
fregnir. Tilky nningar.
Þriöjudagssy rpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.10 „Ellsa" eftir Claire
Etcherelli. Sigurlaug
Siguröardóttir les þýöingu
si'na (15).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrd. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Utvarpssaga barnanna :
„Hanna María og pabbi”
eftir Magneu frá Kleifum
Heiödís Noröfjörö les (8).
17.40 Tónhorniö Stjómandi:
Inga Huld Markan.
17.00 Siödegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjtímandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmaö-
ur : Arnþrúöur Karlsdóttir.
20.00 Lag og Ijóö Þáttur um
vfsnatónlist i umsjá Gisla
Helgasonar og ólafar
Sverrisdóttur.
20.40 Dulskyggna konan Frá-
sögn Herdfsar Andrésdóttur
úr Rauöskinnu séra Jtíns
Thorarensen. Helga Þ.
Stephensen les.
21.00 Einsöngur i útvarpssal:
Jóhanna G. Möller syngur
lög eftir Max Reger, Franz
Schubert, Johannes Brahms
og Hugo Wolf. Krystyna
Cortes leikur á pianó. -
21.30 (Jtvarpssagan: „óp
bjöllunnar” eftir Thor Vil-
hjálmsson Höfundur les
(24).
22.00 Béla Sanders og hljtím-
sveit leika
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Aö vestan Finnbogi Her-
mannsson sér um þáttinn,
sem er helgaöur 75 ára af-
mæli Héraösskólans aö
Núpi i Dýrafirði. Rætt er viö
Valdimar Kristinsson bónda
aö Núpi, og Ingtílf Björnsson
settan skólastjóra.
23.00 Kammertónlist. Leifur
Þórarinsson velur og kynn-
ir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
miðvikudagnr
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmaður: Einar
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (8.00 Fréttir.
Dagskrá. Morgunorö:
Stefania Pétursdóttir talar.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
8.15 VeÖurfregnir. Forustu-
gr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Búálfarnir flytja” eftir
Valdlsi óskar sdóttur
Höfundur les (3).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Sjávarútvegur og
siglingar Umsjón: Ingólfur
Arnarson. Rætt er um fisk-
verös- og kjaramál sjó-
manna.
10.45 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
11.20 Morguntónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
15.10 „Elisa” eftir Claire
Etchcrelli Sigurlaug
Siguröardóttir les þýöingu
sina (16).
15.40 Tilkynningar. Tón-
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 (Jtvarpssaga barnanna:
„Hanna Marla og pabbi”
eftir Magneu frá Kleifum.
Heiödis Noröfjörö lýkur
lestri sögunnar (9).
16.40 Litli barnatfminn Gréta
óiafsdóttir stjórnar barna-
tima á Akureyri.
17.00 lslensk ttínlist Sinfóniu-
hljómsveit lslands leikur
Tilbriögi op. 8 eítir Jón Leifs
um stef eftir Beethoven:
Páll P. Pálsson stj.
17.15 Djassþáttur Umsjónar-
maöur: Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B
Hauksson. Samstarfs
maöur: Arnþrúöur Karls
dóttir.
20.00 Nútimattínlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.40 Bolia, bolla Sólveig
Halldórsdóttir og Eövarö
Ingólfsson stjórna þætti
meö léttblönduöu efni fyrir
ungt fólk.
21.15 Gestir I ótvarpssal
Douglas Cummings og
Philip Jenkins leika Selló-
sónötu eftir Claude
Debussy.
21.30 (Jtvarpssagan: „óp
bjöllunnar” eftir Thor Vil-
hjálmsson Höfundur les
(25).
22.00 „The Shadows” leika og
syngja.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 lþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
22.55 Kvöldtónleikar: „Nótt
skáldsins” cftir Ingvar Lid-
holm viö texta eftir Carl
Jonas Love Almquist. Iwa’
Sörenson sópran og Sinfón-
e
iuhljómsveit sænska út-
varpsins flytja undir stjórn
Herberts Blomstedts.
(Hljóöritun frá samnorræn-
um hljómleikum i Berwald-
höllinni i Stokkhólmi 23.
október s.l.).
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
fimmtudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón:
Páll Heiöar Jónsson. Sam-
starfsmenn: Einar Krist-
jánsson og Guörún Birgis-
dóttir. (8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorö:Eggert G.
Þorsteinsson talar.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. frh.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Búálfarnir flytja” eftir
Valdisi óskarsdóttur.
Höfundur les (4).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.30Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
11.00 Iönaöarmál. Umsjtín:
Sigmar Armannsson og
Sveinn Hannesson.
11.15 Létt tónlist Ýmsir lista-
menn syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veöurfregnir. Tilkynningar.
Ttínleikar.
14.00 Dagbókin Gunnar
Salvarsson og Jónatan
Garöarsson stjtírna þætti
meö nýrri og gamalli
dægurtónlist.
15.10 „Ellsa” eftir Ctaire
Etcherelli Sigurlaug
Siguröardóttir les þýöingu
sina (17).
15.40 Tilkynningar.Ttínleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
17.00 Siödegistónieikar
Orford-kvartettinn leikur
Strengjakvartettop. 13 eftir
Felbc Mendelssohn / Rudolf
Werthen, Atar Arad, Marcel
Legueux og Claude
Coppens leika Píanó-
kvartettnr. 4ÍEs-dúrop. 16
eftir Ludwig van Beethov-
en.
18.00 Tónleikar. Tilky nningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Erlendur
Jónsson flytur þáttinn.
19.40 A vettvangi. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maöur: ArnþrUöur
Karlsdtíttir.
20.05 FÍÖlukonsert i D-dúr eftir
Igor Stravinský Þórhallur
Birgisson leikur meö
Sinfóníuhljóms veit Man-
hattan-tónlistarskólans i
New York; George
Manahan stj. (Hljóöritaö á
ttínleikum 4 des. s.l.
20.30 Þrir eiginmenn Leikrit
eftir L. du Garde Peach.
Þýöandi: Hjörtur Halldórs-
son. Leikstjóri: Baldvin
Halldórsson. Leikendur:
Helga Valtýsdóttir, Guö-
björg Þorbjarnardóttir,
Helga Bachmann, Valur
Gislason, Þorsteinn ö. Stqj-
hensen og Indriöi Waage.
(Aöur flutt 1960).
22.00 „The Family Four”
syngja nokkur lög.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 An ábyrgöar. Þáttur Val-
disar óskarsdóttur og
Auöar Haralds.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
föstudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Morgunvaka Umsjón:
Páll Heiöar Jtínsson. Sam-
s ta rfs m enn : E i na r
Kristjánsson og Guörún
Birgisdóttir. (7.55 Daglegt
mál: Endurt. þáttur Er-
lendar Jónssonar frá kvöld-
inu áöur. 8.00 Fréttir. Dag-
skrá. Morgunorö: Katri'n
Amadóttirtalar.Forustugr.
dagbl (útdr.) 8.15 Veður-
fregnir. Forustugr. frii.).
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Búálfarnir flytja” eftir
Valdisi óskarsdtíttur Höf-
undur les (5).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 Tónleikar, Þulur velur
og kynnir.
11.00 „Aö fortfö skal hyggja”
Umsjónarmaöur: Gunnar
Valdimarsson. Lesinn verö-
urkaffi úr ,,Heimsljósi”eft-
ir Halldtír Laxness. Jtíhann
Sigurösson leikari les.
11.30 Morgunttínleikar
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna
15.10 „Elisa” eftir Clarie
Etchcrelli Siguriaug Sig-
uröardtíttir les þýöingu sina
(18).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
VeÖurfregnir.
16.20 A framandi slóöum
Oddný Thorsteinsson segir
frá Indónesfu og kynnirþar-
lenda tónlist. Fyrri þáttur.
16.50 Leitaö svaraHrafn Páls-
son félagsráögjafi leitar
svara viö spurningum
hlustenda.
17.00 Sfödegistónldkar Piero
Tœi og Einleikarasveitin i
Feneyjum leika Fiölukon-
sert í D-dúr eftir Antonio Vi-
valdi/Köcker-kvartettinn
leikur Strengjakvartett op.
20 nr. 3 eftir Joseph
Haydn/Pinchas og Eugenia
Zukerman leika ásamt
Michel Tree Serenööu i D-
dúr op. 25 fyrir flautu, fiölu
og vfólu eftir Ludwig van
Beethoven.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttfr. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmað-
ur: Arnþrúöur Karlsdóttir.
20.00 Lög unga ftílksins Hildur
Eiriksdtíttir kynnir
20.40 Þorravaka a. Ktírsöng-
ur: Kirkjukor Akraness
syngur islensk lög. Haukur...
Guölaugsson stj. b. „ÞiÖ
muniö hann Jörund” Guö->
brandur Magnússon á Siglu-
firöi segir frá vikingnum,
sem rikti á íslandi sumar-
tíma áriö 1809, og styöst viö
í f rásögn sinni viö greinar úr
„Öldinni, sem leiö”, danska
biaöinu PóHtiken og dag-
blaöinu Timanum. c. „Þaö
hiö bliöa blanda strföu”Dr.
Kristján Eldjárn les kvæöi
eftir Eveinbjörn Egilsson.
d. Aö ciga inni hjá almætt-
inu Torfi Jónsson les hug-
leiöingu eftir Skúla Guö-
jtínsson á Ljótunnarstööum.
e. Kvæöalög Bræöurnir
Ragnar og Grimur Lárus-
synirfrá Grimstungu kveöa
visnaflokkinn „Heim” eftir
Gísla ólafsson frá Eiriks-
stööum, svo og lausavisur
eftir hann.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 Vetrarferö um Lapp-
land” eftir Olive Murray
Chapman Kjartan Ragnars
les þýöingu sina (16).
23.00 Kvöldgestir — Þáttur
Jónasar Jónassonar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.20 Leikfimi
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir
8.00 Fréttir. Dagskrá
Morgunorö: Arnmundur
Jónsson taiar.
8.15 Veöurfregnir. Forustgr.
dabl. (útdr.). Tónleikar
8.15 Leikfimi
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Ttínleikar.
9.30 óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfregnir).
11.20 Barnaleikrit: „Ljtíti
andarunginn”, gert eftir
sögu H.C. Andersen
Þýöandi: Ólafl'a Hallgrims-
son. Leikstjóri: Gisli
Halldórsson er hann
einnig sögumaöur. Leik-
endur: Sigriöur Hagalin,
Helga Valtýsdóttir, Ragn-
heiöur Steindórsdtíttir, Nfna
Sveinsdóttir, Aróra
Halldórsdtíttir, Hegla Bach-
mann, Guömundur Pálsson,
Valgeröur Dan, Laufey
Eirfksdtíttir, Halldtír Gfsla-
son, Helgi Skúlason og Jón-
ina Ólafsdtíttir. (AÖur flutt
1964).
12.00 Dagskrá. Trinleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.35 lþróttaþáttur Umsjtín:
Hermann Gunnarsson.
13.50 Laugardagssyrpa —
Þorgeir Astvaldsson og Páll
Þorsteinsson.
15.40 tslenskt mál GuÖrún
Kvaran ffytur þáttinn.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
VeÖurfregnir.
16.20 Hrfmgrund — útvarp
barnanna. Umsjón. Asa
Helga Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson.
17.00 Slödegisttínlelkar
18.Ó0 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Skáldakynning: Dagur
Siguröarson Umsjón: örn
Ólafsson.
20.05 ,3fgaunabaróninn” eftir
Johann Strauss Erzebeth
Hazy .Lotte Schödle, Rudolf
Schock o.fL syngja lög Ur
óperunni meö ktír og hljtím-
sveit þysku óperunnar I
Berlln: Robert Stolz stj.
20.30 „Rfkiserföir Hannover-
ættarinnar á Engiandi 1714”
efUr Lord Acton Haraldur
Jóhannesson hagfræöingur
les þýöingu sina.
21.15. Töfrandi tónar Jtín
Gröndal kynnir arftaka
stóru danshljómsveitanna,
1945-1960. Frank Sinatra,
Tony Martin, Andy
Williams o.fl.
22.00 HljtímsveiUn „Qucen”
syngur og leikur
22.15 Veöurfregnir. Fréttír.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 „Vetrarferö um Lapp-
land” eftir Olive Murray
Chapman Kjartan Ragnars
lýkur lestri þýöingar sinnar
(17).
23.00 Danslög
00.50 Fréttír. Dagskrárlok.
sjónvarp
mánudagur
19.45 FréUaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Tommi og Jcnni
20.35 iþróttir Umsjón: Bjarni
Fetíxson
21.05 Istanbúl — borg á heims-
enda.Tékkneskt leikrit eftir
Ivan Vis. Leikstjóri: Jtísef
Palka. Myndin fjallar um
tvo roskna menn, sem
hittast. Annar þeirra er
viröulegur læknir en hinn
róni. Þeir eru bemskuvinir,
sem hafa ekki sést i 60 ár
Þýöandi: Jón Gunnarsson.
22.05 Þjóöskörungar 20. aidar
Dwight D. Eisenhower
( 1890—1969) Eisenhower
var heilinn á bak viö innrás
bandamanna í Frakkland í
heimsstyrjöldinni sföari.
Sjálfur kvaöst hann þá ekki
1 hafa nokkurn pólitískan
metnaö. En hann bauö sig
fram í forsetakosningum
engu aö slöur. Sagt er um
hann sem forseta, aö tæki-
færin hafi runnið honum úr
greipum. Þýöandi og þulur:
Þórhallur Guttormsson.
22.30 Dagskrárlok
þriðjudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Múminálfarnir. Sjötti
þáttur. Þýöandi: Hallveig
Thorlacius. Sögumaöur:
Ragnheiöur Steindðrsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
20.40 Alhcimurinn. Banda-
riskir þættirum störnufræöi
og geimvísindi í fylgd Carls
Sagans, Störnufræöings.
Fjóröi þáttur. Þýöandi: Jón
O. Edwald.
21.40 Eddi Þvengur. Breskur
sakamálamyndaflokkur um
einkaspæjarann og plötu-
snúöinn Edda Þveng. Annar
þáttur. Þýöandi: Dóra
Hafsteinsdóttir.
22.30 Fréttaspegill. Umsjón:
Ogmundur Jtínasson.
23.05 Dagskrárlok
miðvikudagur
18.00 Barbapabbi. Endur-
sýndur þáttur.
18.05 Bleiki pardusinn.Banda-
ri'skur teiknimyndaflokkur.
Þýöa ndi: Jóhanna
Jóhannsdóttir.
18.25 Furöuveröld. Annar
þáttur. Þáttur um hunda,
bæöi heimUis-og gæludýr og
dýr af hundakyni, sem
ganga villt. Þýöandi og
þulur: Gylfi Pálsson.
18.45 Ljóömál. Enskukennsla
fyrir unglinga.
19.00 Hlé
1945 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og daskrá
20.30 Krókódílaborg.KanadÍsk
mynd um fomleifafræði.
Leiöangur frá Konunglega
safninu i Ontario fór til Miö-
Amerncurikisins Belize tíl
þess aö rannsaka forna
menningu Maya i Lamanai.
Þýöandi ogþulur: Ingi Karl
Jtíhannesson.
21.00 Nýjárstónleikar frá Vln
Filharmtíniuhljómsveit
Vinarborgar leikur létt-
klassíska tónlist undir
stjóm Lorin Maezel. 1 tón-
leikunum taka einnig þátt
Vinardrengjaktírinn og ball-
ettflokkur Rfkisóperunnar i
Vín. Þýöandi: Jón Þórar-
insson. (Evrtívisjón —
Austurrfska sjtínvarpiö)
22.10 Spekingar spjalla,
Nokkrir Nóbelsverölauna-
hafar I náttúruvisindum
setjast aö hringboröi og
ræöa um visindi og heim-
speki. (Evróvisjtín —
Sænska sjónvarpiö)
23.10 Dagskrárlok
föstudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veöur
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 A döfinnLUmsjón: Karl
Sigtryggsson.
20.45 Allt I gamni meö Haroid
Lloyd s/h,Syrpa úr gömlum
gamanmyndum.
21.10 Fréttaspegill. Umsjón:
Ólafur Sigurösson.
21.45 Þrjtíturinn(There Was a
Crooked Man). Bandarisk
biómynd frá 1970. Leik-
stjóri: Joseph L. Mankie-
wicz. Aöalhlutverk: Kirk
Douglas, Henry Fonda,
Hume Cronyn og Warren
Oates. Myndin segir frá til-
raun fanga til aö sleppa úr
fangavist. Myndin gerist
um 1880 og fanginn freistar
nýja fangelsisstjórans meö
hálfri milljón dollara. Þýö-
andi: Kristmann Eiösson.
23.45 Dagskrárlok
laugardagur
16.30 lþrtíttir.Umsjón: Bjarni
Felixson.
18.30 Riddarinn sjtínumhryggi
Niundi þáttur. Spænskur
myndaflokkur um Don Qui-
jote, farandriddara og
Sancho Panza, skósvein
hans. Þýöandi: Sonja
Diego.
18.55 Enska knattspyrnan
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og dagskrá
20.30 Shelley.Breskur gaman-
myndaflokkur. Annar þátt-
ur. Þýöandi: Guöni Kol-
bcinsson.
20.45 Sjónm injasafniö. NÝR
FLOKKUR. Fyrsti þáttur.
Mjög óljtís rannsókn ekki
heil brú neins staöar án
stefnubara myrkviöi og tor-
færurf.h. Sjóminjasafnsins,
Dr. cand. sjó. Finnbogi
Rammi. Þáttaröö, sem ger-
ist á Sjónminjasafni Islands
í umsjá forstööumanns
safnsins, dr. cand. sjtí.
Finnboga Ramma.
21.10 Furöur veraldar. Annar
þáttur. Breskir þættir
um ýms furöuleg fyrir-
bæri. Lei ösögum aöur:
Arthur C. Clarke rit-
höfundur og áhugamaöur
um furöufyrirbæri. Þýö-
andi: Ellert Sigurbjörns-
son.
21.35 Stjarna fæöíst (A Star Is
Bwn). Bandarlsk bitímynd
frá 1937. Leikstjóri: William
A. Wellman. Aöalhlutverk:
Janet Gaynor, Frederic
March og Adolph Menjou.
Ung sveitastúlka Esther
Blodset, freistar gæfunnar i
Hollywood aö áeggjan
ömmu sinnar. Til aö byrja
meö gengur henni illa en
fyrir tilviljun hittír hún
frægan kvikmyndaleikara
sem kemur henni á fram-
færi. Eftir þaö gengur henni
allti haginn. Þýöandi: Dóra
Hafsteinsdóttir.
23.20 Dagskrárlok
sunnudagur
16.00 Sunnudagshugvekja
Séra Guömundur Sveinsson
skólameistari flytur
16. lOHúsiÖ á sléttunni
Þrettándi þáttur. Kcppi-
nautar. Þýöandi: óskar
Ingimarsson.
17.00 Saga járnbrautalestanna
Sjötti þáttur. Þýöandi: Ingi
Karl Jóhannesson. Þulur:
Guömundur Ingi Kristjáns-
son.
18.00 Stundin okkar. 1 þættin-
um ræöa stúlkur úr Fella-
skóla viö Bryndisi um llfiö
og tilveruna, sýndur veröur
stuttur kafli úr Galdralandi/
nemendur úr Kennarahá-
sktíla lslands sýna brúöu-
leik,haldiö veröur áfram aö
kenna táknmál. börn frá
Bretlandi syngja nýjustu
dægurlögin (mini«pops),auk
þess sem sýndar veröa
teiknimyndir. Þóröur
veröur meö. Umsjón: Bryn-
dlsSchram. Stjórn upptöku:
Elln Þtíra Friöfinnsdóttir.
18.50 IIle'
19.45 Fréttaágrip á taknmáli
20.00 Fréttír og vcöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Sjtínvarp næstu viku
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson.
20.40 Nýjar búgreinar. Annar
þáttur. Um loðdýrarækt á
Islandi. Umsjón: Valdimar
Leifsson.
21.00 Fortunata og Jacinta
NÝR FLOKKUR. Nýr
spænskur myndaflokkur
byggöur á samnefndri sögu
eftir Benito Peréz Galdós.
Leikstjóri: Mario Camus.
Aöalhlutverk: Anna Belen
og Maribel Martin. Alls eru
þetta tiu þættir sem byggja
á þessu fræga verki Galdtís-
ar sem speglar aö nokkru
leytimannlif á siöari hluta
19. aldar I Madrid. Meöal
aöalperstína eru tvær konur,
Fa-tunata og Jacinta. Þýö-
andi: Sonja Diego.
21.50 Leningrad i augum Usti-
novsJWyndirfrá Leningrad i
Sovétríkjunum i'fylgd Peter
Ustinovs, leikara/Sem kynn-
ir það markveröasta I borg-
inni. Þýöandi: Kristmann
Eiösson.
22.40 Dagskrárlok