Þjóðviljinn - 24.08.1985, Síða 11
20.30 Útiiegumenn. Þátt-
uríumsjáErlingsSig-
urðarsonar. RUVAK.
21.00 Kvöldtónleikar.
Þættir úr sígildum tón-
verkum.
21.40 Rauði kjóllinn,
smásaga eftir Alice
Munro. Ragnheiður
RAS 1
Laugardagur
24. ágúst
7.00 Veðurtregnir. Fréttir.
Bæn. Tónleikar, þulur
velurogkynnir. 7.20
Leikf imi. T ónleikar.
7.55 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur
Guðvarðar Más Gunn-
laugssonar frá kvöldinu
áður.
ingu Onnu Maríu Þóris-
dóttur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
22.35 Náttfari-Gestur
EinarJónasson.
RÚVAK.
23.35 Eldri dansarnir.
24.00 Fréttir.
24.05 Miðnæturtón-
leikar. Umsjón: JónÖrn
Marinósson.
00.55 Dagskrárlok. Næt-
urútvarp frá RÁS 2 til
kl. 03.00.
Þriðji þáttur þýska framhaldsmynda-
flokksins um unglinga í þriðja ríkinu þeirra
nasista er á dagskránni á sunnudags-
kvöldið. Drengurinn Hartmut Keller held-
ur sínu striki í hreyfingunni og klifrar til
æðri metorða. Jafnaðarmaðurinn faðir
hans hefur beygt sig í duftið fyrir vald-
höfunum. Systir Hartmuts sér þó enn í
gegnum blekkingar nasista og hefur
megnustu óbeit á framferði föður síns og
bróður.
Sjónvarp sunnudag kl. 20.50.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
Morgunorð - Karl Matt-
híasson talar.
8.15 Veðurfregnir. Tón-
leikar.
8.30 Forustugreinar dag-
blaðanna (útdráttur).
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
Helga Þ. Stephensen
kynnir.
10.00 Fréttir.10.10Veður-
fregnir. Óskalög sjúkl-
inga, frh.
11.00 Drög að dagbók
vikunnar. Umsjón: Páli
Heiðar Jónsson.
12.00Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
14.00 Inn og út um glugg-
ann. Umsjón: Heiðdís
Norðfjörð. RÚVAK.
14.20 Listagrip. Þáttur um
listirog menningarmál í
umsjá Sigrúnar Björns-
dóttur.
15.20 „Fagurt galaði
fuglinn sá“. Umsjón:
Sigurður Einarsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
a. „Gaspard de la Nuit“
eftirMaurice Ravel. Ivo
Pogorelich leikur á pí-
anó. b. Pepe og Celin
Romero leika lög eftir Is-
aac Albéniz á tvo gítara.
17.00 Fráttir áensku.
17.05 fMgwútvarp bam-
anna. Stjórnandi: Vern-
harður Linnet.
17.50 tft áagls i garðto-
tm mað Hafsteini Haf-
W.aBTMaikar. THkynn-
i.46vLburfregnir. Dag-
Sunnudagur
25. ágúst
8.00 Morgunandakt.
Séra Bjartmar Kristjáns-
son prófastur, Syðra-
Laugalandi, flytur ritn-
ingaroröogbæn.
8.10 Fréttir.
8.15Veðurfregnir. For-
ustugreinardagblað-
anna (útdráttur).
8.35 Létt morgunlög.
Pro Arte-hljómsveitin
leikur; George Weldon
stjórnar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
a. „Sálogandimunu
hrærast", kantata nr. 35
á12. sunnudegi eftir
Þrenningarhátið eftir Jo-
hann Sebastian Bach.
Paul Esswood og Vínar-
drengjakórinn syngja
með Concentus
musicus-kammersveit-
inniiVín;Nikolaus
Harnoncourtstjórnar. b.
Chaconna í f-moll eftir
Johann Pachelbel. Pet-
er Hurford leikur áorgel.
c. Sinfónía í D-dúr eftir
Michael Haydn. Enska
kammersveitin leikur;
CharlesMcKerras
stjórnar.
10.00 Fréttir. 10.10Veður-
fregnir.
10.25 Út og suður- Frið-
rikPáll Jónsson.
11.00 Messa i Hóladóm-
kirkju á Hótahátið 18.
ágúst sl. Séra Hanna
María Pótursdóttir pré-
dikar. Séra Jón Helgi
Þórsrins6on, séra Árni
Sigurðsson, séra Ingi-
mar Ingimarsson, séra
BjsKmai'KwttiánnBon
•gaéraBoili
pfénafyrír
Qú
Sigurjóns-
Ufitt*én:HéeniJóns-
i.táMgukórGrund-
arþinga synaur. Orgel-
' “ : Siýleur Schiöth.
Tónlsikar.
.12.46
nir. THkynn-
13 XEZ! sl Elisa-
bsáh SiMsrstrim syng-
ur klg sáár flsfej Ftsk-
12.10
12.20
ÚTVARP - SJÓNVARP#
hmaninoff. Vladimir As-
hkenazy leikur með ápí-
anó. b. Maurizio Pollini
leikur Pianósónötu nr. 7
op. 83 eftir Sergej Prok-
ofjeff.
14.00 Úrslltaleikur bikar-
keppni Knattspyrnu-
sambands (slands.
Ingólfur Hannesson og
Samúel Örn Erlingsson
lýsa leik Fram og IBK á
Laugardalsvelli.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15Veðurfregnir.
16.20 Milli fjalls og f jöru.
Á Vestf jarðahringn-
um. Umsjón: Finnbogi
Hermannsson.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 Siðdegistónleikar.
a. Sónata í g-moll eftir
Antonio Vivaldi. Auréle
Nicolet, Georg Malcolm
og Georg Donderer
leika á flautu, sembal og
selló. b. „Fantasíafyrir
herramann" eftir Joaqu-
in Rodrigo. John Wil-
liams leikur á gítar með
Ensku kammer-
sveitinni; Charles Gro-
ves stjómar. c. Sinfónía
eftir Igor Stravinsky. Su-
isse Romande-
hljómsveitinni leikur;
Charles Dutoit stiórnar.
18.00 Bókaspjall. Aslaug
Ragnars sér um þáttinn.
18.15 T ónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30
Tilkynningar.
19.35 Tylftarþraut. Spurn-
ingaþáttur. Stjórnandi:
Hjörtur Pálsson. Dóm-
ari: Helgi Skúli Kjartans-
son.
20.00 Sumarútvarp unga
fólksins. Blandaður
þáttur í umsjón Jóns
Gústafssonarog Ernu
Arnardóttur.
21.00 íslenskir einsöngv-
ararogkórarsyngja.
21.30 Útvarpssagan:
„Sultur“ eftir Knut
Hamsun. Jón Sigurðs-
sonfráKaldaðarnesi
þýddi. Hjalti Rögnvalds-
son les (3).
22.00 Mál, verkfæri,
eldur. Sigurður Á. Frið-
þjófsson les þýðingar
sínar á Ijóðum sænska
skáldsins Göran Sonn-
evi.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundags-
ins.Orð kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur. Um-
sjón: Samúel Örn Er-
lingsson.
22.50 Diassþáttur - Jón
MúliÁrnason.
23.35 Á sunnudags-
Bjömsson.
7.20 Leikflmi. Jónína
Benediktsdóttir
(a.v.d.v.). 7.30 Tilkynn-
ingar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15Veðurfregnir.
Morgunorð-Ebba
Sigurðardóttirtalar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund
bamanna: „Margtfer
öðruvisi en ætlað er“
eftlr Margréti Jóns-
dóttur. Sigurður Skúla-
son les (6).
9.20 Leikfimi. 9.30 Til-
kynningar. Tónleikar,
þulurvelurogkynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Er-
lendur Jóhannsson
ræðir um val og uppeldi
ákvígum.
10.00 Fréttir. 10.10Veður-
fregnir. Forustugreinar
landsmálablaða (út-
dráttur).Tónleikar.
11.00 „Ég man þá tíð“.
Lög frá liðnum árum.
Umsjón Hermann
Rag nar Stef ánsson.
11.30 Létttónlist.
12.00 Dagskrá. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45
Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.Tónleikar.
13.20 Inn og út um glugg-
ann. Umsjón: Heiðdís
Norðfjörð. RÚVAK.
13.30 Útivist. Þáttur Sig-
urðar Sigurðarsonar.
14.00 „Lamb“ eftir Bern-
ard MacLaverty. Er-
lingur E. Halldórsson
les þýðingusína(14).
14.30 Miðdegistónleikar:
Pianótónlist. a. Etýður
op. 39 nr. 1 -3 eftirSerg-
ej Rakhmaninoff. Olof
Dressler leikur. b. Són-
ata í h-moll eftir Franz
Liszt. Oleg Maisenberg
leikur.
15.15Útilegumenn.
Endurtekinn þáttur Erl-
ings Sigurðarsonarfrá
laugardegi. RÚVAK.
15.45 Tilkynningar. Tón-
leikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Popphólfið - Tóm-
as Gunnarsson. RÚ-
VAK.
17.00 Fréttir á ensku.
17.05 „Hversvegna,
Larnía?" eftir Patriciu
M.St. John. Helgi
Elíasson les þýðingu
Benedikts Arnkelssonar
(8).
17.40 Síðdeg isútvarp -
SverrirGauti Diego.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.30
Tilkynningar.
patturaf sóra Jóni
Vestmann. Séra Gísli
Brynjúlfsson tekur sam-
anogflytur. Umsjón:
HelgaAgústsdóttir.
21.30 Utvarpssagan:
„Sultur“eftir Knut
Hamsun. Jón Sigurðs-
son frá Kaldaðarnesi
þýddi. Hjalti Rögnvalds-
son ies (4).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
22.35 Hvar stöndum við
nú?Þátturumstöðu
kvenna í lok kvennaára-
tugar. Umsjón: Rósa
Guðbjartsdóttir.
23.15 Frá tónleikum Mus-
lca nova að Kjarvals-
stöðum 27. mars I vor.
Fyrrihluti. Flutterutón-
verk eftir Áma Harðar-
son og Lárus H. Grims-
son. Umsjón: Hanna G.
Sigurðardóttir.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Breyting á dagskrá RÚ-
VAK:Sunnudagur1.
sept.
Laugardagsmyndin heitir Samkvæmið og er bandarisk frá árinu
1968. Þeir félagar Blake Edwards og Peter Sellers eru þar í aðal-
hlutverkum, Edwards leikstýrir og Sellers fer með aðalhlutverkið
ásamt Claudinu Longet. Eins og flestum mun kunnugt unnu þeir
Sellers og Edwards saman að myndunum um Bleika pardusinn og
það er því ekki ólíklegt að afurðin sem við fáum að sjá í kvöld sé
með skárra móti. Peter Sellers leikur í myndinni Bakshi, misheþþn-
aðan leikara frá Indlandi sem kemur til Hollywood í leit að frægð og
frama. En honum tekst á einhvern hátt að móðga og hneyksla
kvikmyndaliðið eða gera það sér að öðru leyti fráhverft. Sérstak-
lega er hann framleiðandanum Divot erfiður og Divot kemur því til
leiðar að Bakshi er settur efst á svarfa listann.
Sjónvarp laugardag kl. 21.50.
Jassspjall
í Djassspjalli á Rás 2 í dag verður Gunnar
Reynir Sveinsson tónskáld gestur Vernharð-
ar Linnet. Gunnar Reynir hefur fengist tal-
svert við jass, en hann hefur einnig samið
tónlist fyrir leikhús og fleira. Á fimm ára af-
mæli Jassvakningar útsetti Gunnar töluvert
af íslenskum þjóðlögum fyrir jass. Nú í haust
verður Jassvakning 10 ára og í þetta sinn lét
Gunnar sér nægja að velja íslensk þjóðlög
sem danski píanóleikarinn Ole Kock Hansen
útsetur fyrir jass. Lögin verða síðan ieikin á
Jasshátíð af þeim Ole Kock, Niels Henning
og Pétri Östlund. Vernharður spjallar við
Gunnar Reyni um listina að taka þjóðlög ým-
issa landa og færa þau í alþjóðlegan búning
jasstónlistar. Það má segja að alþjóðahyggj-
an muni svífa yfir þættinum í kvöld.
Rás 2 laugardag kl. 21.00.
SJONVARPIÐ
Laugardagur
24. ágúst
17.00 íþróttir. Umsjónar-
maðurBjarni Felixson.
19.00 Hver er hræddur
við storkinn? (Vem ár
ráddfor storken?). 2.
þáttur. Finnskurfram-
haldsmyndaflokkurí
þremurþáttumum
sumarleyfi þriggja
hressra krakka. Þýð-
andi Kristín Mántylá.
(Nordvision- Finnska
sjónvarpið).
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.35 Haltu vöku þinni.
Stuttu mynd frá Umferð-
arráði.
20.45 Allt f hers höndum.
(Allo, Allo!) Sjöundi
þáttur. Breskur gaman-
myndaflokkur í átta þátt-
um. Leikstjóri David
I (24.00 Fréttir).
Þéttur Stef áns Jökuls-
00.50 Dagskrártok.
3 Dagiagt r
varður Már Gunnlaugs-
sonflyturþáttinn.
19.40 Um ttagfcin
Inn. Benedikt Bene-
diktsson kennari tattr.
20.0014%«
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
•ttn. Séra VaWimar
Wwiittwson, Wttjáhtt-
um,%iɫir(a.v.d.v.).
ðufemundur Árni Staf-
aogönundur
né. BjénvSúaaon*
fyrri hiuta fráiisgnaraf
GrimilT
Croft. Aðalhlutverk:
Gorden Kaye. Þýðandi
Guðni Kolbeinsson.
(EnliHe show med jass).
Léttdjaaaiög í ftutningi
ýmiasa téniistarmawna.
fláttwkttttinn_rvaritthn
^TWTwvmwi i on >win
ttónvattið).
Pariy). Bandarískgam-
anrnynd frá árinu 1968.
Laikatjéri Blaka
varir ratar hann i ótrú-
legustu ógöngur. Þýð-
andi JónO. Edwald.
23.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
25. ágúst
18.00 Sunnudagshug-
vekja. Séra Sigurður
Sigurðsson, Selfossi,
flytur.
18.10 Bláa sumarið. (Ve-
rano Azul). 3. Förum
hvergi. Spænskur
framhaldsmyndaflokkur
(sex þáttum um vináttu
nokkurra ungmenna á
eftirminnilegu sumri.
Þýðandi Áslaug Helga
Pétursdóttir.
19.20 Hlé.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fróttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskró.
20.35 Sjónvarp næstu
vlku.
20.50 Hitlersæskan. (Blut
und Ehre). Þriðji þáttur:
Vort merki mun
standa að eilíf u. Þýsk-
urframhaldsmynda-
flokkur [ fimm þáttum.
Þýðandi Veturliði
Guðnason.
21.50 David Lean-líf
hansog list. (David
Lean-ALifeinFilm).
Seinni hluti breskrar
heimildamyndarum
kvikmyndaleikstjórann
David Lean, ævi hans
og starfsferil. Þýðandi
Kristmann Eiösson.
23.00 Dagskrárlok.
Mánudagur
26. ágúst
19.25 Aftanstund. Barna-
þáttur.Tommiog
Jenni, leikbrúðumynd
um Ævintýri Randvers
og Rósmundar, sögu-
maöurGuðmundurOI-
afsson. Hananú, tékk-
neskteiknimynd.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og
dagskrá.
20.40 Iþróttir. Umsjónar-
maður Bjarni Felixson.
21.15 Errtir og lúðrar.
(The Eagles and the
Trumpets). Irsksjón-
varpsmynd eftir James
Plunkett, höfund
•„Vændisborgar". Leik-
stjóri Deirdre Friel. Að-
alhlutverk: Fidelma
O’Dowda, Philip O'Sulli-
vanog JimNorton.
Myndin qerist á mörgum
árum á Iriandi eftir síðari
heimsstyrjöldina. Hún
lýsirsamskiptum ungrar
konu og tveggja karl-
manna sem hún kynnist
og leit þeirra aö lífsham-
ingju. Þýðandi Ólafur
BjarniGuðnason.
22.05 NývMhattfttttw-
jwgem (Herizon - A
WhoieNawMedicine).
Breek fræfettumynri
sem týair því huernig aF
hygliýmttMiMkneá
\A-.--JM.-«-«--«-A
VWWrWnBUmlWUr *
ttfeuahittwnbttnttafe
b, fornri
eogrtttt-
tttterðttttrsog
CtaMttn* Longtt. tttt-
hmgafetthafaoltverið
kanndarviðskottu-
RAS II
Laugardagur
24. ágúst
10.00-12.00Morgunþátt-
ur. Stjórnandi: Einar
Gunnar Einarsson.
14.00-16.00 Viðrós-
markið. Stjórnandi: Jón
Ólafsson ásamt Ingólfi
Hannessyni og Samúel
Erni Erlingssyni, íþrótta-
fréttamönnum.
16.00-17.00 Listapopp.
Stjórnandi:Gunnar
Salvarsson.
17.00-18.00 Hringborðið.
Hringborðsumræður
um músík. Stjórnandi:
Magnús Einarsson.
HLÉ
20.00-21.00 Línur. Stjórn-
andi:Heiöbjört Jó-
hannsdóttir.
21.00-22.00 Djassspjall.
Stjórnandi: Vernharður
Linnet.
22.00-23.00 Bárujám.
Stjórnandi:Sigurður
Sverrisson.
23.00-00.00 Svifflugur.
Stjórnandi: Hákon Sig-
urjónsson.
00.00-03.00 Næturvaktin.
Stjórnandi: Margrét
Blöndal. Rásirnarsam-
tengdar að lokinni dag-
skrárásarl.
Sunnudagur
25. ágúst
13.30-15.00 Kryddítil-
veruna. Stjórnandi:
Helgi Már Barðason.
15.00-16.00Tónlistar-
krossgátan. Hlustend-
um er gefinn kostur á að
svara einföldum spurn-
ingum um tóniisl og tón-
listarmennográða
krossgátu um leið.
Stjórnandi: Jón
Gröndal.
16.00-18.00 Vinsælda-
listi hlustenda rásar 2.
20 vinsælustu lögin
leikin. Stjórnandi:
Gunnlaugur Helgason.
Mánudagur
26. ágúst
10.00-12.00 Morgunpótt-
ur. Stjórnandi: Ásgeir
Tómasson.
14.00-15.00 Út um hvipp-
Sjjémandi: Inger Anna
15.0
H. Em-
1«.«fe-17
NefíttiitiH. Séóm
antt: Jértattn Garð.
synfur urttir stjóm Þer
vaMe Bjömssonar. e.
rwPyfeHWi * «>U
tnagðof freme. Fytren
Jfen.O.
'ðars-
17.fefe-1fe.fefe Wtfeferfe. Lög
á. Stjórn-
(iQ.
: 11.00,
17.00.