Þjóðviljinn - 10.10.1987, Blaðsíða 9

ÚTVARP - SJÓNVARP
7
21-23 Greetings Páll Grímsson og Andri
Laxdal. HH
23-01 Sveppagildrugleymnispúkinn
Stefán Guðjónsson og Ámi Jón.
Mánudagur
17- 18 Þrjár stelpur Lára Ómarsdóttir,
Sigríöur Sigurðardóttir, Álfheiður Ingi-
marsdóttir, MH
18- 19 Á döfinni Rúnar Haraldsson MH
19- 20 IRá Ötrás Sverrir Tryggvason og
Jón H. Ólafsson IR
20- 21 IR á Útrás Ragnar Páll Bjarnason
IR.
21- 23 Með skólabókunum Helga D.
Helgadóttir og Þórunn I. Barðadóttir FÁ
23- 24 Spjallað og spekúlerað Glsli
Hólmar Jóhannesson, Sigurður Arnalds
MR
24- 01 Miðnœtursnarl Ágúst Freyr Inga-
son, Einar Björn Sigurðsson MR
b
o,
STOÐ-2
Laugardagur
Laugardagur
16.00 Spœnskukennsla I: Hablamos
Espanol 7. og 8. þáttur.
17.00 fþróttir
18.30 Leyndardómar gullborganna
Teiknimyndaflokkur um ævintýri í
Suður-Ameríku
19.00 Lltll prinsinn Bandarískur teikni-
myndaflokkur
19.25 Fróttaágrip á táknmáli
19.30 Smellir
20.00 Fréttir og veður
20.40 Lottó
20.45 Fyrirmyndarfaðlr (The Cosby
Show)
21.10 Maður vikunnar Umsjón: Sigrún
Stefánsdóttir.
21.30 Bestu tónlistarmyndböndin 1977
(MT Music Awards) Frá verðlaunahátíð
tyrir bestu tónlistarmyndbondin sem
haldin var í Los Angeles fyrr á þessu
hausti.
23.05 Þefaramir (Izzy and Moe) Banda-
rísk sjónvarpsmynd frá 1986. Leikstjóril
Jackie Cooper. Aðalhlutverk: Jackie
Gleason og Art Carney. Myndin fjallar
um tvo skemmtikrafta á bannárunum
sem ganga til liðs við stjórnvöld I barátt-
unni gegn áfengi.
00.35 Utvarpsfréttir f dagskrár lok.
Sunnudagur
15.05 Hlð Ijúfa Iff (La Dolce Vita). Slgild,
(tölsk blómynd frá árinu 1960. Leikstjóri
Federico Fellini Aðalhlutverk Marcello
Mastroianni, Anita Ekberg og Anouk
Aimée. Blaðamaður nokkur umgengst
fólk úr yfirstétt Rómarborgar og hefur
það mikil áhrif á hann.
18.00 Helgistund
18.10 Töfraglugginn Guðrún Marinós-
dóttir og Unnur Berglind Guðmunds-
dóttir kynna gamlar og nýjar mynda-
sögurfyrirbörn. Umsjón:ÁrnýJóhanns-
dóttir.
19.00 Á framabraut (Fame)
19.50 Fréttaágrlp á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.40 Útvarpið kynnir
20.50 Helm f hreiðrið (Home to Roost).
Breskur gamanmyndaflokkur í sjö þátt-
um.
21.25 Eins og þeim er einum laglð Fyrri
þáttur. Við kynnumst ungum söngvur-
um sem eru langt komnir í námi, um það
bil að Ijúka þvf og nýbúnir - heima og
erlendis. Þessir söngvarar eiga það
sameiginlegt að hafa sjaldan eða aldrei
komið fram í sjónvarpi. I þessum þætti
koma fram Signý Sæmundsdóttir, Guðj-
ón Óskarsson, Jóhanna V. Þórhalls-
dóttir og Sverrir Guðjónsson. Umsjón:
Sonja B. Jónsdóttir.
22.15 Dauðar sálir Lokaþáttur Sovéskur
myndaflokkur gerður eftir samnefndu
verki eftir Nikolaj Gogol. Þýðandi Árni
Bergmann.
23.40 Þroskaheftir sérfræðingar (The
Foolish Wise Ones) Bresk heimilda-
mynd um þrjá þroskahefta einstaklinga
sem hafa einstaka hæfileika á ákveðnu
sviöi.
00.00 Meistaraverk (Masterwork)
Myndaflokkur um málverk á listasöfn-
um. (þessum þætti er skoðað málverkið
Flæmingjaland eftir Otto
Dix.00.20 Útvarpsfréttir f dagskrár-
lok
Mánudagur
18.20 Ritmálsfréttir
18.30 Ævintýrl frá ýmsum löndum
Sögumaður Helga Jónsdóttir. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Antllópan snýr aftur (Return of
the Antelope) Breskur myndaflokkur
fyrir börn og unglinga. Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
19.20 Fréttaágrip á táknmáli
19.25 Iþróttir
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýslngar og dagskrá
20.40 Góði dátinn Sveik Sjötti þáttur.
Austurrískur myndaflokkur f þrettán
þáttum gerður eftir sígildri skáldsögu
eftir Jaroslav Hasek. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
21.40 Einbýli (Enerum) Norskt sjón-
varpsleikrit. Leikstjóri Eli Ryg. Aðalhlut-
verk Erik Hivju, Tone Danielsen og Edel
Eckblad. Leikritið fjallar um nokkra daga
( Iffi ungs manns sem er fráskilinn og
atvinnulaus.
22.25 Rödd sem aldrei hljóðnar Þýsk
heimildamynd um hinn ástsæla tónsmið
Atahualpa Ypangi frá Argentlnu.
23.15 Utvarpsfréttir f dagskrárlok
9.00 # Með afa Þáttur með blönduðu
efni.
10.30 # Perla teiknimynd.
10.55 # Köngulóarmaðurinn Teikni-
mynd
11.30 # Mánudaginn á miðnættl Ástral-
skur framhaldsmyndaflokkur fyrir börn.
12.00 Hlé
14.00 # Ættarveldið Dynasty
14.50 # Laugardagsmyndln Kvik-
myndaklúbbur Stööar 2 Hlébarðinn II
Gattopardo. Kvikmynd þessi er byggð á
frægri samnefndri bók eftir Giuseppe
Lampedusa sem komið hefur út f ís-
lenskri þýðingu Tómasar Guðmunds-
sonar.
# Golf Sýnt frá stórmótum í golfi víðs veg-
ar um heim. Kynnir Björgúlfur Lúðvíks-
son.
18.55 Sældarlff Happy Days.
19.19 19.19
19.45 fsienski listlnn Bylgjan og Stöð 2
kynna 40 vinsælustu popplög landsins f
veítingahúsinu Evrópu.
20.35 Klassapfur Golden Girts. Þýðandi:
Gunnhildur Stefánsdóttir.
20.50 # lllur fengur Lime Street. Trygg-
ingarannsóknarmaðurinn Culver kemst
að raun um að ekki er allt sem sýnist
meðal ffna og ríka fólksins. Þýðandi
Svavar Lárusson.
21.40 # Og bræður munu berjast The
Blue and the Gray Vönduð framhalds-
mynd ( þrem hlutum um áhrif þrælast-
riðsins í Bandaríkjunum á líf fjölskyldu
einnar.
00.10 # Lögregluþjónn númer 373 Ba-
dge 373. Eddi Ryan missir starf sitt f
lögreglunni eftir að árás á skemmtistað
fer úr böndunum með hryllilegum afleið-
ingum. Þegar starfsfélagi hans er myrt-
ur, sver hann þess dýran eið að hefna
hans. Myndin er byggð á sögu lögregl-
uforingjans úr „The French Connecti-
on“.
01.50 Lögreglan I Beverly Hills Afar vin-
sæl, spennu- og gamanmynd. Aðalhlut-
verk: Eddie Murphy, Lisa Eierbacher,
Judge Reinhold og John Ashton. Leik-
stjóri Margin Brest. Þýðandi Sigrún Þor-
varðardóttir.
03.30 Dagskrárlok
Sunnudagur
0.00-11.35 # Teiknlmyndir
11.35 # Heimillð Home Leikin barna- og
unglingamynd.
14.15 #54 af stöðlnnl Gamanmynda-
þáttur um tvo vaska lögregluþjóna f New
York. Þýðandi Ásgeir Ingólfsson.
14.40 # Lagasafnlð Tónlistabönd
15.10 #Á fleyglferð Þættir um hrað-
skreið og falleg farartæki. Þýðandi Pét-
ur S. Hilmarsson.
15.35 # Eldvagninn Chariots of Fire
Sönn saga af tveimur breskum hlaupur-
um sem kepptu á Ólympluleikunum I
París 1924.
# Um vfða veröld Fréttaskýringaþættir.
18.15 # Amerfski fótboltfnn - NFL
19.19 19.19
19.45 Ævintýri Sherlock Holmes
20.35 # Nærmyndlr Nærmynd af Ingálvi
af Reyni, einum fremsta málara Færey-
inga. Umsjónarmaður er Jón Óttar
Ragnarsson.
21.10 # Benny Hill Breskur grínþáttur
með ærslabelgnum Benny Hill. Þýðandi
Hersteinn Pálsson.
21.40 # Vfsltölufjölskyldan Gaman-
mynd um óvenjulega fjölskyldu sem býr
f úthverfi Chicago. Þýðandi Svavar Lár-
usson.
22.05 # Taka tvö Doubletake Seinni hluti
af spennandi leynilögreglumynd.
# Herréttur Court Martial of Billy Mitchell.
Aðalhlutverk: Gary Cooper, Charies
Bickford, Rod Steiger og Elizabeth
Montgomery. Leikstjóri Otto Preminger.
Þýðandi Björgvin Þórisson.
01.00 Dagskrárlok
Mánudagur
16.45 # Litlf og Halsy Little Fauss og Big
Halsey. Tveir ungir menn eiga það sam-
eiginlegt að hafa brennandi áhuga á
mótorhjólum, myndin greinir frá keppni
þeirra í milli og vináttu. Aðalhlutverk:
Robert Redford, Michael J. Pollard og
Lauren Hutton. Leikstjóri Sidney Furie.
Þýðandi Sveinn Eiriksson.
18.20 Handknattleikur Svipmyndir frá
leikjum 1. deildar karla I handknattleik.
Umsjónarmaður Heimir Karlsson.
18.50 Hetjur himlngeimsins Teikni-
myndir. Þýðandi Sigrún Þorvarðardóttir.
19.19 19.19
20.30 FJölskyldubðnd Family Ties. Þýð-
andi Hilmar Þormóðsson
21.00 # Ferðaþáttur National Geo-
graphlc Svalur skíðakappi rennir ser
niður snarbrattar skiðabrautir í Wyom-
ing i Bandaríkjunum. I seinni hlutanum
er fylgst með íbúum Monhegan eyju á
humarveiðum.
21.30 # Helma Heimat. Áheimleið 1938-
1939. Bróf berst frá Paul í Ameríku.
Hann segist vera orðinn auðugur og
hyggst nú snúa aftur heim.
22.30 Dallas
23.15 # ÓvæntendalokTalesoftheUn-
expected. Þýðandi Gunnar Þorsteins-
son.
23.45 # Til lelgu I sumar Summer Rent-
al Flugumferðarstjóri og fjölskylda hans
eru á leið í sumarleyfi og hugsa sér að
njóta rólegra daga á ströndinni. En
margt fer öðruvísi en ætlað er og sumar-
leyfið reynist ævintýralegt í meira lagi.
Dagskrárlok
KALU OG KOBBI
Heyrðu Sússanna! Hvað er
svarið við spurningu fjögur?
Grýla mun koma og setja
þig í poka í nótt.
GARPURINN
APÓTEK
Reykjavfk. Helgar- og kvöld-
varsla lyfjabúða vikuna
9.-15. pkt. 1987eríApóteki
Austurbæjarog Lyfjabúð
Breiðholts, Álfabakka 12,
Mjódd.
Fyrmef ndaapótekið er opið
um helgar og annast nætur-
vörslu alla daga 22-9 (til 10
frídaga). Sfðarnefnda apó-
tekið er opið á kvöldin 18-22
virka daga og á laugardögum
9-22 samhliða hinu fyrr-
nefnda.
LOGGAN
Reykjavík...simi 1 11 66
Kópavogur....sími4 12 00
Seltj.nes...sími61 11 66
Hafnarfj.....sími 5 11 66
Garðabær.....sími 5 11 66
Slökkvilið og sjúkrabílar:
Reykjavík....sími 1 11 00
Kópavogur....s(mi1 11 00
Seltj.nes....sfmil 11 00
Hafnarfj....sími 5 11 00
Garðabær.....sími 5 11 00
SJUKRAHUS
’ Heimsóknartímar: Landspft-
allnn:alladaga 15-16,19-20.
Borgarspftallnn: virka daga
18.30-19.30, helgar 15-18, og
eftirsamkomulagi. Fæðlng-
ardeild Landspitalans: 15-
16. Feðratimi 19.30-20.30.
Öldrunarlækningadeild
Landspitalans Hátúni 10 B:
Alla daga 14-20 og eftir
samkomulagi. Grensásdeild
Borgarspítala: virka daqa 16-
19.30 helgar 14-19.30 Heilsu-
vemdarstöðin við Baróns-
FOLDA
Mamma, settirðu
litlabróður í skammar
krókinn af því hann
krassaði á vegginn?
Ætlarðu að refsa honum
fyrir að notfæra sér
tjáningarfrelsið!!!
stíg: opin alla daga 15-16 og
18.30- 19.30. Landakots-
spftall: alla daga 15-16 og
18.30- 19.00 Barnadeild
Landakotsspítala: 16.00-
17.00. St. Jósefsspitali
Hafnarfirði: alla daga 15-16
og 19-19.30 Kleppsspftal-
Inn: alla daga 18.30-19 og
18.30- 19 SjúkrahúsiðAk-
ureyrl: alla daga 15-16 og 19-
19.30. Sjúkrahúsið
Vestmannaeyjum: alladaga
15-16 og 19-19.30. Sjúkra-
hús Akraness: alla daga
15.30- 16og 19-19.30.
Sjúkrahúslð Húsavfk: 15-16
og 19.30-20.
Hafnarfjörður: Heilsugæsla.
i Upplýsingar um dagvakt
læknas. 53722. Næturvakt
læknas. 51100.
Garðabær: Hellsugæslan
Garðaflöt s. 656066, upplýs-
ingarumvaktlæknas.51100.
Akureyrl: Dagvakt 8-17 á
Læknamiðstöðinni s. 23222,
hjá slökkviliðinu s. 22222, hjá
Akureyrarapóteki s. 22445.
Keflavfk: Dagvakt. Upplýs-
ingar s. 3360. Vestmanna-
eyjar: Neyðarvakt lækna s.
1966.
ingu (alnæmi) i sima 622280,
milliliðalaust samband við
lækni.
Frá samtökum um kvenna-
athvarf, sfmi21205.
Húsaskjól og aðstoð fyrir kon-
ur sem beittar hafa verið of-
beldi eða orðið fyrir nauðgun.
Samtökin '78
Svarað er I upplýsinga- og
ráðgjafarslma Samtekanna
'78 félags lesbfa og homma á
Islandi á mánudags- og
fimmtudagskvöldum kl. 21-
23. Simsvari á öðrum timum.
Slminner 91-28539.
Félageldriborgara: Skrif-
stofan Nóatúni 17, s. 28812.
Félagsmiðstöðin Goðheimar
Sigtúni 3, s. 24822.
LÆKNAR
Læknavakt fyrir Reykjavík,
Seltjamarnes og Kópavog
er í Heilsuverndarstöð
Reykjavíkur alla virka daga
frá kl. 17 til 08, á laugardögum
og helgidögum allan sólar-
hringinn. Vitjanabeiðnir,
símaráðleggingar og tíma-
pantanir í síma 21230. Upp-
lýsingarum læknaog lyfja-
þjónustu eru gefnar í sim-
svara 18885.
Borgarspítallnn: Vakt virka
daga kl. 8-17 og fyrir þá sem
ekki hafa heimilislækni eða
náekkitil hans. Slysadeild
Borgarspítalans opin allan
sólarhringinn simi 696600.
Dagvakt. Upplýsingar um da-
gvakt lækna s. 51100. Næt-
urvaktlæknas.51100.
YMISLEGT
Bilananavakt rafmagns- og
hltaveitu: s. 27311. Raf-
magnsveita bilanavakt s.
686230.
Hjálparstöð RKl, neyðarat-
hvarf fyrir unglinga Tjarnar-
götu 35. Sími: 622266 opið
allansólarhringinn.
Sálfræðlstöðin
Ráðgjöf í sálf ræðilegum efn-
um.Sími 687075.
MS-félaglð
Álandi 13. Opið virka daga frá
kl. 10-14. Sími 688800.
Kvennaráðgjöfln Hlaðvarp-
anum Vesturgötu 3. Opin
þriðjudaga kl.20-22, sími
21500, slmsvari. Sjálfshjálp-
arhópar þeirra sem orðið
hafa fyrir sifjaspellum, s.
21500,símsvari.
Upplýsingar um
ónæmlstærlngu
Upplýsingar um ónæmistær-
GENGIÐ
8. október
1987 kl. 9.15. Sala
Bandaríkjadollar 39,010
Sterlingspund 64,052
Kanadadollar 29,869
Dönsk króna 5,5693
Norsk króna 5,8508
Sænskkróna 6,0939
Finnsktmark 8,8983
Franskurfranki.... 6,4251
Belgískurfranki... 1,0298
Svissn. franki 25,6451
Holl.gyllini 19,0084
V.-þýskt mark 21,3953
Itölsklíra 0,02964
Austurr. sch 3,0399
Portúg. escudo... 0,2718
Spánskur peseti 0,3223
Japansktyen 0,26823
(rskt pund 57,432
SDR 50,1123
ECU-evr.mynt... 44,4558
Belgískurfr.fin 1,0256
KROSSGÁTAN
Laugardagur 10. október 1987 ÞJÖÐVILJINN — SÍÐA 9
Lárétt: 1 poki4deila6
hræðist 9 æsa 12 tæpt 14
stúlka 15 slæm 16 glaöan
19 tarfur 20 orm 21 hundur
Lóðrétt: 2 gára 3 fuglinn 4
áburður 5 fjör 7 heiðurinn 8
ólykt 10 stífi 111æsa13
planta17svif 18tré
Lausn á sfðustu
krossgátu
Lárétt: 1 snös 4 sófi 6 vit 7
vasi 9 æsku 12 klökk 14 svo
15 ráp 16 ranga 19 nípu 20
juða21 aðgát
Lóðrétt: 2 nía 3 svil 4 stæk
5 fok 7 visinn 8 skorpa 10
skraut 11 upplag 13 ögn 17
auð 18 gjá