Dagblaðið Vísir - DV - 27.05.1997, Blaðsíða 8
8
ÞRIÐJUDAGUR 27. MAÍ 1997
Útlönd
Alain Juppé hættir sem forsætisráðherra Frakklands í næstu viku:
Chirac forseti leggur
framtíð sína að veði
Jacques Chirac Frakklandsforseti,
sem var kjörinn til embættis fyrir
tveimur árum, leggur framtíð sína að
veði í kvöld þegar hann ávarpar
frönsku þjóðina til að reyna að koma í
veg fyrir sigur stjómarandstöðunnar í
síðari umferð þingkosninganna á
sunnudaginn kemur.
Samsteypustjóm miö- og hægriflokk-
anna varð óvænt að láta í minni pok-
ann fyrir vinstri flokkunum í fyrri um-
ferð kosninganna síðastliðinn sunnu-
dag. Chirac hafði boðað til kosning-
anna til að styrkja stöðu sína þau fímm
ár sem eftir em af kjörtímabili hans.
Alain Juppé forsætisráðherra tók í
gær á sig alla sök á eöiahagsþrenging-
um Frakka undanfarin tvö ár og meta-
tvinnuleysi. Aðeins sólarhring eftir
ófarir stjómarflokkanna í fyrri umferð
kosninganna tilkynnti hann að hann
mundi láta af embætti eftir síðari um-
ferðina, sama hver færi þar með sigur
af hólmi.
„Við þurfum nýjan hóp undir for-
ustu nýs forsætisráðherra," sagði
hann.
Alain Juppé, forsætisráöherra Frakklands, og Isabelle, eiginkona hans,
ganga um garöa ráöhússins í Bordeaux þar sem hann er jafnframt borgar-
stjóri. Símamynd Reuter
Juppé hafði áður látið að því liggja
að hann væri reiðubúinn að víkja úr
embætti til að gefa Chirac svigrúm, ef
svo kynni að fara að eina hindrunin í
vegi nútímavæðingar Frakklands
snerist um persónur, eins og forsætis-
ráðherrann orðaði það.
Niðurstöður fyrri umferðarinnar
setja mikinn þrýsting á leiðtoga
stjómarflokkanna að snúa vöm í
sókn. Juppé til mikillar hrellingar fór
svo að kosningamar snerust upp í
eins konar þjóðaratkvæðagreiðslu um
hann og verk hans.
Margir hafa verið nefndir til sög-
unnar sem hugsanlegir eftirmenn
Juppés á stóli forsætisráðherra ef
mið- og hægri flokkamar vinna kosn-
ingamar. Þeir sem þykja líklegastir
em Philippe Séguin, forseti þingsins,
og Edouard Balladur, fyrrverandi for-
sætisráðherra. Aðrir hugsanlegir eft-
irmenn eru Philippe Léotard, leiðtogi
stjórnarflokksins UDF, Francois
Bayrou menntamálaráðherra og Ra-
ymond Barre, borgarstjóri í Lyon og
fyrrum forsætisráðherra. Reuter
Arafat vonast
eftir árangri
af leiðtoga-
fundi
Yasser Arafat, forseti Palest-
ínu, og Hosni Mubarak, forseti
Egyptalands, ræddust við í gær í
Kaíró til að undirbúa leiðtoga-
fund Egyptalands og ísraels í
Sharm el- Sheikh í Egyptalandi í
dag. Arafat kveðst vonast til að
friðarviðræður milli ísraela og
Palestínumanna geti hafist á ný í
kjölfar leiðtogafundarins. Þær
hafa nú legið niðri í tvo mánuði.
Egypsk yfirvöld hafa gert það
ljóst að þau muni styöja málstað
Palestínumanna á leiðtogafund-
inum þegar Mubarak og Benja-
min Netanyahu, forsætisráð-
herra ísraels, hittast í dag. Hins
vegar muni þau hlusta á allar
hugmyndir sem leiða til friðar-
viðræðna á ný.
Michael
Jackson vill
reisa skemmti-
garð í Póllandi
Söngvarinn Michael Jackson,
sem væntanlegur er í tveggja
daga heimsókn til Póllands í dag,
hefur hug á að reisa skemmti-
garð í anda Disneylands í Varsjá,
höfúðborg Póllands. Jackson er
að leita að hentugu svæði undir
skemmtigarðinn og mun hann
fljúga í þyrlu yfir höfuðborgina
til að gera sér betur grein fyrir
aðstæðum. Gert er ráð fyrir aö
samningar um framkvæmdir
vegna skemmtigarðsins verði
undirritaðir á meðan á heimsókn
Jacksons stendur.
Jackson mun einnig heim-
sækja sjúkrahús fyrir böm og
skóla í Varsjá. Reuter
Björgunarmenn á Filippseyjum meö látiö ungbarn sem þeir grófu úr rústum húss er varö fyrir aurskriöu. Faöir barns-
ins lést einnig í aurskriöunni sem féll á noröurhluta Filippseyja í kjölfar mikilla rigninga. Aö minnsta kosti 22 létu líf-
ið í hamförunum._________________Símamynd Reuter
Laurent Kabila bannar
starfsemi stjórnmálaflokka
Laurent Kabila, sjálfskipaður for-
seti lýðveldisins Kongó, áður Saír,
hefur brotið á bak aftur mótmæli
stjómarandstæðinga. Hann hefur
útvíkkað bann við starfsemi stjóm-
málaflokka og mótmælagöngum og
nær það nú til höfuðborgarinnar
Kinshasa.
Harðskeyttir stjómarandstæðing-
ar segjast hins vegar halda fast við
áætlun sína um mótmælagöngu í
höfuöborginni á morgun. Einn tals-
manna stjómarandstöðunnar líkir
stefnu nýrra leiðtoga við framkomu
Mobutus Sese Seko, fyrrum forseta,
sem flúði land.
Nauðungarsala á lausafé
Nauðungarsala á tölvukerfi af gerðinni Tec, sem samanstendur af netstjóra og 3 pen-
ingakössum og útstöðvum (4 PC-vélar) og Concord fjárhagsbókhald, fer fram í versl-
uninni Megastore, Kringlunni 4-6, miðvikudaginn 4. júní 1997, kl. 11.00.
Vænta má að greiðsla verði áskilin við hamarshögg.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
Laurent Kabila. Símamynd Reuter
Ríkissjónvarpið i Kongó tilkynnti
að alþjóðlegt flug hæfist aftur í dag.
Hins vegar yrðu feröir um
Kongófljót áfram bannaðar fyrst um
sinn.
Upplýsingaráðherra lýðveldisins
Kongó, Raphael Ghenda, tjáði frétta-
mönnum að bannið við starfsemi
stjómmálaflokka gilti þar til komið
hefði verið á lögum og reglu. Erfið-
ar timar væru framundan og stjóm-
málastarfsemi gæti auðveldlega orð-
iö til þess að hlutimir fæm úr bönd-
unum.
Stjórnarandstæðingar eftidu til
mótmælagöngu á fostudaginn og
laugardaginn í síðustu viku. Her-
sveitir Kabila skutu út í loftið til að
dreifa mannfjöldanum og handtóku
nokkra göngumenn. Embættismenn
segja þá hafa verið látna lausa.
Aðstoðarmenn Etiennes Ts-
hisekedis, erkifianda Mobutus, sem
Kabila sniðgekk við myndun ríkis-
stjómar sinnar, segja Kabila hafa
komið liðssveitmn frá Rúanda og
öðmm nágrannaríkjum fyrir í höf-
uðborginni. Saka þeir hann um að
reyna að koma á einræði á ný. Að-
stoðarmenn Kabila segja aö enginn
forsætisráðherra verði i nýju stjórn-
inni. Kabila hefur lýst því yfir að
ekki verði hægt að halda kosningar
fyrr en eftir tvö ár. Reuter
í einangrun
Liðsforingjamir, sem hrifsuðu
til sín völdin í Afrikuríkinu Sierra
Leone, virðast æ einangraðri bæði
heima og heiman. Orðrómur er á
kreiki um gagnbyltingu.
A móti Evrópu
Jean-Marie Le
Pen, leiðtogi
hægriöfgaílokks-
ins Þjóðarfylk-
ingarinnar í
Frakklandi,
sagði í gær að
flokkur sinn
mundi styðja þá
frambjóðendur í síðari umferð
þingkosninganna sem lýstu yfir
stuðningi sínum við útlendinga-
fiandsamlega stefnu hans.
Sádar viðurkenna
Stjómvöld í Sádi-Arabíu hafa
viðurkennt stjóm Talebana í
Afganistan sem hafa nú lagt allt
landið undir sig. Talebanar hafa
komið á íslömskum boðum og
bönnum í norðurhluta Afganist-
ans.
Árás fordæmd
Yfirmenn lýðveldisvarðarins í
Albaníu fordæmdu i gær skotárás
manna sinna á hersjúkrahús í höf-
uðborginni Tirana og hétu því að
koma í veg fyrir aö slíkt endur-
tæki sig.
Styður brottrekstur
Erbakan, forsætisráðherra
Tyrklands, studdi áform yfir-
manna hersins um að reka 161
marrn úr hemum. Þeir vom flestir
grunaðir um að vera harð-
línumúslímar.
Enskir glæpakóngar
Glæpir era hvergi meiri í iðn-
ríkjunum en í Englandi, Wales og
Hollandi, að því er kemur fram í
alþjóðlegri könnun.
Milosevic þráast við
Slobodan
Milosevic Serbíu-
forseti ætlar ekki
að fara aö Day-
ton-friðarsam-
komulaginu og
framselja ákærða
stríðsglæpamenn
í hendur réttvísinnar. Bandarísk-
ur sendimaður reyndi árangurs-
laust að telja honum hughvarf.
Ráðherrar hressir
Ráðherrar 29 landa OECD lýstu
í gær yfir trausti sínu á efnahags-
legum ávinningi vaxandi heims-
verslunar en viðurkenndu um leið
að erfltt væri að sannfæra almenn-
ing.
ESB gegn dópi
Dómsmálaráðherrar Evrópu-
sambandslandanna komust nær
því á fúndi sínum í gær að girða
fyrir lagasmugur sem auðvelda
framleiðslu og sölu fíkniefna á
borð við E-pilluna.
Andstaðan fundar
Lítill hópur leiðtoga stjómar-
andstöðunnar í Burma kom sam-
an á heimili nóbelsverðlaunaþeg-
ans Aung San Suu Kyi í morgun
eftir aö herstjómin bannaði fiölda-
fúnd.
Móðir Teresa í New York
Móðir Teresa
kom til New
York í gær þar
sem hún hyggst
síðar í vikimni
taka nýjar nunn-
ur í reglu sína.
Stuttu eftir komu
sína á Kenne-
dyflugvöll blessaði móöir Teresa
tvær tylftir nunna sem biðu henn-
ar. Síðan var henni ekið í hjólastól
út í bíl sem ók henni í klaustur í
Bronxhverfinu.
Flóttamenn sendir heim
25 bosnískir flóttamenn vora
sendir heim frá Þýskalandi í
morgun. Þjóðveijar hafa kvartað
undan því að bosnískir flóttamenn
séu að verða byrði vegna aukins
atvinnuleysis og slæms efnahags í
landinu. Reuter